(Đã dịch) Ngạo Thế Thần Vương - Chương 1012: Thực lực
"Đây là..."
Một luồng tinh huy dịu nhẹ đột ngột xuất hiện bên cạnh Công chúa Nhược Lan, ngay lập tức dung nhập vào cơ thể nàng. Công chúa Nhược Lan còn chưa kịp phản ứng, thì ngay khoảnh khắc tiếp theo, dưới sự bao phủ của tinh huy, Thần Nguyên lực vốn đã cạn kiệt trong kinh mạch nàng lại dồi dào trở lại.
"Hàn Huyền Chi Trảm!"
Cảm nhận được sức mạnh dồi dào trong cơ thể, Công chúa Nhược Lan mừng rỡ khôn xiết. Nàng không bận tâm truy tìm nguồn gốc của loại sức mạnh này, mà hai tay biến hóa pháp quyết, vận dụng toàn bộ sức mạnh chém tới Cửu Tinh Hỏa Nguyên Chiến Khôi đối diện.
"Tinh Hỏa Liệu Nguyên, Hóa Nguyên Vi Bạo!"
Nhận thấy khí thế Công chúa Nhược Lan đột nhiên trở nên mạnh mẽ hơn, thân thể Cửu Tinh Hỏa Nguyên Chiến Khôi cũng ngay lập tức ầm ầm tan rã, hóa thành Hỏa Nguyên Chi Khí cực nóng, tạo nên một cơn bão lửa cao tới ngàn trượng, lao thẳng về phía Công chúa Nhược Lan. Cơn bão xoáy tròn nhanh chóng, vô số Hỏa Nguyên Chi Lực cũng trào lên từ ngọn núi lửa hùng vĩ dưới chân chiến khôi, dung nhập vào cơn bão lửa.
"Ầm!"
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, cơn bão lửa và Huyền Băng Trảm của Công chúa Nhược Lan đột ngột va chạm, tức thì bùng phát ra xung kích nguyên lực kịch liệt. Quang mang hai màu băng hỏa bao phủ gần như toàn bộ ngàn dặm xung quanh.
"Rống!"
Tại trung tâm nơi bão lửa và băng trảm giao kích, một tiếng gầm giận dữ vang lên. Khi hai luồng nguyên lực băng hỏa tan rã, chỉ thấy thân thể con Cửu Tinh Hỏa Nguyên Chiến Khôi cao năm thước kia chậm rãi tiêu tán trong hư không, chỉ còn lại hai luồng quang đoàn đỏ rực bắn về phía Công chúa Nhược Lan từ một hướng khác.
"Dương Hàn, ngươi thật sự không bị Quỷ Hoàng g·iết c·hết!"
Công chúa Nhược Lan vẫy tay, luồng quang đoàn chứa tinh túy hỏa nguyên kia được nàng thu vào tay. Một luồng quang đoàn khác ẩn chứa bổn nguyên của chiến khôi cũng nhập vào cơ thể nàng, khiến một ngôi sao trên cổ tay nàng sáng rực. Công chúa Nhược Lan xoay người, liền thấy Dương Hàn đang đứng cách đó không xa. Nàng chăm chú nhìn Dương Hàn nhưng hoàn toàn không dò xét được chút khí tức nào của y. Sau một thoáng tập trung, nàng cười khổ nói: "Xem ra ta vẫn còn đánh giá thấp tiềm lực của ngươi quá nhiều. Ngươi có thể cho ta biết hiện giờ ngươi rốt cuộc đang ở cảnh giới nào không? Ngươi rốt cuộc còn bao nhiêu thủ đoạn quỷ thần khó lường!"
"Ngươi còn thiếu mấy con chiến khôi?" Dương Hàn mỉm cười ôn hòa, không trả lời nghi vấn của Công chúa Nhược Lan mà hỏi thẳng.
"Ba con, nhưng dường như thời gian không đủ!" Công chúa Nhược Lan đáp.
