Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghệ Thuật Gia Gen Z(Z Thế Đại Nghệ Thuật Gia) - Chương 185 : Lần này đến cùng giúp ai?

Các vấn đề tuy vô cùng nhiều, nhưng so với việc có được sự dốc sức toàn lực của Phương Tinh Hà thì những vấn đề đó chẳng còn quan trọng nữa.

Trương Vỹ Bình mừng rỡ, lập tức gật đầu.

"Không thành vấn đề, phía tôi hoàn toàn không thành vấn đề, vậy để anh kiêm chức đạo diễn hành động nhé?"

"Được."

Phương Tinh Hà vừa gật đầu, Trương Vỹ Bình liền cười tươi như hoa.

"Vậy, hay là anh kiêm luôn chức phó đạo diễn đi? Còn cả kịch bản, anh cũng tranh thủ góp ý chút..."

Người này đúng là được voi đòi tiên, há miệng đòi một tấc lại muốn tiến một thước.

Lý do rất dễ hiểu, Phương Tinh Hà tham gia càng nhiều, phim càng dễ bán.

Chỉ riêng về mặt tuyên truyền đã có thể tiết kiệm một khoản kinh phí lớn, chưa kể đến những fan quốc tế sẵn sàng chi tiền.

Phương Tinh Hà liếc xéo y một cái, cười như không cười nói: "Thôi đi, ngài cho tôi bao nhiêu tiền chứ?"

Vừa nhắc tới chuyện này, Trương Vỹ Bình lập tức ngắt lời: "Ha ha, cái đoàn làm phim nhỏ bé của chúng tôi nào dám làm lớn chuyện trước mặt ngài, đây là lần đầu tiên khai thiên lập địa, là bom tấn kiểu Trung Quốc đó! Rất có khí thế!"

Đúng là một kẻ tiểu nhân, chẳng thèm che giấu gì cả.

Lời này thật lộn xộn, rốt cuộc là ý gì? Chẳng có gì cả, chỉ là không muốn nâng giá, rót canh gà chủ nghĩa lý tưởng cho những người theo chủ nghĩa lý tưởng thôi mà.

Mưu Tử liền thành thật hơn nhiều, mang theo chút ngạo khí hỏi: "Thật sự không muốn để tôi làm phó đạo diễn sao? Tôi vẫn có thể dẫn dắt anh đó."

"Đừng." Phương Tinh Hà xua tay, "Để tôi làm nhà sản xuất đi."

Hai người cùng lúc sững sờ: "Có ý gì?"

"Tôi bây giờ đắt giá như vậy, các ngài lại không thể trả giá quá cao..." Phương Tinh Hà thở dài, "Vậy phải làm sao đây? Chi bằng tôi đầu tư thêm vào việc biểu diễn, kiếm chút cổ phần thì hơn."

Mưu Tử lập tức xua tay: "Tôi không quản chuyện này, anh cứ nói chuyện với Vệ Bình đi."

Hắn thì thật sự không quan trọng, chỉ cần tiền đủ, tiền ai cũng được.

Trương Vỹ Bình cũng nguyện ý nhượng lại thị phần, nhưng thái độ vô cùng cẩn trọng, muốn ưu tiên đảm bảo lợi ích của bản thân.

Phương Tinh Hà lười biếng nói chuyện tào lao với y, xua tay: "Đại khái ý tưởng lớn cứ định ra trước đã, chi tiết cụ thể thì anh nói chuyện với người đại diện của tôi. Chúng ta tranh thủ giải quyết các vấn đề khác."

Còn vấn đề gì khác chứ!

Đối với Trương Vỹ Bình mà nói, chuyện quan trọng nhất chính là xác định khoản đầu tư, cat-xê và chia lợi nhuận.

Lý Liên Kiệt mới nhận được 7,5 triệu đô la Mỹ tiền cat-xê, về nước quay "Anh Hùng" lập tức bị y ép xuống còn 30 triệu nhân dân tệ.

Phương Tinh Hà đặc biệt quan trọng, nhưng nếu ra giá quá cao, vậy còn không bằng quay đầu đi tìm diễn viên Hồng Kông Đài Loan.

Y lo lắng bất an nói bóng nói gió, kết quả... lại ăn một quả béo b��.

"Yên tâm."

Phương Tinh Hà khẽ cười nhạo một tiếng, không hề kiềm chế cảm xúc.

"Ngài dám vào thời điểm quan trọng này ủng hộ tôi, vậy thì nhất định sẽ nhận được phần hồi báo vốn có."

