Trước buổi tập, tất cả cầu thủ của Tyne đều đã chỉnh tề đứng trên sân huấn luyện.

Thế nhưng, buổi tập không bắt đầu ngay lập tức.

Trước mặt họ, đứng đối diện là ban huấn luyện cùng bốn cầu thủ.

Sonny Dean đứng trong hàng ngũ, nghi hoặc nhìn cảnh tượng trước mắt.

Ban huấn luyện ở phía đối diện thì chẳng có gì lạ.

Nhưng tại sao ba đội trưởng cùng với Vương Liệt cũng đứng ở phía đối diện?

À cái này. . .

Thái dương anh ta bắt đầu giật giật, khiến anh ta có dự cảm chẳng lành.

Sau đó, anh ta chỉ nghe thấy huấn luyện viên trưởng Margaret nói:

"Đội trưởng Goetz đề nghị, sau khi tôi và ba vị đội trưởng bàn bạc, tất cả chúng tôi nhất trí đồng ý để Vương đảm nhiệm vị trí đội trưởng số một của đội bóng."

Lời này vừa thốt ra, lập tức gây ra một sự náo loạn lớn trong đội ngũ.

Có người thốt lên kinh ngạc, người xì xào bàn tán, người huýt sáo, lại có người há hốc mồm.

Vương Liệt nhìn phản ứng của đội ngũ trước mắt, biểu cảm trên mặt không hề thay đổi.

Anh ta cũng chỉ mới biết chuyện này mười phút trước, khi huấn luyện viên trưởng Margaret đích thân gặp riêng và nói cho anh ta.

Việc đảm nhiệm đội trưởng thứ tư này đã được thống nhất với Margaret ngay khi Vương Liệt quyết định gia nhập Tyne.

Vì vậy, khi Margaret tìm gặp anh ta để nói về chuyện đội trưởng, anh ta không hề bất ngờ, cứ nghĩ rằng vẫn là sắp xếp cho vị trí đội trưởng thứ tư.

Kết quả Margaret vừa mở lời đã là: "Chúng ta đã quyết định để cậu làm đội trưởng số một. . ."

Vương Liệt kinh ngạc: "Không phải đã nói là đội trưởng thứ tư sao? Sao cô lại thay đổi? Goetz thì sao. . ."

"Chính Goetz đề nghị để cậu làm đội trưởng số một."

"À cái này. . ." Vương Liệt không ngờ Goetz lại làm như vậy, liền hỏi: "Có ai gây áp lực cho anh ấy không?"

"Không, anh ấy chủ động đề xuất. Nếu nói đến tạo áp lực, thì đó chính là cậu." Sau đó Margaret cười thuật lại lời Goetz nói với Vương Liệt, đặc biệt là những nhận xét của anh ta về Vương Liệt.

Vương Liệt lúc này mới biết, những gì anh ta làm trong phòng thay đồ hôm qua đã khiến Goetz, người đội trưởng kỳ cựu, phải nể phục, đến nỗi đối phương tự nguyện trao lại băng đội trưởng cho anh ta. . .

Tuy nhiên, Vương Liệt không phải người khách sáo từ chối cơ hội tốt. Anh ta cũng cho rằng mình xứng đáng với chiếc băng đội trưởng này, đương nhiên, được làm đội trưởng số một thì càng tốt.

Anh ta rất dứt khoát gật đầu đồng ý: "Được, tôi sẽ đảm nhận vị trí đội trưởng này."

Thế là, Vương Liệt, người mới gia nhập đội bóng được một ngày rưỡi, cứ thế mà trở thành đội trưởng số một của Tyne. Điều này có nghĩa là, chỉ cần anh ta ra sân, chiếc băng đội trưởng sẽ được đeo trên cánh tay trái của anh ta.

Trong sự hỗn loạn đó, Eliott Goetz, đội trưởng số một trước đây, giơ tay lên, ra hiệu cho mọi người im lặng.

