(Đã dịch) Chưởng Môn Đê Điều Điểm - Chương 105: 【 ác long gào thét 】
Trước ngôi mộ lẻ loi, Lộ Triêu Ca nhìn làn khói xanh rung động, mắt sáng lên.
Rõ ràng, đối với nàng, cái tên này chẳng hề tầm thường!
"Ngươi đã nhớ ra điều gì rồi sao?" Lộ Triêu Ca gặng hỏi.
Một khắc sau, làn khói xanh trước mộ phần tiêu tán.
Bên tai Lộ Triêu Ca lại vang lên một thanh âm.
"Ta nhớ ra rồi."
...
...
Đêm khuya, Lộ Triêu Ca đứng trư��c mộ phần, cả người hơi ngẩn ra, tự hỏi liệu mình có nghe nhầm hay không.
Vị yêu tộc cung phụng này từ khi được chưởng môn đời thứ ba mươi mốt của Mặc Môn đưa về, vẫn luôn bế quan trong mộ.
Nàng không nói một lời, chỉ giao tiếp qua làn khói xanh.
Lộ Triêu Ca đoán, nàng là đang họa địa vi lao.
Trong mộ chắc hẳn có cấm chế do chính nàng bày ra, còn làn khói xanh là phương thức giao tiếp duy nhất giữa nàng và thế giới bên ngoài.
Về chuyện này, hắn từng hỏi cung phụng, nhưng nàng không thừa nhận, cũng chẳng phủ nhận, chỉ giả vờ như không nghe thấy gì.
Vậy mà giờ đây, hắn lại nghe được truyền âm!
Mặc dù giọng nói này có chút yếu ớt, nhưng hắn rất chắc chắn là mình đã nghe thấy.
"Vừa mới là ngươi đang nói chuyện?" Lộ Triêu Ca hỏi.
"Ừ." Cung phụng trả lời.
"Ngươi đã nhớ ra mình là ai rồi sao?" Lộ Triêu Ca lớn tiếng hỏi.
"Không, nhưng ta nhớ ra Rực Rỡ là ai." Giọng cung phụng lại vang lên bên tai hắn.
Giọng nói của nàng rất non nớt, giống như một đứa trẻ, giống như Tiểu Thu, còn pha chút ngây ngô trẻ thơ.
Chỉ có điều, Tiểu Thu đã bị Lộ Triêu Ca ảnh hưởng, có khí thế của một đứa trẻ đầu đàn, nói năng hùng hổ, bặm trợn, kiểu như chẳng sợ trời sợ đất.
Còn giọng yêu tộc cung phụng thì lại mang theo vẻ hồn nhiên, nghe là biết ngay người này đầu óc không được linh hoạt cho lắm, hay còn gọi là... một đứa ngốc nghếch.
Ngay từ đầu hắn đã cảm thấy rằng, cái tên Rực Rỡ này chẳng hợp với vị cung phụng của mình chút nào, quả nhiên đây không phải là tên của nàng.
Nàng không phải Rực Rỡ, Rực Rỡ là một người khác hoàn toàn.
Thì ra lão cây già vạn năm kia đã ông nói gà bà nói vịt, giảng giải về căn bản chẳng phải cùng một người!
Lộ Triêu Ca đứng trước mộ phần, hỏi: "Vậy Rực Rỡ là ai?"
Giọng non nớt của cung phụng vang lên bên tai hắn: "Cái gì? Ngươi vừa mới nói gì cơ?"
Lộ Triêu Ca ý thức được mình vừa rồi nói chuyện quá nhỏ, chắc hẳn nàng lại không nghe thấy.
Thiên Huyền giới tuy là thế giới tu hành, nhưng một số vấn đề không thể cứ dựa vào tu hành mà chữa khỏi. Không phải nói cơ thể của người tu hành gi��ng hệt phàm nhân, mà là... có những khuyết điểm lại còn do tu hành mà để lại di chứng!
Giống như Tưởng Tân Ngôn thất tình lục dục bị ảnh hưởng vậy.
Bởi vậy, việc cung phụng của mình tai có vấn đề, Lộ Triêu Ca cũng có thể thông cảm.
"Ta nói! Rốt cuộc Rực Rỡ là ai!" Lộ Triêu Ca lớn tiếng nói.
"Ta nghe thấy rồi, ngươi không cần nói lớn tiếng như vậy đâu." Cung phụng đáp lời.
