Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghệ Thuật Gia Gen Z(Z Thế Đại Nghệ Thuật Gia) - Chương 235 : X

Mưu Tử gần đây bận tối mắt tối mũi, nhưng nghe tin Phương Tinh Hà muốn gây dựng một dự án lớn, hắn vẫn lấy lại tinh thần để đến thăm.

Lỵ tỷ vui vẻ bận rộn tới lui, không ngừng mang hoa quả và điểm tâm đến bàn tiếp khách.

Ba người trò chuyện, bắt đầu từ những câu chuyện phiếm.

"Khu dân cư chúng ta có rất nhiều đồng nghiệp, đạo diễn Trần, Yuuko và cả người kia nữa, đều định cư ở đây."

"Ai vậy?"

"Vị đại gia trong giới Bắc Kinh kia, vừa đi Mỹ rồi..."

"Ồ, Vương Thạc à... Tiểu Phương, cậu vẫn còn đối đầu với hắn sao?"

"Hắn cũng xứng?"

Phương Tinh Hà vừa châm thuốc cùng Mưu Tử, vừa nhếch miệng, mí mắt nhướn lên, khí chất lưu manh chợt bộc phát đến tột cùng.

Mưu Tử giơ ngón cái lên: "Cái khí chất này của cậu, rất hợp đóng vai một tiểu lưu manh!"

"Em trai tôi thì có gì mà không diễn được?"

Củng Lợi không vui, oán giận nói: "Mấy bộ phim của anh toàn là chém giết cả, căn bản không có không gian cho em trai tôi phát huy diễn xuất!"

"Không đánh nhau thì làm sao kiếm tiền?"

Mưu Tử lúc này vô cùng tỉnh táo, cười khổ nói: "Có quay thêm bao nhiêu bộ *Cao Lương Đỏ* cũng không giải quyết được vấn đề của điện ảnh Trung Quốc."

Về điểm này, Lỵ tỷ cũng đồng tình: "Cái đó thì phải, các loại phim bom tấn nhất định phải phát triển, phim thương mại mới là tương lai."

Thật ra, việc phát triển mạnh phim thương mại là một nhận thức chung trong giới giải trí cấp cao.

Những người không công nhận thường là những lão làng, tiền bối, lão ngoan cố đã thoát ly khỏi tuyến đầu.

Nhưng trong quá trình quay phim thực tế, do đủ loại nguyên nhân, phần lớn mọi người vẫn chỉ có thể quay những bộ phim nghệ thuật kinh phí thấp.

Đầu tư, kịch bản, kỹ thuật, áp lực thị trường, lo lắng về hình ảnh... Không có cái nào dễ giải quyết.

"Cậu thì sao?" Mưu Tử hỏi, "Cậu tính toán thế nào?"

"Rất nhiều ý tưởng." Phương Tinh Hà nói thẳng, "Nhưng đều có khuyết điểm, cực kỳ khó lựa chọn."

Củng Lợi bỗng nhiên khuyên nhủ: "Dù sao cũng đừng chỉ nhìn chằm chằm thị trường nội địa, quá lãng phí danh tiếng toàn cầu của cậu."

Mưu Tử chợt lắc đầu: "Tốt nhất cũng đừng quay phim truyền hình, *Anh Hùng* chiếu vào tháng 12, ngay sau đó lại tiếp một bộ phim hành động, cậu sẽ hoàn toàn bị định hình trong tâm trí khán giả toàn cầu, không hề tốt cho sự phát triển tương lai của cậu."

Lời này rất thực tế, Củng Lợi cũng có đồng cảm.

"Cậu không phải Lý Liên Kiệt hay Thành Long, không cần thiết đi một con đường đến cùng, khả năng của cậu còn xa hơn thế nhiều, những bộ phim tiếp theo tốt nhất vẫn nên có một chút không gian diễn xuất."

Phương Tinh Hà khẽ nhíu mày: "Phim hành động Hoa ngữ không có thị trường quốc tế."

