(Đã dịch) Nghệ Thuật Gia Gen Z(Z Thế Đại Nghệ Thuật Gia) - Chương 294 : Hệ thống mới
Tiếng vang lừng lẫy mà tác phẩm 《Anh Hùng》 tạo ra trong thời đại này, Phương Tinh Hà không hề nghĩ rằng sẽ dễ dàng kết thúc như vậy. Ánh mắt hắn nhìn sâu vào biển cả tinh thần, chỉ xem 700 triệu đô la Mỹ là một con số bình thường. Trong khi đó, các quốc gia vừa mới thông qua WTO đ��� hội nhập vào thế giới, lại chứng kiến một sự hăng hái tiến lên đầy phấn chấn, một kỳ tích văn hóa đang được nâng tầm thăng hoa. Bởi vậy, 730 triệu đô la Mỹ doanh thu phòng vé cùng giải Oscar cho Phim điện ảnh xuất sắc nhất của 《Anh Hùng》 đã nhận được sự coi trọng vượt xa tầm ảnh hưởng của giải Cành cọ Vàng mà 《Bá Vương Biệt Cơ》 từng đạt được năm đó.
Đoàn người vừa đặt chân xuống, liền lại bị kéo đi họp hành không ngừng. Chi tiết cụ thể không cần bận tâm cũng được, dù sao cũng là mấy cuộc họp, rề rà kéo dài nhiều ngày. Ngày càng nhiều dấu hiệu cho thấy, quốc gia đang có ý định trao tặng vinh dự cho đoàn làm phim 《Anh Hùng》. Phương Tinh Hà vẫn chưa có ý nghĩ đặc biệt nào, nhưng Mưu Tử lại càng lúc càng không thể ngồi yên.
Một ngày nọ, hắn chạy đến Tinh Không Giải Trí, với lý do là muốn trao đổi về phim mới, nhưng thực tế chỉ nhắc đến phim mới vài câu.
"Ta có một ý tưởng mới, muốn quay thêm một bộ phim võ hiệp cổ trang, Tiểu Phương cậu có thời gian không?"
"Không có."
"Cậu muốn làm dự án mới của riêng cậu sao? Đã có kịch bản chưa?"
"Đang cân nhắc."
"Ồ. Vậy ta muốn mời các minh tinh Hồng Kông, Đài Loan như Kim Thành Võ, Lưu Đức Hoa, rồi cả Tiểu Chương nữa, nam minh tinh trong nước không đáng để đầu tư."
"Đó là việc của ông, không cần báo cáo với tôi."
"Haizz, sao không nhắc đến việc này..."
Mưu Tử cười ngây ngô rồi giải thích: "Hai người bọn họ lập trường vẫn không có vấn đề gì, không giống với những kẻ bưng bát cơm lên ăn xong, rồi lại vứt đũa mắng mẹ chày gỗ..."
Phương Tinh Hà liếc nhìn hắn một cái, mang theo chút chế nhạo nhắc nhở: "Tốt nhất là sắp xếp kịch bản cho thật chỉnh chu, nếu không thì lập trường gì hay không lập trường, cũng đều chỉ là gây họa mà thôi."
Mưu Tử hơi mất mặt, vội vàng chuyển chủ đề.
"Này, lãnh đạo đã thông báo với cậu chưa? Cậu có biết mình sẽ nhận được giải thưởng gì không?"
"Hiệu trưởng của chúng ta từng nhắc đến sơ qua, khả năng lớn là huy hiệu Thanh niên Ngũ Tứ."
"Vậy thật sự là không nhất định đâu!"
Mưu Tử vỗ đùi, bắt đầu thao thao bất tuyệt.
