(Đã dịch) Nghịch Thiên Đan Đế - Chương 76: Nhỏ chân ngắn
Chu Lan Đình không có ý ngăn cản hắn. Mặc dù tu vi của Dịch Thiên Mạch thấp hơn y, nhưng nếu nói về tâm cơ, ngay cả y cũng tự thấy hổ thẹn. Có đôi khi, y thật sự hoài nghi trong thân thể Dịch Thiên Mạch có phải đang trú ngụ một lão quái vật hay không.
"Ta có chuyện muốn nhờ ngươi, ngươi có biết thuật dịch dung không?" Dịch Thiên Mạch đột ngột hỏi.
"Ngươi muốn thuật dịch dung làm gì?" Chu Lan Đình vẻ mặt kỳ lạ, nhưng rất nhanh đã hiểu ý hắn. "Ngươi sợ rồi sao!"
"Sợ thì đương nhiên không sợ, nhưng dọc đường này ta cũng không muốn rước lấy phiền toái không cần thiết." Dịch Thiên Mạch nói, "Dù sao đã đắc tội vị Thái tử Yên quốc này, đồ vật trong tay ta còn chưa kịp giữ ấm đây." Kỳ thực, Dịch Thiên Mạch muốn thuật dịch dung không phải vì sợ hãi vị Thái tử Yên quốc này, mà là hắn sợ người của Đường gia tìm đến. Tô Ngọc Thành dù lợi hại đến mấy, nhưng chỉ cần có Tô Mộc Vũ, hắn cũng chẳng làm gì được mình. Biết đâu đấy, có ngày Tô Ngọc Thành thật sự tìm đến mình, phát hiện mình là "cô phụ" của hắn, thì hắn vẫn phải tươi cười đón tiếp, giống như lần trước trên thuyền khi hắn lấy đi túi trữ vật vậy.
"Thuật dịch dung là tiểu thuật không đáng kể, nhưng nếu muốn qua mặt được tu sĩ thì vẫn phải khổ tâm nghiên cứu một phen!" Chu Lan Đình lúc này lấy ra một khối ngọc giản. "Đây là Dịch dung chi pháp của Ma Tông ta." Dịch Thiên Mạch mừng rỡ thu lấy.
Mấy ngày sau, bọn họ đến kinh đô Yên quốc. So với kinh đô này, Thanh Vân thành chẳng khác nào một tòa nhà tranh. Bởi vì phải thường xuyên đề phòng Man tộc phương Bắc xâm lấn, kinh đô có võ bị sung túc. Toàn bộ kinh đô tựa như một cứ điểm khổng lồ, ngoài chủ thành còn có bốn tòa ủng thành. Xung quanh các ủng thành là một con sông hộ thành bao quanh toàn bộ kinh đô. Nước được dẫn từ sông Nhạn tới, sông hộ thành rất lớn, đủ để thuyền lớn qua lại. Các thương thuyền từ phương Nam Yên quốc cũng sẽ dừng lại ở bến tàu của ủng thành. Nếu không có cuộc đánh lén đêm đó, Dịch Thiên Mạch có lẽ đã ngồi thuyền của Tô Ngọc Thành đến kinh đô qua sông hộ thành rồi.
Ngoài kinh đô không thiết lập trạm kiểm soát, chỉ cần không trắng trợn mang theo vũ khí cấm tiệt, ai cũng có thể vào kinh đô. Sau khi Dịch Thiên Mạch và Chu Lan Đình tiến vào kinh đô, liền tìm một khách sạn để nghỉ lại. Khách sạn này tên là Thính Vũ Lâu, do Chu Lan Đình tự mình chọn. Nơi đây không phải khách sạn lớn nhất kinh đô, nhưng lại hội tụ tam giáo cửu lưu khắp kinh đô, là nơi tốt nhất để thăm dò tin tức. Bất cứ biến động nhỏ nào bên ngoài, nơi này cũng sẽ nhanh chóng biết được.
