Northumberland nằm ở ngoại ô phía Đông Bắc thành phố Newcastle, nơi tập trung những khu dân cư cao cấp, là khu nhà giàu nổi tiếng của Newcastle.

Có thể an cư lập nghiệp ở đó thì không giàu sang cũng quyền quý.

Ngoài những khu dân cư cao cấp ra, Northumberland còn có một trung tâm huấn luyện bóng đá chuyên nghiệp với công nghệ hiện đại, thuộc về câu lạc bộ bóng đá Newcastle Tyne, được đặt tên là Thành phố bóng đá Northumberland.

Từ khu dân cư cao cấp của Northumberland lái xe đến Thành phố bóng đá Northumberland không quá hai mươi phút.

Có rất nhiều cầu thủ của Tyne sinh sống tại Northumberland.

Thế nhưng, đừng lầm tưởng rằng họ chọn nơi này chỉ vì gần trung tâm huấn luyện.

Thực tế, mối quan hệ nhân quả lại hoàn toàn ngược lại.

Là bởi vì trước đó, một lượng lớn cầu thủ của Tyne đã chọn sống tại Northumberland – khu biệt thự có điều kiện vượt trội về mọi mặt, sau này mới có Thành phố bóng đá Northumberland.

Sau khi nguồn vốn dầu mỏ Trung Đông mua lại Tyne, họ không chỉ vung tiền mua cầu thủ khắp thế giới, tự biến mình thành "kẻ thù chung của toàn nước Anh", mà còn lập tức khởi động công cuộc nâng cấp toàn diện cơ sở vật chất của câu lạc bộ Tyne.

Trung tâm huấn luyện ban đầu của Tyne ở ngõ Camden, nằm chếch về phía tây một chút tại ngoại ô phía bắc Newcastle, khá gần với sân nhà St. James' Park của Tyne.

Đa số các câu lạc bộ bóng đá lâu đời của Anh đều như vậy, trung tâm huấn luyện và sân nhà không cách nhau xa.

Một số trung tâm huấn luyện thậm chí còn nằm ngay cạnh sân nhà, khi xây dựng sân nhà đã dành ra một phần diện tích đất để làm sân tập.

Tuy nhiên, sau này, cùng với sự phát triển nhanh chóng của bóng đá chuyên nghiệp, đa số các câu lạc bộ Ngoại hạng Anh đều đã xây dựng lại trung tâm huấn luyện ở một địa điểm khác.

Bởi vì một trung tâm huấn luyện bóng đá chuyên nghiệp ngày càng bao gồm nhiều hạng mục, không còn đơn giản là một khu đất trống tùy tiện bên cạnh sân nhà có thể đáp ứng được.

Trung tâm huấn luyện Camden của Tyne được khởi công xây dựng khi giải Ngoại hạng Anh vừa mới thành lập. Tại thời điểm hoàn thành, nó đạt mức tiêu chuẩn chung của các câu lạc bộ Ngoại hạng Anh khi ấy.

Nhưng đến khi nguồn vốn dầu mỏ Trung Đông mua lại Tyne, các hạng mục chính của trung tâm huấn luyện Camden đã hai mươi năm không được nâng cấp, trở nên lạc hậu nghiêm trọng so với thời đại.

Khi ấy, các ông chủ mới của Tyne có hai lựa chọn: một là xây dựng thêm và sửa chữa, nâng cấp trên nền tảng trung tâm huấn luyện hiện có; hai là bắt đầu lại từ đầu, chọn một địa điểm khác để xây dựng mới một trung tâm huấn luyện hoành tráng và hiện đại hơn.

Không có gì ngạc nhiên, câu lạc bộ Tyne giàu có và chịu chơi đương nhiên đã chọn phương án thứ hai.

Sau đó, xét thấy đa số cầu thủ của Tyne khi ấy đều sinh sống tại Northumberland, nên ông chủ người Trung Đông giàu có đã quyết định dứt khoát chọn Northumberland làm nơi xây dựng trung tâm huấn luyện mới.

Cũng giống như việc một công ty vì muốn thuận tiện cho nhân viên đi làm mà dứt khoát dời công ty ra hẳn khu dân cư của nhân viên vậy.

Mặc dù điều này làm tăng đáng kể ngân sách, nhưng không sao cả. Đối với một đội bóng "phất lên" chỉ sau một đêm như Tyne – không có vinh quang, không có thành tích, không có vị thế… tóm lại là chẳng có gì ngoài tiền.