"Lợi ích, tôi có thể bỏ qua; cat-xê, tôi có thể không cần một xu, tôi chỉ lấy phần đầu tư kia thôi."

"Mặt khác, chuyện tôi không cần cat-xê để tham gia "Anh Hùng", anh có thể dùng để thông báo chính thức ra bên ngoài bất cứ lúc nào."

"Hả?!"

Hai người hoàn toàn kinh hãi, trợn mắt há mồm, hít hà từng ngụm khí lạnh.

"Không phải, Tiểu Phương..."

"Tổ tông ơi! Ngài còn có gì sai bảo nữa không?!"

Mưu Tử vừa định khuyên can, Vệ Bình đã khoa trương quỳ lạy.

Nếu không phải bạn tốt đang ở bên cạnh cản trở, y đã muốn trực tiếp gọi cha rồi.

Người khác 20 triệu cũng không mời được Phương cha, vậy mà không cần cat-xê lại tới chơi với ta, làm gì, nhà ta ngầu hay không?!

Năm 2001, 20 triệu là khái niệm gì?

Cổng trường học bán 2 đồng một bát mì đầy thịt, cứ từ từ mà tính đi.

Tóm lại, Phương Tinh Hà chẳng khác nào mời Trương Vỹ Bình ăn 10 triệu bát mì, một ngày ăn ba bữa, đủ cho y ăn 9.132 năm.

"Không phải, anh làm như vậy..."

Mưu Tử tê cả da đầu, không biết phải nói chuyện tiếp thế nào.

Nếu là trong tình huống bình thường, Phương Tinh Hà có nhận tiền hay không là chuyện của chính y, người khác không có tư cách xía vào, nhưng bây giờ lại không phải tình huống bình thường – mà là đỉnh điểm của thời kỳ phong sát lẫn nhau.

Muốn để ngoại giới biết chuyện này, e rằng chẳng phải muốn làm trời long đất lở sao?

"Tin nóng! Tin nóng! Phương Tinh Hà không cần cat-xê đóng 'Anh Hùng', chỉ vì phong sát triệt để ngành giải trí Hồng Kông Đài Loan!"

Tin tức vừa đưa ra, Tổng giám đốc Quảng, Tập đoàn phim Trung Quốc thậm chí cả các cấp cao hơn, đều sẽ phát điên lên sao?

Vỹ Bình tại chỗ liền muốn đồng ý, nhưng Mưu Tử kiên quyết ngăn cản.

"Trước đừng vội ký hợp đồng, ngày mai chúng ta phải qua Tập đoàn phim Trung Quốc, chuyện này nhất định phải báo cáo!"

Vỹ Bình vô cùng tiếc nuối, nhưng y cũng biết, cửa ải Tập đoàn phim Trung Quốc này nhất định phải qua.

Tổng giám đốc Quảng cũng vậy, Tập đoàn phim Trung Quốc cũng thế, không thể quản Phương Tinh Hà nói gì, làm gì, cũng không thể nào công khai xử lý y, nhưng nếu không thể nhận được sự ủng hộ của họ, vậy thì anh cứ tiếp tục chơi trong giới văn học đi, đừng mơ đến điện ảnh.

Bọn họ không quản được Phương Tinh Hà, nhưng lại chuyên quản điện ảnh và phim truyền hình.

"Được, tôi sẽ nói chuyện với họ."

Phương Tinh Hà cũng biết Tập đoàn phim Trung Quốc là chướng ngại vật nhất định phải vượt qua, bèn dứt khoát sảng khoái gật đầu.

Thế là ba người không nói chuyện gì thêm nữa, chờ kết quả có rồi tính.

...

Sáng sớm ngày thứ hai, Phương Tinh Hà dẫn theo Vương Charlie, sau khi hội họp với hai người kia, liền đi thẳng đến Tập đoàn phim Trung Quốc.

Phương Tinh Hà cho rằng đây là một cơ quan rất cao ngạo lạnh lùng, kết quả nhân viên tiếp đón lại đặc biệt nhiệt tình.

Sau khi chờ đợi vài phút trong phòng khách, đương nhiệm Phó chủ tịch Hàn Tam Bình tự mình ra khỏi văn phòng, đích thân ra cửa đón đoàn người.

Phương Tinh Hà không nhịn được cẩn thận quan sát Hàn Đổng mấy lần.

Đến thời đại mà Phương "đại nhân" hoạt động sôi nổi trong giới giải trí, Hàn Đổng đã về hưu, chỉ để lại một đống công và tội, mặc hậu nhân bình luận.