"Trước khi thí luyện kết thúc, ta sẽ ở Lôi Vân Chi Cốc, cách đây ba ngàn dặm về phía trước. Nếu sau khi chém g·iết Cửu Tinh Chiến Khôi mà nguyên lực cạn kiệt, ngươi có thể đến đó. Ta sẽ giúp ngươi tiết kiệm thời gian khôi phục nguyên lực!"
Dương Hàn nhẹ giọng nói. Chỉ thấy y cong ngón búng ra, một luồng tinh huy từ tay bắn ra, nhập vào cơ thể Công chúa Nhược Lan, ngay lập tức bổ sung toàn bộ nguyên lực đã tiêu hao của nàng. Dương Hàn hơi chắp tay với Công chúa Nhược Lan rồi không nói thêm lời nào. Thân hình y vụt bay, lại lần nữa hướng về Lôi Vân Chi Cốc. Trước khi thí luyện kết thúc, y phải giúp những bộ tộc Giả Đan Cảnh trong Tinh Phủ thành công tôi luyện Kim Đan.
"Đa tạ, ân tình này ta sẽ ghi nhớ!"
Công chúa Nhược Lan nhìn bóng Dương Hàn đi xa, thầm nghĩ trong lòng. Sau đó, nàng không còn chần chừ nữa, lập tức tiến sâu hơn vào không gian thí luyện.
Trong vòng một ngày, Công chúa Nhược Lan hai lần quay lại Lôi Vân Chi Cốc, dưới sự trợ giúp của Dương Hàn để khôi phục Thần Nguyên lực trong cơ thể, rồi lại tiếp tục tiến sâu vào không gian thí luyện để chém g·iết chiến khôi. Cuối cùng, trước khi thí luyện kết thúc, nàng đã hoàn thành nhiệm vụ chém g·iết chín con Cửu Tinh Chiến Khôi.
"Dương Hàn, ngươi có thể cho ta biết trong tay ngươi có bao nhiêu bộ tộc Kim Đan Cảnh rồi không?"
Tại ranh giới Lôi Vân Chi Cốc, Dương Hàn ngồi trên một tảng đá lớn, mắt không chớp nhìn hơn năm mươi tên Tinh Phủ thủ vệ đang tôi luyện lôi nguyên bên trong cốc. Còn Công chúa Nhược Lan thì đứng bên cạnh Dương Hàn, nhìn năm mươi tên tu sĩ Giả Đan Cảnh trong cốc, cuối cùng không kìm được sự hiếu kỳ trong lòng mà cất tiếng hỏi.
Vì bí mật về pháp khí không gian y mang theo đã sớm bị Công chúa Nhược Lan phát hiện, hơn nữa, tu vi của Dương Hàn lúc này cũng đã đủ sức tự vệ. Khi Dương Hàn giúp các Tinh Phủ thủ vệ tôi luyện Kim Đan ở Lôi Vân Chi Cốc, y đã không cố ý lảng tránh Công chúa Nhược Lan. Do đó, hai lần trước khi tiến vào Lôi Vân Chi Cốc, Công chúa Nhược Lan đã thấy mấy trăm tên Tinh Phủ thủ vệ đang tôi luyện Kim Đan trong cốc.
Nhớ lại việc Dương Hàn từng triệu tập hơn hai trăm ngàn bộ tộc bày binh bố trận chém g·iết Quỷ Hoàng trong Động Tiên, Công chúa Nhược Lan không khỏi cảm thấy vô cùng kinh hãi trong lòng. Mặc dù trong hiểu biết của nàng, cảnh giới của hơn hai trăm ngàn bộ tộc này chắc chắn sẽ không quá cao, số tu giả trên Chân Nguyên Cảnh có lẽ không đạt tới một nửa, nhưng giả sử Dương Hàn chỉ có mười vạn bộ tộc Chân Nguyên Cảnh trong tay, con số này cũng đã là cực kỳ khủng bố. Cần biết rằng, khi đại thế giáng lâm, tất cả Võ Giả và tu sĩ ở Bắc Vực đều có thể đón nhận chín lần Thiên Hàng Tu Nguyên, tu vi cũng sẽ nhanh chóng được đề thăng trong thời gian ngắn. Mười vạn bộ tộc Chân Nguyên Cảnh có lẽ sẽ có tư cách tấn thăng Thần Tuyền Đỉnh Phong, ngưng tụ Giả Đan trong khoảng thời gian cực ngắn.