Sau ba năm khảo sát và hai năm xây dựng, trung tâm huấn luyện năm sao được đặt tên là "Thành phố bóng đá Northumberland" đã chính thức đi vào hoạt động vào mùa hè năm ngoái, kịp thời phục vụ đội bóng tập huấn trước mùa giải mới. Có thể nói Tyne đã chuẩn bị cho mùa giải mới tại trung tâm này, nhưng nhìn vào thành tích của Tyne trong mùa giải này, không biết có bao nhiêu người cảm thấy trung tâm huấn luyện này quá phí phạm...

Trung tâm huấn luyện hùng vĩ này bao gồm một sân bóng đá tiêu chuẩn có sức chứa 24.000 khán giả, cùng với hệ thống chiếu sáng ban đêm đạt chuẩn quốc tế, làm sân nhà cho đội trẻ, đội dự bị và đội bóng nữ của Tyne – chỉ riêng sân bóng này thôi đã có quy mô và cơ sở vật chất vượt trội hơn cả sân nhà của một số đội bóng Ngoại hạng Anh.

Nó còn bao gồm một tòa nhà hành chính chính và hai tòa nhà phụ, bên trong không chỉ có các phòng nghỉ tiêu chuẩn năm sao có thể đáp ứng tất cả cầu thủ đội một và đội trẻ, mà còn có trung tâm rèn luyện thể lực với trang thiết bị tiên tiến, trung tâm vật lý trị liệu và phục hồi chấn thương, trung tâm giải trí với đầy đủ các tiện ích, trung tâm truyền thông dùng để tổ chức buổi họp báo, phòng phân tích chiến thuật, phòng họp... Riêng phòng ăn đã có bốn cái, hai cái mở cửa cho công chúng, hai cái còn lại không mở cửa cho người ngoài, trong đó một cái giới hạn chỉ dành cho cầu thủ đội một và ban huấn luyện sử dụng.

Tòa nhà hành chính chính và hai tòa nhà phụ ở giữa đã chia toàn bộ trung tâm huấn luyện thành hai phần: phía nam dành cho đội một và đội dự bị, phía bắc thuộc về đội trẻ và đội bóng nữ.

Riêng sân bóng tiêu chuẩn 11 người đã có bảy sân, trong đó ba sân chuyên dụng cho đội một. Ba sân tập này có hai sân là cỏ tự nhiên, một sân còn lại là sân trong nhà với thảm cỏ nhân tạo cao cấp nhất.

Ngoài ra còn có các sân tập không theo tiêu chuẩn bóng đá như sân bóng rổ, sân tennis, sân cầu lông, phòng bóng bàn, bể bơi và các công trình tương tự.

Đội một, đội dự bị, đội trẻ, một phần các đội thiếu niên và đội một nữ, đội trẻ nữ của Tyne đều tập luyện và thi đấu tại "Thành phố bóng đá" to lớn, hiện đại này.

Quy mô này thực sự xứng đáng được gọi là "Thành", tuy nhiên, nói là "Thành phố bóng đá" thì thực ra gọi "Thành phố thể thao" có lẽ phù hợp hơn một chút.

Trung tâm huấn luyện này, đừng nói ở Ngoại hạng Anh, ngay cả khi đặt trong bối cảnh toàn châu Âu, so với các trung tâm huấn luyện của những câu lạc bộ hàng đầu Bundesliga, La Liga, nó cũng không hề kém cạnh, th���m chí không hề thua sút.

Thế nên, dù cho nguồn vốn Trung Đông chi tiêu cực kỳ phung phí trong việc chuyển nhượng cầu thủ, khiến các cổ động viên đối thủ phản đối kịch liệt, nhưng chính các cổ động viên của Tyne lại vô cùng hài lòng với ông chủ "đại gia" này.

Bởi vì, dù sau này nguồn vốn Trung Đông có rút lui, thì chỉ riêng trung tâm huấn luyện đẳng cấp châu Âu này cũng đã là tài sản vô giá của câu lạc bộ Tyne, mang lại lợi ích lâu dài cho họ trong nhiều năm tới.

Việc các ông chủ mới không tiếc vốn đầu tư vào cơ sở vật chất cố định như trung tâm huấn luyện cũng đủ để thấy những ông trùm dầu mỏ đội khăn trùm đầu này không phải đến Ngoại hạng Anh để "chơi một vố" rồi bỏ đi.

※※※

Phóng viên Quách Học Toàn của ban tổ chức nhích người trên ghế sofa. Cùng với động tác của anh, ghế sofa liền phát ra tiếng kẽo kẹt. Đó là tiếng da ghế cọ xát khi bị ép.