Người khác nhau có cái nhìn khác nhau về ông ấy, Phương Tinh Hà giữ quan điểm là: một cường nhân dám làm những việc có thể làm được.

Rất nhiều cư dân mạng bám vào những sai lầm ông ấy đã phạm mà không buông, nhưng người bình thường đều biết, không làm việc thì vĩnh viễn sẽ không phạm sai lầm, làm càng nhiều thì càng lộ nhiều sai sót, không ai có thể ngoại lệ.

Người mở đường trong một màn sương mù, vì lý tưởng và chức trách mà phạm sai, không hẳn là bị chỉ trích — ít nhất không hẳn là bị nói xấu.

Đây không phải chân lý, mà là đạo đức.

Cho nên Phương Tinh Hà giữ một mức độ kính nể tương đương đối với lão Hàn.

Đương nhiên, nếu ông ấy không đồng ý việc y trả thù, vậy thì cần phải oán giận vẫn cứ oán giận thôi ~~~

Cuộc trò chuyện bắt đầu trong một bầu không khí hài hòa.

"Tiểu Phương à, ta đã ngưỡng mộ con từ lâu, mấy bài tiểu luận đó viết thật có khí thế!"

Ông ấy không nhắc cụ thể là mấy bài nào, nhưng Phương Tinh Hà ngầm hiểu.

"Tôi không có năng lực gì khác, chỉ giỏi đấu võ mồm."

Phương Tinh Hà cậy mình còn trẻ, trực tiếp nói thẳng.

"Hàn Đổng, ngài có thấy ngứa mắt ai không? Quay đầu lại đưa cho tôi một danh sách, tôi giúp ngài 'làm thịt' bọn họ."

Ngay cả với tấm lòng của Hàn Tam Bình cũng bị làm cho sững sờ, trợ lý châm trà bên cạnh càng lặng lẽ đánh giá Phương Tinh Hà mấy lần, cảm thấy vô cùng hoang đường.

Mưu Tử lập tức hỗ trợ hòa giải: "Đừng nói bậy, Hàn Đổng là trưởng giả đôn hậu, nào giống anh thích gây họa như vậy!"

Nhưng Phương Tinh Hà thật sự đang nói bậy sao?

Dĩ nhiên không phải.

Cái này gọi là lớn tiếng dọa người, vừa là một kiểu tỏ thái độ, vừa là một kiểu uy hiếp.

Uy hiếp không hẳn là uy hiếp, Phương Tinh Hà chỉ muốn nói cho đối phương: Tôi là một kẻ vô pháp vô thiên, chẳng quan tâm gì cả, chuyện tôi muốn làm, không ai có thể ngăn cản.

Người 30 tuổi mà nói như vậy sẽ rất đáng ghét, nhưng 16 tuổi lại vừa đúng, vừa có thể có tác dụng nhắc nhở, cũng sẽ không ảnh hưởng sự hài hòa bề ngoài.

Lợi ích của tuổi tác, xem như được "Chó" Phương phát huy đến vô cùng tinh tế.

"Ha ha ha ha! Không sao, không sao."

Hàn Tam Bình lấy lại tinh thần, cười ha hả.

"Tiểu Phương 'dã', ta đã nghe danh từ lâu, nhưng tinh khí thần vô cùng tốt, người trẻ tuổi nên như vậy!"

Dừng một chút, ông ấy lại nói thêm một câu: "Mưu Tử, anh đừng lo lắng linh tinh, lá cờ lớn của điện ảnh nội địa cần người trẻ tuổi kế thừa, mặc kệ người khác nghĩ thế nào, dù sao ta thấy Tiểu Phương có lòng dạ đặc biệt tốt!"

Hai câu này đều có thâm ý.

Mưu Tử nghe không hiểu, Phương Tinh Hà nghe hiểu.

Dịch ra là: Cá nhân ta ủng hộ anh, nguyên nhân là vì sự phát triển của ngành điện ảnh nội địa, nhưng một số người có ý nghĩ khác, ta không can thiệp.

Cái gọi là "người khác", khả năng lớn là nội bộ tập đoàn, hoặc là cấp cao trong ngành.

Phương Tinh Hà tươi cười rạng rỡ đáp lại: "Lãnh đạo khích lệ, vậy tôi coi như sẽ tiếp tục giữ vững."

Người khác căn bản không quan trọng gì, sự ủng hộ của ngài mới là quan trọng nhất.

