Tại buổi họp báo thường lệ giữa tuần của đội Tyne, Vương Liệt đã không tham gia.

Việc này khiến các phóng viên đến đưa tin trận đấu vô cùng tiếc nuối.

Họ đều mong chờ chứng kiến hai bên bắt đầu "đấu khẩu" ngay tại buổi họp báo thường lệ giữa tuần.

Thế nhưng, Vương Liệt đã không đến.

Ngoài huấn luyện viên trưởng McNeill, cầu thủ đại diện là Vitini.

"Đã hiểu, đây là nội chiến của fan hâm mộ," phóng viên Lưu Trung từ Trung Quốc, có mặt tại buổi họp báo, lầm bầm chửi đổng.

Quách Học Toàn đứng cạnh bật cười.

Thật sự không sai chút nào.

Trong buổi họp báo kết thúc sớm hơn một chút, phía Sofia đã cử Stanley Harris, một người hâm mộ cuồng nhiệt của Vương Liệt.

Còn phía Tyne lại dùng Vitini, cũng là một fan cứng của Vương Liệt, để đối đầu.

Cảm giác như hai bên đã bàn bạc trước vậy...

Dù Vương Liệt không lộ diện, anh vẫn là nhân vật chính, một nhân vật quan trọng. Dù thích hay không, không ai có thể phớt lờ anh ấy.

Đối mặt với các phóng viên vừa mong mỏi, vừa trông chờ, nhưng cũng không khỏi có chút thất vọng, huấn luyện viên trưởng McNeill trước tiên giải thích lý do Vương Liệt không tham gia buổi họp báo:

"Vương Liệt nói với tôi rằng cậu ấy sẽ tham gia buổi họp báo trước trận, nên để tránh lãng phí tài nguyên truyền thông, cậu ấy sẽ không đến hôm nay."

Tiếp đó, ông chỉ vào Vitini: "Vitini là một cầu thủ quan trọng của đội, việc cậu ấy đại diện cho các cầu thủ tham gia cũng như nhau thôi."

Vitini tiến đến gần micro và nói: "Chỉ một tháng trước, khi Vương Liệt trong chương trình 'Tiêu điểm tin tức' qua điện thoại để tuyên bố mục tiêu, tôi thấy trên truyền thông vẫn có người nói đó là Vương Liệt vì tham vọng cá nhân mà 'bắt cóc' cả đội. Nhưng trên thực tế, đó không phải là tham vọng của riêng Vương Liệt, mà là tham vọng của cả đội chúng tôi. Vì vậy, chúng tôi mới có thể đi xa đến bây giờ và thực sự có hy vọng chạm tới mục tiêu đó."

Nói đến đây, anh hơi ngừng lại, nhìn quanh khắp hội trường, đảm bảo mỗi phóng viên đều đang nghiêm túc lắng nghe, rồi mới nói tiếp:

"Tranh giành Champions League không phải chuyện của riêng Vương Liệt, tương tự, đánh bại Sofia cũng không phải chuyện của riêng Vương Liệt. Ở vòng đấu vô địch quốc gia trước, Phùng Khải Nguyên ở Witton Hill từng nói rằng anh ấy có chút ý kiến về cách Sofia đối xử với Vương Liệt. Hôm nay tôi muốn nói, cả đội Tyne đều có ý kiến về chuyện này."

Lời nói này của anh khiến cả hội trường xôn xao.

Ai cũng biết Vitini là fan hâm mộ trung thành của Vương Liệt, nên nếu anh ấy nói "tôi cũng có chút ý kiến về cách Sofia đối xử với Vương Liệt" thì cũng không có gì lạ.

Nhưng anh ấy lại nói "cả đội Tyne", một mình anh ấy đại diện cho cả đội!

Nếu anh ấy không nói dối, điều đó chứng tỏ Vương Liệt nhận được sự ủng hộ mạnh mẽ chưa từng có trong phòng thay đồ của Tyne.

Cẩn thận suy nghĩ về thành tích của Tyne trong thời gian này, nếu Vương Liệt thực sự không nhận được sự ủng hộ từ phòng thay đồ của Tyne, làm sao có thể có được phong độ như vậy chứ?

Vì vậy, Vitini đã nói sự thật.

Cả đội Tyne đều nung nấu ý chí đánh bại Sofia để trả thù cho Vương Liệt.

Chuyện này thực sự đã "vả mặt" không ít những lời lẽ từng quả quyết rằng Vương Liệt là "ung nhọt" trong phòng thay đồ, đi đến đâu gây họa đến đó, không được lòng người, quan hệ yếu kém, v.v.