Anh khẽ vuốt nhẹ tay vịn ghế sofa bọc da, vừa vuốt ve vừa thốt lên tiếng xuýt xoa đầy vẻ ngưỡng mộ pha lẫn ghen tị: "Đúng là con nhà giàu! Da thật!"

Đa số các trung tâm truyền thông của các câu lạc bộ khác đều chỉ có những chiếc ghế thông thường, có nơi thậm chí còn dùng ghế xếp chồng.

Trong khi đó, tại trung tâm truyền thông của Thành phố bóng đá Northumberland của Tyne, không những tất cả đều là ghế sofa, mà còn là da thật! Da thật mềm mại tinh tế, trên lưng mỗi chiếc ghế sofa còn có thêu dệt biểu tượng của đội Tyne, những đường may đều tăm tắp, thể hiện sự xa hoa đến từng chi tiết, khiến người ngồi lên có cảm giác không phải đang ở buổi họp báo mà như đang ở phòng chờ hạng nhất của một hãng hàng không Trung Đông xa xỉ.

Bên cạnh anh, Lưu Trung là đồng nghiệp đến từ bộ phận thể thao của Mạng lưới tin tức đám mây, một nền tảng truyền thông nổi tiếng trong nước. Anh ta cũng bị choáng váng bởi khung cảnh mình đang ở, quay đầu đánh giá xung quanh, rồi cảm khái nói: "Thẩm mỹ của các ông chủ Trung Đông thật sự là... không nói gì nữa, tôi cứ tưởng đây là Sảnh vàng Vienna..."

Hai phóng viên đã thường trú lâu năm ở Anh, lăn lộn khắp nơi, cũng có thể coi là dày dạn kinh nghiệm. Nhưng vẫn bị sự "hào nhoáng", "xa xỉ" một cách vô nhân tính và cả "thô kệch" của Tyne làm cho choáng váng.

Thực ra cũng không chỉ có hai người họ, giờ khắc này tại sảnh lớn của trung tâm truyền thông Thành phố bóng đá Northumberland, còn có rất nhiều phóng viên Trung Quốc. Tất cả đều tấm tắc khen ngợi, không ngừng thốt lên những tiếng trầm trồ kinh ngạc trước những gì họ nhìn thấy và chạm vào, chẳng khác nào bà Lưu mới vào Đại Quan Viên.

Nhưng không thể trách họ chưa từng thấy sự đời, bởi ngay cả những đồng nghiệp người Anh, lúc đầu mới đến đây cũng có biểu hiện tương tự. Bởi vì, trước sức mạnh của "đồng tiền", mọi người trên thế giới đều như nhau, chẳng ai hơn ai.

Trung tâm huấn luyện Thành phố bóng đá Northumberland mới đi vào hoạt động được nửa mùa giải, sự háo hức ban đầu của rất nhiều phóng viên Anh còn chưa nguôi ngoai, càng đừng nói đến các phóng viên Trung Quốc – Newcastle không phải là trung tâm bóng đá của Anh, cũng không có đội bóng mạnh thu hút sự chú ý, họ rất ít khi ghé thăm nơi này. Chỉ gần đây, theo việc Vương Liệt gia nhập đội bóng, số lượng phóng viên Trung Quốc đến đây mới bắt đầu tăng lên đáng kể.

Quách Học Toàn khẽ véo tay vịn ghế sofa, lắc đầu thở dài: "Nhìn cái trung tâm huấn luyện xa hoa này, rồi nhìn lại thành tích của Tyne trong mấy năm qua ở Ngoại hạng Anh, tôi còn thấy tiếc thay cho các ông chủ "đại gia" đó... Bỏ ra nhiều tiền như vậy, thậm chí còn tệ hơn là đổ sông đổ biển, vì đổ sông đổ biển ít ra còn nghe được tiếng động, thấy được bọt nước. Đằng này, họ lại chẳng thấy được cả bọt nước nào! Nhiều tiền như vậy cứ như bốc hơi vào hư không vậy..."

Lưu Trung cũng cảm thấy vô cùng xót xa – số tiền này mà đưa tôi thì tốt biết mấy!

Nhưng anh ta càng lo lắng cho tương lai của câu lạc bộ này: "Tiền của các ông chủ "đại gia" cũng đâu phải tự nhiên mà có, nếu thành tích vẫn không khởi sắc, họ cũng đâu cần phải tiếp tục "chơi" mãi như vậy? Những lời đồn đoán rằng Tyne chỉ là "cái lò mổ heo" cũng không phải hoàn toàn vô lý... Bỏ ra nhiều tiền như vậy, lại chẳng có chút hiệu quả nào, nhìn thế nào cũng thấy quá đáng!"

