Phương Tinh Hà có thái độ vô cùng rõ ràng và cứng rắn.

"Mấy người đừng hòng chọn tôi, nếu chọn tôi thì chỉ có nước lưỡng bại câu thương thôi."

Chẳng chút nghi ngờ, đây là một lời uy hiếp thuần túy, phát ra từ một cầu thủ gửi đến đội bóng.

Trong lịch sử tuyển chọn tài năng của NBA, những trường hợp tương tự không nhiều, nhưng cũng không phải là không có.

Một số cầu thủ ngạo mạn bất tuần thỉnh thoảng sẽ cảnh cáo một đội bóng nào đó sau buổi thử sức: "Ta sẽ không thi đấu cho các người, đừng hòng chọn ta."

Đội bóng thường sẽ chiều theo ý hắn, không cố gắng níu kéo.

Nhưng nếu thực sự chọn thì sao chứ?

Cầu thủ chẳng có cách nào, bởi điều khoản đóng băng tồn tại khiến họ vĩnh viễn ở thế yếu.

Một đám người nghèo khổ vật lộn từ khu ổ chuột đi ra, nếu không được chơi bóng, thì cũng chỉ có thể nghèo mãi mà thôi.

Dù là loại cầu thủ con nhà giàu đời thứ hai không thiếu tiền trong kho đó, không được đến New York, bị đội Warriors cướp mất trước, chẳng phải cũng chỉ có thể ngoan ngoãn đến trình diện sao?

Bởi vậy, trong tình huống bình thường, lời uy hiếp này có hiệu lực vô cùng hạn chế.

Nhưng giờ đây lại không phải một tình huống bình thường.

Chương trình Oprah Show vừa được phát sóng, truyền thông và công chúng phản ứng cực kỳ nhiệt liệt, ai nấy đều biết, Phương Tinh Hà là con cưng của châu Á, tỷ phú đô la, bản chức là nhà văn, tương lai có thể làm diễn viên.

Hắn không chơi bóng, vẫn có thể sống rất tốt như thường.

Jordan tức giận đến trắng bệch cả miệng – vốn dĩ là màu sô cô la.

Hắn vừa định mở lời, Polyn lại vội vàng ngăn ở phía trước.

"Đúng vậy, đúng vậy, Phương, cậu không phải một tân binh bình thường, ngay cả hợp đồng Trạng Nguyên cấp cao nhất cũng không thể nói lên hết giá trị của cậu.

Cậu sinh ra đã vĩ đại, văn võ song toàn, không cần chúng tôi cũng có thể sống rất tốt.

Là liên minh NBA vĩ đại cần danh tiếng và thực lực của cậu, chứ không phải cậu cần NBA mới có thể đạt được thành công.

Ta biết, ta đều biết, cho nên ta sẽ không coi cậu là công cụ, chúng ta ngồi ở đây, chẳng phải là muốn thảo luận rốt cuộc đãi ngộ và vinh quang như thế nào mới xứng đáng với cậu sao?

Cho nên, hãy bình tĩnh một chút, đứa bé, hãy để chúng ta ôn hòa tiếp tục nói chuyện, nhất định sẽ có cách nào đó để giải quyết..."

Có thể thấy được, Polyn thực sự muốn có Phương Tinh Hà.

Bởi vì cậu ���y không chỉ có thể giải quyết vấn đề cầu thị và tỉ lệ lấp đầy khán đài, mà thậm chí còn mang lại lợi ích khổng lồ cho doanh thu hàng năm và giá trị thị trường của đội bóng.

Về địa vị trong bóng rổ, dù có thêm mười năm nữa, Phương Tinh Hà cũng cực kỳ khó vượt qua Jordan.

Nhưng về phương diện giá trị thương mại, Phương hiện tại đã có thể đối đầu trực diện với Jordan.

Nghe được lời lẽ thuyết phục của Polyn, lồng ngực Jordan phập phồng kịch liệt, nhưng Vương Charlie cùng những người khác lại công khai cười khẩy.

Phương Tinh Hà sở dĩ đợi đến sau khi 《Oprah Show》 phát sóng mới đến thử sức, chính là để nắm quyền chủ động trong đàm phán.

