(Đã dịch) Nghệ Thuật Gia Gen Z(Z Thế Đại Nghệ Thuật Gia) - Chương 183: Ảnh hưởng ổn định đại cục
Phương Tinh Hà tuyên bố, giống như một tiểu hành tinh lao xuống mặt biển, tạo nên một khoảng trống khổng lồ, rồi khuấy động những đợt sóng cao trăm mét, cuộn trào về phía toàn bộ ngành giải trí Châu Á.
Trước hết, Hương Giang chấn động, tiếp đến là Đài Loan bùng nổ, nội địa thì im hơi lặng tiếng, còn Nh���t Hàn thì vô cùng hớn hở.
Tin tức thực sự quá nhiều, nhịp điệu quá hỗn loạn, đến nỗi ngay cả Phương Tinh Hà cũng mất đi cái nhìn tổng thể về tình hình.
Thở dài, anh chỉ đành nắm cái lớn buông cái nhỏ, tập trung vào những mạch chính yếu nhất.
Ngày mùng 8 tháng 8, trôi qua dài đằng đẵng như cả một năm.
Chiều đó, sau khi kết thúc buổi ký bán, Phương Tinh Hà không hề nuốt lời, trực tiếp rời khỏi nơi ẩn mình và trở về thành phố Thâm Quyến.
Từ lúc lên xe cho đến tận đêm khuya, điện thoại của anh không ngừng reo.
Người phản ứng nhanh nhất là Tổng giám đốc Dương của Emperor, đích thân gọi đến số điện thoại công việc của Phương Tinh Hà.
"Ôi chao chao, Phương Sinh à, chuyện này là sao đây? Sao lại ầm ĩ đến mức này? Ai... Những 'con chó con' ở Hương Giang vì muốn gây sự mà chẳng từ thủ đoạn nào, hà cớ gì ngài phải phản ứng với bọn chúng chứ?"
Dương Thủ Thành là một thương nhân Hồng Kông, dù có những vết nhơ nhưng nhìn chung là người rất hiểu rõ lẽ phải.
Người giỏi chiến đấu chẳng cần công lao hiển hách; chỉ ri��ng việc ông ta có thể xử lý êm đẹp Khương Văn và Tạ Đình Phong đã đủ khiến người ta phải nể trọng vài phần.
Cái kiểu "xử lý" đó không phải là trò PUA tinh ranh; Tiểu Tạ khó đối phó đến mức nào ai cũng biết, vậy mà tại buổi tiệc tất niên của công ty lại cúi chào sâu sắc trước lão Dương, thường xuyên thẳng thắn nói: "Dương tổng đối với tôi như cha như anh."
Câu chuyện Bá Nhạc và thiên lý mã thể hiện vô cùng tinh tế trên người bọn họ; nếu lão Dương được thay thế bằng hai anh em tiêu xài trăm triệu kia, ai dám tưởng tượng kết quả sẽ thảm khốc đến mức nào?
Trước ngày hôm nay, lão Dương đã gần như trở thành đối tác hợp tác của Phương Tinh Hà tại khu vực Hương Cảng.
Thế nhưng giờ đây...
Phương Tinh Hà đáp lại hờ hững: "Tính cách vốn là như vậy, không có cách nào khác, Dương tổng. Cảm ơn ngài đã nhọc lòng quan tâm."
Cách đáp lại đầy khoảng cách này lập tức khiến Dương Thủ Thành trong lòng hơi chùng xuống, ông ta biết, e rằng mọi chuyện đã khó cứu vãn.
Ông ta dứt khoát không nhắc lại chuyện hợp tác nữa, mà như một người bạn bày tỏ sự quan tâm.
"Tôi hiểu, các cậu đang ở độ tuổi thanh xuân rực rỡ, đặc biệt không dung thứ cho những điều bẩn thỉu.
Nếu cậu đã có chủ trương trong lòng, vậy tôi không khuyên nữa. Dù sao hôm nay cũng là sinh nhật Vương phi, tối nay chúng tôi có một buổi tiệc, chi bằng cậu ra ngoài giải sầu một chút, tôi giới thiệu cho cậu vài người bạn nhé?
Yên tâm, đều là những ngư��i có đầu óc, sẽ không nghe gió thành bão, cũng sẽ không bị đám truyền thông ngu xuẩn kia ảnh hưởng đâu."