Lộ Triêu Ca: "... ."
Một lúc sau, giọng nàng lại truyền đến: "Rực Rỡ, là đệ tử của Thanh Đế."
Lộ Triêu Ca nghe vậy, không khỏi toàn thân chấn động.
Cùng lúc đó, hắn nhíu mày, nghi hoặc hỏi: "Thanh Đế dưới trướng có tổng cộng năm đệ tử, bọn họ đều là đại năng cảnh giới Đệ Cửu trở lên. Danh tiếng của năm người này, đặt vào thời nay cũng lẫy lừng. Trong đó, cũng không có ai tên là Rực Rỡ."
Cung phụng trong mộ trầm ngâm một lát, nói: "Ừm, hắn không nằm trong số năm người đó, hắn là đệ tử quan môn được Thanh Đế thu nhận sau này."
"Ngươi xác định?" Lộ Triêu Ca nhíu mày.
"Cái gì? Ngươi vừa mới nói gì?"
Thôi rồi, đúng là vẫn khó giao tiếp như mọi khi.
... .
... .
Dựa theo lượng kiến thức của Lộ Triêu Ca,
Tình hình lịch sử mà hắn biết là, năm vị đệ tử của Thanh Đế đều mất mạng trong Thượng Cổ Hạo Kiếp, bản thân Thanh Đế cũng mai danh ẩn tích sau trận hạo kiếp đó, và chắc hẳn cũng đã vùi mình trong trận hạo kiếp kinh thiên ấy.
Mà năm đó, Thanh Đế thế nhưng là một nhân vật nổi tiếng, được toàn bộ Thiên Huyền giới công nhận là đệ nhất nhân.
Đệ tử của ngài ấy, làm sao có thể là hạng người vô danh?
Theo lý mà nói, không có lý nào lại không được ghi lại trong sách vở.
Dựa trên sự tin tưởng vào lão cây già vạn năm và cung phụng của mình, Lộ Triêu Ca cũng không cảm thấy Rực Rỡ này là một người bình thường vô danh tiểu tốt.
Bởi vậy, trong lòng hắn lóe lên một phỏng đoán táo bạo.
"Lúc Thượng Cổ Hạo Kiếp, Thanh Đế có lẽ vẫn chưa chết!" Lộ Triêu Ca hai mắt nhìn chằm chằm ngôi mộ đơn độc, ánh mắt sáng rực.
"Không có." Yêu tộc cung phụng không chút do dự, lập tức đưa ra câu trả lời.
Sau khi nghe câu này, Lộ Triêu Ca không khỏi ngẩng đầu nhìn lên trời, rồi hít sâu một hơi.
Dù cho hắn có tinh thần thép đến mấy, cũng cảm thấy tin tức này quá đỗi chấn động lòng người!
"Vậy Rực Rỡ này, là đệ tử được Thanh Đế thu nhận sau Thượng Cổ Hạo Kiếp sao?" Lộ Triêu Ca lại hỏi.
"Có lẽ vậy, hơi... ừm, hơi không nhớ rõ." Yêu tộc cung phụng đáp.
Lộ Triêu Ca cũng không biết có phải là ảo giác của mình không, hắn lại còn nghe được tiếng gõ đầu...
"Vậy ngươi còn nhớ rõ điều gì nữa không, về Rực Rỡ, về Thanh Đế?" Lộ Triêu Ca gặng hỏi.
"Ta dường như đã sống cùng họ rất lâu, nhưng những ký ức đó đều rất mơ hồ, ta chỉ nhớ một khu rừng, một rừng trúc." Cung phụng mở miệng nói.
"Cái gì!" Lộ Triêu Ca nhịn không được thốt lên kinh ngạc.
"Ngươi từng sống cùng Thanh Đế sao?" Lộ Triêu Ca cảm thấy khó có thể tin.
Hắn vẫn cảm thấy vị cung phụng của mình có lẽ không tầm thường, nhưng không ngờ lại phi phàm đến mức này.
Không nói gì khác, Thanh Đế thế nhưng là nhân vật thời Thượng Cổ.
Vậy thì, vị cung phụng này rốt cuộc bao nhiêu tuổi?
Mặc Môn chúng ta vậy mà lại có một vị lão yêu vạn năm!?