Vương Charlie bĩu môi, không phục trước vẻ không vui của Jordan, thờ ơ nhắc nhở: "Có muốn mở TV lên không, hoặc là xuống lầu mua mấy tờ báo xem thử, rốt cuộc hiện tại có bao nhiêu người đang ca ngợi BOSS của tôi?!"

Jordan biết, đương nhiên hắn biết, sáng nay hắn đã đọc ba tờ báo chính, tất cả đều viết về Phương Tinh Hà.

Hơn nữa đều là những bài đưa tin chính diện dày đ���c, in đậm.

《The Washington Post》

Đây là một tờ báo có trụ sở tại đặc khu thủ đô Washington, chuyên về tin tức chính trị và điều tra, có uy tín cao trên toàn quốc.

Tờ báo này có chuyên mục thể thao độc lập, chuyên đưa tin về các đội bóng địa phương và thể thao đại học.

Nó cũng có một chuyên mục văn học, tên là (Book World), được xuất bản mỗi tuần một lần.

Ngày hôm qua, Phương Tinh Hà đã xuất hiện trên chuyên mục thể thao của báo, hôm nay, cậu lại một lần nữa xuất hiện trên chuyên mục 《Thế giới sách》.

《Thiên tài Trung Quốc Star River sắp đến Washington!》

Đây thực ra là tin tức thể thao ngày hôm qua, người không biết chuyện có thể sẽ cho rằng đây là tin tức chính trị, cứ như thể Phương Tinh Hà sắp viếng thăm Nhà Trắng vậy.

Bài viết vô cùng nhiệt tình, và người dân Washington cũng phản ứng vô cùng nhiệt tình.

"Phương Tinh Hà sắp được mời đến thử sức tại đội bóng rổ Washington Wizards, năm nay chúng ta có một hợp đồng Trạng Nguyên, đây là cơ hội tốt để thay đổi sự sỉ nhục c���a bóng rổ Washington, chỉ cần chúng ta chọn trúng Star River.

Đúng vậy, ta tin chắc cậu ấy có thể thay đổi tất cả điều này, mặc dù cậu ấy chưa từng tham gia bất kỳ giải đấu chuyên nghiệp nào, và năm nay cũng mới chỉ 16 tuổi.

Là một bình luận viên bóng rổ chuyên nghiệp, việc đưa ra kết luận vội vàng như vậy khi chưa có đủ bằng chứng, e rằng sẽ nhận về vô số lời chỉ trích.

Nhưng ta vẫn kiên trì quan điểm của mình, Star River là một siêu sao có thể thay đổi cục diện của liên minh, ta đã không thể chờ đợi hơn để nhìn thấy cậu ấy thi đấu trên sân nhà."

Bình luận viên bóng rổ địa phương có chút điên rồ, nhưng người hâm mộ bóng đá địa phương còn điên rồ hơn.

Họ đã bày tỏ sự hoan nghênh nhiệt liệt đối với Phương Tinh Hà trên đài phát thanh, trang web, hộp thư, báo chí độc giả và tất cả những nơi có thể lên tiếng.

Nói thật lòng, người hâm mộ bóng đá Washington là những người cao quý, kiêu ngạo, họ vốn không phải như vậy, ví dụ như Kwame Brown vừa kết thúc ba vòng thử sức bí mật tại đội bóng rổ Washington Wizards, ��ã không nhận được sự tán thành từ người hâm mộ địa phương.

Khi đó họ nói thế nào ư?

À, chẳng nói gì cả.

Phần lớn người hâm mộ bóng đá duy trì thái độ thờ ơ, một số người thậm chí lãnh đạm.

Đến Phương Tinh Hà, họ lập tức tuyên bố trên đài phát thanh: "Tôi sẽ mua vé mùa năm nay cho cậu ấy, vé mùa sang năm, và vé mùa của mỗi năm về sau!"

"Sức mạnh của đội bóng có thể vẫn còn yếu kém, nhưng vì Star River, tôi nguyện ý đến sân bóng, cùng cậu ấy trưởng thành."

"Hãy có được cậu ấy! Đây là cơ hội duy nhất!"