"Nổi tiếng rồi thì sao, cậu đâu thiếu mấy cái doanh thu phòng vé này."

Củng Lợi kiên trì ý kiến: "Đây là bộ phim đầu tiên cậu tự biên tự diễn, bộ phim độc lập tác giả đầu tiên của cậu, cậu phải thể hiện ra một hình ảnh cao hơn, một khả năng rộng lớn hơn cho thế giới điện ảnh toàn cầu."

"Đúng vậy." Mưu Tử gật đầu, "Phải thể hiện cho giới chuyên môn và khán giả thấy những ưu thế khác của cậu, để trong lòng họ hình thành một sự kỳ vọng: 'Đây là một Đại Sư tương lai'.

Như vậy sau này khi cậu quay phim hành động, giới chuyên môn mới có thể giữ sự bao dung với cậu, cảm thấy đó là nhiệt huyết tuổi trẻ, chứ không phải cho rằng 'Phương Tinh Hà không có trình độ đạo diễn, chỉ có thể quay phim hành động'.

Khán giả cũng sẽ dành cho cậu sự tin tưởng cao hơn, sẵn sàng vượt qua các thể loại để xem những bộ phim khác của cậu.

Trình tự vô cùng quan trọng, cậu đâu phải không có năng lực để vươn tới, đừng tự mình giới hạn bản thân."

Giới chuyên môn nghĩ thế nào Phương Tinh Hà không bận tâm, nhưng sự tin tưởng của khán giả thì thực sự rất mấu chốt.

Phim hành động thuần túy có giới hạn không cao, tỉ lệ khán giả của phim hành động đại khái chỉ chiếm 1/8 tổng số người hâm mộ điện ảnh.

Không phải nói phim hành động không thể quay, mà là bộ phim đầu tiên tự biên tự diễn thì thực sự không nên là phim hành động thuần túy, nếu không một khi bị người hâm mộ điện ảnh định hình, muốn tranh thủ 7/8 còn lại thì quá khó khăn.

Có nhiều lựa chọn như vậy, thực sự không cần thiết tự tạo ra tình thế khó khăn này cho bản thân.

"Đúng rồi!"

Mưu Tử bỗng nhiên vỗ ót một cái, đưa qua một tờ báo.

"Hôm nay ta thấy có người trên báo mắng cậu, nội dung ít nhiều cũng có ý nghĩa nhắc nhở, tiện tay liền mang về."

Phương Tinh Hà đưa mắt xem xét, là Trình Nhất Trung.

Gã này phản ứng vẫn rất kịp thời, không dây dưa vào các chủ đề kiểu "đội tuyển quốc gia", "NBA", "đạo đức và trách nhiệm", mà quay sang mở một góc độ hoàn toàn khác.

Trong bài viết có một đoạn nội dung như sau:

"Tôi không quan tâm Phương Tinh Hà có nguyện ý hay không thực hiện trách nhiệm của bản thân, thỏa mãn kỳ vọng của đại chúng, dù sao những việc làm tổn thương tình cảm dân tộc mà hắn từng gây ra đã liên tục không ngừng, không phải một hai lần.

Tôi tò mò, chỉ là tò mò hắn sẽ quay bộ phim điện ảnh đầu tiên của mình như thế nào.

Phần lớn độc giả có lẽ còn chưa biết hắn đang đối mặt với phiền phức như thế nào, tôi cảm thấy mình có nghĩa vụ phải nói cho mọi người biết.

Đầu tiên, hắn đã đắc tội sâu sắc với toàn bộ giới điện ảnh truyền hình Hong Kong, Đài Loan.

Toàn bộ Hong Kong, Đài Loan, không có bất kỳ diễn viên hay ê-kíp hậu trường nào dám hợp tác với hắn, nguyện ý hợp tác với hắn.

Tiếp theo, mối quan hệ của hắn với giới Bắc Kinh cũng vô cùng tồi tệ.

Các đại gia trong giới Bắc Kinh đã sớm buông lời: Ngươi muốn quay cái gì, tự mình mày mò, đừng tìm chúng ta.