Lão Dương nói những lời rất có tâm ý.
"Tôi biết cậu không thích những buổi xã giao này, nhưng có thêm vài người bạn sẽ có thêm nhiều con đường, có những người này ủng hộ, có thể giúp cậu giảm bớt áp lực cực lớn đến từ bên trong đảo..."
Vùng Hương Cảng quả thực có một số minh tinh, chuyên gia đáng để tranh thủ, lập trường của họ rất vững vàng, cũng không bận tâm đến những lời đồn đại bên ngoài, thích hợp để kết giao bằng hữu.
Nhưng Phương Tinh Hà không vui lòng, anh làm việc, hoặc là không làm, hoặc là làm cho triệt để.
"Xin lỗi, Dương tổng, tôi đã ra mặt rồi. Thiện ý của ngài tôi xin ghi nhận, lần sau nhất định vậy."
Dương Thủ Thành rất lo lắng, nhưng không có cách nào khác, chỉ có thể giữ vững phong độ.
"Thôi được, nếu có bất cứ điều gì cần giúp đỡ, nhất định phải liên hệ tôi, cánh cửa của Emperor luôn mở rộng chào đón cậu bất cứ lúc nào."
Cúp điện thoại, Dương Thủ Thành xòe tay về phía Hoắc Vấn Hi: "Mani, tâm nguyện của cô đã chấm dứt."
"Căn bản còn chưa bắt đầu," Hoắc Vấn Hi vô cùng bất cam, cau mày lẩm bẩm, "Kỳ lạ thật, rốt cuộc anh ta muốn làm gì?"
"Không biết," Dương Thủ Thành lắc đầu, thần sắc phức tạp, "Nói tóm lại, chắc chắn không phải vì sự tùy hứng."
"Đương nhiên, anh ta khác với Đình Phong. NIC là một kẻ ngốc thật sự, còn Phương Tinh Hà đến giờ chưa từng chịu thiệt bao giờ, ngược lại ngày càng nổi tiếng."
Hoắc Vấn Hi dừng lại một chút, thở dài.
"Tôi thực sự rất muốn ký hợp đồng âm nhạc với anh ta, rồi lại riêng cho anh ta hai bộ phim. Giờ thì hay rồi, giới này cũng không thể nào chấp nhận anh ta nữa."
"Mani, đừng nghĩ nhiều quá, chúng ta không thể đưa ra đủ điều kiện. Hơn nữa..."
Dương Thủ Thành ấp úng nửa ngày, do dự.
"Cái gì?"
"Ừm... Có khả năng nào, anh ta thực sự có thể dựa vào bản thân mình để chống đỡ giới nội địa, cho nên căn bản không cần chúng ta chấp nhận không?"
"Tôi không biết."
Hoắc Vấn Hi cười khổ lắc đầu, đôi mày nhíu lại thành hình ch��� "Xuyên".
"Chuyện của anh ta, không ai có thể đoán được, nên ngài tuyệt đối đừng hỏi tôi nữa..."
Hai người không còn đối thoại, trong khoảnh khắc đó, lòng họ tràn ngập sự hoang mang.
Truyền thông đang tùy tiện phê phán Phương Tinh Hà, gọi anh là người khôi hài, tự cho là đúng, không biết trời cao đất rộng, những lời chỉ trích cứ chất chồng. Thế nhưng, một bộ phận người tỉnh táo trong cuộc đã bắt đầu nhìn thẳng vào sự bất an.
Phương Tinh Hà nhìn như chỉ là một thần tượng, nhưng trong lịch sử chưa hề xuất hiện một thần tượng nào như thế này.
Anh ta quá nổi danh, quá giàu có, quá tài hoa, và cũng quá không tuân theo quy tắc.
Tách riêng từng điều thì không có gì to tát, nhưng một khi chúng hội tụ lại thành một, sức phá hoại sẽ tăng lên theo cấp số nhân.
Dương Thủ Thành thậm chí không dám tưởng tượng, nếu Phương Tinh Hà thực sự sang NBA chơi hai năm, mà lại chơi nổi tiếng lừng lẫy, thì cái lệnh phong sát hiện tại trông như "trò cười" của anh ta rốt cuộc sẽ biến thành bộ dạng gì.
Dù không đi NBA, với mức độ tự lập hiện tại của anh ta, cũng đủ để khiến người ta phải cảnh giác.
