(Đã dịch) Nghịch Thiên Đan Đế - Chương 2490: Lẫn nhau (hạ)===
Im lặng!
Sự tin tưởng vừa mới được xây dựng chưa lâu đã một lần nữa bị phá vỡ, Kiếm Mạt Bình không nói thêm lời nào, chỉ là vừa lắc xúc xắc, vừa chỉ đường.
Dịch Thiên Mạch không kìm được lòng, hỏi: "Đây là thứ gì?"
"Xúc xắc thôi." Kiếm Mạt Bình đáp lời, "Lúc ta ra ngoài, các sư huynh đều cho ta vài thứ, vật này cũng là sư huynh tặng."
"Các sư huynh? Ngươi có bao nhiêu sư huynh?" Dịch Thiên Mạch hỏi.
"Tám người!" Kiếm Mạt Bình nói, "Ta là nhỏ nhất."
"À, thảo nào." Dịch Thiên Mạch nói, "Nhỏ nhất luôn được sủng ái nhất."
Hai người cứ thế trò chuyện, thời gian dần trôi, nhưng lần này, Dịch Thiên Mạch không hề cảm thấy cô độc. Mặc dù xung quanh một vùng tăm tối, nhưng bên cạnh hắn lại có một người bầu bạn.
Từ sự xa lạ và ngại ngùng ban đầu, dần chuyển thành tin tưởng, đến khi không còn chuyện để nói, họ lại riêng mỗi người im lặng.
Nhưng nơi này rốt cuộc chỉ có hai người họ, sự im lặng luôn bị phá vỡ chỉ trong một thời gian rất ngắn. Dịch Thiên Mạch vốn không muốn nói về kinh nghiệm của mình, nhưng theo thời gian trôi qua.
Một trăm năm... Hai trăm năm... Ba trăm năm...
Thời gian đập tan mọi ngăn cách, khi trên thế gian chỉ còn lại nhau, Dịch Thiên Mạch chợt nhận ra, dù hắn có kiềm chế đến mấy, cũng không thể trốn tránh dòng cảm xúc cuồn cuộn như lũ lụt trong lòng.
Càng áp chế, càng dễ bùng nổ, đến cuối cùng, Dịch Thiên Mạch cũng không còn áp chế nữa.
Khi một ngàn năm trôi qua, Dịch Thiên Mạch và Kiếm Mạt Bình đều tuyệt vọng, họ tin chắc rằng mình căn bản không thể ra ngoài, họ cuối cùng sẽ bị mảnh tối tăm này nuốt chửng.
Giờ khắc này, tất cả bí mật cũng sẽ không còn là bí mật nữa.
Dịch Thiên Mạch đem những bí mật giấu kín sâu nhất của mình đều kể hết cho Kiếm Mạt Bình: lai lịch của hắn, mối nguy hắn gặp phải, việc hắn muốn làm, cùng với Nhan Thái Chân!
Ban đầu Kiếm Mạt Bình có chút không tin, nhưng rất nhanh thì tin, bởi vì họ đều không thể ra ngoài, Dịch Thiên Mạch không cần thiết phải lừa gạt nàng!
Kiếm Mạt Bình nhìn hắn, rơi vào trầm mặc, điều này cũng khiến Dịch Thiên Mạch trở nên căng thẳng, hắn nghĩ đến Đế Dao!
Tộc Kim Ô kia, khi biết hắn đến từ vũ trụ hạt bụi, đã trở mặt, vậy Kiếm Mạt Bình, thân là khí tộc, có phải cũng sẽ trở mặt, cũng sẽ xem thường hắn không?
Hắn không hiểu tại sao mình lại như vậy, vì quan tâm ư? Ít nhất trước đây, hắn chưa bao giờ bận tâm đến suy nghĩ của những sinh linh thượng giới này, đến mức để mắt hay xem thường, điều đó đều không quan trọng.
Nhưng giờ khắc này, hắn vô cùng sợ hãi Kiếm Mạt Bình sẽ xem thường mình.
"Nếu tất cả những điều này đều là thật, vậy ngươi cũng quá lợi hại rồi!"