Sau đó, Mưu Tử đang bận rộn với hậu kỳ của *Anh Hùng*, còn giới Tây Bắc hỗn loạn cũng nhìn hắn mà e ngại, tránh xa.

Tính ra toàn Trung Quốc, chỉ có Xưởng phim Trường Xuân đang suy tàn có thể coi là người ủng hộ kiên định của Phương Tinh Hà.

Muốn diễn viên không có diễn viên, muốn ê-kíp hậu trường không có ê-kíp hậu trường, hắn có thể quay cái gì?

Và theo nguồn tin đáng tin cậy, bảy hãng lớn Hollywood đã đạt được sự đồng thuận, liên kết phong tỏa Phương Tinh Hà trong việc tìm kiếm tài nguyên ở đó; Nhật Bản và Hàn Quốc cũng chỉ muốn mời hắn đi làm diễn viên chính, từ chối chấp nhận hắn trở thành 'cá sấu lớn' trong giới giải trí thượng tầng của nước họ.

Một siêu sao bốn bề thọ địch như vậy, tôi vẫn là lần đầu tiên gặp, thật nực cười.

Đây chính là cái giá phải trả cho sự kiêu ngạo tuổi trẻ, tôi đã nóng lòng muốn xem thành quả của hắn.

Tác phẩm đạo diễn đầu tay trong đời, chậc chậc, hy vọng chỉ là một hiểu lầm đẹp đẽ, chứ không phải một ảo giác diệu kỳ..."

Lốp bốp lốp bốp, cứ như bà cụ già lải nhải.

Nhưng không thể không thừa nhận, gã này cuối cùng cũng học được cách thông minh.

Không còn chửi bới vô não, mà là công khai tình cảnh khó xử hiện tại của Phương Tinh Hà cho đại chúng.

Công bằng mà nói, phán đoán của hắn không có bất kỳ vấn đề gì, tác phẩm đạo diễn đầu tay của Phương Tinh Hà quả thực khó làm, thậm chí đã sớm hình thành sự đồng thuận trong giới.

Củng Lỵ tỷ liền lo lắng hỏi: "Chuyện gì xảy ra? Em nghe bọn họ nhắc tới đầy miệng, nói là Hollywood có ý kiến cực lớn với em. Trước đó không phải vẫn ổn sao?"

"Bọn họ muốn mượn nhiệt độ của tôi để kiếm tiền, chứ không phải tìm cho mình một người cha."

Phương Tinh Hà không nhịn được bật cười.

"Yêu cầu của tôi thực sự đã đi quá giới hạn, nhưng bọn họ từ trước đến nay đều có quy trình cố định như vậy, không có gì lạ."

"Chó thuần phục." Mưu Tử nói ngắn gọn, "Thuần phục tốt mới được cho ăn thịt."

Củng Lợi nhướn mày: "Giống như mấy bộ phim trước đó họ tìm anh sao?"

"Ừm."

Mưu Tử gật đầu, không muốn nói nhiều.

Rất ít người biết, Hollywood từ rất sớm đã mời Mưu Tử sang đó phát triển, không phải chỉ một hai nhà sản xuất sẵn sàng cung cấp cơ hội cho ông.

Nhưng làm một đạo diễn thuần túy ở Hollywood thì thực sự bị hạn chế rất nhiều.

Mưu Tử không nguyện ý, còn Sâm Tử thì vội vã đi, đó chính là hai người khác nhau.

"Tình huống của cậu và tôi còn không giống nhau."

Mưu Tử cực kỳ khách quan chỉ ra: "Chỉ cần cậu có thể dùng bộ phim đầu tiên chứng minh bản thân, Hollywood sẽ sẵn lòng trao quyền cho cậu, giá trị của cậu quá lớn."

"Vậy vấn đề liền thay đổi..." Củng Lợi ánh mắt lấp lánh nhìn Phương Tinh Hà, "Em trai, em có muốn đánh chiếm Hollywood không?"

"Thật lòng mà nói, không muốn."