"Washington cao quý cuối cùng đã đợi được vị chủ nhân chân chính của mình, nói thật lòng, ngay cả việc Jordan quyết định trở lại sân thi đấu cũng không thể khiến tôi phấn khích bằng việc có được Star River, Star River hoàn toàn khác biệt, khi tôi hò reo cổ vũ cậu ấy, tôi sẽ giơ cao cuốn sách của cậu ấy, đây là một chiến thắng văn hóa."

"Tôi thực sự không thích xem một đám người da đen chơi bóng. Người da vàng ư? Thường thì càng không được, nhưng Phương là một ngoại lệ, sự cao quý của cậu ấy đã được thể hiện vô cùng tinh tế trong cuộc phỏng vấn với 《Time》."

Ngày hôm qua, đài phát thanh địa phương Washington đã thực hiện một chương trình đặc biệt mang tên "Liệu đội Wizards có thể có được Phương Tinh Hà hay không", trong phần điện thoại của khán giả, đã xuất hiện rất nhiều phát ngôn khiến người da đen vô cùng khó chịu.

Nhưng đó lại rất Washington.

Thành phố thủ phủ này không đơn thuần chỉ kỳ thị người da đen, mà là một nhóm tinh anh da trắng và da đen đồng lòng kỳ thị tất cả những người thuộc tầng lớp thấp hơn.

Phương Tinh Hà chính là vị thống soái hoàn mỹ mà ngay cả trong mơ họ cũng không dám nghĩ tới.

Star River, đại diện cho sự tôn trọng xuất phát từ tận đáy lòng của họ.

Điều này cũng rất Washington, thậm chí biệt hiệu cũng sang trọng và cao cấp đến vậy.

Những tư tưởng tương tự, trong chuyên mục Thế giới sách hôm nay, lại càng hiện ra trực quan hơn.

《Star River, Nhà văn mà cuộc đời nhất định phải đọc》

"Khi tác phẩm của một nhà văn bán chạy điên cuồng 30 triệu bản chỉ trong vỏn vẹn hai, ba năm, b���n nhất định phải đọc thử một lần.

Tác phẩm của cậu ấy có thể không hẳn phù hợp với bạn, nhưng chắc chắn có sức hút đặc biệt, bạn có thể nói không thích sau khi đã đọc, nhưng không thể bỏ lỡ chỉ vì thành kiến, nếu không, bạn sẽ vĩnh viễn không biết mình đã bỏ qua điều gì.

Cực kỳ đáng tiếc, bởi vì tác phẩm của Star River không có bản tiếng Anh, cho nên tôi chỉ có thể đọc được mấy bài văn ngắn do bang Washington dịch, trong số đó, điều khiến tôi bất ngờ vui mừng và thậm chí chấn động nhất là bài 《Sex, Bạo Lực và Những Lời Dối Trá》.

Star River đã phân tích cấu trúc của người cha, người mẹ ruột, chính bản thân cậu ấy, đồng thời cũng phân tích cấu trúc của tư tưởng chủ nghĩa tự do mới đang tràn lan ở Mỹ..."

Tác giả Simon đánh giá danh tiếng của Phương Tinh Hà hoàn toàn dựa trên lập trường của mình.

Nước Mỹ là một xã hội bị chia cắt với sự tồn tại mãnh liệt của chủ nghĩa bảo thủ và chủ nghĩa tự do; mượn âm nhạc để so sánh, Rock n' Roll, rap da đen miền Tây, nhạc đồng quê không ngừng phát triển không chỉ là sự khác biệt về sở thích, mà còn đại diện cho sự đối lập về tư tưởng ý thức ở tầng lớp thấp nhất của công chúng.

Anh, Pháp, Đức đều là các quốc gia tư bản chủ nghĩa lâu đời, nhưng phong cách âm nhạc lại tương đối đơn nhất; Nhật Bản là thị trường âm nhạc lớn thứ hai, nhưng dòng nhạc thịnh hành lại độc chiếm, căn bản không có chỗ cho rap, Reggae, nhạc đồng quê, Rhythm and Blues tồn tại.

