Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Chuyển - Chương 114 : Gần son thì đỏ

"Đúng vậy, không sai. Vitini đã nói với tôi như thế, cậu ấy không có ý định đến một câu lạc bộ lớn, bởi vì cậu ấy muốn biến Tyne thành một câu lạc bộ lớn."

Vương Liệt ngồi trong phòng thay đồ, với tư cách một đàn anh dẫn dắt, đứng ra xác nhận cho Vitini.

Chứng minh Vitini không phải nói đùa.

Mọi người lại nhao nhao đưa m���t nhìn về phía Vitini, ánh mắt mỗi người một vẻ.

Trong lòng có người thầm cảm thán, cậu trai trẻ trước đây luôn gây ấn tượng bốc đồng, chưa trưởng thành, vậy mà chẳng hay chẳng biết đã trưởng thành đến mức này...

Cũng có người trong lòng chẳng thèm để tâm đến lời "cuồng ngôn" của Vitini: Vương Liệt nói muốn dẫn dắt chúng ta tranh suất Champions League, dù sao tranh suất Champions League cũng không phải là chuyện vượt quá sức tưởng tượng của người thường. Nhưng cậu lại nói muốn biến Tyne thành một câu lạc bộ lớn... Điều này căn bản là nói mạnh miệng! Cậu có biết muốn biến Tyne – một đội bóng chỉ đặt mục tiêu trụ hạng – thành một câu lạc bộ lớn cần những gì không?! Người hâm mộ cũng muốn học thần tượng, kết quả học không giống, ngược lại học thành trò cười!

Vitini vẫn đứng đó, bị mọi người dùng ánh mắt dò xét từ trên xuống dưới.

Cậu thực ra có thể đoán đại khái ý nghĩa trong ánh mắt của họ.

Có người ánh mắt kinh ngạc, có người ngưỡng mộ, còn có người thì trêu chọc, mơ hồ lộ ra khinh thường...

Nhưng tất cả những điều đó đều không quan trọng.

Nếu là trước kia, cậu nhất định sẽ bị những ánh mắt coi thường hay nghi ngờ ấy làm tổn thương sâu sắc, sau đó sẽ như pháo đốt bị châm lửa, nhảy cẫng lên, hận không thể lập tức tóm lấy từng người đã nhìn cậu như vậy, rồi cãi vã tay đôi với họ.

Nhưng giờ đây, Vitini chỉ có thể phớt lờ tất cả những ánh mắt đó.

Đúng như Vương Liệt đã nói, không quan trọng họ nghĩ gì trong lòng, mình cứ làm trước, làm là được!

Suy nghĩ của con người sẽ thay đổi, chờ khi mình thực sự có thể giúp đội bóng giành chiến thắng, giành chức vô địch, những người không tin mình tự nhiên sẽ tin tưởng.

Cuối cùng, vẫn phải dùng bóng đá để nói chuyện!

Sở dĩ cậu nói ra những điều này trước mặt mọi người, không phải vì muốn nhận được ánh mắt ngưỡng mộ hay tán dương, càng không phải vì muốn khoe mẽ.

Mà là muốn tất cả mọi người làm chứng, giám sát cậu.

Bởi vì nếu cậu thể hiện không tốt trong tương lai, hoặc sau này có ý định bỏ dở giữa chừng, thì tất cả những người ch��ng kiến hôm nay đều có thể nhảy ra mắng cậu.

Để không bị người khác mắng, dù đắng dù mệt mỏi cậu cũng sẽ cắn răng kiên trì làm tiếp.

Đây là điều cậu học được từ thần tượng Vương Liệt – không tự đặt cho mình đường lui.

Cậu không thể nói được những lời bá đạo và nhiệt huyết như Vương Liệt: "Chúng ta nhất định sẽ đến Champions League, giống như sông Tyne chắc chắn sẽ chảy ra biển lớn", nhưng cái tâm thế "không tự đặt cho mình đường lui" của cậu lại giống hệt thần tượng.

. . . .

Sonny Dean kinh ngạc nhìn Vitini thản nhiên đón nhận "ánh mắt chú mục" của mọi người, cái cậu nhóc mà anh từng coi thường, không thích, giờ đây lại gần như trở thành ngôi sao trong phòng thay đồ, chỉ sau Vương Liệt.

Anh vẫn nhớ rõ Vitini biểu hiện thế nào khi mới vào đội.