"Tin tức ta nghe được là, việc sẽ trao huy hiệu gì vẫn chưa được quyết định triệt để, cấp trên cũng rất đau đầu. Có một luồng ý kiến cho rằng chỉ trao một huy hiệu Thanh niên Ngũ Tứ thì không đủ, không xứng đáng để khen ngợi những đóng góp xuất sắc của cậu. Cậu nổi tiếng như vậy ở nước ngoài, gần như đã là biểu tượng hình ảnh của người Hoa, hơn nữa còn rất tích cực, vừa mở rộng văn học Trung Quốc, lại phát huy văn hóa Trung Hoa, nên nhận được sự tán dương cao nhất. Nhưng một nhóm lãnh đạo khác cân nhắc đến tuổi tác và sự nghiệp của cậu, lại cảm thấy hiện tại không còn giải thưởng nào khác có thể trao tặng. Huân chương Cộng hòa hiện tại cậu chắc chắn không đủ tiêu chuẩn, các danh hiệu vinh dự quốc gia còn lại đều dành cho những biểu hiện lâu dài, việc đặc cách trao tặng cho cậu không phải là điều tốt. Cho nên nội bộ vẫn đang thảo luận, họp bàn liên tục tại đó. Cuối cùng, có cảm giác việc này có lẽ sẽ có lợi cho ta, đó là một phần vinh dự cá nhân của cậu sẽ được mở rộng ra toàn bộ đoàn đội ���Anh Hùng》..."
Nói đến đây, Mưu Tử đã triệt để trong lòng nở hoa.
Phương Tinh Hà sững sờ: "Ý gì vậy?"
"Tức là 《Anh Hùng》 về cơ bản sẽ được định nghĩa là thành quả văn hóa cốt lõi cấp quốc gia, được xếp vào danh mục di sản văn hóa. Sau đó, cá nhân ta..."
Mưu Tử bỗng nhiên xoa xoa tay, cười vừa có chút đắc ý lại vừa ngại ngùng.
"Có lẽ, đại khái, có khả năng, có thể nhận được một danh hiệu vinh dự Nghệ sĩ nhân dân..."
"Hả?!"
Phương Tinh Hà giật mình, cảm thấy vô cùng khó tin.
"Dòng danh hiệu 'nhân dân', có phải là đỉnh cao rồi không?"
"Đúng vậy!" Mưu Tử hưng phấn gật đầu, "Nghệ sĩ nhân dân, nhà khoa học nhân dân, anh hùng nhân dân, trong hệ thống danh hiệu vinh dự quốc gia, chỉ cần mang hai chữ này, đó chính là cấp bậc tối cao!"
"Ồ, vậy phân lượng này thật không hề nhẹ."
Trong trí nhớ của Phương Tinh Hà, Mưu Tử hình như sau khi chỉ đạo xong Olympic 2008 cũng không từng nhận được danh xưng này, chỉ được cư dân mạng tôn xưng là quốc sư mà thôi. Nếu như lần này có thể nhận được, vậy 《Anh Hùng》 th���c sự quá giá trị.
Doanh thu phòng vé toàn cầu chia sẻ ước tính 150 triệu đô la Mỹ; Doanh số DVD toàn cầu chia sẻ 20%, số lượng cụ thể không rõ; Một giải Oscar cho Phim điện ảnh xuất sắc nhất, một giải Phim nói tiếng nước ngoài hay nhất; Vô số các loại vinh dự và khen ngợi trong nước; Cùng với, tất cả tác giả chính đều được tập thể thăng chức, nghiền nát hoàn toàn địa vị của giới giải trí trong nước.
Điều này còn tốt hơn gấp mấy lần so với kết quả tốt nhất mà Phương Tinh Hà ban đầu dự tính, nhưng đồng thời, vinh dự quá cao cũng mang đến áp lực gấp bội cho phim mới của hắn và Mưu Tử. 《Thiếu Em》 là phim nghệ thuật được làm ra để tranh giải thưởng, ngược lại thì vẫn ổn, nhưng phim võ hiệp mới của Mưu Tử chắc chắn sẽ phải đón nhận sự xem xét cẩn thận như dưới kính lúp.
"Vậy ông còn không cẩn thận một chút sao?"
Hắn cười xấu xa hỏi: "Không có tôi, ông sẽ quay phim võ hiệp gì? Cũng đừng vừa mới nhận danh hiệu Nghệ sĩ nhân dân, liền lập tức gây ra một đống lớn rắc rối..."
"Nói gì vậy!"
Mưu Tử tức giận đến điên người, nhưng biểu tình lại ẩn ẩn lộ ra chút chột dạ.