Khi tình hình đã bớt ồn ào, anh ta nói: "Đây là quyết định tôi đã suy nghĩ kỹ lưỡng suốt đêm qua. Tôi cho rằng, Vương mới chính là người phù hợp nhất để dẫn dắt chúng ta tiến lên phía trước. Tôi cũng tin tưởng, dưới sự dẫn dắt của cậu ấy, Tyne chắc chắn sẽ có một tương lai tươi sáng hơn hiện tại!"

Nói xong, anh ta trao chiếc băng đội trưởng đang cầm trong tay cho Vương Liệt.

Vương Liệt cúi đầu nhìn chiếc băng đội trưởng màu đỏ cam, rồi đón nhận bằng hai tay.

Sau đó, anh ta đối diện với các đồng đội mới và có bài phát biểu đầu tiên với tư cách đội trưởng của Tyne: "Những gì cần nói hôm qua tôi đã nói hết rồi. Bây giờ tôi chỉ muốn nói. . . Trụ hạng chắc chắn không phải mục tiêu của chúng ta! Chúng ta phải vươn tới một đấu trường lớn hơn!"

Cả đội ngũ xôn xao còn lớn hơn cả lúc nãy!

Không chỉ các đồng đội đối diện với anh ta ai nấy đều như nhìn thấy ma, mà ngay cả toàn bộ thành viên ban huấn luyện và ba vị đội trưởng phía sau anh ta cũng đều trợn tròn mắt há hốc mồm nhìn Vương Liệt.

※※※

"Dean! Tập trung! Tập trung lại đi!"

"Vitini, nhanh lên! Tăng tốc độ thêm chút nữa!"

"Đường chuyền tốt!"

"À đúng rồi, cứ thế đấy!"

Trong buổi tập tấn công và phòng ngự, giọng Vương Liệt lại vang lên trên sân tập, hệt như trong trận đấu tập hôm qua.

Chỉ là lần này anh ta không chỉ nhắm vào Sonny Dean, mà là tất cả mọi người trong đội.

Đương nhiên, số lần anh ta gọi tên Dean vẫn nhiều hơn hẳn so với những người khác trong đội, dù sao thì thái độ tập luyện của Dean là có vấn đề nhất.

Trong giờ nghỉ giải lao ở phòng huấn luyện, trợ lý huấn luyện viên Varro hỏi Margaret: "Vương đã thi chứng chỉ huấn luyện viên chưa?"

Margaret cười, biết lý do Varro hỏi như vậy: "Tôi thực sự đã hỏi anh ấy câu hỏi tương tự rồi, đó là. . . chuyện của chín năm trước."

"Chuyện chín năm trước thì có gì đáng nói chứ?" Varro bĩu môi, cực kỳ thất vọng với câu trả lời của Margaret.

Margaret không để tâm, nói tiếp: "Lúc đó tôi đã chuẩn bị thi chứng chỉ huấn luyện viên, chẳng biết tại sao, trong phòng thay đồ ở Sofia, mọi người liền nói chuyện về chủ đề này. Sau đó tôi tiện miệng hỏi Vương, hỏi anh ấy có ý định làm huấn luyện viên sau khi giải nghệ không? Bởi vì từ lúc đó Vương đã thích ra lệnh trong các buổi tập. . ."

Varro hỏi: "Giống như bây giờ sao?"

"Ừm, trên sân huấn luyện ở Sofia, Vương luôn là người ồn ào nhất." Margaret gật đầu nói tiếp: "Tôi nhớ lúc đó Vương nói với tôi một cách rất kiên quyết rằng, anh ấy không nghĩ đến chuyện sau khi giải nghệ, bởi vì anh ấy còn chưa giải nghệ. Anh ấy không thích sớm chuẩn bị đường lui cho bản thân, khi còn là cầu thủ, anh ấy chỉ chuyên tâm vào việc đá bóng."

"Nói cách khác, nếu anh ấy muốn thi chứng chỉ huấn luyện viên, anh ấy cũng sẽ ch�� đến khi giải nghệ mới thi?"

Margaret gật đầu: "Chắc là vậy."

"Nhưng đây là câu trả lời của anh ấy chín năm trước. . ."

"Ha ha, César. Cậu có thấy Vương bây giờ khác gì so với chín năm trước không?"