Vụng về, ngô nghê như một người nhà quê lần đầu lên phố...

Trên sân bóng chỉ biết cắm đầu dẫn bóng phô diễn, hoàn toàn không để ý vị trí đồng đội, kể cả những đường chuyền không nên chuyền, những cú sút không nên sút mà cậu ta vẫn "mù mẹ nó" sút.

Có một trận đấu, chỉ trong hơn nửa hiệp một, Vitini đã lãng phí năm cơ hội tấn công của đội bóng...

Đến nỗi giữa giờ nghỉ giữa hiệp, khi bước ra khỏi phòng thay đồ, anh còn nhắc nhở đồng đội bên cạnh: "Đừng chuyền bóng cho thằng nhóc người Brazil đó, nó đúng là nội gián!"

Kết quả thật trùng hợp, bị ống kính camera ghi lại... Sau trận đấu, mọi người đều biết Dean không ưa Vitini, dẫn đến việc Tyne rơi vào nội chiến.

Mối quan hệ giữa anh và Vitini bắt đầu từ đó đã không hề tốt đẹp, cho đến tận bây giờ.

Trong mắt anh, Vitini mãi mãi là cái thằng ngốc cơ bắp lỗ mãng, chưa bao giờ biết kiểm soát tính tình của mình, mặc kệ cái tính cách nóng nảy ấy hủy hoại mọi nỗ lực của cả đội trên sân!

Một thằng ngốc như thế thì có tư cách gì mà nói về anh chứ?!

Kết quả, từ khi Vương Liệt đến, mọi chuyện dần thay đổi.

Cái thằng ngốc khó kiểm soát cơn nóng giận ấy vậy mà nhịn được những lời khiêu khích, nín nhịn cơn nóng giận.

Hơn nữa, đi theo Vương Liệt bên cạnh, cậu ta vậy mà thật sự đang từng chút học cách trở thành một người giống Vương Liệt!

Từ việc theo Vương Liệt tập luyện thêm – anh vốn nghĩ thằng nhóc này không được bao lâu sẽ bỏ cuộc vì không chịu nổi, nhưng kết quả cậu ta lại kiên trì đến cùng!

Rồi đến tận bây giờ trong phòng thay đồ, trước mặt tất cả mọi người, đường hoàng nói ra lý tưởng của mình, mặc dù cái lý tưởng đó có thể khiến nhiều người trong lòng chẳng thèm để ý...

Nhưng dù sao cậu ta cũng đã nói ra!

Dũng cảm nói ra, không quan tâm người khác nghĩ gì.

So với cậu ta, anh giống như một tên hề...

Bởi vì anh nhớ lại, khi còn nhỏ, anh cũng từng ấp ủ những giấc mơ giống hệt Vitini.

Cống hiến cho đội bóng quê hương, mặc chiếc áo của Tyne nâng cao chiếc cúp vô địch, dẫn dắt đội bóng này đối đầu với BIG6 của EPL, cuối cùng giải nghệ ở đội bóng quê nhà, để lại một câu chuyện huyền thoại có thể sánh ngang với Bob Taylor.

Giờ đây, người mà anh từng coi thường, lại đang ôm giữ giấc mơ của anh...

Dean đột nhiên không muốn ở lại phòng thay đồ nữa, anh cảm thấy ngột ngạt, đau khổ, thậm chí có một chút tủi thân.

Thế là anh, người đã thay xong bộ đồ tập, đi thẳng ra cửa phòng thay đồ, trở thành người đầu tiên rời đi.

Việc anh rời đi đã đánh thức mọi người khỏi sự kinh ngạc, mặc dù bây giờ họ vẫn chưa biết nên đánh giá giấc mơ của Vitini thế nào, nhưng họ biết điều quan trọng nhất lúc này là tập luyện.

Goetz vỗ tay: "Đi tập nào, đi tập thôi!"

Mọi người lúc này mới nhao nhao đứng dậy.

Vitini đưa ánh mắt về phía Vương Liệt, và thấy thần tượng của mình giơ ngón cái lên.

Thế là nụ cười trên mặt cậu càng rạng rỡ.

. . . .

Álvaro Pinin vừa đến văn phòng của mình trong Thành phố Thể thao Madrid, đã nhìn thấy những "tin nhanh", "tin đột phá" đang lan truyền điên cuồng trên toàn mạng...