"Lẽ nào ta không biết cẩn thận sao? Này, ta đã mang kịch bản đến rồi, cậu dành thời gian giúp ta xem qua một chút được không?"
"Tôi lấy đâu ra thời gian rảnh?"
Phương Tinh Hà không chút nghĩ ngợi, trực tiếp khoát tay từ chối.
"Ông chủ của ông là Trương Vỹ Bình, không phải tôi, hãy để ông ấy tìm người cố vấn cho ông đi, tôi bận rộn làm việc của riêng tôi."
"Cậu không phải chỉ đang chờ Cannes đó thôi sao? Đâu có nghe nói bắt đầu dự án mới đâu?"
"Nói đùa! Những dự án tôi muốn chuẩn bị nhiều đến mức bận không xuể!"
"Cậu đừng nói chuyện vô ích, cậu nói xem hiện tại cậu đang bận gì nào?"
"Đang bận một bộ loạt sách chứ gì!"
Phương Tinh Hà đẩy tập tài liệu trên bàn về phía trước, Trương Nghệ Mưu bán tín bán nghi cầm lấy xem xét, trên bìa là bốn chữ lớn—— 《Hồng Hoang Bản Kỷ》
Mưu Tử mở ra xem qua loa, phát hiện là một chồng dày đặc các ghi chép và thiết lập, liền ngớ người ra tại chỗ.
"Đây là cái thứ gì? Chẳng hiểu gì cả."
Làm thế nào để giải thích khái niệm Hồng Hoang cho người hiện đại đây?
Phương Tinh Hà nghĩ nghĩ, đơn giản nói: "Ông cứ hiểu nó là tiền truyện của Phong Thần Bảng, những chuyện trong kỷ nguyên thần thoại, vậy là cũng gần như vậy."
Mưu Tử càng thêm không hiểu: "Nhưng Phong Thần Bảng đã là bản quyền công cộng, cậu viết lại nó làm gì?"
Vì sao ư? Đương nhiên là vì ngăn chặn vài kẻ ngu xuẩn hôi thối dùng di sản văn hóa quý giá của Trung Hoa mà làm bừa bãi! Chẳng hạn như thế, phải không?
Đến năm 2030, những nhân vật IP có giá trị nhất được công nhận trong nước, Tề Thiên Đại Thánh là một trong số đó, Tiểu Na Tra là một trong số đó, Nhị Lang thần Dương Tiễn cũng là một trong số đó. Dưới hàng ngũ IP hàng đầu này, vẫn còn lắng đọng một lượng lớn tài nguyên chưa được khai thác. Chẳng hạn như những tác phẩm văn học mạng tiên hiệp huyền huyễn cực kỳ ăn khách, lại như 《Phong Thần Diễn Nghĩa》, thậm chí là Tam Hoàng Ngũ Đế chưa từng có ai làm phim, đều là kho tàng văn hóa. Bởi vì những thứ này, tự nhiên sinh ra đã thích h���p với nền công nghiệp điện ảnh lớn, có thể tạo ra những siêu phẩm bom tấn của Trung Quốc. Hollywood có vũ trụ siêu anh hùng, Trung Quốc cũng không phải chỉ có chủ đề chiến tranh chính thống, chẳng qua, ở kiếp trước, không có đạo diễn nào khám phá và phát triển chúng một cách xuất sắc.
Nguyên nhân cụ thể không cần biết cũng được, tóm lại, ngành điện ảnh Trung Quốc canh giữ một kho báu khổng lồ, nhưng chỉ quay vài bộ phim hài có doanh thu cao rồi tự mãn đắc ý. Nếu không phải có một tác phẩm đột phá, đa số người căn bản không nhận ra rằng, ồ, thị trường điện ảnh Trung Quốc lại có tiềm lực lớn đến vậy ư? Từ 5 tỉ đến 15 tỉ, khoảng cách vượt qua ở giữa chính là nhu cầu tinh thần chưa từng được thực sự thỏa mãn của người dân Trung Quốc. Phương Tinh Hà cũng không phải là muốn phán xét ai, hắn chẳng qua là cảm thấy, có một số việc, xác thực chỉ có thể tự mình làm —— ai bảo ta là Thánh Nhân giải trí trọng sinh lại còn được bật hack từ trên trời rơi xuống chứ? Các người không có năng lực, không có tâm huyết, không có tư bản, không có động lực để làm chuyện đó, thì tiểu gia đây sẽ làm. Không chỉ muốn làm, mà nhất định phải làm tốt, để lập một tượng đài mới cho các người, xây dựng lại một tiêu chuẩn mới để đo lường!