Đảo Hồng Kông có người nghĩ như vậy, Đài Loan cũng thế.
"Toàn bộ truyền thông Hong Kong đều đang chửi hắn, nhưng rồi thì sao? Mẹ kiếp! Các ngươi thích xem lắm!"
Chu Lĩnh Cương ngậm điếu xì gà to tướng, trên gương mặt đầy vẻ dữ tợn hiện lên một tia khinh thường.
"Thằng nhóc đó hiện tại có tài sản nghìn tỉ, hoang dã như sói, vung tiền như nước. Nếu hắn quyết định bỏ ra 500 triệu để chơi với các ngươi, các ngươi lấy cái gì ra mà chống đỡ?"
Người bị ông ta trào phúng, chính là Trần Kiến Dũng, người phụ trách bộ phận quản lý nghệ sĩ của Fulong Production.
Fulong Production là công ty của Cát Hồng Phúc, người được mệnh danh là giáo mẫu chương trình tạp kỹ Đài Loan. Cát Hồng Phúc đang hợp tác với Sài Trí Bình để phát triển nhóm F4.
Hợp đồng quản lý của F4 hiện tại thuộc về Sài Trí Bình, nhưng tương lai sẽ chuyển giao cho Cát Hồng Phúc, đây là điều đã xảy ra trong lịch sử.
Vì Phương Tinh Hà đột ngột xuất hiện, rất nhiều chuyện đã xảy ra biến hóa, đây là sự thật.
Diễn tả một cách đơn giản nhất – Cát Hồng Phúc, người đang đấu trí đấu dũng với Sài Trí Bình, bỗng nhiên cảm thấy F4 cũng chẳng còn thơm tho đến thế, mà thèm muốn Phương Tinh Hà đến chảy cả nước miếng.
Nhưng Phương Tinh Hà không thèm để mắt đến giới tư bản vùng Vịnh, thế là bà ta nghĩ ra cách ra oai phủ đầu, tuyên bố "Không ký hợp đồng thì đừng hòng đặt chân lên đảo".
Nguyên nhân gây ra đơn giản như vậy, nhưng lại hợp lý đến thế.
Kết quả lại hoang đường đến vậy, nhưng cũng tự nhiên đến thế.
"Anh ơi, ngành giải trí không phải bất động sản hay tài chính, chỉ đơn thuần đổ tiền vào thì làm được gì? Muốn phát triển, muốn làm việc, quan hệ mới là số một."
Trần Kiến Dũng cười nịnh nọt, mồ hôi trên trán tuôn ra đến nỗi không thể lau kịp.
"Mẹ cũng không muốn ầm ĩ đến thế này, chỉ là Phương Tinh Hà quá kiêu ngạo, đến địa bàn của chúng ta làm hoạt động mà đến bến tàu cũng không thèm bái, đến thần tiên cũng phải tức chứ!"
"Mẹ cái địa bàn của mày! Thời đại nào rồi mà còn địa bàn mẹ gì nữa!" Chu Lĩnh Cương há miệng mắng xối xả, "Các ngươi thèm thì thèm, tao cũng thèm cái khả năng hút tiền của hắn, bái cái bến tàu lông gà gì chứ?"
"A, vâng vâng vâng, nhưng mà anh ơi đừng giận em, em cũng chỉ làm theo lời thôi mà..."
"Đệt! Thằng não úng nước, mẹ kiếp còn muốn mời hắn đóng phim mới, vậy mà toàn bộ đều bị tụi mày phá hỏng!"
Chu Lĩnh Cương càng nghĩ càng giận, vung tay ném điếu xì gà về phía đối phương.
Trần Kiến Dũng không dám tránh, vị đại ca này cũng không phải người bình thường, cách đây vài năm, thứ ném tới tuyệt đối không chỉ là điếu xì gà.
"Anh ơi, bớt giận, quay đầu lại mẹ chắc chắn sẽ đích thân xin lỗi ngài. Bây giờ không phải lúc giận dỗi, ngài ngàn vạn lần phải giúp đỡ bọn em đấy ạ!"
Giúp người chính là giúp mình, đạo lý này Chu Lĩnh Cương đương nhiên hiểu.
"Được rồi, để tao gọi điện thoại thử xem sao, mẹ kiếp, làm việc thì chẳng ra đâu vào đâu, phá hoại thì thừa sức!"