Có văn bản, có hình ảnh, và càng nhiều là video.

Không sai, Vitini đúng là trước mặt rất nhiều phóng viên đã nói: "Cha tôi đến Madrid lần này, chính là để nói với họ rằng, tôi sẽ không rời khỏi Tyne! Tôi từ chối Madrid FC! Tôi sẽ không đến Madrid!"

Ban đầu khi nhìn thấy video này, Pinin thực ra không hề tức giận, ngược l��i còn nở một nụ cười khinh miệt.

Chuyện gạt người!

Cha của cậu có biết cậu nói nhăng nói cuội thế này không?

Pinin dám cá, chẳng bao lâu nữa, anh sẽ nhận được điện thoại của Miranda.

Anh cũng phải nghe thật kỹ xem Miranda sẽ giải thích thế nào về Vitini cho anh.

Anh thực ra có thể đoán đại khái một chút, đơn giản là hai cha con phối hợp diễn kịch, muốn ép Madrid FC phải chủ động hơn, tránh để áp lực dồn hết lên cầu thủ.

Cho nên lát nữa Miranda sẽ gọi điện đến nói rằng anh ta và con trai có chút bất đồng quan điểm, nhưng đây tuyệt đối không phải ý định ban đầu của anh ta, anh ta hy vọng Madrid FC có thể đưa ra đề nghị chuyển nhượng cho con trai anh ta vào mùa hè năm nay, nếu không anh ta cũng không thể trấn an được con trai... Đại loại là thế.

Một người đóng vai phản diện, một người đóng vai chính diện mà thôi!

Nhưng nếu họ nghĩ rằng làm như vậy có thể khiến Madrid FC làm theo ý mình, thì quá ngây thơ rồi!

Đường đường là câu lạc bộ lớn trăm năm chưa từng chấp nhận sự uy hiếp nào!

Hoặc là các người đợi đến khi h���p đồng hết hạn vào năm sau, chúng ta lại đàm phán có ký hợp đồng hay không. Hoặc là các người cứ đi gia hạn với Tyne, xem con trai các người có thật sự dám làm như thế không...

Có bản lĩnh thì chờ đến mùa hè năm nay, xem Madrid FC có đưa ra đề nghị nào cho Tyne không!

. . . .

"Vitini trong buổi tập luyện quả thực rất nỗ lực, trạng thái cũng không tệ. Xem ra cậu ấy nói thật."

Kết thúc buổi tập, huấn luyện viên trưởng Margaret đã nói những gì ông quan sát được từ Vitini trên sân tập với giám đốc Will Foster.

"Vậy chúng ta có thể khởi động lại đàm phán gia hạn hợp đồng với cha cậu ấy sau khi mùa giải kết thúc." Foster rất vui mừng.

Ông vẫn luôn muốn giữ lại Vitini, trước đó là do chính cầu thủ không muốn ở lại, nên đàm phán không thành.

Bây giờ cầu thủ đã muốn ở lại, câu lạc bộ không có lý do gì để từ chối.

"Tôi cảm thấy Vương Liệt đồng ý gia hạn hợp đồng với chúng ta, mới là lợi ích lớn nhất." Margaret nói.

Foster gật đầu: "Đó là điều hiển nhiên."

Ban đầu ông không có ý kiến gì về việc ký hợp đồng m���t năm rưỡi với Vương Liệt, Vương Liệt lấy đội bóng của ông làm bàn đạp để tham gia World Cup, ông cũng dùng Vương Liệt để thu hút lưu lượng.

Có thể nói là đôi bên cùng có lợi.

Nhưng kể từ khi chứng kiến trạng thái "nghịch thiên" và phong độ xuất sắc của Vương Liệt, Foster liền hối hận vì đã ký hợp đồng ngắn hạn lúc trước...

Ông cũng không phải là không nghĩ tới nếu Vương Liệt sa sút phong độ vào mùa giải tới hoặc sau World Cup thì sao, nhưng nhìn Vương Liệt ghi bàn hết trận này đến trận khác, dẫn dắt thứ hạng của đội từ vị trí thứ mười ba vọt lên hạng sáu như hiện tại.

Ông cảm thấy những lo lắng đó đều không còn quan trọng nữa.

Trước tiên cứ trói chặt Vương Liệt và Tyne lại với nhau rồi nói!