Bước đầu tiên, đương nhiên là phải bắt đầu từ việc thống nhất và tổng hợp IP. 《Hồng Hoang Bản Kỷ》 chính là sản phẩm của ý đồ này. Kỳ thực cũng không hẳn là thống nh���t và tổng hợp, mục đích chủ yếu của hắn là xây dựng một khung chuẩn hóa, kiềm chế ở một mức độ nhất định những truyền thuyết thần thoại phương Đông tương đối hỗn loạn. Cứ như vậy, mặc dù vẫn không ngăn cản được những tác phẩm tiên hiệp cổ trang Phong Thần Tây Du bị quay lung tung, bừa bãi, nhưng bởi vì 《Hồng Hoang Bản Kỷ》 càng rộng lớn, càng kịch tính, càng đặc sắc, nên khán giả sẽ dùng hành động để bỏ phiếu, khiến những thứ nát bét đó triệt để mất đi thị trường, tự nhiên sẽ tạo ra tác dụng ngăn chặn.
Một lợi ích khác là, khi hắn triệt để xác định hệ thống Hồng Hoang, có thể dẫn dắt ngành công nghiệp văn học mạng mới nổi phát triển nhanh chóng và tốt đẹp hơn. Tác giả văn học mạng muốn viết sách trong khung Hồng Hoang, cứ tùy ý, về mặt lợi ích tôi một phần cũng không muốn, nhưng tất cả thuộc tính bản quyền đều là bản quyền phái sinh, tác giả không thể tùy tiện cấp quyền, các đạo diễn Anime, truyền hình, điện ảnh cũng không thể tùy tiện sáng tác. Phương Tinh Hà cũng không muốn dùng loại thủ đoạn này để kiểm soát ai, hắn chỉ muốn sớm quy phạm ngành văn học mạng, từ đó ở một mức độ nhất định quy phạm ngành truyền hình điện ảnh. Là nguồn gốc IP, ngành văn học mạng tuy quy mô không lớn, nhưng lại có ý nghĩa bản chất hơn. Cho nên, việc phát triển từ đề tài chủ nghĩa hiện thực sang huyền huyễn phương Đông, khai sáng thể loại này, là một mắt xích quan trọng trong bố cục văn hóa tổng thể của Phương Tinh Hà.
Còn về việc giới văn học nghĩ thế nào... ca đây không quan tâm.
Mưu Tử nghe hiểu, bởi vậy lộ ra vẻ buồn chán đến cực độ.
"Ý của cậu là, cậu không viết chủ nghĩa hiện thực nữa, mà bắt đầu viết một loại... ừm, vượt trên võ hiệp, mang tính tiên thần huyền ảo kỳ lạ?"
"Đúng vậy."
"Khà khà... Thứ này thật là khó quay quá đi..."
"Hiện tại khó quay, không có nghĩa là về sau cũng khó quay."
"Cũng phải, nếu như có thể viết thành như Harry Potter, khẳng định sẽ ăn khách trên toàn thế giới."
Mưu Tử hiểu biết còn nông cạn, nhưng không sao cả, Phương Tinh Hà tự mình biết là được rồi, đây là con đường vòng để vượt lên, con đường duy nhất để triệt để đánh bại Hollywood. Điện ảnh Trung Quốc không thể làm ra Captain China, đây là sự khác biệt bản chất giữa góc nhìn lịch sử của nhân dân và góc nhìn lịch sử của anh hùng. Lối thoát của điện ảnh Trung Quốc, nhất định nằm trong tiên hiệp huyền huyễn dựa trên văn hóa và sức tưởng tượng. Hắc Ngộ Không và Tiểu Na Tra sớm đã nghiệm chứng sự thật này, mà bây giờ, Phương ca muốn cứng rắn tạo dựng IP, một mình sáng tạo vũ trụ của riêng mình!