Nguồn vốn dầu mỏ Trung Đông đã mua lại Tyne được sáu năm. Chưa tính đến khoản đầu tư vào cơ sở hạ tầng và các hạng mục vật chất tương tự, chỉ riêng tiền chi cho việc mua cầu thủ đã vượt quá 800 triệu bảng Anh, xấp xỉ 1 tỷ Euro!

Nếu không phải phiên bản mới nhất của Luật Công bằng Tài chính cho phép câu lạc bộ sử dụng các khoản đầu tư vào việc xây mới, nâng cấp sân vận động, trung tâm huấn luyện và các cơ sở vật chất tương tự, cũng như các dự án bóng đá nữ, để bù đắp chi phí chuyển nhượng cầu thủ, thì họ đã bị xử phạt không biết bao nhiêu lần rồi.

Xét từ điểm này, có lẽ việc câu lạc bộ Tyne bất chấp chi phí xây dựng trung tâm huấn luyện "xa hoa vô nhân tính" này, mục đích chính là để "làm đẹp sổ sách". Việc mang lại điều kiện huấn luyện tốt hơn cho đội bóng, nâng cao trình độ tập luyện... dường như chỉ là "tác dụng phụ".

Quách Học Toàn nói: "Nghe nói hợp đồng ban đầu của Vương Liệt với Tyne chỉ là hợp đồng ngắn hạn một năm rưỡi. Vậy nên sau này ra sao cũng không quan trọng. Rõ ràng Vương Liệt chỉ muốn tìm một đội bóng có thể giúp anh duy trì phong độ thi đấu trước thềm World Cup."

Lưu Trung cũng cảm thấy điều đó thật khó tin: "Vương Liệt vậy mà thật sự muốn đá thêm một kỳ World Cup nữa... Trước đây không phải chỉ là trò đùa của cư dân mạng thôi sao? Không ngờ anh ấy lại muốn biến điều đó thành sự thật...

Sang năm World Cup anh ấy đã ba mươi chín tuổi, dù có tham gia thì cũng được gì? Làm linh vật trong phòng thay đồ, hay cổ động viên trên ghế dự bị? Tôi nghĩ Vương Liệt cũng không thể nào chấp nhận kiểu sắp xếp đó phải không? Đến lúc đó anh ấy mà gây sự với Hà Chấn Dũng... thì nội bộ sẽ tổn hại sức chiến đấu!"

"Đừng nói đến nội bộ, ngay cả vòng loại hiện tại anh xem, HLV Hà không triệu tập Vương Liệt một trận nào, dư luận trong nước đã ầm ĩ đến mức nào? Vương Liệt và HLV Hà còn chưa công khai mâu thuẫn đâu..." Quách Học Toàn cũng thở dài. "Kiểu biểu hiện này của Vương Liệt, đúng là không chịu thừa nhận mình đã già thì không được!"

Lưu Trung nói: "Haizz, người hâm mộ của Vương Liệt cũng có lý lẽ của họ chứ. Họ bảo là HLV Heldon không cho Vương Liệt đá chính thường xuyên, vậy làm sao Vương Liệt có thể có ��ược phong độ tốt? Thế nên không phải Vương Liệt không chịu thừa nhận mình già, mà là không cho anh ấy cơ hội để chứng minh rằng anh ấy vẫn chưa già.

Thực ra tôi cũng thấy có lý. Nửa mùa giải vừa qua đối với Vương Liệt mà nói là không hề bình thường, trong tình huống không bình thường ấy đã có rất nhiều ý kiến, bình luận, dù là mắng chửi, chế giễu hay chỉ trích anh ấy, tất cả đều là không công bằng với Vương Liệt."

Quách Học Toàn gật đầu đồng tình: "Đúng vậy. Thế nên, lần này đến Tyne, đối với Vương Liệt mà nói, chính là cơ hội cuối cùng để chứng tỏ bản thân. Anh ấy được chính HLV trưởng Margaret đích thân yêu cầu, chắc chắn sẽ có cơ hội ra sân và được hỗ trợ về mặt chiến thuật... Đến lúc đó nếu phong độ lại không tốt, thì đúng là không còn gì để nói nữa.