So với việc lo lắng Vương Liệt sẽ sa sút phong độ sau này, thà lo lắng rằng Vương Liệt phong độ tốt như vậy mà mình lại bỏ lỡ.

Dù sao Tyne có tiền, nếu thật sự có thiệt hại trên người Vương Liệt, cũng đủ sức chịu đựng...

Điều cốt yếu là thông qua việc gia hạn hợp đồng, câu lạc bộ muốn gửi đến Vương Liệt một tín hiệu rằng họ vô cùng coi trọng, tôn trọng và yêu mến anh.

Đối với Will Foster, việc Tyne có được Vương Liệt là một cơ hội, thời cơ để chuyển hóa những khoản đầu tư liên tục mấy năm trước thành thành quả.

Ông đến Tyne, không phải là để cho câu lạc bộ này mỗi năm chỉ đặt mục tiêu trụ hạng.

Mặc dù không có tham vọng bừng bừng như Vitini, nhưng ông cũng muốn biến Tyne thành một thế lực quan trọng của EPL.

Nếu Vương Liệt vẫn trong trạng thái xuất sắc mà còn có thể gia hạn hợp đồng với Tyne, chẳng phải đó chứng tỏ sức hấp dẫn của câu lạc bộ Tyne sao?

Một trong những điều khiến ông đau đầu nhất trong hai năm làm giám đốc câu lạc bộ, chính là trên thị trường chuyển nhượng, danh tiếng của Tyne không tốt, không thể thu hút được những cầu thủ đủ thực lực.

Người ta vừa nghe nói đến Tyne đều lắc đầu từ chối, thậm chí có người còn không muốn đàm phán với ông.

Sau khi gia hạn hợp đồng thành công với Vương Liệt, sức hấp dẫn của Tyne trên thị trường chuyển nhượng sẽ trực tiếp tăng lên một đẳng cấp.

. . . .

Pinin đưa mắt nhìn về phía điện thoại di động của mình.

Thấy đã giữa trưa, nhưng cha kiêm người đại diện của Vitini vẫn không gọi điện cho anh, thậm chí còn không gửi một tin nhắn nào.

Lúc này, dù cảm thấy vô cùng khó tin, nhưng không thể không thừa nhận – ông ta và Vitini dường như không phải đang diễn trò, h��� thật sự nghiêm túc!

Ý thức được điểm này, cơn phẫn nộ của Pinin không thể kìm lại được:

Mẹ kiếp! Các người thật sự muốn bắt chước Ronnie Nascimento sao?!

Nhưng các người có xứng đáng không?!

Cấp độ của Vitini trong kho dữ liệu tuyển trạch của chúng tôi chắc chắn không thể sánh bằng Ronnie... Điều gì đã khiến các người nảy sinh ảo giác rằng có thể công khai làm bẽ mặt Madrid FC?

Là Vương Liệt?

Pinin nghĩ như vậy, liền cảm thấy mọi thứ đều hợp lý.

Vitini là người hâm mộ của Vương Liệt, khi ở Tyne đã rất thân thiết với Vương Liệt, vậy thì trong chuyện chuyển nhượng đến Madrid FC này, biết đâu Vương Liệt đã có ảnh hưởng rất lớn đến Vitini.

Có lẽ chính Vương Liệt đã đề nghị Vitini nói "không" với Madrid FC!

Dù sao anh ấy, với tư cách một cựu cầu thủ của Barcelona, vốn đã có mối hiềm khích sâu sắc với Madrid FC...

Mẹ kiếp, cái thằng Vương Liệt đó... quả thực là âm hồn bất tán!

Rõ ràng đã muốn giải nghệ, vậy mà đột nhiên lại tìm thấy mùa xuân thứ hai trong sự nghiệp, lại còn chấn hưng ở Tyne �� đội bóng chỉ đặt mục tiêu trụ hạng này!

Hơn nữa bây giờ còn có hy vọng tham dự Champions League mùa giải tới?!

Anh ta tốt nhất nên cầu nguyện Tyne không gặp Madrid FC ở Champions League, nếu không nhất định sẽ khiến họ hối hận vì đã tốn công sức lớn như vậy để đến Champions League!

Trong lòng mắng chửi cha con Miranda và cả Vương Liệt một trận, Pinin thở dài, quyết định đi đến văn phòng chủ tịch câu lạc bộ để giải thích chuyện này.