Lưu Trung hạ giọng nói với Quách Học Toàn bên cạnh: "Khá lắm, hóa ra không phải nội chiến của fan hâm mộ, mà là fan hâm mộ đồng lòng hành động. Trong này lại còn có cả chuyện của Phùng Khải Nguyên nữa chứ..."

Quách Học Toàn bị bạn đồng nghiệp chọc cười, lấy tay che miệng cố nén tiếng cười.

Trong phần đặt câu hỏi, một phóng viên được gọi tên liền "quăng" Stanley Harris cho Vitini: "Harris nói anh ấy sẽ dốc toàn lực đánh bại Tyne, xin hỏi anh có điều gì muốn nhắn gửi đến anh ấy không, Vitini?"

Vitini khẽ nhếch mép cười: "Tôi không có bất kỳ ý kiến nào về Harris. Mục tiêu của mọi cầu thủ khi đá trận đấu đều là giành chiến thắng, điều đó rất tốt, chúng tôi cũng vậy."

Lưu Trung nhíu mày: "Nghe có vẻ chua chát nhỉ?"

Quách Học Toàn hạ giọng: "Vitini đang 'đá đểu' Harris đấy, nên anh ấy mới nhấn mạnh ngay từ đầu là không có ý kiến gì về Harris. Nhưng làm sao có thể không có ý kiến? Ý kiến của anh ấy lớn lắm đấy."

"Là sao?"

"Anh ấy có thể cảm thấy rằng, với tư cách là một fan hâm mộ Vương Liệt, Harris lại chưa bao giờ đứng ra bênh vực Vương Liệt khi anh ấy gặp phải sự bất công từ câu lạc bộ. Hơn nữa, Harris vẫn luôn mang danh 'Huldon chính tông'..."

Lưu Trung giật mình: "Khó trách. Nhưng Vitini làm vậy thì ít nhiều cũng gây khó xử cho Harris. Trong hoàn cảnh đó, quả thực không tiện đứng ra bênh vực Vương Liệt, nếu không sẽ đắc tội huấn luyện viên trưởng và ban lãnh đạo câu lạc bộ, điều đó là không cần thiết..."

"Đạo lý là như thế không sai. Nhưng Vitini, ngay trong đội tuyển quốc gia Brazil, cũng không che giấu sự ủng hộ và ngưỡng mộ của mình đối với Vương Liệt. Anh ấy có lẽ đang dùng tiêu chuẩn của bản thân để yêu cầu Harris."

Lưu Trung gật đầu: "Đã hiểu. Vitini là 'người theo chủ nghĩa nguyên tắc'. Nhưng phóng viên kia đặt câu hỏi này rõ ràng là muốn đổ thêm dầu vào lửa, mà Vitini chỉ 'đá đểu' thôi, tôi thấy anh ấy đã tiến bộ rất nhiều rồi."

Quách Học Toàn cười nói: "Nói thì nói thế, nhưng Vitini trả lời như vậy, chúng ta những người làm truyền thông cũng không tiện khuấy động thêm..."

"Hại, trận đấu này còn cần gì phải khuấy động nữa chứ?" Lưu Trung bĩu môi.

"Vậy nhiều phóng viên đến đây làm gì?" Quách Học Toàn quay đầu nhìn xung quanh.

Lưu Trung bó tay.

...

M��c dù Lưu Trung cho rằng trận đấu vạn người chú ý này không cần phải khuấy động thêm, nhưng rõ ràng những người khác không nghĩ như vậy.

Ngay cả khi McNeill đã thông báo từ đầu buổi họp báo rằng Vương Liệt sẽ tham gia buổi họp báo trước trận, nên không tham gia buổi họp báo thường lệ giữa tuần.

Nhưng vào buổi tối hôm đó, trên internet vẫn xuất hiện những tin đồn liên quan đến Vương Liệt.

"Nghe nói Vương Liệt giở thói ngôi sao, không tham gia buổi họp báo thường lệ giữa tuần, khiến bao nhiêu phóng viên phải chờ đợi mỏi mòn hai tiếng đồng hồ mà không thấy bóng dáng!"

"Tại sao Vương Liệt không tham gia buổi họp báo thường lệ? Thực tế là vì hiện tại Vương Liệt đang chịu áp lực rất lớn, nếu lại đến tham gia buổi họp báo, ai biết anh ấy có đột nhiên sụp đổ vì áp lực quá lớn khi đối mặt với truyền thông hay không?"

