Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạo Thế Cửu Trùng Thiên - Chương 957: Như Quân là ta

Khi Sở Dương cùng đoàn người trở về nơi dừng chân, Mạc Thiên Cơ, người duy nhất ở lại, đã chờ đến mỏi mắt.

Mặc dù cấm kỵ bí pháp "Truyền tâm thuật" Mạc Thiên Cơ sử dụng trước đó có Cửu Trọng Đan tương trợ, không để lại ám thương và thậm chí có thể phục hồi trong vài ngày, nhưng trong mấy ngày gần đây, nguyên khí của hắn vẫn tổn thương nặng nề, khiến khả năng tự mình ra tay suy giảm đáng kể. Tuy nhiên, Mạc Thiên Cơ vẫn luôn giữ thân phận một quân sư; nếu ngay cả hắn cũng phải động thủ liều mạng, e rằng tình thế đã thực sự rơi vào hiểm cảnh cực độ.

Đây cũng là lý do chính Mạc Thiên Cơ ở lại. Thế nhưng không biết có phải trùng hợp hay không, lần này Sở Dương cấp tốc tiếp viện đoàn người Đàm Đàm, quả nhiên đã rơi vào một hiểm cảnh cực độ, điều mà Mạc Thiên Cơ không hề lường trước được!

Trên suốt quãng đường, không có ngoại địch quấy nhiễu, Cửu Trọng Đan không ngừng phát huy công hiệu mạnh mẽ. Thương thế của Sở Dương cũng không ngừng chuyển biến tốt đẹp. Ngay cả Cổ Nhất Cổ cùng đoàn người, dù vẫn còn yếu, nhưng cũng đã ít nhiều khôi phục một chút khả năng hành động.

Tất nhiên, những người bị thương nặng này vẫn phải do Cố Độc Hành và mọi người cõng. Có vẻ như nếu không phải Cố Độc Hành và nhóm người kia kịp thời chạy tới, Vũ Tuyệt Thành cùng Sở Nhạc Nhi thật sự không cách nào mang một nhóm lớn những người bất tỉnh này về được. Cao thủ giỏi đến đâu cũng chỉ có hai tay, đây lại là bảy tám đại nam nhân đang bất tỉnh, làm sao mà cáng được chứ?!

Đàm Đàm vẫn còn hôn mê sâu, bị Cố Độc Hành cõng trên lưng như một bao tải. Nếu lúc này Đàm Đàm tỉnh dậy, có lẽ sẽ bóp chết Cố Độc Hành: Tên này để đầu Đàm Đàm chúi xuống vai, đôi chân vắt về phía trước, chỉ ôm lấy bắp chân, cứ thế một đường nhanh chóng chạy đi.

Trong lúc di chuyển, thân thể Đàm Đàm cứ lắc lư qua lại, cái đầu cứ không ngừng va chạm vào mông Cố Độc Hành, rồi mặt lại liên tục có những "tiếp xúc thân mật"...

Đối với Thánh Vương của bổn tộc bị người khác ngược đãi như vậy, Cổ Nhất Cổ cùng đoàn người tự nhiên là nổi trận lôi đình, suốt đường không ngừng lải nhải chỉ trích, oán trách. Đợi đến khi khôi phục một chút nguyên khí, họ thậm chí còn trực tiếp chửi rủa.

Kỷ Mặc và La Khắc Địch cùng mọi người cũng trong lòng khó chịu. Đến khi thấy mấy lão già kia đã có thể mắng chửi người đầy đủ khí thế, họ bèn hết sức dứt khoát cõng người lên, theo tư thế bao tải hệt như Cố Độc Hành. Bắt chước chẳng phải đơn giản sao?!

Các ngươi không phải đang không vui sao? Vậy thì cho các ngươi hưởng đãi ngộ như Thánh Vương của các ngươi nhé. Đằng nào cũng vậy mà!

Trong chốc lát, tiếng mắng chửi vang trời suốt dọc đường, quả nhiên là vừa đi vừa mắng.