Trợ lý và Trương Vỹ Bình trợn mắt nhìn chằm chằm Phương Tinh Hà hơn nửa ngày, rốt cuộc cũng không nghĩ ra, lời này có phải là ẩn chứa ý nghĩa mà họ không hiểu được hay không.

Thật ra Hàn Đổng cũng không nghĩ ra, nhưng ông ấy không sốt ruột, chậm rãi ung dung kể về lịch sử Tập đoàn phim Trung Quốc.

Trong đó có mấy câu, đặc biệt có ý nghĩa.

"Tập đoàn phim Trung Quốc của chúng tôi có lịch sử chỉ hai năm, mãi đến tháng 5 năm 1999 mới chính thức thành lập, Tiểu Phương, nó không phải một công ty được lãnh đạo cấp trên tùy tiện sáp nhập ra, mà chúng tôi, những người này, gánh vác một số trách nhiệm cực kỳ khó hình dung cụ thể..."

Tựa như đang kể khổ, lại như đang khoe thành tích.

Nhưng Phương Tinh Hà cho rằng, đây vừa là quan sát, cũng là sàng lọc.

Có thể nhận được sự ủng hộ không giữ lại chút nào của Hàn Tam Bình hay không, đều xem cuộc trao đổi sâu sắc tiếp theo.

Thế là y không còn trêu chọc nữa, nghiêm túc mà không nhanh không chậm trình bày quan điểm của bản thân.

"Quốc gia vì gia nhập WTO, không thể không hứa hẹn từng bước cởi mở thị trường điện ảnh, đồng thời gia tăng hạn ngạch nhập khẩu phim bom tấn ăn chia, đây là một khốn cảnh khổng lồ bày ra trước mắt tất cả những người làm điện ảnh."

"Tôi đối với tương lai ngắn hạn có một phán đoán khách quan — điều này tất nhiên sẽ gây ra một thời đại loạn lạc do xâm lấn văn hóa."

"Đây chính là Hollywood đấy! Ai đánh mà từng thắng được?"

"Giới điện ảnh bởi vậy tiếng oán than dậy đất, các tiền bối bực tức không ngừng, khi tôi xem báo chí thường xuyên có thể cảm nhận được loại bất mãn đó."

"Chỉ riêng từ góc độ ngành điện ảnh mà đối đãi việc này, họ cảm thấy mình là vật hy sinh, nhưng nếu đứng trên góc độ quốc gia và dân tộc, loại quyết sách hy sinh một phần nhỏ để có lợi cho toàn cục này, không có bất cứ vấn đề gì."

"Không cho đối phương lợi ích, người ta dựa vào cái gì mà chơi với anh?"

"Người thiển cận chỉ thấy được tổn thất của chính ngành mình, người công chính nhìn thấy chúng ta nhượng bộ trên nhiều khía cạnh, người dũng cảm mới có thể nhìn thấy cơ hội ấp ủ trong trận hỗn loạn này."

"Thân là người trong cuộc, ngài, đạo diễn Trương, tôi, chúng ta không còn cách nào khác, chỉ có thể cắn răng chấp nhận kết quả này, nhìn thẳng vào hiện thực biên giới điện ảnh đã bị đối phương mở toang."

"Sau đó dựa vào lực lượng của bản thân mà chiến đấu, mà tranh giành, mà chiến đấu."

"Hollywood quả thực vô cùng mạnh, nói một cách lý trí, chúng ta nhất định sẽ thua."

"Nhưng thua và binh lính tan rã là hai việc khác nhau."

"Tôi cho rằng, chỉ cần chúng ta mỗi một lần đều tiến bộ một chút, mỗi một năm đều mạnh mẽ hơn một phần, vậy thì thua bao nhiêu lần cũng không đáng sợ, trong đấu tranh, tất cả đều là tương đối, hiện tại là cơn sóng nhỏ của chúng ta, nhưng tôi chỉ thấy được hy vọng và ánh rạng đông."

"Dự án "Anh Hùng", chính là sợi ánh rạng đông kia, tiếng kèn lệnh kia, trận chiến mở màn kia."

"Tôi không ảo tưởng đại thắng, nhưng chúng ta nhất định có thể thắng!"

"Tốt!"

Hàn Đổng vỗ bàn khen hay, mắt hiện lên vẻ khác lạ.

"Không ngờ không ngờ, cái tuổi này của anh mà còn đọc qua 'Luận trường kỳ kháng chiến', không tệ chút nào!"

Tư tưởng của Phương Tinh Hà, đơn giản là quá đúng với ý của ông ấy.