Khi bọn họ vừa mới bước vào, bên trong Thính Vũ Lâu đang đàm luận nhiều nhất ba chuyện. Chuyện thứ nhất liên quan đến kỳ đại khảo của Thiên Uyên Học Phủ lần này; chuyện thứ hai có liên quan đến Dịch Thiên Mạch, chính là vị phò mã gia này. Chẳng hạn như hắn đã dính líu đến vị trưởng công chúa Tô Mộc Vũ này ra sao, thân thế hắn kỳ lạ thế nào, và dĩ nhiên không thể thiếu là mối thâm giao của hắn với Đường gia ở Tần Địa. Thậm chí có người cho rằng Dịch gia là gián điệp của Đường gia ở Tần Địa cài vào Yên quốc. Điều này cũng bởi vì quân tiên phong của Tần quốc ở phía tây đang hùng mạnh, khí thế nuốt trọn lục hợp. Chuyện thứ ba lại liên quan đến Ma Tông, nói rằng Huyết Ma Tông đã mất đi một kiện dị bảo, hiện đang tìm kiếm khắp nơi! Mặc dù ba chuyện này đều ít nhiều có liên quan đến Dịch Thiên Mạch, nhưng ngoại trừ việc có hứng thú với kỳ đại khảo, hắn trực tiếp không để tâm đến hai chuyện còn lại. Tuy nhiên, hắn và Chu Lan Đình lần lượt vào phòng. Chu Lan Đình muốn tiêu hóa Thiên Ma Đan để tăng cường thực lực của mình. Dịch Thiên Mạch cũng có tính toán riêng của mình. Sau khi vào phòng, hắn lập tức mở túi trữ vật, lấy tất cả các hộp bên trong ra. Vị Thái tử Yên quốc này cất giữ không ít đồ. Trong các hộp ngọc đều là một vài linh dược trân quý, Dịch Thiên Mạch thoáng nhìn qua liền phát hiện tài liệu luyện chế Cố Nguyên Đan của mình vậy mà đã đầy đủ. Ngoài ra, còn có hơn một ngàn linh thạch kia. Mặc dù hắn không biết Tô Ngọc Thành đã mất bao lâu để dành dụm được số này, nhưng dù hắn là Thái tử Yên quốc, mất đi nhiều linh thạch như vậy, e rằng cũng phải "thương cân động cốt".
Đúng lúc Dịch Thiên Mạch đang kiểm kê chiến lợi phẩm của mình, lồng ngực hắn bỗng nhiên rung lên ong ong. Ngay sau đó, một tia sáng trắng lóe lên, một khối lông mềm mại rơi xuống mặt bàn. "Ực" một tiếng, Lão Bạch mở đôi mắt to u lam, ranh mãnh đánh giá những thứ bày biện trên mặt bàn. Sau đó, số linh thạch trong hộp bỗng nhiên lơ lửng, con vật lông xù Lão Bạch đột nhiên há to miệng, mấy ngàn viên linh thạch lớn nhỏ đều bay vào miệng Lão Bạch. "Chiêm chiếp!" Lão Bạch nuốt số linh thạch này, ợ một tiếng, Manh Manh nhìn chằm chằm Dịch Thiên Mạch, như thể đang hỏi, còn nữa không? Đến lúc này Dịch Thiên Mạch mới phản ứng lại, thấy tất cả linh thạch đã mất sạch, liền giơ tay vung về phía Lão Bạch. Lão Bạch hóa thành một đạo ánh sáng, "vèo" một tiếng né tránh.
Cái bàn bị đập nát bấy, các hộp đổ đầy đất. Lão Bạch thoát được, lơ lửng giữa không trung, nhe răng, bộ lông trắng muốt trên thân dựng đứng cả lên, trong mắt phát ra ánh sáng u lam hung ác nhìn hắn, tựa như muốn đánh nhau với hắn. "Ăn linh thạch của ta, ngươi còn muốn cãi lý hả!!!" Dịch Thiên Mạch đuổi theo làm bộ muốn đánh, "Lão tử ta liều mạng giành được đồ vật, vậy mà ngươi nuốt hết của ta. Ngươi dù sao cũng phải chừa lại cho ta một chút chứ? Ta thấy ngươi đừng gọi Lão Bạch nữa, gọi Lão Hắc đi, đồ quỷ lòng dạ hiểm độc!" "Chíu chíu chíu..." Lão Bạch lơ lửng giữa không trung nhe răng, vừa trốn tránh vừa gầm gừ về phía Dịch Thiên Mạch, như thể đang cãi nhau với hắn. Nó kêu mấy tiếng, thân thể khẽ run lên. Từ cái thân thể trắng muốt như nhung của nó, bỗng nhiên duỗi ra bốn cái tay nhỏ ngắn.