Ông ta gọi một cuộc điện thoại, rất nhanh Phương Tinh Hà đã nhận được thông điệp từ cấp trên gửi đến.
Cụ thể là ngành nào thì không nói rõ, tóm lại đều là những lời nhắc nhở "chú ý đến ảnh hưởng".
Bạn bè thay nhau gọi điện hỏi thăm, mang đến hết tin xấu này đến tin xấu khác.
Thế nhưng, điều đó chẳng ảnh hưởng chút nào đến tâm trạng tốt của anh.
Chủ nhiệm khoa Tương lai: "Hôm nay cậu quá vọng động rồi, Hồng Kông và Đài Loan không giống những nơi khác..."
Phương Tinh Hà: "Nguyện vọng của tôi còn chưa lấp đầy."
Chủ nhiệm: "Nhưng nói đi thì cũng phải nói lại, Học viện Điện ảnh Bắc Kinh của chúng ta cũng không phải trường học bình thường, chút chuyện vặt vãnh trong ngành giải trí này, chẳng thể làm lay chuyển trời đất được!"
...
Trần Đan Á: "Hôm nay thì không kịp rồi, tôi đoán ngày mai, lũ rác rưởi kia chắc chắn sẽ như ong vỡ tổ mà mắng chửi cậu, có sợ không?"
Phương Tinh Hà: "Cầu còn không được, hy vọng bọn họ có thể nghĩ ra vài chiêu mới lạ, đã rất lâu rồi tôi không nghiêm túc viết bài chửi người, có chút mong chờ đấy."
...
Vương Á Lệ: "Hay là ngày mai đừng đi Đài Loan, tôi nhận được tin tức, bên đó có rất nhiều người cực kỳ bất mãn với cậu, những người đó có bối cảnh không sạch sẽ, chúng ta đừng đối đầu trực diện với họ..."
Phương Tinh Hà: "Lịch trình đã định rồi thì không thể không đi, bên đó cũng có không ít "Mãn Thiên Tinh" (những người hâm mộ anh), tôi phải chịu trách nhiệm với họ."
Vương Á Lệ: "Vậy cậu đừng xung đột với truyền thông nữa nhé, ầm ĩ đến nỗi cả ba miền hai bờ đều đang chửi cậu, khó coi lắm."
Phương Tinh Hà tự tin cười một tiếng: "Yên tâm đi, người mắng bọn họ chỉ có nhiều hơn chứ không ít đi đâu."
Quả thực là như vậy, tối ngày mùng 8, khắp vùng Vịnh đều đang chửi bới lẫn nhau.
Có người mắng Phương Tinh Hà, cũng có người mắng đại tỷ Cát, nhưng nhiều hơn cả là người ta đang chửi truyền thông Hồng Kông.
Sở dĩ lại phân liệt như vậy, là bởi vì khu vực Hương Cảng và khu vực Vịnh đối mặt với tình hình thực tế hoàn toàn khác nhau.
Ngành công nghiệp điện ảnh truyền hình khu vực Hương Cảng vốn cường thịnh, từ đạo diễn đến minh tinh, từ nguồn vốn đến nhân tài, tất cả đều vượt trội hơn đại lục, cho nên họ giữ thái độ rất cao ngạo.
Còn khu vực Vịnh, điện ảnh đã chết, chỉ dựa vào phim truyền hình và chương trình tạp kỹ để chống đỡ, có khao khát kiếm tiền càng mãnh liệt.
F4 đang bắt đầu các buổi biểu diễn khắp thế giới, nhưng họ mới ra mắt mấy bài hát? Có giọng hát gì đáng nói? Kế hoạch tiếp theo là gì?
Điều kiện căn bản chưa chín muồi, hiện tại càng tổ chức nhiều hòa nhạc, càng làm tổn hại tiềm năng của họ.
Nhưng hai người Cát, Sài vẫn cứ làm như vậy, lắng đọng gì mà lắng đọng, cứ để cho bà đây nắm chặt mà hốt bạc đi.
Ông chủ của Nhậm Hiền Tề, Dương Bội Bội, cũng y như vậy, mặc kệ có phù hợp hay không, tóm lại có kịch nào là đẩy lên hết, tranh thủ lúc còn đang nóng mà nhanh chóng vơ vét tất cả tiền bạc có thể kiếm được.