Phương Tinh Hà dang tay: "Từ góc độ kiếm tiền mà nói, tôi không thèm thị trường Bắc Mỹ, mặc dù nó là thị trường đơn lẻ lớn nhất toàn cầu."

"Ý là, từ các góc độ khác mà nói, em cần thị trường Hollywood sao?"

Củng Lợi nhìn rất rõ ràng, một câu nói toạc ra vấn đề cốt lõi: "Ví dụ như, ý nghĩa trong việc xây dựng tuyến văn hóa và sự tự chủ văn hóa?"

"Đúng vậy."

Phương Tinh Hà gật đầu dứt khoát, không làm vẻ dối trá che giấu.

"Nguyên nhân tôi thích phim điện ảnh và truyền hình chưa bao giờ liên quan đến tiền, cho nên tôi cần mỗi thị trường quan trọng trên toàn cầu, mặc kệ có thích hay không."

"Cậu nhóc này thật mâu thuẫn."

Đại t��� t�� đau lòng, lẩm bẩm: "Mưu đồ gì chứ..."

Mưu đồ gì, sự nghiệp và cảm giác thành tựu chứ sao.

Mưu Tử thì cực kỳ thấu hiểu trạng thái này, ông ấy hiện tại cũng thật sự không để ý tiền.

"Vậy thì phải ứng phó thật tốt, không thể quay phim theo cảm hứng. Cậu có phương án thay thế nào không?"

Phương Tinh Hà đếm trên đầu ngón tay: "Một bộ phim tiên hiệp cấp đại chế tác, một bộ phim sử thi chiến tranh lấy Hoắc Khứ Bệnh làm chủ đề, một bộ phim hành động hiện đại đã có thể thông qua thẩm duyệt, một bộ phim nghệ thuật nghiêng về kỹ xảo siêu thực và dòng ý thức, một bộ phim thần tượng hiện đại chuyên dùng để đối kháng làn sóng Hallyu tràn lan..."

"Ồ! Thật nhiều ý tưởng! Đều có kịch bản sao?"

Mưu Tử giật mình.

Nhưng ông ta rất nhanh khoát tay: "Có hay không kịch bản đều không phù hợp, luôn cảm thấy đường đi có vẻ sai lệch."

Củng Lợi cũng phụ họa: "Em có thể xuất đạo với tư cách đạo diễn điện ảnh, phim thần tượng hay phim tiên hiệp có thể để sau, trước tiên làm phim điện ảnh đi."

Thời đại này, địa vị đạo diễn điện ảnh cao hơn đạo diễn phim truyền hình không biết bao nhiêu cây số.

Trung Võ Đường ở Hàn Quốc, Lục Bản Mộc ở Nhật Bản, Hollywood ở Mỹ... Toàn cầu đều như vậy.

Sự khinh thường luôn ăn sâu vào tiềm thức người dân, không cần thiết phải đối kháng với toàn thế giới về những chuyện nhỏ nhặt này.

Mưu Tử tiếp lời: "Hoắc Khứ Bệnh cũng không được, phim chiến tranh cổ đại Trung Quốc, vừa không có tiềm năng xung kích doanh thu phòng vé toàn cầu, cũng không có khả năng đoạt giải thưởng, trừ phi không tả thực, mà tiếp tục đánh nhau."

"Phim nghệ thuật..." Lỵ tỷ trầm ngâm một lát, đột nhiên hỏi: "Có thể miêu tả một chút chủ đề không?"

Phương Tinh Hà lắc đầu cười khổ: "Phim nghệ thuật miêu tả cuộc sống của một bộ phận người dân ở thành phố biên giới, nào có chủ đề xác định rõ ràng? Coi như là khắc họa một giai đoạn đặc biệt nào đó của bản thân tôi vậy. Chủ yếu là muốn khoe khoang một chút về kỹ thuật quay phim..."

"Vậy cũng không thích hợp làm bộ phim đầu tiên."

Củng Lợi lúc này bác bỏ.

