(Đã dịch) Nghệ Thuật Gia Gen Z(Z Thế Đại Nghệ Thuật Gia) - Chương 135 : Lực ảnh hưởng bạo tạc
"Phương Tinh Hà điện hạ!"
Một thanh niên Nhật Bản khản cả giọng gào thét: "Tôi xin thề sẽ đi theo ngài đến chết!"
Khi âm thanh của một người hâm mộ nam duy nhất bất ngờ át cả tiếng fan nữ, cảnh tượng vốn dĩ phải vô cùng khôi hài, thế nhưng các phóng viên ở khu vực truyền thông phía trước căn b��n không thể cười nổi.
Nhìn sang bên trái, một đám fan nữ tuổi còn rất nhỏ đang la hét ầm ĩ, hỗn loạn cả lên.
Nhìn sang bên phải, một đám fan nữ đồng thanh hô vang khẩu hiệu: "Phương Tinh Hà đẹp trai nhất thế gian!"
Phía sau, thính phòng rộng lớn thì khỏi phải nói, mấy vạn người đứng dậy, hò reo như núi đổ biển gầm.
Đây chính là sức ảnh hưởng mà cuộc chất vấn theo kiểu từng lớp từng lớp này mang lại, nó đủ tỉnh táo, đủ ôn hòa, đủ kiềm chế nhưng cũng đủ ngang ngược, bởi vậy cuối cùng đã tạo nên một sức mạnh lay động lòng người.
Phương Tinh Hà từ đầu đến cuối không hề cuồng loạn, không hề chửi bới, không hề khóc lóc, bởi vậy cũng chưa từng lộ ra dù chỉ một chút yếu đuối, đã đứng vững trên lý lẽ, cũng đứng vững trên sự mạnh mẽ.
Mạnh mẽ là yếu tố quan trọng hơn cả lý lẽ.
Người Nhật không tin nước mắt, họ chỉ tin vào sự độc tài sắt máu, sự điên cuồng cao quý; từ xưa đến nay vẫn luôn là vậy.
Phương Tinh Hà không hề hiểu rõ xã hội Nhật Bản lúc này, nhưng hắn đã nắm rõ trọng tâm của cuộc đối kháng lớn này: Mẹ kiếp, không phải đến cầu xin công đạo, mà là đến để thu phục các ngươi!
Càng kiêu ngạo, cuồng vọng, không thỏa hiệp, càng có thể tranh thủ được nhiều sự ủng hộ hơn.
Lãnh tụ cánh tả Oe Kenzaburo và Hisashi Inoue trầm mặc hồi lâu, đột nhiên cùng thở dài.
"Thật lợi hại..."
"Hậu sinh khả úy..."
Họ không có mặt tại hiện trường, nhưng đã lập tức xem trực tiếp trên NHK, chính là để xác định thái độ của Phương Tinh Hà.
Thế nhưng giờ đây, thái độ đã xác định, nan đề cũng bày ra trước mắt.
"Làm sao bây giờ?" Hisashi Inoue dùng sức xoa nắn mặt, "Có nên tiếp tục lên tiếng ủng hộ hắn không?"
Oe Kenzaburo trầm mặc rất lâu, mới chậm rãi mở miệng: "Chúng ta đâu còn lựa chọn nào khác, phải không?"
"Tôi không đồng ý!"
Một thành viên khác của Cửu Đầu Hội đột nhiên đứng dậy, xúc động vẫy tay: "Mục tiêu chúng ta tập hợp lại là để khởi xướng hòa bình, tiêu trừ dã tâm đế quốc chủ nghĩa và tư tưởng thù hận, mà lời nói và hành động của Phương Tinh Hà tính là gì?! Hắn khác gì với phe Hồng quân?"
"Vẫn có sự khác biệt."
Oe Kenzaburo ôn hòa, bình tĩnh giải thích: "Ít nhất hắn sẽ không hoạch định bất kỳ cuộc tấn công khủng bố nào, mà chỉ phát huy sức ảnh hưởng trên phương diện văn hóa. Đồng thời, dù xét về mặt pháp lý hay xuất phát từ góc độ đạo đức, những phát ngôn của hắn đều có tính hợp pháp không thể chối cãi."