Thực ra, không cần phải đợi đến World Cup, chỉ cần kết thúc mùa giải này, nửa mùa giải thực ra đã đủ để nói lên vấn đề. Mọi người sẽ biết cầu thủ Vương Liệt ba mươi tám tuổi rốt cuộc còn có thể thể hiện như thế nào. Nếu phong độ thực sự không tốt, thì dù HLV Hà có loại anh ấy hoàn toàn khỏi danh sách đội tuyển quốc gia, sức ép dư luận có lẽ cũng sẽ giảm đi đáng kể."

Nghe Quách Học Toàn nói vậy, Lưu Trung đột nhiên nảy ra một ý, anh ta nhìn quanh một lượt, rồi ghé sát vào Quách Học Toàn thì thầm hỏi: "Vậy anh hy vọng Vương Liệt thể hiện tốt, hay không tốt?"

Quách Học Toàn không nghĩ tới Lưu Trung sẽ hỏi một câu hỏi khó trả lời đến vậy.

Từ phương diện tình cảm cá nhân mà nói, anh đương nhiên hy vọng Vương Liệt thể hiện tốt, có thể thẳng thừng "tát" vào mặt những người đã chế giễu anh ấy, những phương tiện truyền thông Anh không coi trọng anh ấy.

Nhưng xét từ đại cục quốc gia, anh lại không hy vọng Vương Liệt mang đến bất kỳ sự xáo trộn hay rung chuyển nào cho đội tuyển quốc gia vốn đã hướng tới sự ổn định này. Sang năm là World Cup, đội tuyển quốc gia Trung Quốc cần sự ổn định và đoàn kết, chứ không phải một siêu sao "từ trên trời rơi xuống"...

Nhưng dù chọn câu trả lời nào, dường như cũng rất dễ gây tranh cãi, lý lẽ trong vấn đề này chẳng còn ý nghĩa gì.

Ngay lúc Quách Học Toàn vẫn chưa nghĩ ra cách trả lời, cửa lớn trung tâm truyền thông bật mở.

Ánh mắt mọi người đều bị thu hút. Khán phòng lớn vốn ồn ào như chợ búa lập tức trở nên tĩnh lặng.

Quách Học Toàn và Lưu Trung cũng quay chú ý về phía cửa lớn.

Trong ánh mắt của mọi người, nhân viên báo chí của câu lạc bộ Tyne, Connor Planté, bước vào trước.

Tiếp theo sau anh ta là HLV trưởng của đội bóng, Sam Margaret.

Cuối cùng bước vào là người đã khiến rất nhiều phóng viên trong và ngoài nước tụ tập ở đây hôm nay – Vương Liệt.

Đây là lần đầu tiên anh xuất hiện tại một buổi họp báo kể từ khi gia nhập Tyne.

Thấy bóng dáng Vương Liệt, sảnh lớn trung tâm tin tức trở nên xôn xao.

Nhưng rất nhanh sau đó lại bị cưỡng ép dẹp yên. Họ chỉ dán mắt vào Vương Liệt, theo từng bước chân của anh mà xoay đầu.

Sau khi cả ba người cùng ngồi xuống bàn, nhân viên báo chí Planté tuyên bố buổi họp báo thường lệ hàng tuần bắt đầu. Đầu tiên, HLV trưởng Margaret sẽ giới thiệu sơ lược tình hình cơ bản của đội b��ng trong nửa đầu tuần, chẳng hạn như vấn đề chấn thương hiện tại và những điều chỉnh sau trận thua trước.

Những điều này thực ra không phải là nội dung chính. Tất cả phóng viên đều đang chờ đến phần đặt câu hỏi tự do.

Quả nhiên, sau khi nhân viên báo chí Planté cho phép đặt câu hỏi, khắp khán phòng họp báo đã rào rào giơ tay.

Planté chẳng cần chọn, cứ thế chọn đại một người.

Người may mắn được chọn là một phóng viên đến từ đài BBC5, nhưng câu hỏi của anh ta có vẻ không mấy thân thiện:

"Thưa ông Margaret, sau khi Vương gia nhập đội bóng mà không có bất kỳ buổi lễ ra mắt nào, phải chăng là do lo ngại sự phản đối của người hâm mộ đối với thương vụ chuyển nhượng này?"

Margaret nghe câu hỏi này liền nhíu mày, vẻ mặt đầy hoài nghi – chuyện quái quỷ gì vậy? Anh là người đầu tiên được gọi tên để đặt câu hỏi, lại hỏi cái câu hỏi vớ vẩn như thế này?

Ngược lại, Vương Liệt ngồi bên cạnh nghe thấy câu hỏi này thì không hề tức giận, mà khẽ nhếch môi cười.