Thái độ của cô ấy có chút tuyệt đối, nhưng đó vừa vặn là bằng chứng cho việc cô ấy hết lòng vì Phương Tinh Hà.

Mưu Tử hòa giải: "Thật ra ý tưởng phim nghệ thuật là có thể, tác phẩm đầu tay của cậu, điều kiện cốt lõi đầu tiên là tính quốc tế hóa, hay còn gọi là hướng ra toàn cầu, vậy chỉ có hai con đường – hoặc là theo đuổi doanh thu phòng vé, hoặc là theo đuổi giải thưởng.

Dù sao cũng phải có cái gì đó chứng minh cậu quay được một bộ phim hay, đúng không?

Nhưng vấn đề hiện tại là, một đề tài thương mại phù hợp với lứa tuổi của cậu, lại có thể hướng ra toàn cầu thì thực sự khó tìm, quay một bộ phim tình cảm hơi hướng văn nghệ thì tuyệt đối là lựa chọn tốt nhất.

Nếu như câu chuyện hay mà lại quay tốt, biết đâu có thể đạt được cả danh tiếng lẫn doanh thu phòng vé, tái lập con đường của Tiểu Lý."

Ông ta không dám nói tái lập con đường của *Titanic*, vậy thì quá khoa trương.

"Đúng vậy." Củng Lợi biểu tình nghiêm túc, "Em không nên coi thường vấn đề tuổi tác, bây giờ em diễn vai thanh niên cũng còn thấy sớm, gương mặt quá tuấn tú lại quá non nớt."

Phương Tinh Hà đương nhiên biết.

Gương mặt non nớt do tuổi tác có thể vượt qua cả diễn xuất, đi ảnh hưởng đến cảm giác nhập vai của người xem.

Với nhan sắc nghịch thiên của hắn, nếu thiết kế nhân vật hơi có chút không đúng, vài phút sau sẽ làm khán giả xuất diễn, khiến người xem chỉ chú ý đến mặt mà không tin vào cốt truyện.

Hắn sở dĩ muốn quay phim tiên hiệp, chính là để tránh né khuyết điểm này.

"Tôi cũng thực sự không có cách nào, cũng không thể cứ không thích hợp vai chính mà tiếp tục làm vai phụ cho người khác."

Phương Tinh Hà bất đắc dĩ buông tay: "Phim tình cảm văn nghệ? Vậy chỉ có kịch bản *Thương Dạ Tuyết* là phù hợp, nhưng không thể sửa đổi cũng không thể quay, bản thân tôi cũng không muốn quay."

"Đưa cho tôi!" Mưu Tử bật dậy nhảy cẫng lên, "Tôi sẽ sửa cho cậu, tôi sẽ dẫn cậu đi quay, tôi có thể qua được kiểm duyệt!"

"Không thể đưa được."

Phương Tinh Hà lườm một cái: "Đây đâu phải là một câu chuyện có thể kể rõ ràng trong 120 phút?"

Muốn thực sự thể hiện được chiều sâu, bi thương, hoang đường của *Thương Dạ Tuyết*, chỉ có thể làm thành phim truyền hình chất lượng cao.

Thời lượng phim điện ảnh điểm này, ngay cả vai phụ cũng không thể khắc họa đầy đủ.

"Ai..."

Mưu Tử thở dài thật dài, tâm trạng suy sụp.

Nhưng Củng Lợi chợt nhớ ra điều gì, đôi mắt bỗng nhiên sáng lên.

"À, em trai, em có thể nào lấy ra phần liên quan đến bạo lực học đường trong câu chuyện đó, rồi làm riêng một bộ phim về chủ đề này không?"

Phương Tinh Hà không hiểu: "Có thể thì có thể, nhưng có ý nghĩa đặc biệt gì sao?"

"Ôi, vậy thì có tác dụng lớn lắm!"

Củng Lợi đột nhiên phấn khích, lốp bốp một tràng phổ cập kiến thức.

"Em biết không? Chị là chủ tịch ban giám khảo Liên hoan phim Venice năm 2000, trong hai năm gần đây, ba Liên hoan phim lớn của Châu Âu lần lượt mời chị đi làm giám khảo, nên chị có hiểu biết về xu hướng bên đó.