Vốn dĩ việc chiêu mộ một cầu thủ tầm cỡ như Vitini là do anh toàn quyền phụ trách, anh có thể tự quyết định, không cần làm phiền ngài chủ tịch.

Nhưng bây giờ vì Vitini đã công khai từ chối Madrid FC trước mặt nhiều truyền thông như vậy, sức ảnh hưởng ngay lập tức lan rộng, không chỉ liên quan đến chuyện chuyển nhượng mà còn ảnh hưởng đến hình ảnh của câu lạc bộ.

Với tư cách là giám đốc chuyển nhượng, đương nhiên anh phải đến giải thích rõ ràng tình hình cho ngài chủ tịch, đồng thời đảm bảo với ông ấy rằng, dù Vitini không đến, cũng không ảnh hưởng gì đến Madrid FC.

Kẻ bị ��nh hưởng chính là Vitini, thằng nhóc đó chắc chắn sẽ hối hận về hành động cuồng vọng tự đại của mình ngày hôm nay!

Nó sẽ biết, tại sao sau hơn một trăm năm trôi qua, đội bóng vẫn sừng sững trên đỉnh cao bóng đá châu Âu vẫn mang tên Madrid FC!

Ngươi mù quáng tin tưởng một người không nên tin tưởng, cũng chọc phải đối tượng không nên dây vào, đồ thằng nhóc hỗn xược.

. . . .

"Vitini vậy mà công khai từ chối Madrid FC! Ha! Thằng nhóc đó đang học cậu sao, Ronnie?"

Trong phòng thay đồ của trung tâm huấn luyện Barcelona, các cầu thủ sau khi kết thúc buổi tập vừa thay áo vừa trò chuyện.

Nếu nói một trong những tin tức được mọi người quan tâm nhất hôm nay, thì đó đương nhiên là việc đối thủ không đội trời chung Madrid FC đã bị một cầu thủ trẻ của EPL từ chối thẳng thừng, bị làm bẽ mặt ngay trước công chúng.

Điều này khiến những cầu thủ Barcelona này "thoải mái chết được".

Người hỏi Ronnie lúc này là Rafa Pesas, hậu vệ trụ cột trong đội và cũng là bạn của anh, nên mới dùng giọng điệu trêu chọc như vậy với Ronnie.

Ronnie l��ờm anh ta: "Có liên quan gì đến tôi?"

"Cậu ấy là người đồng hương của cậu mà! Cậu là người đầu tiên công khai từ chối Madrid FC!"

"Đây chỉ là trùng hợp. Thần tượng của cậu ta là Vương Liệt, việc công khai từ chối Madrid FC chắc hẳn là do Vương Liệt ảnh hưởng." Ronnie nói.

"Cậu nói đến đây... cũng thật kỳ lạ, Vitini và cậu đều là người Brazil, tại sao cậu ta lại không thích cậu mà lại sùng bái Vương Liệt chứ?"

"Mỗi người một ý nghĩ, không phải ai cũng nhất định phải thích tôi." Ronnie bĩu môi, cũng không để ý.

"Cậu và cậu ta có nói chuyện về chủ đề này ở đội tuyển quốc gia không?" Rafa Pesas rất tò mò.

Ronnie lắc đầu: "Không."

"Sao lại không nói chuyện?" Pesas ngạc nhiên.

"Nói chuyện thế nào? Tôi đi hỏi cậu ta tại sao lại sùng bái Vương Liệt mà không thích tôi sao? Thế thì là cái gì? Chẳng lẽ tôi nhỏ nhen đến mức đó?" Ronnie lắc đầu.

Pesas cười gian: "Cậu thật sự không quan tâm chuyện này sao?"

Ronnie tiếp tục lắc đầu, kiên định lắc đầu: "Không quan tâm. So với chuyện này, tôi càng quan tâm cậu ta có thể duy trì trạng thái và phong độ tương tự như ở Tyne khi lên đội tuyển quốc gia hay không."

Pesas cười cười, không tiếp tục nói về chủ đề này nữa, anh ta chỉ muốn trêu chọc bạn mình, chứ không thực sự muốn làm bạn khó xử.