"Nói tóm lại, Vương Liệt chính là sợ! Anh ấy sợ đối mặt với phóng viên, càng sợ thua trận đấu mà anh ấy không thể thua này! Khi một cầu thủ chỉ có thể thắng chứ không được thua, áp lực tâm lý sẽ cao đến mức bùng nổ! Vì vậy, anh ấy đã chọn cách trốn tránh!"

Một người có tư duy bình thường, có khả năng đọc hiểu và phân tích logic, có lẽ sẽ thắc mắc rằng, rõ ràng McNeill đã giải thích lý do Vương Liệt không đến tham gia tại buổi họp báo, vậy tại sao lại vẫn có những tin đồn như vậy lan truyền, và nhìn những bình luận dưới những tin đồn này, rất nhiều người còn thực sự tin tưởng...

Kỳ thực cũng bình thường thôi.

Bởi vì thế giới rộng lớn như vậy, tám tỷ dân số, dù cho những người đầu óc không bình thường có ít đến mấy, cũng là hàng ngàn hàng vạn, và mạng lưới thì giúp những người này có thể cực kỳ thuận tiện tụ tập lại, tạo thành một hiện tượng "thanh thế to lớn" trong một vùng cục bộ.

Những kẻ khờ khạo này lại bị một số "người bình thường" có ý đồ khác dẫn dắt, tích cực phát biểu, hoạt động sôi nổi trên internet, khiến họ có vẻ như là chủ lưu vậy...

Tiêu Thừa nhận thấy sứ mệnh của mình chính là công kích những người này trên mạng, tuyệt đối không thể dễ dàng nhường lại trận địa dư luận.

Anh ấy không tán thành loại ngôn luận "chó cắn ngươi, chẳng lẽ ngươi còn muốn cắn trở lại".

Chó cắn người, người đương nhiên không thể cắn trở lại, nhưng cũng không phải nói người phải chịu đựng một cách vô lý. Là loài người biết sử dụng công cụ, chó cắn ngươi, ngươi có thể dùng đao, thương, kiếm, kích, búa, rìu, móc, xiên để đánh lại chứ!

Vương Liệt trong trận đấu cuối tuần đương nhiên sẽ giáng một cái tát thật mạnh vào đám anti-fan đó.

Là một fan cuồng của Vương Liệt, Tiêu Thừa hoàn toàn không nghi ngờ điều này.

Nhưng đó là việc của Vương Liệt, còn nhiệm vụ của anh ấy là phải "vả mặt" những kẻ anti-fan đó ngay bây giờ trên internet.

Đây cũng là phương thức chiến đấu của anh ấy.

Vì vậy, tối hôm đó, anh ấy đã tranh cãi gay gắt với những kẻ anti-fan chuyên tung tin đồn nhảm trên mạng.

【@WangisKing 】 Huyền thoại lại xuất hiện trên giang hồ.

...

Trận "khẩu chiến" trên mạng chỉ là một phần trong các loại hỗn loạn trước trận đấu quan trọng này.

Giữa đủ loại xôn xao, hỗn loạn, thời gian một tu���n trôi qua rất nhanh.

Thời gian cuối cùng đã điểm đến ngày 8 tháng 5 năm 2037, thứ Sáu, tức là một ngày trước trận đấu.

Vào buổi trưa hôm đó, các phóng viên một lần nữa đổ về hội trường tin tức của Học viện bóng đá Northumberland. Lần này, số lượng người đến phải đông hơn rất nhiều so với buổi họp báo thường lệ giữa tuần.

Bởi vì hai buổi họp báo trước trận không diễn ra cùng một lúc.

Phía đội chủ nhà Tyne sắp xếp buổi họp báo trước trận vào buổi sáng, trước buổi tập.

Còn Sofia phải đợi đến buổi chiều, sau khi họ đến Newcastle và đến sân Leze Park để thích nghi với mặt sân rồi mới tiến hành buổi họp báo trước trận.

"Tôi nhớ khi cơ sở huấn luyện này vừa mới đi vào hoạt động, còn có người cười nhạo ông chủ Trung Đông đứng sau Tyne là 'người nhiều tiền nhưng ngốc' đấy chứ."

Quách Học Toàn đứng ở hành lang sát tường trong đại sảnh tin tức, nhìn đám đông đen nghịt trước mắt mà cảm thán.