Từ góc độ trao giải mà nói, ba Liên hoan phim lớn đều có xu hướng, cách giải thích cực kỳ phức tạp, nhưng nhìn chung tồn tại một sự đồng thuận cơ bản.

Ồ, chị phải giải thích với em thế nào nhỉ?

Đó chính là luận điệu thương hại... Em đợi chị tổ chức lại ngôn ngữ một chút nhé..."

Củng Lỵ tỷ có chút sốt ruột, nhất thời nghẹn lời.

Mưu Tử bổ sung: "Muốn đoạt giải thưởng, không phải chỉ đơn giản là quay cảnh khổ cực, phung phí bi kịch. Đám người làm nghệ thuật ở Châu Âu này đúng là có chút cao ngạo, nhưng sự tôn trọng dành cho nghệ sĩ là thật, và họ cũng có thể dung nạp những ý kiến khác biệt, không giống Hollywood lắm..."

Phương Tinh Hà đối với ý kiến của Mưu Tử, từ chối cho ý kiến.

Nhưng sau một năm đi nhiều nơi, hắn đối với một số chuyện xem ra cũng khá rõ ràng –

Hiện tại vào thời điểm này, Châu Âu thực sự không có tận lực căm ghét Trung Quốc, việc Pháp đưa tin bôi nhọ phải đợi đến nhiều năm sau, việc BBC chuyên nghiệp chỉ trích cũng không phổ biến.

Hàn Quốc trong nước cũng không tuyên truyền thuyết "đe dọa Trung Quốc", truyền thông phần lớn lấy sự châm biếm làm chủ.

Nhật Bản mới là cảnh giác, kỳ thị, kéo bè kéo cánh để tạo họa hiếm thấy.

Thời đại này, các quỹ đầu tư NGO của Mỹ cũng chưa mở rộng quy mô lớn vào trong nước, những phần tử trí thức công cộng nhận tiền từ bên ngoài, đa phần là tiền nhàn rỗi.

Đặc biệt sau sự kiện năm ngoái, sự chú ý của Mỹ đã chuyển sang khu vực Trung Đông nào đó, cộng thêm việc cần các sản phẩm công nghiệp giá rẻ của Trung Quốc, hai nước đang ở trong một thời kỳ trăng mật thân thiết nhất trong lịch sử.

Tư tưởng duy vật biện chứng nói cho chúng ta biết, tình thế đều là phát triển động thái, không thể dùng tình huống hậu thế, áp đặt thô bạo vào trạng thái hiện tại.

Chỉ nhìn riêng hiện tại, kẻ thực sự trăm phương ngàn kế gây chuyện trong nước chính là đèn neon (ám chỉ Nhật Bản), thái độ kinh doanh của giới chính trị Mỹ là lôi kéo và đầu tư, Hollywood thì kỳ thị tự nhiên, còn Châu Âu thì đối xử như nhau, xem thường tất cả các vùng không thuộc Châu Âu.

Sự khác biệt trong đó, về bản chất là sự phân chia trình độ đối địch khác nhau, cũng là sự phán định nặng nhẹ.

Phản đối Châu Âu, phê phán Châu Âu, căm ghét Châu Âu, đều không phải là việc cấp bách, thậm chí căn bản không có chút cần thiết nào – chỉ cần cứ lặng lẽ xem bọn họ suy sụp là được, phí gì tâm tư thừa thãi?

Bởi vậy, Phương Tinh Hà cũng không hoàn toàn bài xích việc đoạt ba giải lớn Châu Âu, hắn chỉ là không chấp nhận dùng phương thức "bôi nhọ trong nước để lấy lòng ban giám khảo" mà đoạt giải.

Nhưng ý kiến mà Củng Lợi đưa ra là... Em không cần phải lấy lòng bất kỳ ai.

"Dù sao thì hai Liên hoan phim gần đây có một xu thế như thế này – chú ý đến bạo lực học đường và những áp lực hiện thực tương ứng.