Thị trường âm nhạc Mỹ sở dĩ đặc thù như vậy, chính là bởi vì cấu trúc xã hội Mỹ đặc thù.

Bởi vậy, dù Phương Tinh Hà thể hiện bản thân thế nào, cuối cùng vẫn sẽ có một nhóm đối tượng tiếp nhận.

Thái độ của cậu ấy trong cuộc phỏng vấn với 《Time》 đã nhận một số lời phê bình trong nước, ngược lại lại được giới nhà thờ ở khắp nước Mỹ săn đón.

Tác phẩm 《Sex, Bạo Lực và Những Lời Dối Trá》 của cậu ấy rõ ràng là đang phê phán chủ nghĩa tự do Mỹ, nhưng lại được một phái khác ca ngợi nhiệt liệt.

The Washington Post thậm chí còn chủ động liên hệ Vương Charlie, yêu cầu quyền đăng lại bài viết này.

Phương Tinh Hà đọc bản dịch, cảm thấy thiếu đi chút ý tứ nên đã từ chối.

Nhưng điều đó cũng không ảnh hưởng đến thiện cảm của The Washington Post đối với Phương Tinh Hà.

Bởi vì người dân vùng Washington dành cho Phương Tinh Hà một thiện cảm khổng lồ.

Đây là một loại kỳ vọng vô cùng vi diệu, dựa trên lập trường, dựa trên sự đồng thuận về thân phận, và cả tầng lớp xã hội mà Phương Tinh Hà đang thuộc về.

Đội bóng rổ Washington Wizards tại sao lại không tốt trong việc cầu thị?

Điều này liên quan trực tiếp đến thành tích không mấy khả quan của họ.

Người dân Washington cao quý làm sao có thể chấp nhận một đội bóng được lãnh đạo bởi những người da đen thô lỗ trở thành đại diện thể thao chứ?

Không thể, không thể nào.

Bởi vậy, tờ báo này chủ yếu đưa tin về thể thao đại học, đó mới là niềm kiêu hãnh của vùng Washington.

Vương Charlie không hiểu điểm này, nhưng Phương Tinh Hà lại nhìn thấy.

Trước buổi thử sức của kỳ tài, cậu ấy đã liên tục theo dõi chuyên mục thể thao của The Washington Post trong mười lăm ngày, cũng mở các diễn đàn địa phương của Washington, kết hợp với cái nhìn từ đời sau, rất dễ dàng mà phát hiện ra vấn đề.

Polyn không hiểu điểm này ư? Cực kỳ khó nói.

Washington, Seattle, New York, Los Angeles, bốn thành phố lớn này có thái độ khác nhau đối với các đội bóng NBA địa phương, từ truyền thông đến người hâm mộ bóng đá, từ người hâm mộ bóng đá đến người dân thường.

Điều này đã có những nguyên nhân lịch sử phức tạp, cũng có những yếu tố văn hóa sâu sắc, và còn có cả hình thái ý thức khó nói thẳng trộn lẫn bên trong.

Dùng cái nhìn đa chiều của Phương Tinh Hà mà xem, nước Mỹ là một nồi canh hỗn độn kỳ quái, trước kia là, bây giờ là, và mãi mãi là.

Theo suy luận nhân quả, sự sụp đổ của nước Mỹ là tất yếu trong lịch sử.

Tin xấu: Hiện tại sẽ không có ai tin tưởng.

Tin tốt: Phương Tinh Hà không cần bất kỳ ai tin tưởng, cậu ấy có khả năng lợi dụng những kẽ nứt đang lan rộng khắp xã hội.

Sự kỳ vọng mà Washington dành cho cậu ấy, chính là một đòn bẩy vô cùng hữu hiệu.

Phương Tinh Hà mang theo một chút trào phúng, cố ý nhắc đến chuyện này: "Có vẻ như rất nhiều người coi tôi là vị cứu tinh của thể thao Washington, chứ không phải một vị cựu thần cố chấp nào đó."

Jordan lập tức nổi giận, nhưng thiếu niên lại chẳng hề bận tâm.

Câu nói này, là nói cho Polyn nghe.

