Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Chuyển - Chương 62 : Chúng ta thật cực kỳ mạnh mẽ

Khi Vương Liệt ghi bàn, thực tế trận đấu vẫn chưa kết thúc.

Thời điểm anh lập công chính xác là phút thứ chín mươi hai, giây thứ hai mươi sáu của trận đấu. Làm tròn một chút, chỉ còn khoảng hai phút nữa là trận đấu kết thúc.

Nói đúng ra, Scouse vẫn chưa bị Tyne đánh bại, và bây giờ nói "kết liễu" hay "tuyệt sát" thì còn quá sớm.

Thế nhưng, chẳng ai quan tâm đến chi tiết này.

Tất cả mọi người đều đang nhắc đến từ "tuyệt sát":

Vương Liệt lập hat-trick tuyệt sát Scouse!

Vương Liệt một lần nữa hoàn thành pha tuyệt sát!

"Tuyệt sát Vương" danh bất hư truyền!

...

Hàng loạt những lời tương tự.

Bởi vì không ai tin rằng Scouse còn có thể lật ngược tình thế.

Trước màn trình diễn xuất thần của Vương Liệt, Scouse đã hoàn toàn tan rã.

Mặc dù Tyne chỉ dẫn trước một bàn, nhưng khoảng cách một bàn này dường như là một vực sâu không thể nào san lấp, chứ không phải cái gọi là "tỷ số nguy hiểm nhất thế giới".

Và sự thật cũng đúng là như vậy.

Các cầu thủ Scouse cảm thấy họ không thể vượt qua rào cản này – họ thậm chí còn không đi tìm trọng tài chính để khiếu nại, phản đối việc Tyne ăn mừng quá điên cuồng, lãng phí quá nhiều thời gian.

Cứ để Tyne ăn mừng thỏa thích.

Nếu là ở một tình huống khác, họ đã sớm vây lấy trọng tài chính, gây áp lực để ông ấy thúc giục đối phương nhanh chóng kết thúc ăn mừng.

Nhưng giờ ��ây, từng người trong số họ chỉ đứng như trời trồng.

Bất kỳ ai hiểu chút về bóng đá khi chứng kiến cảnh này đều biết rằng Tyne đã nắm chắc chiến thắng.

Vitini chỉ tay vào Vương Liệt, không ngừng vẫy cánh tay về phía khán đài.

Người hâm mộ Tyne cũng rất hiểu ý, họ đồng thanh hô vang:

"China Wang! China Wang! China Wang!"

Sau khi khuấy động cảm xúc của người hâm mộ và tạo ra một không khí cuồng nhiệt, Vitini quay người làm động tác "tôn thờ" Vương Liệt – anh ấy đưa hai tay lên quá đầu, sau đó xoay người cúi đầu đồng thời vung tay xuống dưới.

Không chỉ riêng anh, những cầu thủ Tyne khác cũng nhao nhao làm theo, cùng Vitini vây quanh Vương Liệt, làm động tác bái phục.

Các cầu thủ kéo theo người hâm mộ trên khán đài, họ cũng làm tương tự.

Cả sân vận động đều đang hò reo, tôn vinh.

Vào khoảnh khắc này, đối với họ mà nói, Vương Liệt thật sự chẳng khác gì một vị thần.

Trì Chấn ở ngoài sân nhìn cảnh tượng ấy mà ngẩn người.

. . . .

Các cầu thủ Tyne vây quanh Vương Liệt trở về phần sân của mình.

Các cầu thủ Scouse đã chờ đợi từ lâu, nhưng họ vẫn không thúc giục các cầu thủ Tyne.

Cùng với tiếng còi của trọng tài chính vang lên, trận đấu lại bắt đầu.

Thật ra, nếu cộng cả thời gian ăn mừng của Tyne vào bù giờ, có lẽ trận đấu sẽ còn khoảng hai phút.

Hai phút để ghi một bàn, để san bằng tỷ số... Liệu có thể không?

Đương nhiên là có thể.

Trên sân bóng không có chuyện gì là "không thể".

Nhưng một Scouse đã mất hết nhuệ khí thì không thể làm được. Có lẽ họ còn ước gì ngay khoảnh khắc Vương Liệt ghi bàn, trọng tài đã thổi còi mãn cuộc...

Hai phút có thể trôi qua rất nhanh, cũng có thể rất chậm.

