(Đã dịch) Nghịch Thiên Đan Đế - Chương 2340: Thắng thiên con rể
Dịch Thiên Mạch nghĩ rằng Mộng Bà ít nhất sẽ phản ứng rất mạnh, thậm chí có thể sẽ kinh ngạc thốt lên, nhưng chàng thấy Mộng Bà chỉ khẽ ngẩn người, rồi tiếp tục lắc chiếc bình rượu trong tay, nói: "Ồ, hắn sao, ta biết rồi, cảm ơn ngươi."
"Ngươi sao lại phản ứng hờ hững như vậy?" Dịch Thiên Mạch tò mò hỏi.
"Hờ hững ư?" Mộng Bà mỉm cười, vô cùng mê hoặc lòng người, "Vậy ngươi cảm thấy ta cần phản ứng thế nào mới hợp ý ngươi đây?"
"À. . ."
Dịch Thiên Mạch khẽ cười khổ, bưng chén rượu lên, ban đầu định uống cạn một hơi.
Nhưng chàng nhớ lại cuộc đối thoại trước đây với Mộng Bà, nếu uống hết ba bát liên tục thì duyên phận sẽ cạn. Chàng muốn chờ một lát, nên uống rất chậm.
"Không sai, Long Hồn đã thức tỉnh." Mộng Bà bỗng nhiên nói.
"Ngươi có thể thấy Long Hồn của ta?" Dịch Thiên Mạch kinh ngạc hỏi.
"Có thể chứ, mọi sinh linh trong Tam Thiên Thế Giới, thậm chí là tu sĩ trong vũ trụ hạt bụi nhỏ, đều có Long Hồn tồn tại, nhưng ta chỉ có thể nhìn thấy Long Hồn đã thức tỉnh." Mộng Bà nói.
"Vậy ngoài ngươi ra, còn ai có thể thấy Long Hồn của ta?" Dịch Thiên Mạch hỏi.
"Rất ít." Mộng Bà nói, "Ngươi không cần lo lắng, tu sĩ có thể thấy Long Hồn c���a ngươi sẽ không đến đây vào thời điểm ngươi có mặt."
Dịch Thiên Mạch lúc này mới yên tâm, chàng bắt đầu tò mò về những vị khách trong tửu quán. Những tu sĩ trước mặt này đều đến từ Tam Thiên Thế Giới, mà tu vi của mỗi người đều thâm sâu khó lường.
Mặc dù họ không hề tỏa ra khí tức, nhưng Dịch Thiên Mạch vẫn cảm nhận được những tu sĩ này rất nguy hiểm. Tuy nhiên, Mộng Bà dường như không hề quá e ngại họ.
Dù họ ồn ào, nhưng đối với Mộng Bà đang ở trong quầy, họ lại vô cùng tôn kính, chứ đừng nói đến gây chuyện thị phi ở đây.
Ngồi trước quầy, Dịch Thiên Mạch có thể nghe rõ cuộc đối thoại của họ. Chẳng hạn, có vài vị tu sĩ đang bàn luận những chuyện xảy ra gần đây trong Tam Thiên Thế Giới. Dịch Thiên Mạch hoàn toàn không hiểu những chuyện này, vì chàng cũng không biết cục diện của Tam Thiên Thế Giới rốt cuộc là như thế nào.
"Nghe nói, Trân Lung Kỳ Cục trên Vũ Trụ Hạt Bụi Chi Hải gần đây sẽ kết thúc, không biết vị nào liệu có thể thắng được ván này đây!"
"Ta thấy khả năng vị này thắng cực k�� nhỏ. Phải biết rằng từ khi Trân Lung Kỳ Cục mở ra, trong toàn bộ Tam Thiên Thế Giới, cũng chỉ có một người chiến thắng, mà lại, chỉ là Thắng Thiên con rể!"
"Trận đại chiến giữa Khí Tộc và Tinh Tộc chắc hẳn đã sắp kết thúc rồi, đã bước vào giai đoạn đàm phán, không biết lại phải nhường bao nhiêu thế giới đây. . ."