Giờ thì hắn đã hiểu, vì sao nàng mãi mãi trong bộ dạng yếu ớt, cứ như chỉ còn thoi thóp, mà lại vẫn có thể một hơi tiễn biệt năm đời chưởng môn Mặc Môn.
Thì ra tuổi thọ của nàng không cùng một đẳng cấp với chúng ta.
"Ngươi không phải là rùa đó chứ?" Lộ Triêu Ca thầm nói.
"Cái gì? Ngươi vừa mới nói gì?" Giọng nói lại truyền đến bên tai hắn.
Khóe miệng Lộ Triêu Ca hơi giật giật, không tiếp tục thảo luận về vấn đề này, mà bất đắc dĩ nói: "Ngươi biết trên đời này có bao nhiêu rừng trúc không?"
"Không biết, bao nhiêu rừng trúc?" Cung phụng đáp, trong giọng nói còn pha chút hiếu kỳ và tò mò.
Lộ Triêu Ca: "? ? ?"
Mở quan tài đào mộ đi, hay là trực tiếp đào mộ luôn đây?
Hắn hít sâu một hơi, coi như là đang nói chuyện với một đứa ngốc, kiên nhẫn lớn tiếng nói: "Ý ta là, rừng trúc trong ký ức của ngươi đó, có đặc điểm gì không?"
"Có, bên cạnh có một con suối nhỏ." Cung phụng lại nói.
Lộ Triêu Ca: "... .."
Được rồi được rồi, tr���c tiếp đào mộ! Còn phí sức làm gì nữa!
Một lúc sau, bên tai hắn vang lên một giọng nói mang theo vẻ vui sướng.
"À! Ta nhớ ra rồi! Cây trúc màu đen!" Cung phụng nói.
"Trúc đen, suối nhỏ?" Lộ Triêu Ca nghe vậy, đồng tử hơi co lại.
Hắn biết nơi này!
Nhưng hắn không xác định nơi hắn biết, có phải là nơi cung phụng nhắc đến không.
Dù sao trúc đen tuy rất hiếm, nhưng với một Thiên Huyền giới rộng lớn như vậy, trời mới biết những nơi khác có tồn tại một rừng trúc như thế này không.
Rừng trúc đen mà hắn biết, nằm ở Kiếm Tông!
Tương truyền, rừng trúc đen này cũng là nơi ngộ đạo của Sơ Đại Kiếm Tôn Kiếm Tông!
...
...
Liên quan đến những tin tức này, Lộ Triêu Ca thầm ghi nhớ trong lòng.
Cùng lúc đó, khóe miệng hắn bắt đầu cong lên, biểu cảm trên mặt dần dần giãn ra, cả người càng thêm tự tin.
Yêu tộc cung phụng của mình, lại là nhân vật từng kề cận Thanh Đế.
Tính ra thì, ta cũng là người có liên quan đến Thanh Đế.
"Đây mới là đãi ngộ mà Thiên Tuyển Chi Tử nên có." Hắn thầm nghĩ.
Chỉ tiếc vị yêu tộc cung phụng này ký ức bị thiếu hụt quá nghiêm trọng, tâm trí dường như cũng có vấn đề, điều này khiến tác dụng của nàng giảm sút nghiêm trọng.
Đấy thôi, nàng hiện tại dường như ký ức lại gặp phải trở ngại gì đó, lại bắt đầu gõ đầu.
Lộ Triêu Ca nghe từng tiếng gõ đầu này, hắn nghe thôi cũng thấy đau thay.
"Đừng gõ đừng gõ." Hắn mở miệng nói: "Lấy đầu làm mõ hả?"
"À." Tiếng gõ đầu ngừng lại, xung quanh chìm vào tĩnh lặng.
Lộ Triêu Ca nhìn về phía ngôi mộ đơn độc, hỏi điều mình quan tâm nhất.
"Thật ra thì, dù là Thanh Đế, hay Rực Rỡ, đối với ta mà nói đều là những người tạm thời chưa muốn động đến, ngược lại ngươi, đã nhớ ra mình là ai chưa?" Lộ Triêu Ca lớn tiếng hỏi.
"Không, ta ngay cả tên của mình cũng không nghĩ ra." Giọng cung phụng truyền đến, trong giọng nói còn mang theo chút bi thương nhè nhẹ.
Một người ngay cả tên của mình cũng không biết, thực sự có chút đáng buồn.