"Mike Conley là vị cứu tinh của chúng ta." Polyn chính nghĩa nghiêm nghị mở lời, "Đương nhiên, cậu cũng vậy, nếu hai người các cậu liên thủ, tương lai của đ��i bóng rổ Washington Wizards tất nhiên sẽ càng thêm tươi sáng."

Brook "béo" định cố gắng lấp đầy khoảng trống, nhưng chẳng ai cảm kích.

"Ta không cần hắn!" Jordan gầm lên như rống, "Mẹ nó chứ chỉ dựa vào bản thân ta là có thể thắng được tất cả!"

"Ngươi không thắng được đâu." Phương Tinh Hà tỉnh táo chỉ ra vấn đề, "Ngươi ngay cả ta còn không thắng nổi, thời đại đó đã qua rồi, Michael Jordan, hết thời rồi."

Không còn lời lăng mạ nào nặng nề hơn thế.

Jordan giận tím mặt, vỗ bàn đứng dậy.

"Mẹ nó chứ ngươi chỉ thắng một Michael Jordan đã hai năm không chạm vào bóng rổ!

Thằng nhóc con, ngươi tưởng ngươi mạnh lắm sao?

Không, ta dùng ba phần mười sức lực còn lại cũng đã đánh với ngươi bất phân thắng bại rồi!

Mẹ nó chứ ta căn bản không cần chứng minh bất cứ điều gì cho ngươi, nhưng ngươi nhất định phải tôn trọng sự thật – nếu ta quyết định chơi bóng đàng hoàng, chỉ cần hai tháng dưỡng thương, ta có thể vặn đầu ngươi xuống mà chơi như quả bóng vậy!

Nếu có nửa năm thời gian, ta vẫn sẽ là ta, vị thần bóng rổ đó, còn ngươi, chẳng là cái thá gì, một tân binh nhỏ bé không danh dự, không nhẫn vô địch, không ai tin tưởng!

Ngươi làm sao dám đối với ta mà hùng biện đầy hùng hồn như vậy?!

Vừa rồi ngươi thắng ta ba điểm, được thôi, hãy tung video đó ra, để chúng ta xem thử điều gì sẽ xảy ra!

Ngươi tưởng ngươi sẽ nhận được sự tôn trọng từ truyền thông và người hâm mộ bóng đá sao?!

Không! Cứt chó! Ngươi chẳng được gì cả, không ai sẽ cho rằng ngươi thật sự đã chiến thắng Jordan!"

Điều đó đúng thật.

Mặc dù hiện tại Jordan giống như một mụ đàn bà đanh đá cuồng loạn, nhưng lời hắn nói lại đúng.

Đoạn video này cực kỳ có giá trị, nhưng không đủ để chứng minh Phương Tinh Hà là tân thần, bởi vì cậu ấy đã không chiến thắng Jordan mà mọi người vẫn nghĩ đến.

Đối với một tân binh bình thường mà nói, chiến thắng này đủ để khiến danh tiếng cậu ta vang xa.

Thế nhưng đối với Phương Tinh Hà mà nói, việc đánh bại một gã béo phì vẫn còn thiếu rất nhiều sự rung động.

Thế là, cậu ấy cố ý liếc xéo Jordan, l��nh lùng chất vấn: "Vậy thì ngươi cứ tái xuất đi? Ngươi cần bao lâu thời gian ta đều có thể cho, đi tập thể hình, đi hồi phục, sau đó đường đường chính chính đánh bại ta. Vấn đề là, ngươi làm được không?"

Ngươi làm được không?

Ngữ pháp thông thường hẳn là "can you do it", nhưng Phương Tinh Hà lại hỏi: "but, you can?"

Cậu ấy quá biết cách làm sao để kích thích Jordan.

Jordan chợt thu lại cơn giận, gắt gao nhìn chằm chằm Phương Tinh Hà, từng chữ một đáp lại: "Ngươi sẽ thấy thôi."

Trong lòng Polyn trào dâng một cỗ cuồng hỉ, run giọng hỏi: "Jordan, anh định tái xuất ư? Thật sao?"

Jordan quay đầu nhìn về phía Tim: "Ngày mai bắt đầu, phục hồi huấn luyện. Có vấn đề gì không?"