Ở những phút cuối cùng của trận đấu này, thời gian trôi đi thật nhanh.

Trên thực tế, kể từ khi Vương Liệt ghi bàn, tiếng hoan hô, hò hét và ca hát của người hâm mộ Tyne trên khán đài không hề ngớt.

Họ đã sớm bước vào trạng thái ăn mừng.

Khi trọng tài chính thực sự thổi còi kết thúc trận đấu, tiếng hò reo của họ càng thêm bùng nổ!

Connor Cowley phát biểu:

"Trận đấu kết thúc! Trận đấu kết thúc rồi! Sau một trận đấu không thể tin được! Tyne đã đánh bại Scouse 3:2 ngay trên sân nhà! Tôi nghĩ kết quả này trước đó tuyệt đại đa số mọi người đều không ngờ tới! Cả tỷ số lẫn kết quả thắng thua đều không thể phản ánh hết sự chênh lệch thực lực giữa hai đội... Nhưng đây chính là bóng đá! Thưa quý vị và các bạn! Đây chính là bóng đá! Chưa đến tiếng còi mãn cuộc, bạn sẽ không bao giờ biết ai là người chiến thắng! Scouse có thực lực mạnh hơn lại thất bại trên sân khách! Tyne có được ba trận thắng liên tiếp đầy hào hùng!"

Joe Wesley dù không ưa Vương Liệt đến mấy, lúc này cũng phải lên tiếng công nhận sự thật: "Đúng vậy, Tyne đã thể hiện phong độ kiên cường phi thường trên sân nhà. Và cú hat-trick của Vương chính là chìa khóa giúp họ giành chiến thắng, tôi phải nói rằng... Vương đã thể hiện phong độ cao nhất trong suốt một năm qua ở trận đấu này. Trong ba bàn thắng, có hai bàn là những màn trình diễn cá nhân đầy cảm hứng, mang đậm chủ nghĩa anh hùng, bàn còn lại cũng do chính anh ấy phát động tấn công và kết thúc thành công..."

Joe Wesley nói nh��ng lời này gần như nghiến răng nghiến lợi.

Nếu có thể, anh ấy thà được phát biểu chúc mừng chiến thắng cho Scouse, chứ không phải trái lương tâm ca ngợi Vương Liệt.

Chỉ tiếc là, những đàn em của anh ấy trong câu lạc bộ thật không nên nết chút nào...

Vì vậy, anh ấy chuyển hướng, bắt đầu chỉ trích các cầu thủ Scouse:

"Scouse đã có một khởi đầu mỹ mãn không thể nào mỹ mãn hơn. Thế nhưng họ lại không thể tận dụng khởi đầu này để mở rộng ưu thế dẫn trước. Ngược lại, họ đã bị Tyne kiên cường chặn đứng... Tôi không muốn chỉ trích họ, nhưng tôi phải nói thật. Trừ ba mươi phút đầu trận đấu ra, màn trình diễn của đội bóng này là bình thường. Trước đó, họ đã tuyên bố hùng hồn sẽ trả thù Vương, vậy thì xin lỗi, tôi hôm nay không thấy họ có sự chuẩn bị nào cho việc trả thù cả – khi đối mặt với áp lực, rõ ràng là họ đã không đứng vững! Nếu Scouse tiếp tục với phong độ và trạng thái như thế này, mùa giải này đừng nói đến tranh chức vô địch... Giữ được suất dự Champions League đã là may mắn lắm rồi!"

L���c Cẩm, với tư cách là bình luận viên người Trung Quốc, đã liên tục bình luận dài dòng sau bàn thắng của Vương Liệt, nhưng có lẽ vì đã nói quá nhiều trước đó, phần tổng kết sau trận đấu của anh ấy lại khá ngắn gọn:

"...Tôi biết rất nhiều người hâm mộ bóng đá mới không biết Vương Liệt khi còn trẻ đã chơi bóng như thế nào. Không thể hiểu vì sao một Vương Liệt đã lớn tuổi, phong độ giảm sút lại còn được nhiều người yêu mến và ủng hộ đến vậy... Nếu các bạn tò mò về điều này, vậy thì hãy xem trận đấu hôm nay đi. Ba bàn thắng đẹp mắt, cùng tinh thần không bao giờ bỏ cuộc, đó chính là Vương Liệt! 'Vương Trung Quốc' từng khiến giới bóng đá thế giới khiếp sợ!"