Anh ta chuyển chủ đề trở lại ảnh hưởng và hậu quả của việc Vitini từ chối Madrid FC: "Vitini lần này coi như hoàn toàn vô duyên với Madrid FC rồi, thực ra tôi thấy thằng nhóc đó cũng thú vị đấy chứ, biết đâu sau này nó lại đến với chúng ta cũng nên..."

Ronnie nói: "Thế thì ít nhất là trước khi Vương Liệt rời Tyne, cậu ta sẽ không thể rời Tyne được."

Pesas không hề lo lắng cười nói: "Vương Liệt còn có thể ở lại Tyne bao lâu nữa? Chẳng phải hợp đồng của anh ấy với Tyne sẽ hết hạn vào mùa hè năm sau sao? Ai cũng thấy anh ấy đến Tyne là để còn có thể đá World Cup. Sau khi đá xong World Cup, biết đâu anh ấy sẽ giải nghệ luôn!"

Đã không chỉ một người nói như vậy, Ronnie cũng thấy rằng Vương Liệt hẳn là sẽ giải nghệ sau World Cup.

Dù anh ấy hiện tại trạng thái tốt, cũng rất khó có thể duy trì mãi.

Việc có thể kéo dài đến World Cup đã là điều khó tin, càng đừng nói đến việc sau khi đá xong World Cup mà anh ấy hằng tâm niệm, anh ấy còn có tâm trạng để tiếp tục duy trì phong độ.

Tuy nhiên, Ronnie cũng không quan tâm trạng thái của Vương Liệt sau World Cup rốt cuộc sẽ thế nào.

Anh ấy càng hy vọng Vương Liệt có thể giữ vững trạng thái hiện tại đến mùa giải tiếp theo, duy trì đến Champions League để đối đầu với anh ấy.

Có thể nói, đây là cơ hội cuối cùng trong sự nghiệp anh ấy để đánh bại Vương Liệt, anh ấy không muốn bỏ lỡ.

Đánh bại Vương Liệt, tháo gỡ hoàn toàn nút thắt trong lòng, anh ấy mới có thể tiếp tục tiến lên, tạo ra một kỷ nguyên hoàn toàn thuộc về mình.

. . . .

Hôm nay quán bar Thợ Mỏ vô cùng náo nhiệt, mọi người đều uống bia từng ngụm lớn, trò chuyện ồn ào, tiếng cười tràn ngập khắp quán.

Khác hẳn với hôm qua, cái không khí vui vẻ nhẹ nhõm đó lại quay trở lại quán bar.

"Ha ha! Tôi đã nói gì nào?" John Berg cầm ly bia hưng phấn nói với Robbie Dixie, "Tôi đã nói rồi, chỉ cần Vương Liệt còn ở Tyne, Vitini sẽ không đi đâu cả!"

Anh ta phảng phất như trở lại trạng thái trước khi nghe tin cha Vitini ở Madrid ngày hôm qua.

Mặc dù bị hớ, nhưng Dixie trên mặt vẫn tràn đầy nụ cười: "Vitini giỏi thật! Vậy mà dám công khai từ chối Madrid FC!"

Mọi người đều đang tán thưởng Vitini, còn có người đề nghị cụng ly vì chàng trai trẻ người Brazil phi thường này.

Thế là lập tức nhận được sự hưởng ứng nhiệt liệt.

"Vì Vitini! Vì Tyne! Cạn ly!"

"Cạn ly!!"

Tất cả mọi người đều giơ cao ly bia trong tay, hô to rồi uống cạn.

Trong góc khuất, Đường Lâm phát hiện, hiện trường không ai chất vấn Vitini nói có phải là thật hay không. Dường như không ai nghĩ rằng Vitini sẽ giả vờ không đến Madrid FC chỉ để lừa dối qua chuyện.

Thế nhưng điều này thật sự sẽ không xảy ra sao?

Cầu thủ nói gì, người hâm mộ bóng đá liền tin điều đó sao?

Đường Lâm không làm rõ được, nhưng anh cũng biết bây giờ đang là lúc người hâm mộ bóng đá Tyne vui vẻ, cũng không cần phải hỏi họ những câu hỏi mất hứng như vậy.

Cho nên khi mọi người giơ ly bia lên cụng ly, anh cũng giơ cốc bia của mình, nhưng anh không uống cạn, mà chỉ nhấp một ngụm rồi đặt xuống.

Tiếp tục quan sát những người hâm mộ Tyne điển hình này.

Bản quyền của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free