Chỉ có điều, trước khi Kim Đan được tôi luyện thành công, tu vi của tu giả Giả Đan Cảnh sẽ không tăng trưởng thêm, vì vậy có thể sẽ lãng phí một đến hai lần Tu Nguyên giáng lâm. Tuy nhiên, cho dù là như vậy, mười vạn cường giả Chân Nguyên Cảnh vẫn có thể đạt tới thực lực Kim Đan Cảnh trở lên, thậm chí Chân Anh Cảnh hậu kỳ sau chín lần Tu Nguyên giáng lâm. Một lực lượng tích lũy như vậy, ngay cả ở thời đại thượng cổ cũng đủ để uy chấn một phương, trở thành một thế lực cấp bậc đỉnh cao. Mà cường giả Kim Đan Cảnh, trước Luyện Hư Cảnh lại không có bất kỳ hạn chế bình cảnh nào. Với con số khổng lồ mười vạn tu giả Chân Nguyên Cảnh cùng các loại cơ duyên trong không gian thí luyện, Dương Hàn ít nhất sẽ có gần 800 tu sĩ Kim Đan Cảnh dưới trướng.
800 tu sĩ Kim Đan Cảnh này, sau khi trải qua chín lần Thiên Hàng Tu Nguyên, ít nhất cũng sẽ trở thành tồn tại Thần Thai Cảnh trung kỳ, thậm chí Thần Thai Cảnh hậu kỳ; thậm chí việc xuất hiện nhiều Luyện Hư Cảnh Tôn Giả cũng không phải là không thể. Một lực lượng tích lũy như vậy đủ để bù đắp sự chênh lệch thực lực giữa Bắc Vực và các đại tông môn Trung Vực trong thời gian ngắn, thậm chí có thể trở thành thế lực đứng đầu Bắc Vực, có tư cách đối đầu với các đại tông môn Trung Vực. Một đội hình gồm mười vạn Chân Anh, 800 Thần Thai, thậm chí gần trăm tên Luyện Hư Cảnh Tôn Giả như vậy, khiến Công chúa Nhược Lan chỉ cần nghĩ tới đã cảm thấy vô cùng kinh sợ.
"Không nhiều lắm, trên ngàn người thôi!"
Dương Hàn nghe vậy cười nhạt. Dù Công chúa Nhược Lan đáng tin cậy, nhưng y cũng không tiết lộ toàn bộ thực lực tích lũy của mình. Tuy nhiên, điều này cũng không tính là nói dối, vì "trên ngàn người" không có giới hạn trên.
"Tinh Phủ thủ vệ, về Tinh Phủ không gian!"
Dương Hàn vừa dứt lời, trước ngực y, Tinh Phủ tiểu châu chợt lóe quang huy, ngay lập tức bao vây hơn năm mươi tên Tinh Phủ thủ vệ trong Lôi Vân Chi Cốc và dẫn họ vào Tinh Phủ tiểu châu. Việc tôi luyện Kim Đan của những Tinh Phủ thủ vệ này ở Lôi Vân Chi Cốc cũng đã hoàn tất.
"Một ngàn Kim Đan!"
Sắc mặt Công chúa Nhược Lan lại lần nữa biến đổi. Nàng đương nhiên hiểu rằng Dương Hàn không thể nào tiết lộ toàn bộ số lượng bộ tộc Kim Đan Cảnh thật sự. Nếu là nàng, nàng cũng sẽ làm tương tự. Đây không phải là vấn đề tin tưởng hay không, mà là sự cẩn trọng cần có của một người nắm quyền thế lực.
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.