Triệu Xuyên Phong thì tổng kết trận đấu này nhiều hơn từ góc độ kỹ chiến thuật:

"Trong trận đấu này, huấn luyện viên trưởng của Tyne, Margaret, đã tiến hành thử nghiệm chiến thuật. Ông ấy để Vương Liệt, người mà mấy năm qua vẫn luôn đá trung phong, lùi sâu hơn, thậm chí còn lùi sâu hơn cả hai cầu thủ chạy cánh là Vitini và Dean... Điều này đi ngược lại trực giác.

Bởi vì ai cũng biết rằng khi Vương Liệt lớn tuổi hơn, khả năng vận động giảm sút, cả sức bùng nổ lẫn thể lực đều không còn như trước. Cần hạn chế số lần anh ấy tăng tốc và di chuyển qua lại, vì vậy đa số thời gian, Vương Liệt sẽ được bố trí ở vị trí cao nhất, tận dụng khả năng đánh đầu và kinh nghiệm của mình để hỗ trợ đội bóng...

Thực tế, Vương Liệt trong hai trận đấu trước của Tyne cũng được bố trí như vậy. Anh ấy đá ở vị trí mũi nhọn, cố gắng ít lùi về, giữ vị trí cao nhất để kiềm chế hậu vệ đối phương, sau đó dứt điểm hoặc chuyền bóng cho đồng đội đang ở vị trí thuận lợi... Nhưng trận đấu này, Margaret đã thay đổi cách tiếp cận, ông ấy để Vương Liệt thường xuyên lùi về, di chuyển nhiều hơn. Điều này không phù hợp với tình trạng hiện tại của Vương Liệt, nhưng lại giúp anh ấy chơi trận hay nhất kể từ khi chuyển đến Tyne.

Tôi không biết liệu Margaret có tiếp tục để Vương Liệt ở vị trí này và sử dụng anh ấy như vậy nữa không... Tôi cũng không biết tình trạng thể lực của V��ơng Liệt có thể trụ được với cách chơi như vậy không, chúng ta cần quan sát thêm nhiều trận đấu nữa. Nhưng tôi kỳ vọng Vương Liệt có thể duy trì phong độ xuất sắc trong trận đấu này, cống hiến cho chúng ta nhiều bàn thắng đẹp mắt hơn nữa!"

Trận đấu đã kết thúc, nhưng bữa tiệc ăn mừng của người hâm mộ Vương Liệt mới chỉ bắt đầu.

Tại Trung Quốc, dù đã là rạng sáng, người hâm mộ Vương Liệt lại không hề mệt mỏi, họ nhao nhao tắt kênh trực tiếp, rủ rê bạn bè trên mạng, cùng nhau tận hưởng dư vị chiến thắng.

Đặc biệt là tìm những fan cực đoan của Trì Chấn để "giao lưu tình cảm".

Đương nhiên, lúc này, e rằng họ sẽ không tìm thấy mấy fan cực đoan của Trì Chấn, dù sao "không dám ra mặt khi đội nhà gặp khó" là một trong những quy tắc ứng xử của mọi fan cuồng – khi Vương Liệt thi đấu không tốt, bị cả mạng xã hội chế giễu, họ cũng rúc đầu vào mai như rùa thôi.

Còn ở châu Âu, những người hâm mộ Vương Liệt cũng đang tìm kiếm những fan của Heldon, fan của Scouse, fan của Arthur và Ronnie... Tìm tất cả những ai từng cười nhạo, lăng mạ Vương Liệt trước đây, để "khiêu chiến trên mạng".

Không phải không có báo ứng, chỉ là thời cơ chưa đến.

Giờ thì thời cơ đã điểm!

"Vũ khí" để khiêu chiến trên mạng dĩ nhiên chính là cú hat-trick của Vương Liệt trong trận đấu này.

Với "thần binh lợi khí" trong tay, lúc này người hâm mộ Vương Liệt có thể nói là "thần cản giết thần, phật cản giết phật".

Không một đối thủ nào có thể chống đỡ nổi một hiệp trước họ.