Kiếm Mạt Bình như vừa tiêu hóa xong chuyện đó, sau đó với vẻ mặt sùng bái nhìn hắn.
"À, ngươi sẽ không xem thường ta sao?" Dịch Thiên Mạch theo bản năng hỏi.
"Ta ư? Xem thường ngươi ư?" Kiếm Mạt Bình vừa chỉ vào mình, vừa chỉ vào hắn, nói: "Ta có tư cách gì mà xem thường ngươi, ngươi có thể từ vũ trụ hạt bụi mà đi ra đó, còn đi đến được bước này hôm nay, ngươi còn nhận được truyền thừa của Tinh tộc, điều này quả thực... đơn giản là quá thần kỳ!"
Dịch Thiên Mạch giật mình.
"Huynh đệ!" Kiếm Mạt Bình vỗ vai hắn.
"Ừm?"
"Ngươi nhất định phải đi ra ngoài!"
"Vì sao?"
"Bởi vì nếu ngươi không đi ra ngoài thì quá l��ng phí, ngươi phải nghĩ thử xem, ngươi chính là Chí Tôn Long Đế thứ hai đó!"
Kiếm Mạt Bình nói.
"Suy nghĩ của ngươi lạ thật đấy?" Dịch Thiên Mạch hơi cạn lời.
"Ôi chao, thật sự là đáng tiếc, ta không ra được thì thôi đi, còn ngươi nếu không ra được, thì người trong tiểu thế giới của ngươi biết phải làm sao đây, các ngươi đã vất vả lắm mới đi đến ngày hôm nay."
Kiếm Mạt Bình nhíu mày, cứ như thể chuyện này là chuyện của nàng, chứ không phải chuyện của Dịch Thiên Mạch.
Dịch Thiên Mạch lại không biết trả lời như thế nào.
Đúng lúc này, Kiếm Mạt Bình đột nhiên hỏi: "Điều gì thúc đẩy ngươi nhất định phải làm những điều này?"
"Cái gì?" Dịch Thiên Mạch nghi hoặc.
"Ý ta là, ngươi rõ ràng có thể đi một mình cho đến ngày hôm nay, vì sao nhất định phải mang theo họ?" Kiếm Mạt Bình hỏi, "Hay nói cách khác, ngươi tại sao phải thành lập một thế giới như vậy?"
"Bởi vì trong thế giới ta hằng tưởng tượng, mỗi người đều có thể sống sót một cách có tôn nghiêm, mỗi người đều không cần vì tài nguyên mà từ b��� lòng tự tôn của mình, mỗi người đều có thể làm những điều mình muốn!"
Dịch Thiên Mạch nói.
"Nếu không phải quen biết ngươi, ta thật không thể tin rằng trên thế giới này thật sự có người như vậy!" Kiếm Mạt Bình nói, "Vì giấc mộng của ngươi, ngươi cũng nhất định phải đi ra ngoài, một ngàn năm, một vạn năm, dù cho một trăm vạn năm, cũng không thể từ bỏ, ta có thể mãi mãi bầu bạn cùng ngươi!"
Dịch Thiên Mạch sững sờ một chút, nhìn vào mắt nàng, bỗng nhiên trong lòng khẽ động: "Một ngàn năm, một vạn năm... Dù cho một trăm vạn năm, ngươi thật sự nguyện ý?"
"Dĩ nhiên, ta muốn được thấy ngươi hoàn thành giấc mộng của mình, nếu như Trường Sinh Thiên có thể như lời ngươi nói, thì thật quá hoàn mỹ, đây quả là một sự nghiệp vĩ đại đến nhường nào!"
Kiếm Mạt Bình nói: "Mặc dù cổ phần của ta không quan trọng lắm, nhưng ta nguyện ý góp sức, thế nào?"
Đây là lần đầu tiên Dịch Thiên Mạch nghe thấy có người nói hắn đang làm một sự nghiệp vĩ đại. Trên chặng đường chinh phạt này của hắn, mỗi người nghe được câu này đều có những cách giải thích khác nhau.
Có thể họ cho rằng hắn ngây thơ, có thể họ cho rằng điều đó bất khả thi, nhưng từ xưa đến nay chưa từng có ai giống như Kiếm Mạt Bình, nói đây là một sự nghiệp vĩ đại.