Lưu Trung hiển nhiên cũng biết Quách Học Toàn đang nói chuyện gì, anh ấy cười: "Nói Tyne là 'kẻ sĩ diện hão' mà, đại sảnh tin tức trống rỗng như phòng trưng bày danh hiệu của họ vậy."

Quách Học Toàn gật đầu: "Đúng. Lúc đó ai có thể nghĩ được rằng một đại sảnh tin tức lớn như vậy mà cũng có ngày chật kín người đâu..."

Hội trường tin tức của Học viện bóng đá Northumberland được thiết kế theo tiêu chuẩn của các câu lạc bộ lớn, bên trong rất rộng rãi, các thiết bị cũng rất cao cấp.

Tuy nhiên, khi đó Tyne chỉ là một đội bóng trung hạ bảng của Premier League, cơ bản không được mấy người chú ý. Trừ khi đối đầu với các câu lạc bộ lớn trên sân nhà, số lượng phóng viên đến đây mới tăng lên đáng kể. Nhưng dù vậy, hội trường tin tức này cũng chưa bao giờ được lấp đầy một lần.

Tình trạng này tiếp tục cho đến khi Vương Liệt chuyển đến Tyne, số lượng phóng viên đến hội trường tin tức của Học viện bóng đá Northumberland mới tăng lên rất nhiều.

Và đến hôm nay... Hội trường tin tức từng trống vắng giờ đã chật ních người!

Lúc này mới thể hiện ra một mặt bất tiện của sự hào phóng của Tyne – bởi vì toàn bộ là ghế sofa da sang trọng, rộng rãi thoải mái, nên số lượng ghế có thể bố trí trên một đơn vị diện tích bị hạn chế, không giống một số hội trường tin tức khác, công trình không tốt bằng, không có ghế cố định, có thể sắp xếp ghế gấp khi cần thiết, điều chỉnh linh hoạt.

Bây giờ cho dù có muốn nhét thêm vài chiếc ghế vào cũng không dễ dàng.

Người đến trước thì có ghế sofa để ngồi, người đến sau có thể ngồi dưới đất phía dưới bục chủ tịch, còn người đến sau nữa thì chỉ có thể đứng.

Trong hành lang, các góc phòng, thậm chí xung quanh camera... tất cả đều là phóng viên.

Không chỉ có phóng viên Trung Quốc và phóng viên Anh, mà còn có rất nhiều phóng viên đến từ các quốc gia và khu vực khác.

Lưu Trung và Quách Học Toàn tận mắt chứng kiến mấy phóng viên Hàn Quốc bị các phóng viên châu Âu nhận nhầm thành phóng viên Trung Quốc, gây ra một sự nhầm lẫn tai hại...

Theo lý mà nói, trong khi chờ đợi buổi họp báo bắt đầu, hội trường tin tức thường tương đối yên tĩnh, mọi người cơ bản sẽ không nói chuyện, nếu muốn nói cũng sẽ hạ giọng.

Nhưng bây giờ, trong phòng toàn là tiếng vù vù, dù cho mỗi người cố gắng hạ giọng, nhưng nhiều âm thanh như vậy kết hợp lại với nhau, vẫn tạo ra một thanh thế khổng lồ.

So với buổi họp báo thường lệ giữa tuần lần trước, cảnh tượng này khoa trương hơn rất nhiều.

Điều này là bởi vì tại buổi họp báo thường lệ giữa tuần, McNeill đã báo trước rằng Vương Liệt sẽ tham gia buổi họp báo trước trận.

Sau một tuần lễ của những tin đồn, tranh cãi ồn ào, Vương Liệt cuối cùng cũng sắp mặt đối mặt với các phóng viên tại đây.

"Thật là đáng sợ... Ngay cả trận chung kết Champions League, e rằng cũng không có cảnh tượng như thế này!"

Người đang thì thầm nói chuyện, bàn tán ồn ào không chỉ có Quách Học Toàn và Lưu Trung, câu nói này chính là cảm thán của một phóng viên người Anh ở gần họ.

Nghe thấy câu nói này của đồng nghiệp người Anh, Lưu Trung nở nụ cười, nhịn không được lầm bầm nói với Quách Học Toàn bên cạnh: "Anh ấy nói không đúng. Nếu là một trận chung kết Champions League có Vương Liệt tham gia, thì buổi họp báo cũng sẽ bùng nổ tương tự."

Quách Học Toàn cười lắc đầu: "Cũng không đến mức đó. Lần trước Sofia đối đầu với Barcelona, đội bóng cũ của Vương Liệt, trong trận chung kết Champions League, cũng rất đình đám, nhưng buổi họp báo cũng không khoa trương đến vậy..."