Gì cơ? Bạn nói Vương đã già rồi? Đúng, anh ấy quả thật đã già, nhưng anh ấy vừa mới tạo ra kỷ lục hat-trick của cầu thủ lớn tuổi nhất lịch sử EPL!

Bạn nói cú đúp trước đó của Vương là do may mắn sao? Vậy bây giờ cú hat-trick vào lưới Scouse cũng là may mắn ư?

Bạn nói Vương chỉ có thể bắt nạt tân binh? Á quân mùa trước là đồ bỏ đi ư? Có phải không? Có phải không?

Bạn nói Vương chỉ có thể hút máu đồng đội, bắt cả đội phải hy sinh để tạo cơ hội cho một mình anh ấy? Cả ba bàn thắng này đều là do chính Vương tự tạo cơ hội và tự mình ghi bàn đấy!

Gì cơ? Bạn nói ghi bàn lại gây hại cho đội bóng? Ha ha ha! Vậy cứ để đội bóng bị "tổn thương" nhiều hơn nữa đi!

Ngoài những anti-fan của Vương Liệt, những người thuộc giới truyền thông từng coi thường Vương Liệt cũng là mục tiêu công kích trọng điểm.

Ví dụ như mục bình luận của bài viết X của Joe Wesley đã bị tràn ngập.

Anh ấy trước đó đã đăng một bài viết X với nội dung "Hãy nhớ kỹ cảnh này, đợi sau khi trận đấu kết thúc hãy xem lại, bạn sẽ biết nó hàm ý điều gì." Dưới mục bình luận của bài viết đó, đúng như mong đợi của anh ấy, đều là những người đã xem lại sau khi trận đấu kết thúc:

"Dean kiến tạo cho Vương ghi bàn gỡ hòa. Đúng vậy, vậy nên Joe Wesley đã dự đoán chính xác rằng hai người này sẽ quyết định cục diện trận đấu, thật là thần kỳ!"

"Là một fan hâm mộ của Tyne, chân thành cảm ơn lời tiên tri của ngài Wesley! Ban đầu Dean trong trận đấu này thể hiện không tốt lắm, nhưng nhờ lời tiên tri của ngài Wesley mà Dean đã có một pha kiến tạo then chốt!"

"Nhanh lên, cùng tôi nói 'Cảm ơn ngài Wesley' đi!"

"Cảm ơn ngài Wesley!"

"Cảm ơn ngài Wesley!"

...

Và mục bình luận của bài viết X do Lawrence Dadomo, một anti-fan nổi tiếng của Vương Liệt, đăng tải, càng biến thành "quảng trường cuồng hoan" của người hâm mộ Vương Liệt.

"Chúng ta yêu mến một người như thế nào? Là một chiến binh dù bị dẫn trước hai bàn vẫn không bỏ r��i đội bóng, không từ bỏ khát khao chiến thắng! Đúng vậy, Vương Liệt có khuyết điểm, thậm chí không ít, chúng tôi đương nhiên biết điều đó. Nhưng thì sao chứ? Một chiến binh dù có khuyết điểm vẫn là chiến binh, còn con ruồi dù hoàn hảo đến mấy cũng chỉ là con ruồi!"

"Nội bộ mâu thuẫn đã xảy ra chưa? Tôi không dám chắc, vì tôi không có bằng chứng. Nhưng tôi hoàn toàn chắc chắn rằng mặt ngài Lawrence Dadomo hiện giờ đã sưng vù, và bằng chứng là vô cùng xác thực!"

"Kết quả trận đấu này sẽ nói cho chúng ta biết sự thật nào? Sự thật chính là ngài Dadomo lại một lần nữa phát tán tin đồn nhảm nhí, nói dối! Ông ấy cố gắng dùng thủ đoạn hèn hạ này để ảnh hưởng đến trận đấu của Vương, chẳng lẽ ông ấy không biết rằng làm như vậy chỉ càng kích thích tinh thần chiến đấu của Vương sao? À, tôi sai rồi, ngài Dadomo mới là anti-fan trưởng lớn nhất thế giới của Vương! Ông ấy đang dùng cách này để động viên Vương đó!"

"Tôi cảm thấy bi ai cho việc đến giờ vẫn còn người tin Lawrence Dadomo – chúng ta giờ đã có thể đưa người lên mặt trăng, nhưng đầu óc của một số người vẫn còn ở thời kỳ vượn cổ. Sự tiến hóa của loài người thật chênh lệch đến đáng thương!"