Hisashi Inoue nói thêm: "Mặc dù không hợp với lý niệm của chúng ta, nhưng dù sao hắn cũng là nạn nhân trực tiếp, nếu như tận mắt chứng kiến cánh hữu công kích hắn mà chúng ta bỏ mặc, vậy thì công sức phấn đấu bao năm của chúng ta còn có sức thuyết phục gì nữa?"
Đây chính là nan đề.
Kỳ thực cánh tả cũng không thích Phương Tinh Hà, nhưng Phương Tinh Hà đã tạo ra giá trị mặt trận thống nhất cho bản thân.
Nói nhỏ thì, người hâm mộ của hắn là một thế lực không thể xem nhẹ.
Nói lớn thì, cờ xí của cá nhân hắn đã che khuất cả bầu trời.
"Chúng ta không xứng đồng tình với hắn."
Oe Kenzaburo như thể kết luận: "Chúng ta chỉ là nhất định phải tôn trọng hắn."
Hisashi Inoue gật đầu: "Hẹn thời gian, đi bái phỏng hắn đi."
Đại đa số thành viên lặng lẽ gật đầu, bọn họ không phải con rối, chỉ là sức công kích của Phương Tinh Hà quả thực quá mạnh, khiến người ta nhất thời không biết nói gì cho phải.
Khen hắn? Không cam lòng.
Mắng hắn? Không thể được.
Cảm giác bất lực này, tràn ngập trong toàn bộ giới văn hóa cánh tả.
...
Trước máy truyền hình, Suzuki Aiyori (Thích Ý) như người điên vừa nhảy vừa gọi, giống như rất nhiều tiền bối và hậu bối trong câu lạc bộ của nàng.
Trong các trường cấp 3 Nhật Bản, các loại phòng hoạt động, phòng nghỉ, phòng thay đồ thông thường đều có TV, không gian tại mỗi vị trí không đủ để rất nhiều người cùng xem, thế nhưng số lượng đủ nhiều, lại đủ để đại đa số mọi người đều xem được những tin tức trọng yếu.
Hôm nay, buổi ký tặng sách của Phương Tinh Hà, chính là một trong những buổi họp báo quan trọng nhất trong mấy chục năm trở lại đây.
"Aiyori-chan, đỡ tôi một chút, đầu tôi choáng quá!"
Cô bạn thân quả thực quá kích động, toàn thân run rẩy, mềm nhũn tựa vào người nàng, xem ra có thể ngất đi bất cứ lúc nào.
Mà hội trưởng câu lạc bộ âm nhạc, người thường ngày tĩnh lặng và ưu nhã nhất, lại đang bĩu môi, ngồi kiểu chân vịt trên chiếu Tatami, hai tay chống đất, thân trên nghiêng về phía trước, cố gắng nhìn rõ hơn những chi tiết về nam thần điện hạ trên TV.
Váy theo đó vén cao, để lộ một phần viền quần lót.
Còn những nữ sinh không phải là fan của Phương Tinh Hà thì đang trừng mắt to, lẩm bẩm: "Hắn hắn hắn... Tên điên... Hắn đúng là một tên điên!"
"Tên điên?" Rất nhiều ánh mắt bất mãn lập tức nhìn về phía nàng: "Ngươi không thể nói như vậy, xin lỗi đi!"
Bị nhiều ánh mắt đáng sợ như vậy nhìn chằm chằm, cô gái kia cảm thấy da đầu tê dại, bỗng nhiên cảm thấy đám bạn học này cũng phát điên rồi.
Trong lúc nàng lắp bắp chuẩn bị xin lỗi thì màn hình TV lóe lên, đột nhiên chuyển sang phòng thu, người dẫn chương trình bối rối xin lỗi: "A, thật xin lỗi, có vẻ tín hiệu vừa rồi gặp một chút vấn đề..."
Không phải tín hiệu có vấn đề, mà là buổi truyền hình trực tiếp đã bị cắt.
Không biết là bộ phận nào cuối cùng đã phản ứng lại, cưỡng ép ra lệnh cho NHK và mấy kênh còn lại kết thúc truyền hình trực tiếp, các cô gái không còn được xem nữa.
Nhưng điều này cũng không giải quyết được vấn đề căn bản – tin tức buổi tối và tin tức buổi chiều hôm nay, nhất định sẽ bị Phương Tinh Hà chiếm lĩnh.