Kết quả là duyên với khán giả sụp đổ, hình tượng thương mại tiêu tan, tiếng oán than của người hâm mộ dậy đất, quy mô nhanh chóng thu hẹp lại...
"Đài Loan chính là như thế, so với khu vực Hương Cảng còn thiển cận hơn."
Phương Tinh Hà cười lạnh, cùng đội ngũ họp, nói những lời vô cùng chói tai.
"Ngày mai đến Đài Loan, đừng nể mặt bọn họ, nhất định phải nhắc lại thái độ và lập trường của chúng ta. Chỉ có làm cho bọn họ đau, họ mới có thể hiểu được tôn trọng người khác."
Anh ta nói như vậy, và cũng làm y như vậy.
Ngày mùng 9 tháng 8, tại Đài Bắc, trong buổi ký tặng album ảnh, Phương Tinh Hà trực tiếp công khai lên tiếng với truyền thông.
"Giờ tôi đã đến đây, cái người uy hiếp tôi không ký hợp đồng thì không được lên đảo đâu? Mau đứng ra trước mặt tôi!"
Dưới khán đài, một mảnh lặng ngắt như tờ.
Điên rồi, loại chuyện này mà anh cũng công khai nói ra sao?!
Đây là một bí mật không thể công khai, nguyên nhân và kết quả, ai trong giới cũng biết, nhưng không ai dám nhắc đến.
Uy hiếp Phương Tinh Hà, thì không mất thể diện.
Thế nhưng, sau khi uy hiếp lại chẳng có kết cục gì, ngược lại còn bị Phương Tinh Hà đánh thẳng đến tận cửa nhà, chỉ thẳng vào mũi mà mắng, chuyện này quá là mất mặt.
Toàn bộ giới truyền thông ấp úng, khúm núm, sợ sệt co rụt, bầu không khí quái dị vô cùng.
Cho đến mấy giây sau, một phóng viên của đài truyền hình Gió Đông kiên trì phản bác: "Anh chỉ là một người mới trong lĩnh vực điện ảnh truyền hình, dựa vào đâu mà phong sát ngành giải trí Hồng Kông và Đài Loan? Anh không có cái tư cách đó!"
Phương Tinh Hà cười lạnh đáp: "Không dựa vào cái gì cả, phản kích ngang hàng thì cần gì tư cách?
Từ năm 12 tuổi, ai lườm tôi một cái, tôi nhất định phải lườm lại. Ai mắng tôi một câu, vậy chúng ta cứ va chạm.
Tôi có thể không thắng trong trận chiến, nhưng tôi không chấp nhận bị bắt nạt, chửi rủa. Muốn lấy tôi ra để lập uy sao, ha ha, các người đúng là tìm đúng người rồi!"
Người đặt câu hỏi nhất thời tái mặt.
Những phóng viên còn lại cũng đều thầm kêu khổ, cái này mẹ nó căn bản không hợp lý, chột dạ rồi!
Bọn họ cũng không phải không muốn phản bác, mà là truyền thông Hồng Kông cộng với truyền thông Nhật Hàn đã lột tả sâu sắc sự việc đã xảy ra.
Tiêu đề trang giải trí của tờ Dong-a Ilbo hôm nay chính là: "Giáo mẫu Đài Loan tuyên bố phong sát Phương Tinh Hà, kết quả bị Phương Tinh Hà đơn phương phong sát."
Mẹ kiếp, mất mặt đến tận tầm quốc tế.
Phóng viên xem thường cưỡng ép nói: "Trong giới giải trí, không có chúng tôi thì căn bản không xoay chuyển được! Phương Tinh Hà, anh không chỉ ảnh hưởng đến đại cục hòa bình hai bờ, mà còn gây ra tổn thương khổng lồ cho ngành giải trí nội địa!"
Làm tốt lắm, sau đó Phương ca của ngươi lại tiếp tục bạo phát.
"Rốt cuộc các người có thể làm ra trò trống gì? Ca khúc thì hát lại của Nhật Bản, phim thần tượng thì đạo nhái Hàn Quốc, chương trình tạp kỹ thì một đám người dẫn chương trình cãi nhau để gây chú ý rẻ tiền, thân là người Trung Quốc lại không đọc lịch sử, không thuộc thơ, cứng nhắc biến cái truyền thống chính thống Viêm Hoàng tốt đẹp thành những cư dân đảo ếch ngồi đáy giếng! Nếu không phải còn có Lý Ngao, Lý Á Nam, Hoài Cẩn và một nhóm Đại sư tương tự chống đỡ, giới văn hóa quả thực đã thành một mảnh hoang mạc."