"Cửu Uyên Ma Hải gần đây lại sôi sục, các giới tu sĩ tổn thất nặng nề trong Ma Hải, có Yêu Long xuất thế!"
"Nghe nói, Kim Ô Tộc trong một trận thí luyện đã tổn thất nặng nề. Di Tích Linh Giới xuất hiện, cơ duyên Long Đi���n bị người mang đi. . ."
Trước đó, Dịch Thiên Mạch cơ bản chẳng hiểu gì. Mãi cho đến cuối cùng, một bàn khách trong số đó bàn tán về Di Tích Linh Giới, điều này mới khiến Dịch Thiên Mạch chú ý.
Người đang bàn luận về Di Tích Linh Giới là một hán tử trung niên cùng một lão giả. Âm thanh hai người tuy không lớn, nhưng khi họ nhắc đến hai chữ "Long Điện", sự chú ý của tất cả tu sĩ đều bị thu hút.
Vị tu sĩ trung niên kia lập tức nói: "Đây cũng chẳng phải chuyện gì bí ẩn, chỉ là, các Cổ Tộc lớn điều động tu sĩ tiến vào Di Tích Linh Giới đều không một ai đoạt được cơ duyên. Mà vị đã lấy đi cơ duyên kia cũng bặt vô âm tín, thậm chí không biết là thần thánh phương nào!"
"Cơ duyên Long Điện bị lấy đi, Tam Thiên Thế Giới này e rằng lại muốn dấy lên một trận gió tanh mưa máu."
"Thế thì chưa chắc. Thế gian này ai có thể có sức mạnh như vị kia, có thể lật đổ Tam Thiên Thế Giới này? Long Điện đã trở thành lịch sử, lũ sâu kiến trong Tam Thiên Thế Giới có lẽ hoài niệm hắn, nhưng các Cổ Tộc lại không một ai muốn quay v��� thời đại Long Điện, huống hồ. . . còn có Trường Sinh Điện trấn áp!"
Vừa nhắc đến Long Điện, các tu sĩ ở đây đều lộ vẻ kính sợ. Nhưng vừa nhắc đến Trường Sinh Điện, tất cả tu sĩ đều im bặt không nói, giống như đang kiêng kỵ điều gì.
Mà vị tu sĩ vừa nhắc đến lại tỏ vẻ thoải mái. Dịch Thiên Mạch nhìn kỹ, phát hiện đó là một thanh niên tuấn tú, nhưng lại có đôi mắt màu vàng óng.
"Đừng nhìn ánh mắt của hắn!" Âm thanh của Mộng Bà truyền vào thức hải của chàng.
Dịch Thiên Mạch lập tức thu hồi ánh mắt, tiếp tục uống rượu của mình. Giờ phút này chàng tràn đầy nghi hoặc, nhưng lại không biết nên hỏi từ đâu, thậm chí còn sợ Mộng Bà sẽ từ chối trả lời.
"Có điều gì muốn hỏi, cứ hỏi đi." Mộng Bà nói.
"Ngươi. . . Tửu quán này rốt cuộc là tửu quán gì?" Dịch Thiên Mạch hỏi.
Mộng Bà mỉm cười, nói: "Tam Thiên Thế Giới, tửu quán dành cho người hữu duyên. Tất cả người hữu duyên đều có thể vào uống rượu, bất quá. . . cần trả tiền!"
Dịch Thiên Mạch sửng sốt một chút, trong lòng nghĩ sao lại còn phải trả tiền chứ? Nhưng chàng suy nghĩ kỹ lại, ở đâu có chuyện uống rượu không cần tiền? Chỉ có chàng đến đây không cần tiền thôi.
Lúc này chàng chợt nhớ tới Mộng Bà đã cho chàng ba đồng tiền xu màu tử kim, trên đó còn có long văn. Nếu không phải những đồng tiền xu này, chàng căn bản không vào được nơi này.