Tim kiêu ngạo hất cằm lên: "Đến tháng 10 bắt đầu thi đấu, tròn 4 tháng rưỡi thời gian, ta sẽ giúp anh trở lại trạng thái vốn có."

Jordan một lần nữa đến gần Phương Tinh Hà: "Ngươi nghe rõ chưa? Tháng 10, chúng ta sẽ có một trận chiến công bằng."

Phương Tinh Hà nhếch môi, cười vô cùng vui vẻ.

Ở kiếp trước, Jordan quyết định tái xuất muộn hơn m���t chút, ước chừng vào giữa tháng 6 bắt đầu các bài tập phục hồi, sau đó chỉ vài ngày, hắn đã bị Antoine Walker đụng gãy xương sườn trong trại huấn luyện.

Không phải là Antoine Walker thực sự mạnh đến vậy, Karl Malone, Moses Malone, Barkley với nhiều chiêu ám hại như thế còn không phế được Jordan, dựa vào cái gì mà chỉ một cú va chạm với Antoine Walker liền tan nát?

Dù sớm hơn nửa tháng hay muộn hơn nửa tháng, cũng sẽ không xảy ra chuyện.

Vừa đúng vào giai đoạn đầu của quá trình phục hồi huấn luyện, cơ thể Jordan đang trong trạng thái thích nghi cực độ mệt mỏi, hoàn toàn không có điều kiện để đối kháng cường độ cao, cũng thiếu đi khả năng tự bảo vệ, nên mới xảy ra vấn đề.

Mà lần gãy xương này, cũng đã phá hủy hoàn toàn kế hoạch phục hồi của Tim.

Sau khi vết thương hoàn toàn lành, chỉ còn vỏn vẹn hơn hai tháng, muốn giảm mỡ với cường độ cao, lại muốn khôi phục khả năng vận động, người bình thường đều biết là điều không thể.

Nhưng rốt cuộc Jordan vẫn cố ép mình tái xuất, không thực hiện các bài rèn luyện khoa học từng bước, mà chỉ dựa vào ý chí để rút ngắn chu kỳ.

Điều này trực tiếp dẫn đến việc kỳ tài kiêu ngạo mang theo vết thương mòn sụn gối phải và tràn dịch khớp gối, ngay từ ngày đầu ra sân đã là thân thể tàn phế, đồng thời vì vết thương quá nặng mà vắng mặt 22 trận đấu.

Để giảm bớt áp lực cho đầu gối phải, hắn lại dồn hết áp lực sang đầu gối trái, thế là, mùa giải 02-03, đến lượt đầu gối trái bị tràn dịch.

Ngay trong mùa giải đó, gã đó đã mang đồ bảo hộ thi đấu đủ 82 trận.

Bởi vậy, các cổ động viên lâu năm đều đang suy đoán: Nếu vào kỳ nghỉ hè năm 2001, Jordan không bị gãy xương ảnh hưởng đến kế hoạch phục hồi, thì hắn đâu chỉ có thể đạt được những số liệu lớn như vậy.

Khôi phục đỉnh phong chắc chắn là điều không thể, nhưng chỉ cần cơ thể khỏe mạnh, mọi thứ đều sẽ thay đổi.

Đây không phải là tìm cớ, bản thân Jordan cũng không có bất kỳ lời ngụy biện nào về hai năm sự nghiệp hào nhoáng đó, chỉ là người hâm mộ bóng đá đã đưa ra phán đoán hợp lý dựa trên việc hắn đã chơi ��ủ các trận đấu với đôi chân bị thương và đạt trung bình hơn 20 điểm mỗi trận trong mùa giải 02-03.

Phương Tinh Hà không sợ một Jordan khỏe mạnh trở lại, ngược lại, cậu ấy cần một Jordan khỏe mạnh.

Có một loại chiến thắng không đáng khoe khoang – đó là bắt nạt người già yếu tàn tật.

Bởi vậy, cậu ấy lần đầu tiên nở nụ cười, chân thành chúc phúc Jordan: "Đừng sốt ruột, tôi thậm chí có thể cho anh nhiều thời gian hơn, cho đến khi anh thực sự bước vào đỉnh cao với trạng thái khỏe mạnh nhất.