"Có phần chính không?" Mưu Tử bắt đầu đọc qua bản thảo, "Ta xem một chút câu chuyện ra sao."
"Không, bộ thứ nhất vừa mới phác thảo xong dàn ý."
Mưu Tử quét mắt một vòng mục lục khủng khiếp tổng cộng hơn 500 chương, sợ đến trợn mắt há mồm: "Trời ạ! Cái này cần viết mấy năm? Một bộ đã lâu như vậy, cậu không làm gì khác nữa sao?"
"Cũng không phải một mình tôi viết."
Phương Tinh Hà khẽ ra hiệu bằng miệng về phía bên ngoài phòng làm việc: "Gần 50 người trong tổ biên kịch, tôi chuyên môn đưa đến để viết kịch bản và phát triển tiểu thuyết."
《Hồng Hoang Bản Kỷ》 là một siêu dự án khổng lồ, hắn cũng không có dự định một mình vất vả gõ chữ. Từ việc thiết lập cơ bản ban đầu, đây chính là một công việc tập thể cần sự hợp tác và nỗ lực.
"Vậy ta xem thử cậu định nghĩa Hồng Hoang thế nào."
Trương Nghệ Mưu trở nên hứng thú, bắt đầu lật xem lại từ đầu các thiết lập, đọc từng chữ từng câu.
"Bàn Cổ khai thiên địa, tách đôi hỗn độn. Trong bản thể thế giới, chúng ta thông qua khoa học đề xuất rằng vũ trụ từ lúc mới sinh ra đã trải qua một vụ nổ lớn siêu cấp, phun ra vô vàn vật chất, hình thành từng tinh hệ một, cùng nhau tạo dựng nên vũ trụ hiện thực tươi đẹp này của chúng ta. Nhưng ở chiều không gian cao hơn, thế giới lại không phải như thế này. Thần thoại Trung Quốc miêu tả thiên địa sơ khai, sử dụng từ ngữ gọi là 'thanh thăng trọc giáng'. Thanh là gì? Thông tin, năng lượng, tất cả những tồn tại phi vật chất. Trọc là gì? Vật chất, hoặc là kết cấu vật chất hóa. Thăng lên nơi nào? Giáng xuống nơi nào? Thông tin, năng lượng, ý thức, những điều huyền diệu trong huyền diệu đó không ngừng thăng lên chiều không gian cao hơn, tách ra từng tầng từng tầng, được chúng ta định nghĩa một cách không xác thực là ba mươi ba tầng trời. Vật chất cùng lực cơ bản duy trì sự tồn tại của vật chất, những thứ nặng thì giáng xuống càng phía dưới. Dần dần, dưới chiều không gian ban sơ, vũ trụ vật chất hoang vu của chúng ta đã ra đời, tên là hiện thực, lại có thể xưng là vũ trụ vật chất chủ đạo, hoặc là được hình dung là tầng đáy của mọi chiều không gian. Vật chất trong vũ trụ hiện thực vô cùng vô tận hội tụ, va chạm, tách rời, thế giới cô quạnh vô tận kỷ nguyên. Cho đến khi chợt có vài tia năng lượng và thông tin chiều không gian cao cấp tràn vào vũ trụ hiện thực, kích hoạt phản ứng kỳ diệu của vật chất thuần túy, sinh mệnh ban sơ cuối cùng đã ra đời. Từ chất hữu cơ đến vi sinh vật, rồi từ vi sinh vật đến thực vật di động... Khoa học sinh mệnh hiện đại cống hiến để giải thích loài người từ đâu mà đến, họ kết luận loài người trăm vạn năm trước là tổ tiên của ch��ng ta, mà nhóm tổ tiên này lại từ vượn cổ mà tiến hóa thành. Nhưng họ không giải thích được vì sao toàn thế giới đều có truyền thuyết Đại Hồng Thủy, cũng không giải thích được vì sao loài người lại tiến hóa thành dáng vẻ yếu ớt và bất tiện đến thế. Bởi vì loài người xưa nay đều không phải là người bản địa của Trái Đất. Hoặc là nói, linh hồn khó nắm bắt, không thể đo lường của loài người, xưa nay đều không phải