Đàm Đàm bị xui xẻo như vậy coi như vẫn còn may mắn, vì hắn vẫn đang hôn mê sâu, hoàn toàn không có cảm giác gì. Nhưng Cổ Nhất Cổ cùng mọi người lại bi thảm vạn phần. Với thần trí hoàn toàn tỉnh táo, họ có thể rõ ràng cảm nhận được mặt, mũi, môi của mình không ngừng, hết lần này đến lần khác, chốc chốc lại va vào mông của tên tiểu tử đang cõng mình...

Phốc phốc phốc...

Điều khiến người ta không chịu nổi hơn nữa là, Cổ Nhất Cổ thực sự không cách nào nhịn được, khi Kỷ Mặc cõng mình, để đạt được hiệu quả tương tự, hắn lại chỉ nắm lấy cổ chân, khiến mũi của Cổ Nhất Cổ liên tục không ngừng đụng vào mông của tên nhóc này.

Đôi khi, còn rất đúng lúc cảm thấy rơi vào một cái khe...

Thương thế của Cổ Nhất Cổ vừa mới khá hơn một chút, suýt chút nữa vì quá ghê tởm mà ngất xỉu lần nữa...

Tên này thật sự quá tồi tệ! Có thể tồi tệ hơn chút nữa không?!

Có thể chứ?!

Sự thật chứng minh, có thể!

Mãi đến khi cuối cùng trở về cửa khách sạn, một vị trưởng lão Tam Tinh Thánh Tộc từ trên lưng La Khắc Địch trượt xuống, bất chấp thương thế nặng nề của mình, liều mạng, đau đến không muốn sống, lao vào quyết đấu với La Khắc Địch.

La Khắc Địch đang ở trạng thái sung mãn hoàn toàn không dám đối đầu, lập tức chạy trối chết, trong chớp mắt đã không còn bóng dáng.

Cái kết quả này làm mọi người mắt mũi trợn tròn!

Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?

Tiếng mắng chửi ầm ĩ của vị trưởng lão kia vang vọng khắp cả khách sạn; ngay cả Mạc Thiên Cơ đang trấn giữ bên trong cũng cảm thấy khó hiểu. Nhưng khi hỏi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, ông ta vẫn luôn đỏ mặt tía tai không chịu nói, dù sao cũng chỉ loanh quanh một câu: "Ta cùng tên tiểu tử cõng ta hôm nay không đội trời chung, có ta thì không có hắn!"

Mãi đến sau này, La Khắc Địch cuối cùng lén lút quay về, dưới sự nghiêm hình tra hỏi của mọi người, mới biết được vì sao hai người lại có thù hằn như vậy: hóa ra khi La Khắc Địch dùng cái tư thế đó cõng vị trưởng lão này, đúng lúc miệng của vị trưởng lão kia cùng mông La Khắc Địch 'tiếp xúc thân mật', đúng khoảnh khắc đó, La nhị gia lại rất đúng dịp... đánh rắm.

Mặc dù La Khắc Địch liên tục thanh minh rằng: hoàn toàn không cố ý!

Nhưng chẳng ai tin tưởng cả.

Khi nói đến chuyện này, mọi người đang quây quần bên một bàn ăn cơm lớn, Sở Dương cùng mọi người lập tức phun hết cơm canh trong miệng ra, liên tục ho sặc sụa, cười đến tắt thở...

Đây là một kỷ lục mới do La Khắc Địch tạo ra, khiến nhiều vị cao thủ đương thời, những cường giả Cửu phẩm Chí Tôn mà ai cũng biết, đồng loạt bị thương trong cùng một thời điểm.

Mặc dù chỉ là đau thắt lưng, nhưng đau thắt lưng cũng là một dạng tổn thương, mà lại còn là nội thương nữa chứ!

Về phần những người bị thương nặng nhất lại không phải họ, tại chỗ còn có ba vị nữ sĩ Mạc Khinh Vũ, Sở Nhạc Nhi và Mặc Lệ Nhi. Cả ba vị nữ sĩ đều cau mày, oán hận nhìn chằm chằm La Khắc Địch, không còn chút hứng thú nào để ăn nữa, mơ hồ cảm thấy từng đợt buồn nôn...

"La Khắc Địch... Vị trưởng lão này cùng ngươi không đ��i trời chung thật đúng là có nguyên nhân... a ha ha ha..." Kỷ Mặc nói xong câu đó thì cười ha hả, nhưng ngay sau câu tiếp theo lại khiến Cổ Nhất Cổ lập tức lật bàn: "Tại sao lúc ấy ta lại không nghĩ tới đánh rắm chứ, thất sách a thất sách..."