Năng lực quản lý và kiểm soát xã hội Nhật Bản của Chính phủ Nhật Bản, còn xa mới có thể so sánh với lực khống chế của Lý gia đối với Lý gia sườn núi; cho dù có một số phương tiện truyền thông nguyện ý nghe theo chỉ đạo, nhưng cũng tất nhiên sẽ có một lượng lớn truyền thông liều mạng vì tiền.
Cùng ngày, trọn vẹn 5 đài truyền hình trọng điểm đã thực hiện các chương trình chuyên đề liên quan.
Sáng sớm hôm sau, bốn phần mười báo chí trên toàn Nhật Bản đã xuất bản các đưa tin liên quan.
...
"Hắn làm sao dám?!"
"Chiều theo hắn! Trục xuất hắn ngay, lập tức, lập tức!"
"Baka! Nên giết chết hắn mới phải!"
"Chỉ trục xuất thì quá có lợi cho hắn rồi, phải để hắn dùng máu để tạ tội mới được!"
Đây là những tiếng nói cực đoan trên internet, lập tức tràn ngập các khu vực bình luận của các trang tin tức lớn.
Nhưng lần này, fan club của Phương không còn lùi bước, mà đã cùng những kẻ bôi nhọ đánh túi bụi.
"Quả nhiên là bản tính khó dời, các ngươi lại muốn hành hung một đứa trẻ vô tội."
"Tôi không rõ Phương Tinh Hà có lỗi gì, lời hắn nói, chẳng lẽ không ph���i những chuyện mà tiền bối của chúng ta thực sự đã làm sao?"
"Thật sự là một đám người buồn nôn, đến trình độ này rồi mà vẫn không nghĩ đến việc xin lỗi, thế mà còn cố ý xuyên tạc lịch sử, quả nhiên, tàn dư chủ nghĩa quân phiệt đều nên đi chết."
"Đất nước Nhật Bản này không thể cứu vãn được nữa, sống ở đất nước này tôi cảm thấy bi ai."
"Khóc đến không kiềm chế được. Hắn hẳn là đau khổ lắm phải không? Sự cố chấp và điên cuồng của hắn chẳng lẽ không phải do chúng ta gây ra sao?"
"Một bảo vật trời ban, bên trong lại che kín những vết nứt, Phương Tinh Hà điện hạ là một Trần Thương kiên cường hơn, nhưng bản chất đều như vậy."
"Phải là kẻ vô sỉ đến mức nào mới có thể chất vấn tính hợp pháp sự phẫn nộ của Phương Tinh Hà? Hắn có tư cách căm ghét tất cả mọi người ở Nhật Bản, nhưng không ai ở Nhật Bản có tư cách sỉ nhục hắn!"
"Yêu hắn, đau lòng hắn, chỉ vậy thôi."
Tiếng ủng hộ nhiệt liệt và tập trung, ở tuyến đầu đối kháng với đám phần tử cánh hữu kia; xã hội Nhật Bản v��n luôn bị chia cắt cực độ, nhưng về vấn đề lịch sử, đây là lần đầu tiên giới trẻ và phe truyền thống bùng phát xung đột kịch liệt đến vậy.
Quy mô lớn, vượt xa tư tưởng Hồng quân còn sót lại.
Phương Tinh Hà một mình dùng sức, đã xé toang Nhật Bản thành hai phe tả hữu, đồng thời lan rộng đến tất cả các phương diện liên quan.
...
Hậu trường phòng thu SMAPSMAP.
Kimura Takuya xem xong tin tức sáng sớm hôm nay, trợn mắt há hốc mồm hỏi Nakai Masahiro: "Anh à, anh lại là người dẫn chương trình cho một kẻ như thế ư?"
"Ừ."
Nakai Masahiro cười đắc ý, khoe khoang nói: "Tên đó có phải là cực kỳ đẹp trai không?"
Katori Shingo mãnh liệt gật đầu: "Quả thực, thật sự là không thể tưởng tượng nổi!"
Kusanagi Tsuyoshi bình tĩnh mở miệng: "Mặc dù khiến người ta phải lau mắt mà nhìn, nhưng mà, quá ngây thơ."
"Đúng vậy!"
Inagaki Goro phanh phanh phanh dùng sức vỗ bàn: "Hoàn toàn không hiểu tên đó đang nghĩ gì, đây chính là thu nhập hơn 1 tỷ yên một năm, hắn điên rồi sao?!"