Thấy dáng vẻ nổi trận lôi đình của Dịch Thiên Mạch, Lão Bạch rơi xuống đất. Hai cái chân ngắn nhỏ đỡ lấy thân thể mập mạp, cái mông lắc qua lắc lại, nhích từng chút trên mặt đất, trông rất chật vật. Bỗng nhiên, nó dừng lại trước một cái hộp, duỗi tay nhỏ ngắn ra, cố sức ôm lấy chiếc hộp, thân thể bay lên không trung, lơ lửng đưa đến trước mặt Dịch Thiên Mạch. "Chiêm chiếp!" Lão Bạch ôm hộp, gào thét về phía Dịch Thiên Mạch.
Dịch Thiên Mạch lúc này mới chú ý, chiếc hộp này chính là cái hộp cũ kỹ mà trước đây hắn đặc biệt quan tâm khi xem túi trữ vật. Thoạt nhìn vô cùng không đáng chú ý, thậm chí không phải hộp ngọc, chỉ là một chiếc hộp gỗ bình thường, bên trên đơn giản buộc bằng dây vải. "Đợi lát nữa ta sẽ tính sổ với ngươi!" Dịch Thiên Mạch tức giận trừng nó một cái, lập tức mở hộp ra, chỉ thấy bên trong đặt một quả cầu thủy tinh trong suốt. Trực giác mách bảo hắn, đây tuyệt đối không phải quả cầu thủy tinh bình thường. Hắn lập tức rót linh lực vào, nhưng lại phát hiện quả cầu thủy tinh không hề có chút phản ứng nào. Hắn suy nghĩ một lát, liền cắn nát ngón tay, nhỏ một giọt máu lên mặt trên. Nhưng máu không hề dung nhập vào trong quả cầu thủy tinh, mà chảy tuột xuống đất theo bề mặt trơn bóng của nó.
"Thứ đồ chơi phá nát gì đây!" Dịch Thiên Mạch ban đầu còn tưởng rằng nó là thứ gì đó, liền ném quả cầu thủy tinh xuống đất, rồi cầm lấy chiếc hộp quan sát tỉ mỉ. "Chẳng lẽ là chiếc hộp này có chỗ đặc biệt gì sao?" Trước đây, khi ý niệm của hắn quét qua, đã cảm thấy chiếc hộp này có chút không tầm thường, nhưng giờ phút này cảm giác đó lại biến mất. Hắn cẩn thận điều tra, thử rất nhiều cách, cuối cùng dứt khoát đập nát chiếc hộp, nhưng cũng không thấy có điểm đặc biệt nào. "Chẳng lẽ cảm giác của ta đã sai rồi?" Nhìn đống gỗ vụn trên mặt đất, Dịch Thiên Mạch trầm tư.
Đúng lúc này, Lão Bạch rơi xuống đất, duỗi ra đôi tay nhỏ ngắn của nó, nhặt lại viên ngọc châu kia, lơ lửng trước mặt Dịch Thiên Mạch. Vừa nghĩ đến việc nó đã nuốt mấy ngàn linh thạch của mình, Dịch Thiên Mạch giận không thể trút, nói: "Đừng có làm phiền ta nữa, cẩn thận ta đánh..." Chữ "ngươi" còn chưa kịp thốt ra khỏi miệng, Lão Bạch ôm quả cầu thủy tinh, "chiêm chiếp" gào lên về phía Dịch Thiên Mạch, sau đó dùng tay nhỏ ngắn bắt đầu vuốt ve trên quả cầu thủy tinh. Bỗng nhiên, trên quả cầu thủy tinh lóe lên các trận văn, ngay sau đó những trận văn đó hợp thành một hình ảnh hoàn chỉnh.
Bản dịch này mang đậm dấu ấn riêng của truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.