Những chuyện nhốn nháo dưới đó không còn đáng để kể thêm nữa.

Sở Dương và Mạc Thiên Cơ thì đang bàn bạc chuyện riêng trong phòng trên lầu.

Nghe Sở Dương kể lại rất cặn kẽ quá trình sự kiện lần này với giọng thở dài, Mạc Thiên Cơ chìm sâu vào trầm tư.

Sau đó Mạc Thiên Cơ đột nhiên thở dài, nói: "Pháp Tôn có thể nói là người đáng thương nhất Cửu Trọng Thiên. Kẻ đáng hận quả nhiên cũng có những điều đáng thương."

Sở Dương tỏ vẻ đồng ý.

"Thật ra vừa rồi ta trầm tư, kỳ thực là đang suy nghĩ một vấn đề: nếu ta gặp phải chuyện tương tự Pháp Tôn, ta sẽ làm sao, sẽ lựa chọn thế nào? Nếu đổi sang ngươi, ngươi sẽ làm thế nào? Nếu là Độc Hành và những người khác, kết quả sẽ ra sao?" Mạc Thiên Cơ nhẹ nhàng cười một tiếng: "Sở Dương, ngươi cứ nói đi?"

Sở Dương cười khổ: "Ngươi... cũng không khác là bao, cũng gần như sẽ đưa ra lựa chọn giống hắn thôi."

Mạc Thiên Cơ rõ ràng không coi đề tài này là chuyện đùa, ngược lại còn rất chân thành tự đánh giá, nói: "Người khác có thể không rõ, hoặc giả là không hiểu, không chấp nhận được, nhưng chúng ta, những người thuộc Cửu Kiếp, hẳn là hiểu, có thể lý giải, thậm chí chấp thuận. Nếu huynh đệ của chúng ta bị tổn thương, chúng ta sẽ phản ứng thế nào?"

"Nếu bắt ngươi phải chọn giữa thiên hạ và huynh đệ, mà chỉ có thể chọn một, ngươi sẽ lựa chọn thế nào?"

Mạc Thiên Cơ ha hả cười một tiếng: "Huống hồ Pháp Tôn lúc ấy đối mặt tình huống là tám huynh đệ cùng chết... Chẳng khác nào ta cùng Độc Hành và những người khác, tám người bọn họ cũng bị người hại chết... ta sẽ làm sao? Nếu là đổi Pháp Tôn thành Độc Hành, kết quả sẽ ra sao?"

Vẻ mặt bình thản của Sở Dương dần trở nên nghiêm túc.

"Nếu ngươi là Pháp Tôn, huynh đệ chúng ta cũng bị người hại chết... Vậy thì ngươi nhất định sẽ không tiếc bất cứ giá nào để báo thù, cái giá này, cho dù là đối lập với thiên hạ chúng sinh, ngươi cũng sẽ không quay đầu lại. Nếu cuối cùng ngươi biết là hiểu lầm, vậy ngươi sẽ tìm mọi cách để đền bù... Dù đau khổ, ngươi cũng sẽ chịu đựng, gánh vác, một đường kiên trì. Ngươi chính là một người như vậy." Mạc Thiên Cơ nhìn Sở Dương.

Sở Dương trong lòng trào dâng xúc động, yên lặng gật đầu. Nhìn chung hai đời, Mạc Thiên Cơ mới là người hiểu rõ Sở Dương nhất. Mức độ Mạc Thiên Cơ hiểu Sở Dương, còn vượt qua cả Mạc Khinh Vũ, Mạnh Siêu Nhiên, Đàm Đàm, thậm chí cả chính Sở Dương.

"Nếu là Độc Hành, nếu đến bước đường cùng như Pháp Tôn, hắn sẽ rất dứt khoát ẩn lui, mai danh ẩn tích. Cả đời cô độc."

"Nếu là Tạ Đan Quỳnh cùng Ngạo Tà Vân, bọn họ sẽ cố gắng sống sót, sự lựa chọn hẳn là không sai biệt lắm với ngươi, sẽ cố gắng hết sức để bù đắp lại: nhưng, bọn họ còn có thể thử tìm kiếm chúng ta."