Là thần tượng cấp quốc dân, bọn họ hiểu rõ nh��t trạng thái bốc đồng kịch liệt của Phương Tinh Hà lúc này có ý nghĩa gì.
Vô số hợp đồng đại diện, các buổi biểu diễn thương mại ùn ùn kéo đến, cục diện danh lợi song thu, lại bị Phương Tinh Hà tự tay hủy hoại.
"Bây giờ còn có xí nghiệp nào dám tìm hắn làm đại diện phát ngôn sao?"
"Cực kỳ khó khăn phải không? Sẽ bị mắng."
"Cơn giận của quốc dân Đại Nhật Bản chúng ta quả thực rất khó gánh chịu đấy!"
Nakai Masahiro lại có ý kiến khác: "Cũng không nhất định, dù sao hắn cũng là nhà văn, không phải thần tượng, người hâm mộ của hắn trông rất kiên cường, có lẽ, tổn thất sẽ không vì thế mà lớn."
Mấy người đang thảo luận đến khí thế ngất trời, người quản lý Iijima Michi mặt nặng mày nhẹ đi vào phòng nghỉ, vẫy tay với Nakai Masahiro.
"Masahiro, chuẩn bị một chút, nội dung chương trình hôm nay cần thêm một tiết mục..."
"Tiết mục gì?"
Katori Shingo, người nhỏ tuổi nhất, tò mò nhất.
"Xin lỗi." Iijima Michi nói hổn hển trong ánh mắt mờ mịt của mọi người: "Chuyện của Phương Tinh Hà đã trở nên lớn chuyện, hiện tại các cuộc tấn công của quốc dân đối với hắn đã tràn lan không thể kiểm soát, Masahiro cũng bị liên lụy... Trên mạng rất nhiều người đang chửi chúng ta."
"A?!"
Các thành viên đồng loạt trợn mắt há hốc mồm, khó có thể tin.
"Chỉ là đảm nhiệm một lần người dẫn chương trình..."
"Giải thích với tôi thì được gì?" Iijima Michi bực bội vô cùng: "Cái đám điên rồ kia, quả là sắp muốn Masahiro mổ bụng tạ tội rồi!"
Sét đánh giữa trời quang, Nakai Masahiro ngớ người.
Inagaki Goro lao tới mở máy tính xách tay: "Nhìn xem, mau nhìn xem chuyện gì xảy ra!"
Khi mở tin tức và diễn đàn, cả 5 cái đầu đều chụm lại, dần dần, tất cả mọi người đều há hốc mồm – tất cả những người và sự việc liên quan đến Phương Tinh Hà, đều đang bị điên cuồng sỉ nhục.
Nakai Masahiro vì đảm nhiệm vai trò MC buổi ký tặng sách ở Tokyo, đã bị chửi thành kẻ bán nước, tiếp đó dẫn đến toàn bộ SMAP đều bị chỉ trích và bị tấn công mạng.
Chuyện tình phát triển huyền ảo như vậy, khiến cho SMAP với kiến thức rộng rãi cũng có một cảm giác không biết phải làm sao.
Khốn kiếp, chuyện này can hệ gì đến chúng ta?!
Nakai Masahiro dùng sức xoa thái dương, thở dài.
"Hỏng bét, thật sự phải xin lỗi quốc dân sao..."
Ở Nhật Bản, thần tượng chính là để bị mắng, nhưng kịch liệt đến mức độ này, quả thực cũng khiến người ta bất ngờ.
Hơn nữa, không ngừng là họ, nhóm Morning Musume, Kuraki Mai, Fukada Kyoko, thậm chí Matsushima Nanako chỉ vì một chút tin đồn hư vô mờ mịt, đều phải hứng chịu một lượng lớn công kích.
...
"Ngươi không cần phải giải thích cho ta một chút sao?"
Sorimachi Takashi với vẻ mặt không mấy thân thiện.
Matsushima Nanako cảm thấy vô cùng hoang đường: "Giải thích cái gì? Liên quan gì đến tôi?"
Hai người yêu nhau vào năm 1998, năm nay liên tục bị truyền thông bắt gặp, vì vậy đang suy nghĩ công khai tình yêu.
Nhưng mấy ngày trước, 《Tuần san Văn Xuân》 đã bầu chọn "Nữ minh tinh đẹp nhất" top 5 đều dính tin đồn với Phương Tinh Hà, tin tức giải trí ra sức lôi kéo họ lại với nhau, đồng thời thêu dệt nên một vài câu chuyện mập mờ.