À, cảm giác hoài niệm làm sao...

Đấu với trời, đấu với đất, đấu với người, niềm vui bất tận!

Anh khẽ đặt tay lên vai Margaret đang ngồi cạnh, nói với ông: "Để tôi trả lời."

Nói rồi, anh hơi cúi người về phía trước, ghé sát vào micro, nhìn vị phóng viên đài BBC5 vừa đặt câu hỏi và nói: "Tôi đoán nhé, nếu tôi nói là do tôi không muốn ảnh hưởng đến nhịp độ tập luyện bình thường của đội bóng, mà chủ động từ bỏ buổi lễ chào mừng mà câu lạc bộ chuẩn bị cho tôi. Thì khi về biên tập tin tức, các anh cũng sẽ khẳng định rằng đây chỉ là lời biện hộ để che giấu sự lúng túng của tôi, đúng không?"

Vị phóng viên đài BBC5 kia định biện minh nhưng bị Vương Liệt cắt ngang ngay lập tức: "Không cần đâu, bây giờ anh không cần nói. Dù sao tôi cứ đợi đọc bản tin của các anh là sẽ biết các anh có làm thế hay không. Trước đây các anh cũng đâu phải chưa từng làm chuyện này, tôi có oan uổng đài BBC5 các anh không?"

Không ngờ ngay từ câu hỏi đầu tiên mà mùi thuốc súng lại nồng nặc đến vậy. Lưu Trung và Quách Học Toàn liếc nhìn nhau, rồi cúi đầu ghé sát vào nhau xì xào bàn tán.

Lưu Trung: "Má ơi, đúng là công thức quen thuộc, hương vị quen thuộc! Vương Liệt vẫn là Vương Liệt đó thôi... Đúng là có thể thẳng thắn là anh ấy sẽ không bao giờ vòng vo!"

Quách Học Toàn: "Nhưng tôi lo lắng đây. Trước kia Vương Liệt cương trực đến vậy là vì thành tích tốt, phong độ thuyết phục. Giờ anh ấy vẫn cứng rắn với truyền thông như thế, lỡ đâu phong độ lại không tốt, e rằng anh ấy sẽ tự hại mình mất! Làm như vậy thật không thông minh..."

Lưu Trung: "Haizz, Vương Liệt chẳng phải là con người như vậy sao? Anh ấy làm sao mà cân nhắc những điều đó được? Nếu anh ấy có thể thông minh hơn một chút khi đối mặt với truyền thông, thì cũng đã không có nhiều bài báo "bôi đen" đến thế rồi..."

Quách Học Toàn: "Thực ra tôi có thể hiểu tại sao Vương Liệt lại làm vậy, đơn giản là vì đã tạo thành một thói quen khó bỏ. Trước đây anh ấy ngông nghênh thách thức tất cả, dù có làm người khác khó chịu đến mấy cũng không thành vấn đề, bởi vì anh ấy thi đấu tốt, thành tích vững chắc. Trong thể thao, thực tế vẫn là thành tích và thực lực lên tiếng. Chỉ cần bạn có thành tích tốt, có thực lực, thì muốn làm gì cũng không sợ. Nhưng vấn đề là hiện tại Vương Liệt lại không có thực lực và thành tích như vậy..."

Về điểm này, Lưu Trung cũng đồng tình: "Thế nên, trong hơn nửa năm gần đây, hình ảnh của Vương Liệt khá là tiêu cực, cũng không có cách nào khác. Tính cách con người cũng không dễ dàng thay đổi như vậy, chỉ có thể nói tính cách quyết định vận mệnh. Sự kiêu ngạo và cố chấp đã làm nên Vương Liệt, và cũng sẽ hủy hoại Vương Liệt..."

Trong lúc hai người bí mật bàn luận, trên bàn, HLV trưởng Sam Margaret dường như muốn hạ nhiệt bầu không khí cho cả hai bên, liền bổ sung: "Câu lạc bộ đã quyết định, chúng tôi sẽ chuẩn bị một buổi lễ chào mừng long trọng và hoành tráng cho Vương trước khi mùa giải mới bắt đầu. Hơn nữa, không có bất kỳ bằng chứng nào có thể nói rằng người hâm mộ của Tyne không chào đón Vương. Tiếp theo đi."

Nhân viên báo chí Planté lần này chọn một phóng viên Trung Quốc, mong muốn xoa dịu bầu không khí căng thẳng.

Kết quả, lại vừa đúng lúc chọn trúng Quách Học Toàn.