Mà lại vừa nghĩ tới nàng rất có thể sống hơn vạn năm, có tuổi đời dài đằng đẵng, mà ký ức lại hoàn toàn mơ hồ, đây có lẽ là một điều vô cùng thống khổ.
"Vậy vì sao trước đó ngươi chỉ có thể hiện ra khói xanh, bây giờ lại có thể truyền âm rồi?" Lộ Triêu Ca hỏi.
"Bởi vì cấm chế dường như hơi yếu đi một chút." Nàng đáp.
Lộ Triêu Ca khẽ gật đầu, có lẽ đợi đến khi nàng nhớ được càng lúc càng nhiều, cấm chế cũng sẽ càng lúc càng mờ nhạt.
Hắn từ nhẫn chứa đồ lấy ra 【Huyết Trận】, bắt đầu rút tinh huyết của mình.
Hôm nay lại là ngày hiến máu mỗi tháng một lần, bây giờ «Thiên Huyền Giới» sắp "nội trắc", hắn còn đặc biệt về tông một chuyến trước, một là để làm rõ Rực Rỡ là ai, hai là để cung cấp tinh huyết cho nàng.
Lộ Triêu Ca là người giữ chữ tín, nam tử hán đại trượng phu, một lời nói ra như đinh đóng cột.
Mà lại lần hiến máu này cùng dĩ vãng khác biệt.
Lần này hắn có thể nghe được giọng nói.
Huyết Trận đâm vào đầu ngón tay, cảm giác kiệt sức kia lập tức truyền khắp toàn thân, một cảm giác mà những người đàn ông đều rất quen thuộc, Lộ Triêu Ca đã quá quen thuộc rồi.
—— như gió đến rồi lại đi, thân thể vừa đầy đã trống.
Máu vừa được 【Huyết Châm】 rút ra để hiến tế liền biến mất ngay lập tức, bị hút vào trong mộ.
Lộ Triêu Ca rõ ràng nghe được tiếng mút, cùng với tiếng liếm môi nhỏ xíu.
Cảm giác này, hơi giống như khi hắn ở Địa Cầu nghe các streamer ASMR vậy.
"Máu tươi của ta, hương vị thế nào?" Hắn biết rõ mà vẫn cố hỏi.
"Ngon lắm." Giọng cung phụng mang theo vẻ thỏa mãn.
Lộ Triêu Ca quá đỗi mệt mỏi, hắn dứt khoát khoanh chân ngồi trước mộ.
Nhìn bia mộ không chữ, hắn cười nói: "Ngươi hiện tại cũng có thể mở miệng nói chuyện, không bằng đặt cho ngươi một cái tên nhé?"
"Tên? Nhưng trước kia ta cũng có tên, ta chỉ là không nghĩ ra." Nàng yếu ớt nói: "Nhân loại các ngươi có thể có hai cái tên sao?"
"Ngươi không nhất thiết phải coi nó là tên thật, cũng có thể coi là một loại xưng hô, chẳng phải Kiếm Tôn của Kiếm Tông cũng là một xưng hô sao?" Lộ Triêu Ca nói.
Hắn thấy, hiểu thành ngoại hiệu cũng được.
Trước kia chúng ta không cách nào giao lưu, bây giờ đã có thể trao đổi bình thường, có một xưng hô cố định, hắn cảm thấy sẽ thuận tiện hơn nhiều.
Muốn để chính nàng nhớ ra tên, trời mới biết đến bao giờ. Năm đời chưởng môn cũng cứ thế mà qua đời, nàng chẳng phải vẫn không nhớ ra được sao?
"Vậy ngươi có sao?" Nàng lại hỏi.
"Thì nhiều lắm, dạo trước, người khác quen gọi ta là 'đẹp trai'." L�� Triêu Ca mở miệng nói.
"Vậy thì đặt một cái đi!" Nàng tự hồ có chút phấn khích.
Lộ Triêu Ca suy nghĩ một chút, nàng là yêu tộc, mà lại bây giờ tâm trí chưa thành thục, lúc không nhớ ra điều gì, dường như lại thích phát ra tiếng "wu" này.
"Có rồi!" Lộ Triêu Ca nảy sinh ý trêu chọc.
"Không bằng, ngươi cứ gọi Ngao Ô đi."
Mọi câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đón đọc của quý vị độc giả.