"Xin hỏi ngài Dadomo đánh giá thế nào về cú hat-trick của Vương trong trận đấu này?"

"Đừng hỏi nữa, ngài Dadomo đã không đăng bài suốt bảy mươi lăm phút rồi. Vừa đúng bằng khoảng thời gian kể từ khi Vương ghi bàn đầu tiên..."

"Lawrence Dadomo: Hỏi nữa là tự sát!"

"Hãy cùng chúng ta đoán xem, Dadomo khi nào sẽ xóa bài viết này của mình?"

"Ha ha ha ha ha!"

Mục bình luận tràn đầy không khí vui vẻ.

. . . .

Sau khi trận đấu kết thúc, Vương Liệt liền được ban tổ chức EPL kéo đến khu phỏng vấn để trả lời phỏng vấn.

Người dẫn chương trình cầm micro nói: "Chúc mừng anh, Vương, anh đã thắng trận đấu này, và cũng nhận được danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất trận do các phóng viên bình chọn. Anh đánh giá thế nào về chiến thắng và màn trình diễn của mình trong trận đấu này?"

Tay nâng chiếc cúp Cầu thủ xuất sắc nhất trận – một chai champagne, Vương Liệt đối mặt với ống kính chậm rãi nói:

"Tôi rất vui vì chúng tôi có thể giành chiến thắng trận đấu này ngay trên sân nhà. Tôi cho rằng chiến thắng này là kết quả của sự nỗ lực và phấn đấu của toàn đội, tuyệt đối không phải công lao của riêng tôi. Bạn có thể thấy, mỗi người đều đã cống hiến hết sức mình vì chiến thắng... Tôi cho rằng điều này là quan trọng nhất, tinh thần đồng đội, hợp tác đồng đội, và đặt lợi ích tập thể lên hàng đầu."

Người dẫn chương trình truy vấn: "Vậy còn màn trình diễn của anh thì sao? Hãy nói về màn trình diễn của anh đi. Anh vừa mới trải qua sinh nhật tuổi ba mươi tám của mình, ngay trong trận đấu đã hoàn thành hat-trick..."

"Đúng vậy, hoàn thành hat-trick vô cùng không dễ dàng. Huống chi là ở tuổi ba mươi tám mà làm được điều này, tôi vô cùng tự hào về điều đó. Giống như tôi đã nói trước đây – 'Ghi bàn khiến tôi trẻ lại', tôi cảm thấy tuổi tác không phải là vấn đề của tôi, tôi luôn duy trì khát vọng ghi bàn từ đầu đến cuối."

"Anh có biết không, Vương? Cú hat-trick này của anh đã tạo ra một kỷ lục mới, anh trở thành cầu thủ lớn tuổi nhất Giải bóng đá Ngoại hạng Anh hoàn thành hat-trick từ trước đến nay!"

"Thật sao?" Vương Liệt nghe vậy nở nụ cười, "Tôi rất vui khi mình đã tạo ra kỷ lục như vậy. Nhưng tôi cảm thấy đây không phải là lần cuối cùng tôi tạo ra kỷ lục này."

Hàm ý là trong tương lai anh vẫn có thể lập hat-trick. Xét đến tuổi của anh, mỗi lần lập hat-trick đều sẽ là một kỷ lục hoàn toàn mới.

Những lời bá đạo như vậy cũng không khiến người dẫn chương trình lúng túng, trên thực tế đây mới chính là phong cách của Vương Liệt, người dẫn chương trình EPL cũng đã quen thuộc từ lâu...

Vì vậy, anh ấy một lần nữa chúc mừng Vương Liệt, rồi kết thúc cuộc phỏng vấn này.

Còn Vương Liệt thì một tay cầm chai champagne, một tay ôm quả bóng của trận đấu, quay người rời đi, đến mức không thể vẫy tay chào người hâm mộ được.

Nhưng không ai cảm thấy Vương Liệt không biết lễ phép.

Người hâm mộ trên khán đài vẫn luôn hò reo cổ vũ cho anh ấy trong suốt buổi phỏng vấn, và bây giờ cũng vậy.

Chỉ cần nhìn thấy bóng dáng của Vương Liệt, những người hâm mộ Tyne này đã đủ hài lòng – phải biết rằng một ngôi sao cầu thủ lợi hại như vậy, giờ đây lại đang mặc chiếc áo xanh của Tyne! Họ còn có gì mà không vừa lòng nữa chứ?

. . . .

Khi Vương Liệt ôm quả bóng và chai champagne bước vào phòng thay đồ, điều chào đón anh là tiếng hò reo và vỗ tay của các đồng đội.

"Nhìn xem ai đã trở lại rồi?"

Hugo Gunduz tự hỏi tự trả lời.

"A, hóa ra là người hùng của chúng ta!"

Tiếp đó, anh ấy đặt tay lên ngực, xoay người cúi đầu, như thể đang đón tiếp một vị khách vô cùng quý giá.

Màn biểu diễn khoa trương của anh ấy khiến mọi người trong phòng thay đồ cười ha hả.

Vương Liệt cũng cười, sau khi cười xong anh ấy đưa quả bóng cho Gunduz: "Giúp tôi ký tên lên đây nhé, Hugo."

Theo thông lệ, cầu thủ lập hat-trick thường sẽ giữ lại quả bóng của trận đấu làm kỷ niệm, một số người còn để toàn bộ đồng đội ký tên lên đó.

Vì vậy Gunduz cũng hiểu ý nghĩa của việc này.

Anh ấy nhận quả bóng, chạy đến chỗ bảng chiến thuật tìm một cây bút dạ, ký tên mình lên.

Sau đó, anh ấy không trả lại cho Vương Liệt, mà đưa cả bóng lẫn bút cho Mate Katich bên cạnh: "Của anh!"

Katich nhận lấy, loáng cái đã ký tên mình, rồi chuyền cho người tiếp theo.

Cứ như vậy, quả bóng được chuyền tay như trò đánh trống chuyền hoa, để mỗi thành viên trong phòng thay đồ đều ký tên lên đó.

Đến lượt Dean, anh ấy nhìn quả bóng và cây bút mà đồng đội đưa tới, do dự một chút, rồi vẫn nhận lấy.

Sau đó anh ấy tìm quanh một lượt, cuối cùng cũng tìm được một khoảng trống, đơn giản viết tên mình lên đó:

Sunny

Tiếp đó lại chuyền quả bóng cho người tiếp theo.

Sau khi tất cả mọi người đã ký tên xong, Vitini, người hâm mộ nhỏ tuổi nhất, đưa quả bóng trả lại cho Vương Liệt.

"Cảm ơn mọi người!" Vương Liệt dùng mấy đầu ngón tay chạm vào những chỗ trống chưa ký tên trên quả bóng, nói với mọi người, "Tôi để mọi người ký tên lên quả bóng này, chính là muốn mọi người biết rằng, chiến thắng trận đấu này thuộc về tất cả chúng ta! Ba bàn thắng của tôi trong trận đấu này, cũng đều có công lao của tất cả các bạn."

Goetz nói: "Vương, anh khiêm tốn quá, bàn đầu tiên là do chính anh tự tạo cơ hội và thực hiện cú đá phạt trực tiếp, bàn thứ ba cũng là cú sút xa của chính anh. Nếu không có anh, chúng ta đừng nói đến việc thắng trận đấu này, có lẽ ngay cả việc thua ít bàn hơn cũng phải cố gắng hết sức..."

Vương Liệt lắc đầu: "Không, không phải như vậy. Nếu không có mọi người đồng lòng phòng ngự, chiến đấu, có lẽ chưa kịp để tôi có một cú đá phạt trực tiếp, khoảng cách tỷ số đã có thể lớn hơn nhiều. Eliott, anh cũng đã có rất nhiều pha cứu thua xuất sắc trong trận đấu – tôi vẫn nhớ anh đã cản phá cú sút ấy của Trì Chấn như thế nào. Nếu lúc đó anh không làm được, chúng ta đã bị dẫn trước hai bàn một lần nữa. Hơn nữa, nếu không có pha cứu thua đó của anh, làm sao có thể có pha phản công và ghi bàn sau này của chúng ta chứ?"

Eliott Goetz không nói gì thêm, gương mặt nở nụ cười. Những lời của Vương Liệt khiến anh rất hài lòng.

Đúng vậy, anh ấy cũng đã đóng vai trò then chốt trong chiến thắng này!

Thật ra anh ấy biết điều đó, nhưng những lời này từ miệng Vương Liệt nói ra, chính là khiến anh ấy cảm thấy rất dễ chịu...

"Và cả Dean nữa."

Dean không nghĩ Vương Liệt lại gọi tên mình, anh ấy kinh ngạc ngẩng đầu, các đồng đội xung quanh cũng đồng loạt nhìn về phía anh.

Vương Liệt nhìn Dean nói: "Pha đột phá và tạt bóng đó của cậu thật sự rất đẹp và chính xác, nếu không có cậu, sẽ không có bàn thắng thứ hai của tôi. Tôi đã nói với cậu chưa nhỉ? Pha tạt bóng đó của cậu thật sự vừa vặn, bóng không cao không thấp, không nhanh không chậm, tôi có thể không tốn chút sức nào, mà đánh đầu tung lưới rất uy lực."

Anh ấy một lần nữa giơ ngón cái về phía Dean.

Đối mặt với lời khen ngợi trực tiếp như vậy từ Vương Liệt, dưới ánh mắt của các đồng đội, Dean ngược lại có chút xấu hổ, anh ấy ngượng nghịu nói: "Anh đã nói rồi..."

Vương Liệt cười ha ha một tiếng: "Không sao cả, vậy thì nói lại lần nữa! Tạt bóng tốt lắm!"

Tiếp đó, anh ấy bắt đầu gọi tên từng người:

"Không chỉ có Eliott Goetz, Sonny Dean, mà còn có Clayton Vitini, Mate Katich, Hugo Gunduz, Gianfranco Lamosa, Joshua Parker, Mathis Van Ginkel, Charlie Korn, Jacob Barnabas, Thomas Biggins, Gabriel Barreto, Archie Noble, Ryan Graham, John Sparks, Jayme Nicholson, Ngõa Đa Quả Qua Lạc."

Anh ấy gọi tên tất cả các cầu thủ có tên trong danh sách thi đấu, sau đó nói:

"'Chúng ta là một tập thể', đây không phải là một lời nói suông, khoác lác, đây là sự thật. Những người tôi vừa gọi tên, dù có ra sân hay không, mỗi người đều đã đóng góp vào chiến thắng của trận đấu, dù lớn hay nhỏ. Chỉ là vì tôi là người ghi bàn, nên tôi mới có chút tiếng tăm mà thôi.

Còn nhớ trước đây tôi đã nói gì không? 'Tôi tin các bạn rất mạnh mẽ'. Đừng nghĩ tôi đang nói lời xã giao. Nếu các bạn hiểu tôi, hẳn phải biết tôi không phải là loại người hay thổi phồng người khác. Vì vậy, tôi nói các bạn rất mạnh, thì các bạn thật sự cực kỳ mạnh mẽ. Trận đấu hôm nay chính là bằng chứng!"

Vitini nghe thần tượng nói như vậy, không nhịn được ngẩng cao đầu, trên mặt lộ ra vẻ đắc ý. Rất giống một đứa trẻ được thầy giáo khen ngợi.

Không chỉ riêng anh, không ít người cũng đã có vẻ mặt phấn chấn và vui vẻ.

Thắng trận, lại còn được một siêu sao như Vương Liệt khen ngợi, ai mà chẳng vui mừng cơ chứ?

Vương nói đúng, anh ấy quả thật không giỏi thổi phồng người khác, vậy nên anh ấy không phải đang thổi phồng chúng ta, anh ấy nói là sự thật!

Chúng ta thật sự rất mạnh mẽ!

. . . .

Trong phòng thay đồ của Scouse, không khí không hề kìm nén và đau khổ như bên ngoài tưởng tượng.

Không ai thích thua trận, nhưng nếu cứ luôn bại dưới tay một người, ít nhiều cũng sẽ dần quen thuộc về mặt tâm lý.

"Được thôi, dù sao cũng tốt hơn mùa giải trước..."

Trì Chấn thậm chí còn nghe thấy những lời như vậy trong phòng thay đồ.

Mùa giải trước họ thua Vương ca, là ở vòng ba mươi lăm giải vô địch quốc gia, sau khi thua trận đó, đội bóng đã đánh mất vị trí thứ nhất, và trong ba vòng còn lại cũng không thể giành lại vị trí dẫn đầu.