Một là tích cực, hai là dũng cảm, ba là khách quan, bốn là cứng cỏi.

Lão Hàn cũng chính là một người như vậy, rất nhiều người phê bình ông ấy quá thích nâng đỡ phim bom tấn, lại ít ai hiểu được ông ấy đã chịu đựng áp lực như thế nào mới có thể từng bước từng bước vực dậy nền công nghiệp điện ảnh và không khí thương mại điện ảnh Trung Quốc sau những thất bại.

Điện ảnh Trung Quốc không giống Châu Âu biến thành những kẻ cuồng nghệ thuật thiểu số, cũng không giống Nhật Bản biến thành thiên đường anime, manga và game 2D của thế giới, càng không giống Hàn Quốc rên rỉ trong những góc tối tăm, tàn khốc, đó thật sự là một điều tất nhiên sao?

Không, đó là kết quả của sự cố gắng, của rất nhiều người cố gắng.

Mà Hàn Tam Bình, chính là một mắt xích quan trọng lớn trong đó.

Phương Tinh Hà không cố ý làm ông ấy vui lòng, nhưng lão Hàn cảm nhận sâu sắc, đây là tri âm.

Tri âm khó gặp, ông ấy không kịp chờ đợi muốn trò chuyện nhiều hơn.

"Tiểu Phương, ta có một vấn đề: Vì sao ngành điện ảnh lại là ngành chịu tổn thất? Thị trường của chúng ta cũng không phải yếu tố then chốt."

Vòng sơ khảo đã qua, hiện tại vấn đề càng giống như là khảo nghiệm.

Phương Tinh Hà đương nhiên không sợ hãi, y có câu trả lời chính xác.

"Hình thái ý thức."

Từ khóa mở đường, y tiếp tục trình bày.

"Thị trường của chúng ta tạm thời cũng không lớn, tiềm lực cũng chỉ tồn tại trên lý thuyết, thế giới phương Tây mỗi ngày đều dự đoán tiêu cực về kinh tế của chúng ta, Hollywood chẳng lẽ không biết sao?"

"Đương nhiên họ biết, họ là một đám người kiêu ngạo nhất trên thế giới."

"Ảo tưởng mà "Titanic" mang lại chỉ là một sự cần thiết không đủ để bù đắp, điều phương Tây thực sự muốn làm, là trên dư luận áp chế chúng ta, trên kinh tế ăn mòn chúng ta, trên văn hóa đồng hóa chúng ta, cuối cùng dẫn đến kết quả không chiến mà thắng."

"Họ đã thực hiện mục tiêu này ở rất nhiều nơi, Nhật Bản, Hàn Quốc, Singapore thậm chí Đông Nam Á, tôi đã đi qua nhiều nơi như vậy, tất cả đều bị phương Tây hóa đến kịch liệt."

"Phim bom tấn Hollywood cùng âm nhạc Âu Mỹ theo sát phía sau, chính là công cụ đấu tranh mạnh mẽ nhất của họ."

"Cho nên vì sao không phải ngành điện ảnh? Chính là nên là ngành điện ảnh."

"Ngài đã tham dự đàm phán, hẳn là có thể cảm nhận được sự kiên trì của họ hơn tôi, lòng lang dạ sói, rõ ràng rành mạch quá rồi còn gì..."

"Tôi phục, anh là một chiến lược gia bẩm sinh!"

Hàn Tam Bình vô cùng hưng phấn, đứng dậy đi tới đi lui trong phòng làm việc, thậm chí còn tự tay châm thêm nước trà vào chén của Phương Tinh Hà.

Nhưng sự ôn hòa của ông ấy chỉ kéo dài một lát, rất nhanh sắc mặt liền nghiêm nghị, vẻ mặt cứng rắn.

"Nếu anh đã hiểu mọi chuyện, vậy vì sao còn muốn đẩy ra lực lượng đoàn kết mà chúng ta đang rất cần? Đồng bào Hồng Kông Đài Loan cũng là đồng bào, người làm điện ảnh Hương Cảng càng là nửa giang sơn của chúng ta!"

Phương Tinh Hà không hề yếu thế, nhướng mày hỏi lại: "Rốt cuộc chúng ta cần họ đến mức nào?"

"Hử?"

Mọi người sững sờ.

Phương Tinh Hà tiếp tục đặt câu hỏi: "Sự cần thiết này rốt cuộc là khách quan tất yếu, hay là một kiểu ỷ lại chủ quan?"