Hiện tại, việc "cọ nhiệt" bừa bãi đã bắt đầu phản phệ.
Hễ dính líu là bị mắng, các loại lời nhục mạ dâm phụ khó hiểu bùng phát tràn lan, cộng thêm những kẻ đối đầu mượn cơ hội gây sự, nửa ngành giải trí vì thế bị cuốn vào vòng xoáy.
"Phát ra tiếng rõ ràng đi." Matsushima Nanako mệt mỏi khoát tay: "Tôi cũng không làm gì cả, không cần phải gánh chịu những điều này."
Vừa ra tuyên bố, phóng viên đã chen chúc kéo đến.
"Tôi thật sự không biết hắn..."
"Nhưng bây giờ cô đã biết thái độ của hắn." Phóng viên hai mắt sáng rực: "Cô có ý kiến gì về những phát ngôn của hắn?"
Matsushima Nanako khóc không ra nước mắt, ngậm chặt miệng, khó khăn bước qua rừng micro để đến xe của người quản lý.
Sau đó, ngay trong ngày, có một tờ báo lá cải đã viết: 《Matsushima Nanako sau khi nghe tin về hiện trạng gian nan của Phương Tinh Hà, đã nghẹn ngào, biểu cảm vô cùng bi thương》
Sorimachi Takashi: Chết tiệt!
Nếu có nữ minh tinh nào đó trùng hợp đang ở Osaka, thì càng hoàn hảo, nhất định là vì tình yêu mà lao tới, cố ý đến đây an ủi Phương điện hạ.
Cái kiểu "cẩu tử" của Hồng Kông đều là học từ Nhật Bản, họ mới là tổ sư gia của việc cắt xén câu chữ.
Sau đó, trong suốt một tuần, hơn 30 nữ minh tinh buộc phải đứng ra bác bỏ tin đồn, các loại tuyên bố công khai mỗi ngày đều lấp đầy các trang báo giải trí, ngành giải trí hỗn loạn vô cùng.
Cộng đồng fan giải trí Nhật Bản bị buộc vào cuộc, những người không đọc sách cũng không quan tâm văn học chính trị, những fan điện ảnh "thân xác" cuồng nhiệt, đã tạo ra một lượng lớn nhiệt độ giải trí cho tình hình vốn đã hỗn loạn.
Nhiệt độ khó hiểu này thoạt nhìn chỉ là thêm phiền phức, nhưng kỳ thực, khi những người hâm mộ kia tự phát bảo vệ thần tượng của mình, họ đã thực sự san sẻ một lượng lớn áp lực cho Phương Tinh Hà.
Hơn nữa, theo nhiệt độ lan rộng, một vấn đề trọng đại mà ban đầu giới thanh thiếu niên sẽ không để tâm, đột nhiên trở thành tâm điểm xã hội.
Các tài liệu giảng dạy cấp hai, cấp ba đã xuyên tạc lịch sử.
...
"Đây là sự thật sao? Chúng ta thật sự đã làm những chuyện như vậy sao?"
Ryuji (Long Nhị) có chút mờ mịt, trong lịch sử hắn học không có những thứ mà Phương Tinh Hà đã lên án, trái lại, sách giáo khoa mà trường cấp 3 của họ sử dụng đến từ phe cánh hữu, bên trong hoàn toàn phủ nhận việc xâm lược và đồ sát.
Mặc dù tỷ lệ áp dụng phiên bản sách giáo khoa này không cao, nhưng thái độ của dân chúng đối với đoạn lịch sử đó vẫn luôn vô cùng mơ hồ.
Có một lượng lớn dân chúng cho rằng cuộc chiến tranh đó là "bất đắc dĩ", họ không được xem là phe cánh hữu, bởi vì phe cánh hữu càng bất thường hơn – cho rằng cuộc chiến tranh đó là cần thiết, đồng thời còn nên tiếp tục thử lại.
Hiện tại, Phương Tinh Hà đã phá vỡ sự mơ hồ hóa trong dân gian này, dẫn đến một lượng lớn tranh cãi và suy nghĩ lại.
Đây là điều mà cánh tả văn hóa không làm được, nhưng lại bị Phương Tinh Hà làm được.
...
"Baka!"