Trước đó, đoạn video này sẽ không bị lan truyền ra ngoài, tôi cam đoan.

Đến lúc đó nếu như anh thắng, anh không chỉ có thể thu hồi đoạn video này, mà còn có thể tùy ý phát tán đoạn anh đánh bại tôi ở bất cứ đâu.

Còn nếu như anh lại thua một lần nữa... tôi sẽ giẫm lên đầu anh, tuyên bố rằng liên minh này chẳng có gì đáng để lưu luyến cả."

Jordan tức giận đến toàn thân run lên.

So với những lời tục tĩu tiếng Anh vạn năm không đổi kia, Phương Tinh Hà không nói lời thô tục, nhưng lời làm người ta tức giận lại càng cay nghiệt, mắng chửi người lại càng bẩn thỉu.

Còn Polyn ở một bên, thì hoàn toàn ngỡ ngàng.

"Có ý gì? Cậu vẫn không định ký hợp đồng với chúng tôi sao?"

Phương Tinh Hà liếc nhìn hắn một cái, thờ ơ đáp: "Ký hợp đồng thì có ích lợi gì? Căn cứ quy định của bản hiệp nghị năm 1999, tôi có thể từ chối ra sân, chỉ cần chấp nhận hậu quả bị đình chỉ lương, đồng thời bồi thường cho đội bóng khoảng 30% tổng giá trị hợp đồng 4 năm tiền bồi thường vi phạm hợp đồng.

Còn về hình phạt của liên minh... nhiều nhất là thêm số lần cấm thi đấu và một chút tiền phạt.

Tôi đã tính toán rồi, tổng cộng vào khoảng 5 triệu 500 nghìn đô la Mỹ.

Yên tâm, tôi không thiếu số tiền này, các ông thậm chí còn không cần phải khởi kiện."

Polyn và Billy há hốc mồm.

Jordan và Tim há hốc mồm.

Wes và Douglas há hốc mồm.

Tất cả mọi người đều bị Phương Tinh Hà làm cho choáng váng, họ đã từng thấy những cầu thủ da đen khổng lồ, không chỉ một, không chỉ một lần, nhưng chưa từng thấy ai vừa tùy hứng lại vừa am hiểu luật pháp đến thế.

Mấy người chết tiệt không có việc gì để làm mà tính toán cái này sao? Hả?!

Đối mặt với một thằng nhóc có thể nói là khó đối phó nhất trong lịch sử NBA, Polyn cẩn trọng nặn ra một nụ cười.

"Vậy rốt cuộc cậu muốn thế nào mới bằng lòng ký hợp đồng với chúng tôi và thật sự chơi bóng đây?"

Phương Tinh Hà ngả người ra ghế sofa, vắt chéo chân, mỉm cười đáp: "Vào cái ngày gã béo này hoàn toàn phục hồi sức khỏe, tôi sẽ đồng ý ký hợp đồng với các ông.

Vào cái ngày hắn đánh bại tôi, tôi sẽ đồng ý ra sân thi đấu.

Nếu như các ông nhất định phải chọn tôi nhưng hắn lại không thắng nổi tôi, thì cũng cực kỳ đơn giản – hãy thừa nhận tôi là lão đại của đội bóng này, vậy cũng được, tôi sẽ dẫn các ông giành chức vô địch thứ bảy."

Hộc hộc, hộc hộc, hộc hộc...

Trong căn phòng yên tĩnh bỗng như có gió nổi lên.

Thở hổn hển mấy hơi, Jordan chợt đứng dậy bỏ đi, không thèm để ý bất kỳ ai, cũng không hỏi lại về đoạn video kia nữa.

Những người quen thuộc hắn đều biết, hắn sẽ mang theo ngọn lửa giận dữ đang bùng cháy, bắt đầu một trận tự hành hạ mới.

Phương Tinh Hà dễ dàng thay đổi lịch sử NBA, đồng thời khắc sâu dấu ấn vào đó.

Có lẽ qua một thời gian nữa, câu chuyện của họ sẽ trở thành một truyền kỳ mới.

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free.