"Nếu là Đổng Vô Thương cùng Nhuế Bất Thông, hai người họ đoán chừng sẽ chẳng biết làm gì, chỉ dứt khoát tự sát, không đối mặt tất cả những điều này. Đó là cách làm đơn giản nhất, nhưng cũng ít thống khổ nhất."

"Về phần Kỷ Mặc cùng La Khắc Địch, bọn họ sẽ không chọn tự sát, nhưng nếu cuối cùng rơi vào tình trạng như Pháp Tôn, hóa điên là kết cục duy nhất của họ..."

"Cuối cùng, là ta..." Mạc Thiên Cơ chìm sâu vào trầm tư: "Lựa chọn ban đầu của ta, đoán chừng cũng giống Pháp Tôn: từng bước đi đến, biến hóa cũng sẽ không khác biệt là bao. Thậm chí cuối cùng kết cục... e rằng ta cũng sẽ chọn cách làm như Pháp Tôn hiện tại. Tất cả mọi người đều là kẻ dùng đầu óc mưu sinh, suy nghĩ thật sự không khác biệt là bao."

Mạc Thiên Cơ lắc đầu cười khổ: "Nói cho cùng, ta cùng Pháp Tôn, rốt cuộc vẫn là cùng một kiểu người. Chỉ có điều, ta may mắn hơn hắn rất nhiều, ít nhất, không cần phải đưa ra cái lựa chọn chết tiệt kia."

Sở Dương khẽ thở phào nhẹ nhõm, cũng không mở miệng nói gì, nhưng trong lòng vô hạn tán đồng.

Nhớ tới kiếp trước, Mạc Thiên Cơ vì Mạc Khinh Vũ mà hướng mình báo thù, đó thật sự là sự quyết tử đến tận cùng... Nếu nói từ căn nguyên, cách làm đó có gì khác so với Pháp Tôn hiện tại chứ?

"Cho nên, Pháp Tôn trong xương cốt vẫn không hổ là một hán tử, chẳng qua quyền dục làm mờ mắt, đã biến một vị anh hùng thành kẻ mục nát." Mạc Thiên Cơ đưa ra kết luận.

Sở Dương gật đầu: "Đúng vậy, quả thật đáng tiếc... Nhưng cuối cùng hắn vẫn phải chết."

"Đúng vậy, chúng ta không thể không giết hắn!" Mạc Thiên Cơ cũng có chút buồn bã: "Chỉ có chết dưới tay chúng ta, mới là sự giải thoát chân chính của Pháp Tôn. Đây đã không phải là ý trời trêu ngươi, mà là biến cố của thời thế; hắn chỉ có dùng cái chết mới có thể giải quyết tất cả tranh đoan, biến cố trước mắt, và chỉ có chết dưới tay chúng ta, mới có thể nhận được sự giải thoát chân chính!"

Hai người nhìn nhau, đều thấy được trong mắt đối phương sự phức tạp và tiếng thở dài.

"Cả đời kết giao, nếu có thể tìm được một người bạn như Pháp Tôn, thật ra cũng là một loại may mắn! Một sự may mắn tột cùng!" Sở Dương vươn vai đứng dậy, chậm rãi dạo bước đến trước cửa sổ, từ từ nói.

"Đúng vậy, vì huynh đệ báo thù, huy động cả thiên hạ thì sao? Sát hại chúng sinh thì đã làm sao?" Mạc Thiên Cơ trong giọng nói có sự tán thưởng: "Lòng dạ độc ác, vì đạt được mục đích không từ thủ đoạn, hậu quả xấu như núi, tội nghiệt như biển, nhưng cũng là một kẻ tình nghĩa chứ sao..."

"Nói như vậy, chúng ta thường xuyên nói, cũng thường xuyên nghĩ như vậy: đó là nghĩa khí." Mạc Thiên Cơ giọng điệu có chút sầu não: "Nhưng Pháp Tôn lại thực sự làm như vậy... thì lại thành tội nghiệt! Thời thế thay đổi, không ngoài là vậy!"

Sở Dương chậm rãi gật đầu.

Bản chuyển ngữ này được bảo vệ bởi bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free