Lưu Trung lắc đầu: "Tôi nói là trận chung kết Champions League có Vương Liệt 39 tuổi tham gia ấy."

"Ây..." Quách Học Toàn ngẩn người.

Vương Liệt 39 tuổi, đó chẳng phải là sang năm sao?

Nếu Vương Liệt ở tuổi 39 mà vẫn có thể tham gia trận chung kết Champions League với vai trò chủ lực nòng cốt, thì đó đúng là một sự kiện chấn động bóng đá thế giới.

Biết đâu chừng, lúc đó thật sự có thể đến nhiều phóng viên như vậy...

...

McNeill đợi Vương Liệt ở bên sân tập, sau đó anh trực tiếp từ sân tập xuống – khi tìm thấy anh, anh đang cùng Vitini tập thêm trước buổi tập sáng.

"Có cần về phòng thay đồ thay quần áo không?" McNeill hỏi.

Vương Liệt lắc đầu: "Không cần, cứ mặc đồ tập đi thôi."

"Cũng được."

Hai người cùng nhau đi về phía hội trường tin tức ở tòa nhà chính.

"Cậu chuẩn bị tinh thần đi, Connor vừa nói với tôi, hội trường tin tức đã chật cứng như cá mòi hộp rồi."

"Đúng là đại chiến!" Vương Liệt cảm thán.

"Tất cả đều hướng về phía cậu thôi."

"Tại sao không thể là hướng về phía anh, Sam?" Vương Liệt hỏi lại, "Đây cũng là lần giao phong đầu ti��n giữa anh và ông chủ cũ mà."

"Hại, tôi nào có tính thời sự bằng cậu? Có cậu ở phía trước thu hút hỏa lực, các phóng viên sẽ không lãng phí cơ hội đặt câu hỏi quý giá cho tôi đâu." McNeill cười đáp.

"Sam, hình như tôi vẫn chưa hỏi anh. Tại sao ngày trước anh lại rời khỏi Sofia? Tôi nhớ câu lạc bộ đã chuẩn bị bồi dưỡng anh trở thành huấn luyện viên trưởng tương lai mà?"

Vương Liệt cho rằng McNeill rời Sofia có ẩn tình gì đó, bởi vì trước đây McNeill vẫn luôn không nói, Vương Liệt tự nhiên cũng không nghĩ đến hỏi.

Giờ chủ đề đã đến đây, Vương Liệt liền tiện miệng hỏi.

"Bởi vì tôi cảm thấy với năng lực và lý lịch của mình, e rằng không thể dẫn dắt Sofia tốt được. Cho nên tôi đã chủ động rời đi, muốn học hỏi thêm kinh nghiệm." Sam McNeill trả lời.

Vương Liệt có chút kỳ lạ: "Chỉ có vậy thôi ư?"

"Đúng vậy, còn gì nữa đâu? Cậu nghĩ còn có gì sao?"

Vương Liệt gãi đầu: "Tôi còn tưởng anh có mâu thuẫn với câu lạc bộ chứ..."

"Không hề." McNeill cười ha ha một tiếng, còn trêu chọc Vương Liệt một chút, "Tôi đâu có giống cậu."

"Này!" Vương Liệt lườm ông ấy.

Cười xong, McNeill nghiêm mặt giải thích: "Với tư cách là một cầu thủ, tôi không có lý lịch huy hoàng như cậu. Chỉ dựa vào lý lịch làm việc nhiều năm ở Sofia, tôi không thể quản lý tốt những cầu thủ ngôi sao trong phòng thay đồ. Tôi cần phải có thành tích thực sự, như vậy sau này khi tôi làm huấn luyện viên cho một câu lạc bộ lớn như Sofia, tôi mới có thể xử lý phòng thay đồ tốt hơn... Nếu tôi cứ tuần tự làm từ đội trẻ đến trợ lý huấn luyện viên đội một, rồi đến huấn luyện viên trưởng ở câu lạc bộ, tôi sẽ cảm thấy lãng phí thời gian. Cùng một khoảng thời gian, những thành tựu và tiến bộ tôi có thể đạt được ở bên ngoài sẽ lớn hơn."

Vương Liệt không thể không thừa nhận suy nghĩ của McNeill rất hợp tình hợp lý, ông ấy có một kế hoạch rất rõ ràng cho tương lai nghề nghiệp của mình.

"Anh sẽ thành công, Sam. Tương lai anh nhất định sẽ trở thành huấn luyện viên trưởng xuất sắc của Sofia." Anh chân thành chúc phúc.