César Varro nhìn Vương Liệt đang trò chuyện gì đó với các đồng đội ở khu nghỉ ngơi, cảm thán nói: "Tôi thấy chúng ta có thêm một huấn luyện viên nữa. . ."

Margaret nói: "Chẳng phải rất tốt sao? Tôi thấy Goetz đã đưa ra một quyết định vô cùng chính xác —— cảnh tượng này khi anh ấy còn làm đội trưởng, chúng ta chưa từng thấy. Vương đúng là một thủ lĩnh bẩm sinh."

"Đương nhiên, tôi không nói là không tốt. . ." Varro giải thích, sau đó hỏi Margaret: "Sam, cô nghĩ 'đấu trường lớn hơn' mà Vương nói là gì?"

"Còn có thể là gì nữa? Chắc là UEFA Champions League chứ." Margaret thản nhiên đáp.

"Vậy cô nghĩ Tyne. . . chúng ta có làm được không?"

Margaret lắc đầu: "Không biết nữa, cứ thử xem sao. Dù sao câu lạc bộ giao cho chúng ta nhiệm vụ là trụ hạng thành công, nếu thực sự có thể giành được suất dự UEFA Champions League, thì nhiệm vụ trụ hạng chắc chắn cũng sẽ hoàn thành."

※※※

"Này, các cậu nghĩ 'đấu trường lớn hơn' mà Vương nói là ý gì vậy?"

Vừa kết thúc buổi tập, Sonny Dean vừa bước tới cửa phòng thay đồ thì đã nghe thấy có người hỏi như vậy ở bên trong.

Và anh ta vừa hay đẩy cánh cửa phòng thay đồ ra.

Trong phòng có người nhìn về phía anh ta, nhưng rồi rất nhanh rời đi chỗ khác, rõ ràng không đặt sự chú ý vào anh ta, mà nhập vào không khí thảo luận sôi nổi trong phòng thay đồ.

"Còn có thể là gì? Đương nhiên là suất dự UEFA Champions League chứ! Chẳng lẽ giành được thứ hạng giữa bảng xếp hạng giải đấu mà gọi là 'đấu trường lớn hơn' được sao?"

"Vương có lẽ hy vọng đội bóng có thể giành được hạng bảy của giải đấu vào cuối mùa, như vậy sẽ có cơ hội tham dự UEFA Europa Conference. . ."

"UEFA Europa Conference ư? Vương quan tâm đến UEFA Europa Conference sao? Tôi cảm giác anh ta ngay cả Europa League cũng chẳng thèm để mắt đến. . ."

"Chẳng thèm để mắt thì có thể làm gì bây giờ? Với số điểm hiện tại của chúng ta, có thể giành được suất dự UEFA Europa Conference đã phải cảm ơn Chúa rồi!"

Mọi người thảo luận cực kỳ kịch liệt, Sonny Dean đứng kẹt ở cửa cũng thấy rất lúng túng. . .

Hiện tại anh ta gần như bị ám ảnh bởi Vương Liệt, dù nghe hay nhìn thấy Vương Liệt đều khiến anh ta khó chịu.

Trên sân tập thì nhất định phải đối mặt với tên v�� lại này, chuyện đó không còn cách nào khác.

Nhưng bây giờ buổi tập đã kết thúc, tại sao về phòng thay đồ rồi anh ta vẫn có thể nghe mọi người nói chuyện ba câu không rời Vương Liệt chứ?

Cần biết rằng tên vô lại đó và hai tên ngốc Vitini vẫn còn đang tập thêm trên sân, phòng thay đồ thì không nên có sự xuất hiện của anh ta!

Lúc này, mọi người trong phòng thay đồ đáng lẽ phải nói chuyện về tối nay ăn gì, đi chơi ở đâu, cô gái nào nóng bỏng nhất, gần đây có nghe bài nhạc nào hay không, hẹn nhau chơi game online. . . Kiểu như vậy.

Đó mới là không khí đội bóng bình thường chứ!

Mà không phải như bây giờ, mở miệng ra là Vương Liệt thế này, Vương Liệt thế kia. . . Anh ta nói bất cứ điều gì, các người đều muốn ở đây thảo luận cả buổi.

Mọi quyền sở hữu với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.