Quách Học Toàn vội vàng đứng dậy, trước tiên tự giới thiệu – chào mọi người, tôi là ai, tôi làm việc ở phương tiện truyền thông nào...

Thực ra thì không cần thiết.

Quách Học Toàn là phóng viên thể thao thường trú ở Anh của ban tổ chức, thường xuyên theo dõi và đưa tin về các cầu thủ Trung Quốc du học tại Anh. Dù là cầu thủ hay phóng viên Trung Quốc, ai cũng biết anh ấy.

Vương Liệt cũng không ngoại lệ.

Tuy nhiên, Quách Học Toàn có lẽ cảm thấy Vương Liệt lần này đổi câu lạc bộ, vẫn nên tự giới thiệu lại một lần nữa, tạo một cảm giác "làm lại từ đầu" đầy nghi thức.

Sau khi tự giới thiệu xong, Quách Học Toàn nhìn về phía Vương Liệt: "Câu hỏi này thực ra tôi thay mặt đông đảo người hâm mộ Trung Quốc ở quê nhà hỏi, đó là... Trận đấu cuối tuần này với Herlingham FC, anh có thể ra sân không, Vương Liệt?"

※※※

"Vương sẽ ra sân ư?"

Cùng lúc đó, tại London xa xôi, HLV trưởng Coffey Rost của Herlingham FC hỏi ngược lại phóng viên vừa đặt câu hỏi cho ông.

Người phóng viên khẽ gật đầu.

Rost hừ lạnh một tiếng: "Vậy thì xin lỗi, thưa anh, anh đến nhầm chỗ rồi. Anh nên đi về phía bắc..."

Ông chỉ tay về phía sau lưng phóng viên, đó là hướng bắc, cũng là lối ra của phòng họp báo.

"Đến Newcastle, sau đó hỏi HLV trưởng Margaret của Tyne, hoặc anh cũng có thể hỏi thẳng Vương, hỏi anh ta có ra sân trong trận đấu cuối tuần này hay không. Bây giờ anh lại chạy đến đây hỏi tôi... Sao thế? Tôi là HLV trưởng của Tyne ư? Tôi có quyền quyết định Vương có ra sân hay không ư?"

Tất cả mọi người đều cảm nhận được mùi thuốc súng nồng nặc lan tỏa trong không khí.

Điều này chủ yếu là vì trước câu hỏi này, gần như tất cả câu hỏi mà các phóng viên dành cho Rost đều liên quan đến Vương Liệt.

Vương Liệt có ra sân hay không?

Ông nhìn nhận thế nào về việc Vương Liệt chấm dứt hợp đồng với Sofia?

Ông có nghĩ Vương Liệt đến Tyne là một canh bạc mạo hiểm không?

...

Thành thật mà nói, hầu hết những câu hỏi này đều không liên quan đến việc Rost dẫn dắt Herlingham FC, và việc hỏi ra chúng thực sự r��t bất lịch sự.

Nhưng ai bảo Vương Liệt lại là một trong những cái tên "hot" nhất Ngoại hạng Anh hiện tại chứ?

Sau khi Arthur Eloyne rời Ngoại hạng Anh và chuyển sang Madrid FC ở La Liga, giải đấu được mệnh danh là số một thế giới này thực sự cần một siêu sao hàng đầu thực sự nổi bật.

Trước đó, danh hiệu này thuộc về Vương Liệt. Thế nên, sau khi anh cùng Sofia giành được "Bảy chức vô địch" vô tiền khoáng hậu, và sau đó được vinh danh Quả bóng Vàng, truyền thông Anh gần như đồng loạt ra quân ca ngợi và tuyên truyền những thành tích vĩ đại của Vương Liệt, cốt là để tạo dựng một hình tượng anh hùng có thể đối chọi với La Liga.

Còn bây giờ Vương Liệt đã già, nhưng dường như cũng chẳng có tài năng trẻ nào đủ sức vươn lên tầm đó.

Ngoài anh ra, thế giới bóng đá hiện tại thực tế đang nằm dưới sự thống trị của hai cái tên: Arthur Eloyne của Madrid FC và Ronnie Nascimento của Barcelona. Đây cũng chính là cái gọi là "song hùng tuyệt đại".

Arthur ba mươi ba tuổi và Ronnie ba mươi hai tuổi, đang ở giai đoạn đỉnh cao nhất trong sự nghiệp của mỗi người. Họ còn sẽ tiếp tục thống trị thế giới bóng đá trong nhiều năm tới.