"Ách..."

"Có lẽ chúng ta quả thực cần họ, nhưng ngài rốt cuộc có thể phân biệt rõ ràng chủ và thứ không?"

"Hít hà..."

"Điện ảnh Trung Quốc hẳn là do người làm điện ảnh nội địa chủ đạo, hấp thu tất cả những lực lượng hữu ích làm bổ sung, hay là muốn khẩn cầu đồng bào Hồng Kông Đài Loan trợ giúp, vì thế không tiếc cổ vũ khí diễm ngang ngược của họ, cuối cùng nuôi dưỡng ra một đám "ăn bát cơm rồi đặt đũa mắng mẹ" vong ân bạc nghĩa?"

"..."

"Cuối cùng của cuối cùng, họ thật sự xem chúng ta là đồng bào sao?"

Phương Tinh Hà liên tục năm câu hỏi, khiến văn phòng hoàn toàn yên tĩnh.

Vị thư ký kia mặt đã tái mét, thực sự không chịu nổi sự gay gắt, sắc bén và trần trụi của Phương Tinh Hà.

Hàn Đổng vẻ mặt ngưng trọng, trầm ngâm không nói.

Mưu Tử đứng ngồi không yên, nhìn bên trái một chút, nhìn bên phải một chút... Hắn cảm thấy không cần phải như vậy.

Vỹ Bình vội vàng hòa giải: "Ấy ấy, sao lại không phải đồng bào? Họ cũng là người Trung Quốc mà!"

"Tôi không nhìn vào quốc tịch."

Phương Tinh Hà không hề khách khí một chút nào, dứt khoát phủ định sự ba phải của y.

"Người có lòng hướng về tổ quốc, mặc kệ họ là Hoa kiều hải ngoại hay là tinh anh di dân, đều là đồng bào. Mà người thân ở trong nước nhưng lòng ở nơi xa, mau chóng để họ cút đi nơi xa."

"Nếu quốc tịch có thể phân chia địch ta, Bạch Cầu Ân liền không cần phải được ca tụng đến nay, Uông Tinh Vệ cũng sẽ không bị đóng đinh lên cột sỉ nhục lịch sử!"

Chỉ trong thoáng chốc, Vỹ Bình liền cứng họng.

Y ngượng ngùng cười, luống cuống xua tay, ý là tôi không tranh cãi với anh nữa.

Lời này nghe quá dọa người.

Ngược lại là Mưu Tử, như một kẻ ngốc, lại mở một trò đùa còn dọa người hơn: "Nếu như tình cảm bảo anh cầm quyền, anh trở tay liền phải khai trừ quốc tịch những kẻ sùng bái phương Tây sao?"

"Xoẹt" một cái, Hàn Đổng, Đại Thư ký, Vỹ Bình, đồng loạt quay đầu nhìn về phía Mưu Ngốc.

Phương Tinh Hà cười một tiếng, bổ sung nhát dao cuối cùng.

"Tôi không cầm quyền, cũng có thể làm được — qua hai năm tôi liền ủng hộ mấy tiểu đệ mở mấy công ty môi giới di dân, làm ăn lỗ vốn, đem tất cả những kẻ "ghét nước" ném đến "đại xinh đẹp" mà tự sinh tự diệt..."

"Dừng dừng dừng!"

Hàn Đổng đau đầu vô cùng, vội vàng xua tay, sợ Phương Tinh Hà nói đến hưng phấn thật sự đi làm chuyện này... Chuyện này mẹ nó gọi là chuyện gì đây?

Một khi truyền đi, một thần tượng văn hóa kiểu mẫu tốt đẹp như vậy, trong chớp mắt biến thành tội phạm buôn người sao?

"Anh à anh à, rõ ràng là một người rất hào phóng, sao có đôi khi bụng dạ lại hẹp hơn cả lỗ kim..."

"Tôi không hào phóng." Phương Tinh Hà nhún vai, "Tôi chất ngông."

Hàn Đổng vừa buồn cười vừa bất đắc dĩ lắc đầu, không nói tiếp nữa.

Ông ấy xem như triệt để thấy rõ, Phương Tinh Hà chính là một con trâu điên không thể kéo lại, nói gần nói xa đều là mu���n ăn thua đủ với Hồng Kông Đài Loan, không có hòa hoãn.

Như vậy, vấn đề cực kỳ quan trọng bỗng nhiên biến thành nan đề cực kỳ quan trọng —

Lần này, rốt cuộc giúp ai?

Bản dịch được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý vị độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free