là sinh ra trong vũ trụ hiện thực. Mà là những năng lượng rơi vào vũ trụ hiện thực. Chúng ghi nhớ, con người chân chính. Trong kỷ nguyên vũ trụ hiện thực còn chưa bị phong bế chặt chẽ như vậy, chúng ta đã từng tiếp nhận một lượng lớn năng lượng và thông tin đến từ chiều không gian cao hơn. Chúng đã trao cho chúng ta ý thức, cũng biến chúng ta thành hình dáng hiện tại. Đồng dạng, chúng cũng đã chỉ ra một nơi như vậy cho chúng ta—— Đó là một chiều không gian nơi thanh và trọc tách đôi rõ rệt, vật chất và năng lượng kết hợp cao độ, một thể hai trạng thái. Ở nơi đó, bản chất của sinh mệnh là thông tin, năng lượng, vật chất tam vị nhất thể, thông tin cấu thành thần của con người, năng lượng cấu thành khí của con người, vật chất cấu thành tinh của con người. Loại người này, gọi là Thiên Nhân. Và chiều không gian này, gọi là Hồng Hoang. Trong kỷ nguyên chúng ta từng tiếp nhận một lượng lớn thông tin từ Hồng Hoang, chúng ta biết được vô số những bí mật đang dần bị nhân loại hiện đại lãng quên, dần bị phủ định—— Trời và đất, thần và ma, Sơn Hải Giới, Tinh Vực Viên... Là di truyền cách giới của Thiên Nhân, liệu chúng ta, còn có thể trở lại Hồng Hoang không? Có lẽ, một cá thể may mắn nhìn thấy một góc của Hồng Hoang, sẽ giúp chúng ta giải đáp câu đố cuối cùng này..."
Nội dung chính đại khái: Thiếu niên hiện đại Tô Chăn Võ vô tình xuyên không đến thế giới Hồng Hoang, vốn tưởng rằng có thể tu tiên trường sinh, lại phát hiện câu chuyện Tây Du đã là lịch sử vạn năm về trước, Thần Ma đã đi xa, linh khí suy yếu, tiên triều Đại Đường lung lay sắp đổ. Hắn không thể không giãy giụa cầu sinh trong loạn thế này, dần dần đào sâu mối liên hệ vi diệu giữa vũ trụ hiện thực và thế giới Hồng Hoang, cho đến khi truy tìm đến tận nguồn gốc của Hồng Hoang...
Bộ thứ nhất: 《Phật Vốn Là Đạo》 Tập 1: Tiên Đường Chương 1: Thiếu niên xuyên không ...
"Ôi trời ơi!"
Mưu Tử thấy đến chỗ kích động, bỗng nhiên vỗ bàn đứng bật dậy.
"Tiểu Phương, có chút ý nghĩa đấy chứ? Ta xem thấy bỗng nhiên cảm giác cực kỳ giống như thật vậy, đã hợp lý, lại tràn ngập thần bí, khiến lòng người sinh ra sự hướng tới... Cuốn sách này, thật thú vị!"
"Vậy khẳng định là thú vị rồi."
Văn học mạng có thể khiến người Trung Quốc liên tục say mê, bao nhiêu người nước ngoài cứng miệng cũng đều mê như điếu đổ, có thể nói là sôi nổi hơn nhiều so với 《Băng và Lửa》. Mà hệ thống Hồng Hoang mà Phương Tinh Hà đã vun đắp từ đầu, đã thay đổi hoàn toàn nhận thức bao nhiêu lần.
Còn về việc khoa học hay không khoa học... Khoa học thì cũng có thể đếch quan trắc được điểm xuất phát của vũ trụ bùng nổ, mọi người đều đang trên con đường khám phá, ai cũng đừng nên xem thường ai. Các người phương Tây dám tán dương thần sáng tạo thế giới, ta liền dám khẳng định Bàn Cổ khai thiên! Đối với tiểu thuyết huyễn tưởng, việc mang lại cảm giác là điều tiên quyết. Mà ngoài việc mang lại cảm giác, logic càng có thể nhất quán với chính nó, sức ảnh hưởng sẽ càng lớn. Cho nên Phương Tinh Hà viết bộ sách này có dã tâm lớn lắm đây.