Nguyên nhân là vụ xả súng học đường Kellen Vine ở Mỹ năm 1999, vụ việc này gây chấn động đặc biệt lớn, động cơ của kẻ xả súng phức tạp, bao gồm trả thù kẻ bắt nạt, tìm kiếm danh tiếng, bất mãn với xã hội, chìm đắm trong văn hóa bạo lực, v.v., tạo thành ảnh hưởng vô cùng lớn.

Ảnh hưởng này dần dần lan sang Châu Âu, đã được thể hiện ở Liên hoan phim Venice và Cannes lần trước, nhưng chưa đến đỉnh điểm.

Chị nghĩ, mức độ chú ý đỉnh điểm thực sự hẳn là sẽ xuất hiện vào năm nay.

Bởi vì phim ảnh có tính lạc hậu, giới điện ảnh và truyền hình thảo luận, xem xét cẩn trọng và suy nghĩ lại về những đề tài nhạy cảm xã hội này cũng có tính lạc hậu, cuối cùng sẽ dành cho các tác phẩm cùng loại một không gian thể hiện đặc biệt và một kết luận cuối cùng.

Em có nhận ra không, thật ra điều này có một sự trùng hợp kinh ngạc với *Thương Dạ Tuyết* của em?

Nếu quay một đề tài liên quan, đồng thời thể hiện được chiều sâu và ý nghĩa thực sự, thì Liên hoan phim Cannes đầu năm và Venice giữa năm nay, đều có cơ hội đoạt giải cực kỳ lớn.

Không cần em phải phung phí khổ đau của người trong nước, em cứ mạnh dạn quay một bộ phim tình cảm thiếu niên về đề tài bạo lực học đường, là có cơ hội đoạt giải, cơ hội này ngàn năm có một!"

Vì quá kích động, lời lẽ của Lỵ tỷ có chút lộn xộn.

Nhưng Phương Tinh Hà hoàn toàn hiểu được.

Quả nhiên phải là chuyên gia tuyến đầu, mạch suy nghĩ này xuất phát từ sự chênh lệch thông tin, quả thực quá tuyệt vời.

Mưu Tử cũng hoàn toàn công nhận ý tưởng của Củng Lợi, đồng thời từ góc độ ��ạo diễn tiến hành một phen tinh chỉnh.

"Tôi đã từng làm giám khảo, cũng từng quay phim, còn từng đoạt giải, cậu xem những tác phẩm đoạt giải của tôi và lão Trần, thật ra đều không phải là đơn thuần phung phí khổ đau, bên trong có phần cốt lõi tinh thần, đừng cảm thấy người Châu Âu không thể lý giải phần cốt lõi của chúng ta, thật ra đều là người, rất nhiều cảm xúc đều giống nhau.

Cho nên tôi không đồng tình với một số đạo diễn trong nước chúng ta, con đường của họ lệch lạc.

Mặc dù có một số khán giả Âu Mỹ thích sự hiếu kỳ về phương Đông, thích xem chúng ta chịu khổ mà chỉ trỏ, nhưng chúng ta quay phim, tuyệt đối không thể vì khổ đau mà khổ đau, vì u ám mà u ám.

Như vậy không thể đoạt giải lớn, nhiều nhất kiếm chút tiền bạc bất chính, không có ý nghĩa!

Làm một đạo diễn giỏi, suy nghĩ phải có, thậm chí là không thể thiếu, tinh thần khí chất cũng phải có, phải đấu tranh và gánh vác!

Từ điểm này mà nói, cậu có điều kiện cơ bản để trở thành đại sư – đó là tấm lòng.

Tôi thấy, cậu có thể nghe Lỵ tỷ của cậu, chỉnh sửa phần bạo lực học đường trong *Thương Dạ Tuyết*, lấy chủ đề chống lại chủ nghĩa bá quyền và bắt nạt, thử tham gia Cannes năm sau.