"Rào rào" một tiếng, khu vực phóng viên hoàn toàn bùng nổ.
Người ta nói đánh người không đánh mặt, Phương Tinh Hà lại không, anh ta cứ thế mà tát thẳng vào mặt.
Một trận lớn tiếng chửi bới, đến nỗi làm lộ ra hết thảy sự giả dối.
Quan trọng là những gì anh nói đều là tình hình thực tế. Hoàn toàn vạch trần sự phồn vinh giả dối của ngành giải trí Đài Loan.
"Anh!"
Một số người bị tức đến nổi trận lôi đình.
"Ngoan nào, im miệng đi."
Phương Tinh Hà với tâm trạng sảng khoái, nhìn chằm chằm phóng viên đó, gằn từng chữ một: "Ngành giải trí nội địa phát triển như thế nào là chuyện của chính chúng tôi, cho nên đừng có mà chỉ trỏ giang sơn đối với nhu cầu tinh thần của 1 tỷ 200 triệu người Trung Quốc, các người không có tư cách đó!"
Cuối cùng, thiếu niên nhíu mày hỏi: "Các người có biết sự khác nhau giữa việc rút về hậu phương kiên nhẫn chờ đợi thời cơ và việc khổ sở chạy trốn rồi tự lừa dối mình không?"
Phía dưới, đám đông biểu tình cùng lúc thay đổi.
Không ai tiếp lời, Phương Tinh Hà cũng không đưa ra lời giải đáp.
Anh chỉ là bỗng nhiên nở nụ cười, khẽ nâng cao âm lượng, sự kiêu ngạo lập tức bộc lộ rõ ràng giữa đôi lông mày.
"Cái này mẹ kiếp mới gọi là ảnh hưởng đại cục hòa bình!"
Tuyệt sát!
Câu nói này thốt ra từ miệng Phương Tinh Hà, sức sát thương đơn giản là chấn động đất trời, khiến toàn bộ phóng viên trên hội trường đều như đeo lên chiếc mặt nạ đau khổ.
Đau đớn, quá đau.
Đây chính là phong cách kinh điển của anh, dùng thái độ lãnh khốc nhất, dùng góc độ sắc bén nhất, đâm thẳng vào cái vỏ trứng của đám thái giám đó.
Không chỉ đau, mà còn đặc biệt khuất nhục.
Buổi họp báo tan rã trong không vui, các phóng viên rút lui trong tiếng kêu rên, ngay trong ngày đã viết Phương Tinh Hà thành ác ma.
Đài Loan trong phương diện này quản lý rất lỏng lẻo, muốn làm giả thế nào thì làm giả thế đó, muốn thêu dệt thế nào thì thêu dệt thế đó.
《Phương Tinh Hà: Người dân Đài Loan là một đám ếch ngồi đáy giếng!》
《Phương Tinh Hà chửi bới ầm ĩ, phong độ mất hết》
《Phương Tinh Hà: Đừng chỉ trỏ chúng tôi nữa, các ng��ời không xứng!》
Sau khi tin tức được tung ra, mạng internet trong nước một mảnh xôn xao, những trò đùa nổi tiếng vượt thời gian đã sớm ra đời vài chục năm.
Còn về phản ứng của dân gian Đài Loan, Phương Tinh Hà cũng chẳng hay biết, anh căn bản không quan tâm.
Mắng đã đời rồi thì đi, ai mà dám theo ta giữ thể diện, không dễ đâu.
Những người có ý muốn hòa giải, "hạ mình" đi thăm anh, thậm chí còn chưa vào được cửa phòng khách sạn, tất cả đều bị chặn lại và quay về.
Phất tay áo, tiêu sái rời đi, anh chỉ để lại cho Đài Loan một lời đồn đại –
Đạo diễn nổi tiếng Trương Nghệ Mưu làm phim mới, dường như vì anh ta, đang kiên quyết từ chối hợp tác với tất cả diễn viên Hồng Kông và Đài Loan.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ từ nguyên bản, đều là tấm lòng của Truyen.free gửi đến quý độc giả.