Đối nội, hắn muốn sắp xếp lại hệ thống thần thoại Trung Quốc, hình thành cách giải đọc hiện đại, đặt nền tảng trong văn hóa đại chúng, tiến hành phân chia chính thức và dân gian với hệ thống gia phả Phật Đạo chính thống; Đối ngoại, hắn muốn bắt đầu chuyển giao đúng nghĩa huyền huyễn kiểu Trung Quốc, chiếm lĩnh đỉnh cao huyễn tưởng của Gen Z. Hiện tại không theo sắp xếp này, đợi đến khi thế giới anime, manga và game 2D của Nhật Bản cùng với siêu anh hùng kiểu Mỹ tiếp tục quật khởi, ngành công nghiệp văn hóa Trung Quốc vẫn sẽ phải giãy giụa và vướng mắc trong các sản phẩm ngoại nhập hơn mười năm, mới có thể một lần nữa đi đến con đường tự khám phá phức t��p và quanh co của riêng mình. Đã sớm biết tình huống như thế này, thì việc thanh tẩy nguồn gốc, chính là trách nhiệm và nghĩa vụ mà Phương Tinh Hà đã tự nhận định.
"Bài tựa đã hăng hái như thế rồi sao?"
Phương Tinh Hà cười thu hồi bản thảo, vỗ vỗ trong lòng bàn tay.
"Vậy ông cứ chờ xem, phần chính còn hăng hái hơn!"
Mưu Tử hai mắt sáng rực lên: "Bộ thứ nhất khi nào có thể ra mắt? Ta muốn xem, càng muốn quay!"
"Xem thì được, nhưng quay thì thực sự còn hơi sớm."
Phương Tinh Hà bấm ngón tay tính toán, cảm thấy chí ít còn phải có bảy, tám năm để truyền bá, bảy, tám bộ để bố cục, mới có thể khiến hệ thống này thực sự thành thục để có thể tiến vào thị trường điện ảnh. Nếu như vận khí tốt, cố gắng còn có thể đối đầu một chút với 《Avatar》, hiện thực hóa IMAX3D chân chính.
"Đừng sốt ruột vậy chứ, ông không phải đến tìm tôi nói chuyện về bộ phim võ hiệp kia sao?"
"Nói chuyện khỉ gì, không bàn nữa."
Mưu Tử cũng không biết chuyện gì đang xảy ra, vớ lấy kịch bản của hắn, xoay người rời đi.
"Quyển kịch bản này thật không có ý nghĩa gì, kém xa quá, ta phải trở về nghĩ lại một chút, đi đây, hôm nào gặp lại trong cuộc họp!"
Hắn vội đến mức như mông bốc hỏa. Thấy hắn sắp ra khỏi văn phòng, Phương Tinh Hà chợt nhớ tới một chuyện, vội vàng gọi hắn lại.
"Này này, hãy sửa đổi thật tốt quyển kịch bản kia của ông đi, sau này tôi có thể sẽ gửi gắm một người vào đó, chính là nữ chính trong bộ 《Thiếu Em》 của tôi, tôi nợ cô ấy một ân tình lớn vì bệnh nặng. Quyển kịch bản của ông mà kém quá, thì đây không còn gọi là trả ơn nữa, mà là tiếp tục tạo nghiệp! Nghe rõ chưa? Ghi nhớ trong lòng đấy!"
"Được rồi được rồi, ta đã có tính toán trong lòng rồi!"
Mưu Tử vô cùng mất kiên nhẫn, khoát khoát tay, cũng không quay đầu lại rời đi.
Chỉ mong hắn thật sự có gì đó hay ho... Quả thực đủ khó khăn. Một bên là vinh dự Nghệ sĩ nhân dân, một bên là bản kịch bản anh hùng nát bét kia của chính hắn, cả hai đầu đều bị kẹt, xung đột là một khả năng, không miễn cưỡng cũng là một khả năng. Ai mà biết được? Giống như tương lai của điện ảnh Trung Quốc vậy, chỉ có thể giao phó cho thời gian.
Ngay khi Phương Tinh Hà vùi đầu sắp xếp dàn ý, kỳ nghỉ 1/5 đã nhanh chóng đến.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.