Phó trưởng ủy ban thẩm định tài liệu giảng dạy của Bộ Giáo dục và Khoa học Nhật Bản, Tanaka Masaru (Điền Trung Chính), hung hăng đập nát một chiếc chén sứ.
"Bộ Ngoại giao đang làm gì?! Bộ Qu���ng bá đang làm gì?! Tổng vụ tỉnh đang làm gì?!"
Ủy viên trưởng khoát tay: "Đừng vội vàng như vậy, mọi người đều không nhàn rỗi đâu."
Bộ Ngoại giao đang tiến hành liên lạc khẩn cấp với Đại sứ quán Trung Quốc tại Tokyo.
Bộ Quảng bá đang họp thảo luận chuyện này do ai quản lý, ai nên ra mặt, áp dụng điều luật nào.
Còn Tổng vụ tỉnh, ủy ban luân lý truyền hình trực thuộc họ đã lập tức yêu cầu dừng buổi trực tiếp, đồng thời hẹn nói chuyện với Hiệp hội Phát thanh Truyền hình Nhật Bản (NHK), nhưng hiệu quả thì ai cũng thấy rồi.
"Chư vị, hãy chuẩn bị phát biểu tuyên bố công khai đi!"
Ủy viên trưởng vỗ bàn, nghiêm giọng nói: "Công việc của chúng ta, cũng bắt đầu bị dân chúng quan tâm cao độ rồi!"
...
Lãnh sự quán Trung Quốc tại Tokyo.
Đại sứ mỉm cười hỏi lại thứ trưởng Bộ Ngoại giao: "Vậy quý vị mong muốn chúng tôi xử lý như thế nào đây?"
Thứ trưởng đáp: "Ít nhất phải nghiêm khắc kiềm chế lời nói của hắn, đồng thời đảm bảo những chuyện tương tự sẽ không xảy ra nữa..."
Đại sứ thong thả ung dung đáp: "Từ phương diện pháp luật mà nói, hắn không hề vi phạm bất kỳ luật pháp nào của nước tôi hay quý quốc; từ phương diện đạo đức mà nói, nói chuyện đạo đức với một đứa trẻ 15 tuổi chính là điều vô đạo đức lớn nhất; cho dù bỏ qua hai điều này, xét từ góc độ lực ước thúc, hắn ở quốc gia chúng tôi chỉ là một người vị thành niên không có bất kỳ thân phận chính thức nào, thậm chí còn không phải ban trưởng... Không bằng ngài nói rõ xem, ngài hy vọng tôi thông qua thủ đoạn nào để kiềm chế hắn?"
"A? Cái này..."
Thứ trưởng bắt đầu vò đầu bứt tai.
Hết cách rồi, không còn kế sách nào sao!
...
Sức ảnh hưởng của Phương Tinh Hà bùng nổ lan rộng, giáo dục, ngoại giao, văn hóa, giải trí... Đối kháng tả hữu, giới trẻ đối đầu, thiếu nữ phản chiến, quốc tế chú ý...
Càng ngày càng nhiều ánh mắt từ bên ngoài nhìn về phía đảo quốc.
Đài KBS Hàn Quốc phát sóng chương trình chuyên đề.
Toàn bộ bán đảo Triều Tiên chấn động, ba ngày lên báo 20 tin đầu trang.
Truyền thông Hồng Kông: "Con cháu đại lục lật đ�� ngành giải trí đèn neon."
Đông Nam Á: "Thần tượng văn hóa Phương Tinh Hà liều chết chống trả, đã gặp mấy lần ám sát."
Truyền thông Singapore tiếp tục giả vờ chết, nhưng internet Singapore đã bùng nổ.
Khi tin tức truyền về trong nước, căn bản không ai dám tin.
Đừng đùa chứ, ngươi nói Phương Tinh Hà ở trên địa bàn của người ta chỉ vào lũ quỷ con mà chửi rủa còn khiến bọn chúng nội bộ chia rẽ sao?
Mặc dù quả thực giống như là chuyện hắn có thể làm được, nhưng ta vẫn không dám tin.
Lúc này người trong nước, quả thực không dám tin tưởng loại chuyện này, mãi cho đến khi bản tin thời sự mập mờ, úp mở phát đi một đoạn tin tức ngắn, dân chúng rốt cục mới bắt đầu bán tín bán nghi.
Bản dịch này là một phần độc quyền từ truyen.free, không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.