Chàng uống rượu không chỉ không cần trả tiền, mà Mộng Bà còn cho tiền để chàng trả lại nàng. Điều này khiến chàng có chút cảnh giác, nhưng sự cảnh giác đó, theo cái cảm giác thân thiết kỳ lạ kia, lại tan thành mây khói.
"Cho nên, trong tửu quán này, thường xuyên có tu sĩ Tam Thiên Thế Giới đến đây uống rượu, phải không?" Dịch Thiên Mạch hỏi.
Mộng Bà khẽ gật đầu, tiếp tục lắc bầu rượu trong tay.
"Ta cũng không tìm thấy chìa khóa mở lối đi trong Thông Thiên Giáo!" Dịch Thiên Mạch bỗng nhiên nói.
"Ồ?" Mộng Bà bình tĩnh nói, "Chìa khóa đã ở trên người ngươi."
Dịch Thiên Mạch ngây người, không rõ Mộng Bà rốt cuộc có ý gì. Dù sao muốn mở ra thì cần chìa khóa, nhưng tại sao lại ở trên người chàng, mà chàng r�� ràng không hề có được chìa khóa.
Nhưng Mộng Bà cũng không nói rõ lý do. Dịch Thiên Mạch thầm nghĩ, e rằng lại phải quay về lối đi ở Minh Giới một lần, mới sẽ hiểu vì sao chìa khóa lại ở trên người chàng.
"Trân Lung Kỳ Cục là gì?" Dịch Thiên Mạch lại hỏi.
"Trong Vũ Trụ Hạt Bụi Chi Hải có một Trân Lung Kỳ Cục, được mệnh danh là Thiên Cục. Phàm người có thể phá cục mà ra, có thể tiến vào Trường Sinh Điện tu hành!" Mộng Bà nói, "Vào Trân Lung Kỳ Cục, chính là cùng Trời đánh cờ!"
"Vậy có bao nhiêu người đã thông qua Trân Lung Kỳ Cục tiến vào Trường Sinh Điện?" Dịch Thiên Mạch hỏi.
"Một người!" Mộng Bà nói, "Thắng Thiên con rể!"
"Ực!" Dịch Thiên Mạch nuốt một ngụm nước bọt, "Mới có một người thôi sao?"
Mộng Bà không trả lời, nhưng Dịch Thiên Mạch cũng có thể tưởng tượng việc cùng Trời đánh cờ này rốt cuộc khó khăn đến mức nào, bằng không trong Tam Thiên Thế Giới cũng sẽ không chỉ xuất hiện một vị, mà lại vẫn chỉ là Thắng Thiên con rể.
"Cửu Uyên Ma Hải, lại là địa phương nào?" Dịch Thiên M��ch hỏi.
Mộng Bà mỉm cười, nhưng không trả lời, mà là đổ đầy bát rượu cho chàng. Ý tứ rất rõ ràng, nàng không muốn trả lời, nhưng cũng không trực tiếp từ chối.
"Vũ trụ hạt bụi nhỏ nơi hắn ra đời, vẫn còn tồn tại sao?" Dịch Thiên Mạch hỏi lại.
"Sao vậy?" Mộng Bà bất ngờ hỏi.
"Nếu có cơ hội, ta muốn đi xem." Dịch Thiên Mạch nói.
"Ngươi sẽ có cơ hội." Mộng Bà mỉm cười nói, "Có rất nhiều điều, chỉ khi quay lại nơi đó mới sẽ hiểu rõ."
"Ngươi cũng đến từ nơi đó sao?" Dịch Thiên Mạch hỏi.
Không đợi Mộng Bà trả lời, một âm thanh truyền đến, nói: "Đạo hữu là tộc nào, có thể kết giao bằng hữu được chăng!"
Dịch Thiên Mạch quay đầu, liền thấy thanh niên tuấn tú kia đi tới trước quầy. Đôi mắt màu vàng óng ấy vừa vặn đối mặt với ánh mắt Dịch Thiên Mạch. Trong chớp mắt, Dịch Thiên Mạch cảm thấy ý thức của mình dường như rơi vào vực sâu, hoàn toàn không thể kiểm soát.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.