Ngay cả Doanh Tứ và những người khác cũng không phải ngay từ đầu đã có ý nghĩ như vậy, mà là trong quá trình không ngừng tôi luyện, mới bị thúc đẩy đến mức độ này.
"Ngươi thật sự nguyện ý góp sức để làm minh hữu của ta ư?"
"Nguyện ý chứ, vì sao lại không nguyện ý, đáng tiếc thay, thật sự là quá đáng tiếc, nếu quả thật bị kẹt lại ở đây, thì thật sự là quá đáng tiếc!" Kiếm Mạt Bình cúi đầu, vẻ mặt tràn đầy uể oải.
Giờ khắc này, Dịch Thiên Mạch cảm nhận được tâm ý của Kiếm Mạt Bình, đó là một cảm giác của người đã bị vây khốn trong cô độc vô số năm, tìm được tri kỷ.
Cũng chính trong khoảnh khắc này, trong lòng hắn bỗng sáng bừng lên, và thứ ánh sáng trong lòng này theo đó xua tan đi hắc ám xung quanh!
Giờ khắc này, cuối cùng hắn cũng nhận ra ánh sáng ở nơi nào!
"A..."
Kiếm Mạt Bình nhìn về phía xa, nói: "Hắc ám... tan biến!"
Trước mặt họ, xuất hiện vô số tinh tú mỹ lệ, lấp lánh hào quang, Tinh Hà rực rỡ, Tinh Vân bừng sáng lên ánh hào quang năm màu rực rỡ.
Thế giới hắc ám bỗng nhiên biến thành tiên cảnh, Kiếm Mạt Bình nhìn ngây dại, đây là lần đầu tiên nàng nhìn thấy tinh không xinh đẹp, an bình và hài hòa đến vậy.
Dịch Thiên Mạch không nói lời nào, chỉ là nhìn Kiếm Mạt Bình trước mắt với vẻ mặt có chút phức tạp.
Hắn một mình bị vây khốn trong bóng tối gần mười vạn năm, trong mười vạn năm đó, hắn đã trải qua vô số tuyệt vọng và sụp đổ, cuối cùng mới bước vào khoảnh khắc bừng sáng ấy.
Nhưng thứ ánh sáng đó lại là mảnh đất chôn vùi cuối cùng cho trái tim nguội lạnh.
Chính là nữ tử trước mắt đã khiến hắn thức tỉnh khỏi giấc mộng ấy, nhưng dù đã tỉnh lại, hắn vẫn không có dũng khí đối mặt với thế giới bên ngoài.
Thế nhưng, một câu nói của nàng đã khiến hắn hoàn toàn hiểu rõ.
"Chỉ cần việc ta làm là đúng, dù có là thiêu thân lao đầu vào lửa thì có sao đâu?"
Dịch Thiên Mạch đáy lòng thầm nghĩ.
Kiếm Mạt Bình lại không hề hay biết sự thay đổi tâm cảnh của Dịch Thiên Mạch lúc này, mặc dù thời gian ở đây là hư ảo, nhưng ngàn năm bầu bạn đó đã sớm khiến họ thân mật vô cùng.
"Ngươi đã hiểu rồi đúng không?"
Kiếm Mạt Bình hỏi.
"Đúng vậy!" Dịch Thiên Mạch nhẹ gật đầu.
"Vậy nói cách khác, chúng ta có thể đi ra rồi ư?" Kiếm Mạt Bình bỗng nhiên có chút luyến tiếc.
"Đúng vậy." Dịch Thiên Mạch gật đầu.
"Ngươi có thể đáp ứng ta một yêu cầu không?" Kiếm Mạt Bình nói.
"Được!" Dịch Thiên Mạch không chút do dự đáp.
"Nếu ngàn năm cũng đã đợi qua, không bằng cùng ta ngắm sao thêm một chút đi." Kiếm Mạt Bình nói.
"Ừm!" Dịch Thiên Mạch nhẹ gật đầu, rồi ngồi xếp bằng xuống.
Tác phẩm dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.