Mấy ngày trước, vô số tin tức tiêu cực về Vương Liệt tràn ngập trên các phương tiện truyền thông, cũng có công lao không nhỏ của giới truyền thông Ngoại hạng Anh.

Dù là tiếng tăm tốt hay xấu thì cũng là tiếng tăm. Khoảng thời gian đó, lượng chú ý của Ngoại hạng Anh quả thực vượt trội hơn La Liga.

Những người này, miệng thì cười nhạo, phê bình Vương Liệt, nhưng khi thấy Vương Liệt chọn ở lại Ngoại hạng Anh, không biết bao nhiêu người đã thở phào nhẹ nhõm.

Giải Ngoại hạng Anh, đã không đánh mất "lưu lượng".

Ở trận đấu trước giữa Tyne và Sideham, ai cũng biết Vương Liệt rất khó có thể ra sân.

Nhưng trận đấu với Herlingham FC này thì khác, Vương Liệt thực sự có khả năng ra sân!

Thế là HLV trưởng Coffey Rost của Herlingham FC đã bị cái "lưu lượng" của Vương Liệt che khuất hoàn toàn.

Rost từng phản đối việc ông chủ câu lạc bộ của mình muốn chiêu mộ Vương Liệt, chỉ là với tư cách huấn luyện viên trưởng, ông chỉ có quyền đề xuất trong việc chiêu mộ cầu thủ, chứ không có quyền quyết định. Vì vậy, ông chủ của ông đã không nghe lời ông, mà vẫn muốn thúc đẩy thương vụ này. Đương nhiên, cuối cùng không biết vì lý do gì, Vương Liệt đã không đến Herlingham FC mà lại đến Tyne. Điều này cũng khiến Rost thở phào nhẹ nhõm.

Cảnh tượng hôm nay chỉ là từ một trận đấu mà thôi. Nếu Vương Liệt thực sự ở trong đội của ông, chẳng phải mỗi trận đấu bản thân ông cũng sẽ bị lượng chú ý khổng lồ đó làm sao nhãng ư? Đơn giản là sẽ chẳng bao giờ có ngày yên ổn!

Nghĩ đến đây, Rost lại càng chế nhạo phóng viên vừa đặt câu hỏi: "Anh không nên hỏi tôi Vương có ra sân hay không, anh nên hỏi tôi có lo lắng anh ta ra sân hay không. Vậy thì tôi sẽ nói cho anh biết, tôi không lo lắng. Tôi việc gì phải lo lắng cho một nhân vật đã rút lui đến rìa sân khấu, chỉ cần thêm một bước nữa là sẽ biến mất khỏi ánh đèn sân khấu rồi? Có lẽ anh nên hỏi Vương khi nào thì 'hạ màn'."

Nhìn thấy vẻ mặt kinh ngạc của các phóng viên bên dưới, Rost càng nói càng hứng chí. Ông quyết định tung ra một "chiêu lớn":

"Tôi thậm chí còn có thể nói cho anh biết, đội ngũ đại diện của Vương từng liên hệ với Herlingham FC, nhưng chúng tôi đã từ chối anh ấy... nói một cách nghiêm túc, chính tôi đã từ chối anh ấy! Herlingham FC là một đội bóng, và chúng tôi không cần một người luôn đặt bản thân mình lên trên cả tập thể! Thế nên khi câu lạc bộ hỏi ý kiến tôi, tôi đã nói thẳng với họ là không nên lãng phí thời gian và tiền bạc vào Vương!

Cuối cùng, tôi vẫn sẽ trả lời nghiêm túc câu hỏi của anh. Vương có ra sân trong trận đấu cuối tuần này không? Tôi không biết, bởi vì anh ấy không phải cầu thủ của tôi. Nhưng nếu anh ấy ở Herlingham FC, vậy thì rất xin lỗi, anh ấy sẽ vĩnh viễn không thể ra sân!"

Phòng họp báo của Herlingham FC đã trở nên ồn ào náo nhiệt...

※※※

"Trận đấu cuối tuần này tôi có ra sân không?"

Vương Liệt nghe câu hỏi này xong, quay đầu nhìn sang HLV trưởng Margaret đang ngồi cạnh.

Trông anh ấy như đang xác nhận, hoặc cũng có thể là đang xin ý kiến từ Margaret.

Margaret cũng quay sang nhìn anh, nhưng không đưa ra tín hiệu gì.

Vương Liệt thu lại ánh mắt, rồi nhìn về phía Quách Học Toàn, người vừa đặt câu hỏi, dùng giọng khẳng định nói:

"Đúng vậy, tôi sẽ ra sân."

Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép.