(Đã dịch) Nghịch Mệnh - Chương 228: Hexx trang bị
Bắc Nguyệt nhìn Thôi Minh, Thôi Minh quay sang phù thủy nói: "Ngươi trêu chọc ta một lần, vốn dĩ ta nên trả đũa ngươi một lần, nhưng làm vậy lại có vẻ không phóng khoáng. Thôi được, ta sẽ sửa lại quy tắc: ngươi phải nói hết những gì ngươi biết. Chỉ cần ta thấy ngươi có bất kỳ giấu giếm nào, ngươi sẽ phải chịu đựng ít nhất bốn giờ tra tấn. Cuối cùng, ta sửa đổi thêm một quy tắc nữa: chúng ta sẽ không giết ngươi, nhưng sẽ nhốt ngươi vào ngục giam của liên minh. Tội danh thì khỏi phải nói, bao gồm: vi phạm hiệp định, tấn công thành viên liên minh, ý đồ mưu sát thợ săn liên minh. Vận mệnh của ngươi sẽ do liên minh định đoạt."
"Ta tiếp nhận." Phù thủy hết sức sáng suốt trả lời.
Bắc đại sư do có mối quan hệ mờ ám với phù thủy, phù thủy âm mưu diệt trừ vài người bạn của Bắc đại sư, nhưng bị bạn của Bắc đại sư giăng bẫy, lang thang làm phù thủy bị thương, rồi ký kết hiệp định. Sau đó phù thủy quay về Đảo Phù Thủy, nhưng hai năm sau, nàng lặng lẽ trở lại Tam Đại Lục, mục đích là tìm Bắc đại sư.
Bắc đại sư lúc này đã kết hôn, hai người bí mật gặp gỡ. Bắc đại sư thiếu tình cảm với người vợ hiện tại, ngay lập tức họ lại quấn quýt bên nhau. Nhưng vì Bắc đại sư là người bị lưu đày, nên phù thủy không thể công khai mối quan hệ này. Khi vợ của Bắc đại sư phát hiện ra gian tình của họ, Bắc đại sư cầu xin tha thứ, vợ của Bắc đại sư yêu cầu phù thủy không được lại gần ông nữa.
Bề ngoài là thế, nhưng Bắc đại sư đã sắp xếp phù thủy ở một thị trấn nhỏ thuộc Sơ Hiểu Thành. Bắc đại sư thường xuyên ra ngoài vì nhận nhiệm vụ tìm kiếm chuẩn tu hành giả. Mỗi tuần, ông dành năm ngày ở cùng phù thủy, hai ngày còn lại về nhà. Dù vợ của Bắc đại sư biết chuyện, bà vẫn chấp nhận.
Sau đó, Bắc Nguyệt chào đời, thời gian Bắc đại sư dành cho phù thủy dần ít đi. Phù thủy bất mãn vì chuyện này, còn Bắc đại sư cố gắng cân bằng mọi thứ. Nhưng mọi chuyện thay đổi khi Bắc Nguyệt lên ba tuổi. Một lần cãi vã trong gia đình khiến Tiểu Bắc Nguyệt biết được nhiều chuyện. Bắc đại sư thương con hơn cả phù thủy, quyết định chấm dứt mọi chuyện. Nhưng Bắc đại sư không ngờ rằng, phù thủy lại bắt cóc Tiểu Bắc Nguyệt. Trong lòng vẫn còn chút hy vọng, phù thủy không dám làm hại Tiểu Bắc Nguyệt mà vứt cô bé cho một nhóm buôn bán trẻ em tình cờ đi ngang qua.
Sau khi Bắc đại sư biết chuyện, ông một mạch đuổi theo đến Trung Đại Lục. Phù thủy tuy lòng rối như tơ vò, nhưng vẫn giúp Bắc đại sư đuổi kịp nhóm buôn người ở Song Kiều Thành để đưa Bắc Nguyệt về. Sau việc này, Bắc đại sư thẳng thắn với phù thủy, nói rõ rằng ông không thể tha thứ cho nàng. Phù thủy đau lòng, quay về Đảo Phù Thủy Nam Cực. Kể từ đó, nàng không bao giờ đặt chân đến Tam Đại Lục nữa. Chuyện nàng không đến Tam Đại Lục suốt hai mươi năm là thật, mọi thứ của nàng đều do Mondor mua giúp. Mondor đến một đến hai lần mỗi năm, hai người trở thành bạn bè. Mondor đã xây dựng một phòng thí nghiệm nhỏ dưới sông băng, lợi dụng sự chênh lệch nhiệt độ đặc biệt giữa suối nước nóng và sông băng để tiến hành thí nghiệm của mình, đồng thời mỗi lần đến đều mang theo lượng lớn vật tư cho phù thủy.
Vậy manh mối nằm ở đâu?
Manh mối chính là thanh đại đao của Bắc Nguyệt. Bắc đại sư đã nói dối, nói dối với Tiểu Bắc Nguyệt rằng đây là vũ khí được chế tạo riêng cho Tiểu Bắc Nguyệt. Thực tế, thanh đại đao này của Bắc Nguyệt là vũ khí theo khuôn mẫu, có bản vẽ chế tạo. Nhưng bản vẽ này không tầm thường, nó là một trang bị Hexx, được chế tạo từ đá nguyên lực của bốn loại người có tính cách khác nhau.
Theo những gì thế nhân biết, Đinh gia sở hữu mười hai bản vẽ trang bị Hexx. Bắc đại sư hiểu rõ hơn, rằng trong số đó không hề có một món vũ khí kỳ lạ như vậy.
Người mang đến bản vẽ là một kẻ bịt mặt dáng người cao gầy. Hắn thẳng thắn nói với Bắc đại sư rằng, mười hai bản vẽ chế tạo trang bị Hexx của Đinh gia đều là giả. Ba trăm năm trước, Đinh gia đã chế tạo ra món vũ khí Hexx đầu tiên với uy lực kinh người. Món vũ khí này do gia chủ sử dụng. Khi đó, trong nội bộ Đinh gia phát sinh mâu thuẫn lớn, mười hai bản vẽ chế tạo bị một tên tiểu tặc thuộc nhánh phụ nổi giận trộm đi. Gia chủ đuổi theo, tên tiểu tặc đã hủy hoại các bản vẽ chế tạo. Vì thế, Đinh gia vốn dĩ chỉ còn một bản vẽ chế tạo do chính gia chủ ghi lại dựa trên đặc tính vũ khí của mình.
Chuyện này hầu như không ai biết, ngoại trừ tên tiểu tặc và gia chủ kia. Tên tiểu tặc biết rõ nhiều hơn, rằng các bản vẽ chế tạo chưa hề bị hủy hoại hoàn toàn. Kẻ bịt mặt chỉ biết bấy nhiêu, hắn nói với Bắc đại sư rằng trong tay mình có hai bản vẽ do tiền bối để lại, mà mấy trăm năm qua, rất nhiều danh tượng đã tìm nhưng đều không thành công. Hắn hy vọng Bắc đại sư có thể thử sức.
Chỉ nhìn một bản vẽ chế tạo, Bắc đại sư đã bị mê hoặc. Ông cảm thấy nó cực kỳ thâm ảo, vật liệu yêu cầu rất thấp, nhưng các yêu cầu khác thì rất nhiều và vô cùng rườm rà. Kẻ bịt mặt mang theo bản vẽ đi, cho Bắc đại sư ba ngày để suy nghĩ. Bắc đại sư tỏ ra vô cùng hưng phấn trước mặt phù thủy. Ông nhận ra bản vẽ chế tạo đó tình cờ rất phù hợp với đứa con gái mới nửa tuổi của mình, mặc dù ông không chắc Tiểu Bắc Nguyệt có phải là chuẩn tu hành giả hay không, nhưng ông đã quyết định làm một món quà đặc biệt cho cuộc đời Tiểu Bắc Nguyệt.
Ba ngày sau, kẻ bịt mặt lại đến thăm. Bắc đại sư dùng mưu mẹo, yêu cầu giữ lại một bản vẽ để bắt đầu thử nghiệm, nói rằng ít nhất phải mất năm năm. Ông dùng yêu cầu của bản vẽ thật để giải thích tại sao cần thời gian dài như vậy, thậm chí còn lâu hơn. Ông còn cho biết, chỉ cần mình có thể rèn ra một trang bị Hexx, ông có thể chế tạo thêm các trang bị Hexx khác cho hắn.
Tiếp theo là cuộc đàm phán. Bắc đại sư chắc chắn sẽ không giúp kẻ bịt mặt chỉ vì hứng thú. Cuối cùng, hai bên đã đạt được hiệp định: trang bị Hexx được rèn từ bản vẽ đầu tiên sẽ thuộc về Bắc đại sư. Đổi lại, Bắc đại sư phải giúp kẻ bịt mặt chế tạo hai trang bị Hexx khác. Điều này cho thấy việc kẻ bịt mặt nói mình chỉ có hai bản vẽ rõ ràng là nói dối. Hai trang bị này, một là nỏ cầm tay, một là bùa hộ mệnh vong linh. Đặc tính của trang bị Hexx là chỉ có một chủ nhân. Nếu chủ nhân tử vong, trang bị sẽ hóa thành bột phấn.
Kẻ bịt mặt cho Bắc đại sư mười năm để nghiên cứu trang bị Hexx, đồng thời yêu cầu ông không được tiết lộ thông tin này.
Khi phù thủy nghe Thôi Minh nói về mốc thời gian mười năm, rồi vợ của Bắc đại sư bị thiêu chết, Bắc đại sư mất tích, nàng liền chắc chắn rằng mọi chuyện có liên quan đến kẻ bịt mặt kia.
Bắc Nguyệt truy vấn: "Kẻ bịt mặt đó là ai?"
Phù thủy đáp: "Quạ Đen." Vào năm thứ hai sau khi Bắc đại sư chấp nhận điều kiện, khi ông đang theo dõi kỳ khảo hạch của liên minh, kẻ bịt mặt kia đã xuất hiện và tự xưng là Quạ Đen. Chuyện này đương nhiên cũng được phù thủy, người phụ nữ bên cạnh Bắc đại sư, biết rõ.
Cái tên Quạ Đen khiến Thôi Minh và Bắc Nguyệt đều giật mình. Bắc Nguyệt thì khá hơn một chút, cô bé từ trước đến nay chưa từng nghĩ cha mẹ mình lại có những câu chuyện như vậy, vẫn đang chìm đắm trong bất ngờ.
Khi Quạ Đen tự giới thiệu với Bắc đại sư, hắn xưng mình là Sứ Giả Sa Mạc, ở khu vực giáp ranh giữa quốc gia Hỏa Giáo thứ nhất, thứ hai và thứ tư trên Trung Đại Lục. Nơi giao giới của họ là một vùng sa mạc, sa mạc lớn thứ hai toàn cầu, Sa mạc Tinh Hỏa, chỉ đứng sau Sa mạc Sơ Hiểu. Tổ tiên của người Hỏa Giáo chính là những người từng sinh sống ở vùng sa mạc đó.
Quạ Đen không nói rõ nơi cư trú của mình, nhưng Bắc đại sư, dựa vào cát đặc trưng của Sa mạc Tinh Hỏa dính trên vật tùy thân của Quạ Đen, cho rằng hắn ít nhất đã đi qua Sa mạc Tinh Hỏa. Hơn nữa, bản vẽ chế tạo là một cuộn da dê, dấu vết thay đổi nhiệt độ và bụi cát trên cuộn da đó chứng tỏ nó đã ở trong môi trường Sa mạc Tinh Hỏa một thời gian dài. Bắc đại sư là một người chuyên nghiệp, ở điểm này không ai sánh bằng ông.
Hỏa Giáo? Quạ Đen? Thôi Minh thầm kinh ngạc, Quạ Đen lại là người của Hỏa Giáo. Tuy nhiên, điểm này không thể khẳng định hay kết luận được. Nhưng nếu phán đoán phù thủy không nói sai, vậy kẻ bắt đi Bắc đại sư là Quạ Đen, và suy đoán cái chết của vợ Bắc đại sư cũng là do Quạ Đen gây ra, như một lời cảnh cáo. Việc giữ lại Tiểu Bắc Nguyệt là để uy hiếp, buộc Bắc đại sư phải hợp tác tốt và làm việc cho hắn. Bởi vì Quạ Đen biết rõ, nếu giết Tiểu Bắc Nguyệt mà giữ lại người vợ, thì Bắc đại sư chắc chắn sẽ không giúp hắn chế tạo trang bị Hexx.
Thôi Minh lại liên tưởng đến khẩu nỏ của Chuột, khẩu nỏ có tốc độ bắn cực cao, tầm bắn cực xa và độ chính xác vô cùng đó. Sau khi Chuột bị bắt, Vệ Vi không tìm thấy khẩu nỏ, cho rằng nó là loại biến hóa. Giả sử khẩu nỏ của Chuột là trang bị Hexx, thì Chuột đã giấu khẩu nỏ trước khi bị bắt, vốn dĩ tính toán sau khi được thả ra sẽ lấy lại, nhưng không ngờ bị giết, nên khẩu nỏ đương nhiên hóa thành bụi.
Nếu như liên kết tất cả những điều này lại, Hỏa Giáo không biết bằng cách nào có được các b��n vẽ trang bị Hexx, và mấy tr��m năm qua, họ vẫn luôn không tìm được danh tượng nào có thể rèn trang bị Hexx. Quạ Đen tìm đến Bắc đại sư, cái giá để ông đồng ý là một trang bị Hexx thuộc về Bắc đại sư. Đổi lại, Bắc đại sư sẽ chế tạo một nỏ cầm tay và một bùa hộ mệnh vong linh cho Hỏa Giáo. Tuy nhiên, sau khi thời hạn mười năm kết thúc, Bắc đại sư đã không có ý định tuân thủ thỏa thuận nữa, bởi lẽ, qua một loạt những gì đã biết, ông không phải là một quân tử. Lúc này, Quạ Đen ra tay, bắt cóc Bắc đại sư, đồng thời giết chết vợ ông, dùng Tiểu Bắc Nguyệt làm con tin uy hiếp, khiến Bắc đại sư đành phải vâng lời.
Mười bảy năm trôi qua, Bắc đại sư có thể kéo dài công việc của mình, nhưng chắc chắn ông cũng đã chế tạo ra một trang bị, đó chính là khẩu nỏ của Chuột. Chuột tự tin đến mức dám đột nhập liên minh ám sát lang thang, cũng là bởi vì hắn đang sở hữu khẩu trang bị Hexx này. Nếu Bắc đại sư không muốn chết, thì bùa hộ mệnh vong linh kia chắc chắn vẫn đang được kéo dài thời gian chế tạo.
Xem ra, Bắc đại sư đã rơi vào tay của người Hỏa Giáo.
Phù thủy cho biết, lần này nàng định đi Sa mạc Tinh Hỏa để tìm kiếm manh mối về Bắc đại sư.
"Những gì ta nói đều là sự thật, không có nửa lời dối trá." Phù thủy chân thành nói: "Hơn nữa, ta không hề giấu giếm điều gì. Người đàn bà kia của hắn bây giờ đã chết rồi, ta cũng rất hy vọng hắn được bình an, chỉ cần con bé ngươi không quấy phá, ta và hắn vẫn sẽ có một tương lai tốt đẹp."
Thôi Minh chậm rãi gật đầu. Người tài xế bị phù thủy đóng băng tay trước đó, người đã đến từ lâu, lúc này rút súng ngắn ra, đi đến sau lưng phù thủy, chĩa thẳng vào đầu nàng. Thôi Minh thấy hắn chậm rãi gật đầu, người tài xế liền bóp cò súng. Đầu phù thủy không có nguyên lực phòng hộ nên bị xuyên thủng một lỗ lớn. Viên đạn xuyên vào não bộ, va đập trong hộp sọ, nát vụn và biến bộ não thành một bãi bầy nhầy. Phù thủy không rên một tiếng, ngã vật xuống đất và chết. Thôi Minh vẫn chưa yên tâm, ra lệnh: "Thiêu."
"Vâng."
Tiểu Lô, Bắc Nguyệt và Thôi Minh lên xe ô tô, một tài xế lái xe đi vào trong thành. Tiểu Lô ngồi ở ghế sau, trầm mặc một lúc lâu rồi nói: "Anh không giữ lời hứa."
Thôi Minh nói: "Ban đầu ta định tha cho nàng, nhưng nàng không nên nói câu: 'chỉ cần Bắc Nguyệt không quấy phá...' Điều đó khiến ta nghe xong rất lo lắng. Đây là mức độ thù hận đến nhường nào? Ngay cả khi đã trở thành tù nhân, không còn đường lui, mà nàng vẫn còn muốn buông lời cay nghiệt với Bắc Nguyệt. Ta không thể đánh giá thấp sức phá hoại của nàng."
Tác phẩm này đã được biên tập và chuyển ngữ bởi đội ngũ truyen.free, mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.