Mấy giải thưởng ở Châu Âu này, nói công bằng thì cũng công bằng, nói ngầm ngầm thì cũng không ít, chất lượng chiếm một nửa, vận may chiếm một nửa, mức độ chú ý thì cậu tự có, đường dây quan hệ chúng tôi sẽ trải sẵn cho cậu, làm thôi!"

Lời nói này của Mưu Tử, khiến Phương Tinh Hà có một nhận thức mới về ông ta.

Nói đi thì cũng phải nói lại, phân tích kỹ các tác phẩm của ông ta, dù là *Phải Sống* hay *Cao Lương Đỏ*, *Đèn Lồng Đỏ Treo Cao* và tất cả các phim sau này, vẫn thực sự không phải những thứ giả dối kiểu Trương Kha, vì lấy lòng mà lấy lòng.

Ngoại trừ những kịch bản không rõ ràng, các tác phẩm trước và giữa kỳ của Lão Trương chưa bao giờ cố ý bôi nhọ Trung Quốc, bên trong tự có một tinh thần riêng.

Khi các đạo diễn cùng thế hệ trắng trợn phung phí khổ đau và bóng tối, ông lại quay những điều tươi đẹp mê người trong thôn quê.

Xuất thân khiến ông giỏi quay những gì mộc mạc, điều này không thể tránh khỏi.

Nhưng hoàn cảnh không khiến ông khuất phục, điều này vô cùng đáng nể.

Ông có khuyết điểm, nhưng từ góc độ điện ảnh Trung Quốc, đây gần như đã là đồng đội tốt nhất hiện tại.

Cũng không thể trông cậy vào Thi Nhân, Trẻ Em, Đại Tiểu Lục, 523 chứ?

Về sau Starry Sky Media phát triển lớn mạnh, các dự án quay không kịp, Mưu Tử là một người làm thuê cực kỳ tốt.

Phương Tinh Hà không ham ông có thể kiếm được bao nhiêu tiền cho công ty, chỉ cần kịch bản hay đừng bị phá hỏng, những dự án có ý nghĩa mấu chốt đừng bị biến thành *Nam Kinh Nam Kinh*, thì cũng đủ để ghi công lớn.

Và vì cảm nhận thay đổi, Phương Tinh Hà cũng bắt đầu thận trọng suy nghĩ ý kiến của Mưu Tử.

*Thương Dạ Tuyết* chắc chắn không thể quay, nhưng, một bộ phim tình cảm văn nghệ dưới đề tài bạo lực học đường, quả thực đã là giải pháp tối ưu nhất hiện tại.

Cơ hội đoạt giải lớn là một khía cạnh, trong điều kiện không bôi nhọ trong nước mà quay một số thứ mang tính phổ quát, đường đường chính chính đoạt giải, không có gì là không tốt.

Bản thân Phương Tinh Hà không cần giải thưởng hay khen ngợi, nhưng thực tế khách quan là, đất nước và người dân cần.

Đi theo con đường độc lập văn hóa, dần dần khơi dậy sự tự tin của người dân, là một nhiệm vụ dài lâu và gian khổ, ba Liên hoan phim lớn Châu Âu hay thậm chí Oscar, bản thân doanh thu phòng vé và sức ảnh hưởng quốc tế, đều là những yếu phẩm cần thiết cho con đường dài lâu này.

Hơn nữa, bất kể giải thưởng có thể đoạt được hay không, đây cũng gần như là thể loại duy nhất mà Phương Tinh Hà có thể quay.

Tuổi tác và đề tài, nhan sắc và diễn xuất, đối tượng khán giả và thị trường, danh tiếng và truyền bá...

Sau khi cân bằng mọi thứ, đây là kết quả tốt nhất.

Nhưng Phương Tinh Hà không muốn dùng tình tiết trong *Thương Dạ Tuyết*, trong lúc mơ hồ, một ý tưởng hay hơn chợt hiện ra trong đầu hắn...

Đây là một sản phẩm dịch thuật do truyen.free độc quyền thực hiện, không có bất kỳ phiên bản tương tự nào.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free