Còn lần này thua Vương ca, ít nhất sẽ không trực tiếp ảnh hưởng đến triển vọng tranh chức vô địch.

Từ góc độ này mà nói, dường như quả thật tốt hơn mùa giải trước...

Trì Chấn lặng lẽ cởi giày bóng đá, rồi cầm lên, tháo dây giày, sau đó dùng dụng cụ tháo đinh giày.

Khi tháo đinh giày, có một chiếc đinh không biết có phải bị biến dạng một chút hay không, không dễ tháo ra.

Anh ấy thử mấy lần, đều không thành công.

Nghe thấy tiếng động trong phòng thay đồ, rồi lại nghĩ đến câu nói mình vừa nghe được, trong lòng anh ấy bỗng nhiên bùng lên một ngọn lửa giận vô cớ:

Bây giờ thua trận đương nhiên tốt hơn việc thua ở vòng ba mươi lăm, nhưng tại sao chúng ta phải thua?!

Chúng ta đến đây là để thua trận sao?

Chúng ta không phải đến để trả thù sao?

Thua trận xong lại còn cảm thấy có thể chấp nhận được?

Thật ra Trì Chấn biết đây chẳng qua là cách mọi người tự an ủi mình sau khi thua trận.

Nhưng anh ấy thật lòng thà rằng mọi người trở về sau thì hùng hổ, ném đổ đồ đạc, làm cho phòng thay đồ đội khách trở nên hỗn độn, còn hơn là cứ im lặng như bây giờ, hoặc nói những lời trêu chọc vô thưởng vô phạt...

Bởi vì làm như vậy ít nhất có thể chứng minh rằng họ không cam tâm khi thua trận.

Nghĩ đến đây, Trì Chấn không thể kìm chế cảm xúc của mình được nữa, anh ấy hung hăng đập chiếc giày bóng đá trong tay xuống sàn phòng thay đồ, phát ra một âm thanh chói tai.

Tiếng động này trong phòng thay đồ vô cùng rõ ràng, mọi người đều nhao nhao nhìn về phía anh.

Trước mặt mọi người, sự bất mãn trong lòng Trì Chấn đối với các đồng đội, cùng với dũng khí để nói lên suy nghĩ của mình bỗng chốc tan biến.

Anh ấy có chút ngượng ngùng chữa cháy cho sự bộc phát của mình: "Ấy... Đinh giày không tháo ra được, tôi gõ gõ..."

Để chứng minh lời mình nói không hề phóng đại, sau khi giải thích xong anh ấy lại đập chiếc giày bóng đá xuống đất hai lần, chỉ là lực dùng không mạnh bằng lúc nãy, và tiếng động tạo ra cũng không lớn đến thế.

. . . .

Cánh cửa phòng của Sven Heldon bị gõ, sau khi mở cửa anh ấy nhìn thấy trợ lý huấn luyện viên Danilo Lindsay.

Người sau không bước vào trong, mà đứng ngoài cửa hỏi anh ấy: "Anh có xem trận đấu giữa Tyne và Scouse không?"

Heldon lắc đầu: "Tôi đã y��u cầu tổ kỹ thuật quay lại trận đấu, đợi đá xong trận đấu ngày mai, chúng tôi sẽ phân tích băng ghi hình."

Lindsay nói cho anh ấy biết: "Trận đấu đã kết thúc."

"Tôi biết." Heldon cảm thấy rất khó hiểu, không rõ Lindsay gõ cửa chỉ để nói cho anh ấy điều này sao?

Nhưng anh ấy vẫn giải thích với trợ lý huấn luyện viên của mình: "Đối thủ ngày mai của chúng ta là Leicester Fortress, đối thủ vòng tiếp theo mới là Scouse..."

Lindsay ngắt lời giải thích của anh ấy: "Tyne đã thắng Scouse 3:2, Vương đã lập hat-trick trong trận đấu."

Heldon ngây người.

. . . .

Ghi chú: Kể từ hôm nay, tôi sẽ trở lại lịch đăng bài một chương mỗi ngày. Tôi sẽ cố gắng và nỗ lực hết sức để gõ chữ, hy vọng có thể tích lũy đủ bản thảo trước trận đấu quan trọng tiếp theo. Cảm ơn sự ủng hộ và thông cảm của mọi người!

Mọi quyền bản thảo thuộc về truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức biên tập này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free