McNeill cười ha ha một tiếng: "Tôi tin tưởng ánh mắt của huyền thoại Sofia như cậu!"

Hai người vừa trò chuyện vừa đi đến bên ngoài hội trường tin tức.

Nhân viên báo chí của câu lạc bộ, Connor Plant, đang đứng đợi họ ở ngoài cửa.

Thấy bóng dáng hai người, anh liền vội vàng đón lấy, bắt tay với Vương Liệt trước, rồi lại bắt tay với McNeill.

Tiếp đó, anh cảm thán: "Đại chiến, Vương Liệt, đại chiến!"

Vương Liệt cười: "Vậy đi thôi, vào xem sao."

Nói xong, anh dẫn đầu bước vào cửa.

...

Khi Vương Liệt dẫn theo huấn luyện viên trưởng và nhân viên báo chí từ phía sau vòng qua bục sân khấu, hội trường tin tức vốn đang ồn ào lập tức trở nên tĩnh lặng, như thể có người đã nhấn nút im lặng vậy.

Tất cả mọi người có mặt tại đây, dù trước đó đang làm gì, giờ đều quay đầu nhìn Vương Liệt, ánh mắt dõi theo anh, cho đến khi anh bước đến bàn, ngồi xuống, vô số ánh mắt vẫn dán chặt vào anh.

Ai cũng biết, đây là nhân vật chính tuyệt đối của trận đấu ngày mai. Là lý do duy nhất họ chen chúc ở đây.

Mấy ngày trước trên mạng có đủ loại tin đồn, có người nói anh không dám đối mặt với phóng viên, có người nói anh muốn giữ thái độ khiêm tốn trước trận, lại có người nói anh bị áp lực đè bẹp...

Nhưng bây giờ, khi anh ấy ngồi xuống một cách đường hoàng, mọi lời đồn thổi đều tan biến.

Sau khi McNeill cũng ngồi xuống, nhân viên báo chí Plant cầm micro lên: "Thưa quý vị, cảm ơn quý vị đã đến tham dự buổi họp báo trước trận. Tôi nghĩ trước hết xin mời huấn luyện viên trưởng McNeill phát biểu..."

Lời anh ấy còn chưa dứt, đã thấy McNeill khoát tay về phía mình, đồng thời tiến đến gần micro: "Đừng theo kịch bản, chúng ta đều biết mọi người đến đây vì ai, vẫn nên để nhân vật chính của chúng ta lên tiếng đi."

Ông ấy chỉ vào Vương Liệt bên cạnh.

Vương Liệt cũng không khách khí, bật micro trước mặt mình và nói:

"Sau khi tôi công khai mục tiêu của chúng tôi, tôi đã nghe thấy rất nhiều tiếng cười nhạo, chất vấn và phê bình... Tôi không muốn lặp lại ở đây những lời lẽ ngu xuẩn đó. Tôi chỉ muốn nói với mọi người rằng, bây giờ chúng tôi chỉ còn cách mục tiêu đó một trận đấu. Đó chính là trận đấu ngày mai, chỉ cần chúng tôi có thể đánh bại Sofia, chúng tôi sẽ dựa vào hiệu số bàn thắng vượt lên trên họ, trở thành đội thứ tư của giải vô địch quốc gia. Và chúng tôi nhất định có thể đánh bại Sofia."

"Tôi thấy mấy ngày nay có người nghi ngờ tôi không tôn trọng Sofia. Tôi muốn nói, hoàn toàn ngược lại, tôi vô cùng tôn trọng Sofia. Nhưng sự tôn trọng mà tôi hiểu không giống với một số người. Cái gọi là 'tôn trọng' của tôi không phải là giữ chân trong trận đấu, càng không phải cố ý thua trận để Sofia giành chiến thắng. Vì vậy, tôi sẽ dốc toàn lực trong trận đấu ngày mai. Tôi và các đồng đội sẽ cống hiến cho người hâm mộ Tyne một trận đấu mãn nhãn và giành trọn ba điểm."

"Tôi vẫn giữ nguyên câu nói đó: Mùa giải sau chúng ta sẽ dự Champions League. Chuyện này giống như sông Tyne nhất định sẽ chảy ra biển cả vậy, đây là một sự thật, tôi chỉ đang trần thuật sự thật. Các bạn đều biết, tôi có rất nhiều khuyết điểm, nhưng tôi chưa bao giờ nói dối."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần và ý nghĩa gốc.