(Đã dịch) Nghịch Thiên Đan Tôn - Chương 1827: Nghe lão ca một câu khuyên
Hoàng lão vừa dứt lời đã quay lưng bỏ đi, không thèm ngoảnh lại.
Hành động cảnh giác và bao che này khiến Tiêu Trường Phong cảm thấy có chút buồn cười. Đối với Lạc Linh Tuyết, hắn không hề có chút hứng thú nào. Huống hồ, lần này lại là Lạc Linh Tuyết chủ động tìm hắn nói chuyện phiếm.
Nếu có thể lên tiếng, Tiêu Trường Phong sẽ nói với Hoàng lão một câu: "Ngươi nghĩ nhiều rồi!"
Thế nhưng hiển nhiên, những người khác lại không nghĩ như vậy. Lúc này, những nhà thám hiểm khác đều dùng ánh mắt kỳ quái nhìn Tiêu Trường Phong. Thậm chí có vài người ở gần đó còn dời chỗ, tránh xa Tiêu Trường Phong. Hiển nhiên họ đều cho rằng đây là một kẻ gây chuyện.
Về chuyện này, Tiêu Trường Phong cũng không giải thích nhiều.
"Tiểu huynh đệ, làm một ngụm rượu làm ấm người đi!"
Ngay khi Tiêu Trường Phong chuẩn bị tiếp tục nhắm mắt nghỉ ngơi, Râu Xồm đã nhanh chóng đi tới, ngồi phịch xuống rồi từ nhẫn trữ vật lấy ra một bầu rượu, đưa cho Tiêu Trường Phong.
"Cảm ơn, nhưng không cần đâu."
Tiêu Trường Phong gật đầu nói lời cảm ơn, nhưng lại từ chối.
Râu Xồm cũng không thèm để ý, tự mình rót một ngụm uống. Mùi rượu nồng nặc lan tỏa. Râu Xồm uống một ngụm lớn xong, sắc mặt lập tức hồng hào. Hiển nhiên đây là loại rượu mạnh!
"Tiểu huynh đệ, nghe lão ca khuyên một câu này, đừng ôm bất kỳ kỳ vọng nào vào tiểu thư Lạc gia, đó không phải là người như huynh đệ ta đây có thể với tới đâu!"
Râu Xồm lau chòm râu dính rượu, rồi lời lẽ thấm thía nói với Tiêu Trường Phong. Ông ta thế mà lại đến khai thông cho mình!
Điều này khiến Tiêu Trường Phong có chút dở khóc dở cười. Rõ ràng là Lạc Linh Tuyết chủ động tìm mình nói chuyện phiếm, sao lại biến thành mình muốn mưu đồ bất chính với nàng thế này? Chẳng lẽ trên mặt mình thật sự khắc hai chữ "người xấu" sao?
"Ngươi quen biết bọn họ à?"
Tiêu Trường Phong không giải thích, nếu không sẽ bị cho là có tật giật mình. Thế là hắn chuyển sang một vấn đề khác.
"Ban đầu ta không chắc chắn, nhưng hiện tại thì, chắc là đúng rồi."
Râu Xồm hiển nhiên cũng là một người hào sảng, vẫn không hề coi thường hay khó chịu với Tiêu Trường Phong. Ngược lại, ông ta kiên nhẫn mở lời giới thiệu.
"Bắc Lăng thành là một tòa thành trì cỡ lớn, Lạc gia chính là chủ nhân của nơi đây. Lạc gia có một vị lão tổ cảnh giới Đại Năng, uy danh chấn động bốn phương, còn vị tiểu thư Lạc gia này chính là cháu gái được Bắc Lăng lão tổ yêu thương nhất."
"Nghe nói cách đây không lâu, tiểu thư Lạc gia được một đại tông môn ở Bắc Nguyên nhìn trúng, thu làm đệ tử. Xem ra bọn họ đến Bắc Nguyên chính là vì chuyện này."
Tuy địa vị Râu Xồm không cao, nhưng tin tức của ông ta lại vô cùng linh thông. Thông qua vài manh mối và thông tin, ông ta cũng đã phỏng đoán được lai lịch và mục đích của đoàn người Lạc Linh Tuyết.
Lạc gia tiểu thư! Băng Hỏa Tông!
Xem ra, vị thánh nhân Chiêm Đài kia dường như không chỉ nhìn trúng mỗi tam muội.
"Trung Thổ có một điện, hai hội, chín đại tông, vì sao nàng lại không ngại đường xa vạn dặm đến Bắc Nguyên?" Tiêu Trường Phong mở lời hỏi.
Mà đối với việc này, Râu Xồm cũng biết được chút ít. Lúc này, để khai thông cho Tiêu Trường Phong, ông ta cũng không giấu giếm gì.
"Tiểu thư Lạc gia mệnh không tốt, từ trong bụng mẹ đã mắc bệnh hiểm nghèo, sau khi sinh luôn bị bệnh tật quấn thân. Nghe nói lần này có vị đại nhân vật giáng lâm Bắc Lăng thành, ra tay chữa khỏi cho tiểu thư Lạc gia, cho nên Lạc gia mới quyết định đưa nàng đến Bắc Nguyên."
"Đương nhiên, đây đều là những tin tức vặt vãnh, tình huống cụ thể thế nào thì người ngoài như ta cũng không rõ. Nhưng lão ca vẫn muốn khuyên ngươi một câu, đừng có bất kỳ ý nghĩ gì về tiểu thư Lạc gia."
Râu Xồm lại lần nữa uống thêm một ngụm rượu, sau đó vỗ vỗ vai Tiêu Trường Phong, lời lẽ thấm thía.
"Nhìn thấy hai mươi chiến tướng mặc giáp kia không?"
Râu Xồm duỗi một ngón tay, chỉ về phía những chiến tướng mặc giáp kia.
"Tất cả đều là cao thủ Lạc gia, đã trải qua huấn luyện nghiêm khắc, hành động đồng bộ, nghiêm cẩn, có trật tự."
"Trong hai mươi chiến tướng mặc giáp này, có mười chín cường giả Thiên Võ Cảnh, kẻ thống lĩnh lại có thực lực Hoàng Võ Cảnh. Nói thật, ngay cả lão ca đây liều chết một trận, e rằng cũng chỉ đổi được một hai người mà thôi."
Râu Xồm nói xong, thu ngón tay lại, hạ giọng.
"Ngoài hai mươi chiến tướng mặc giáp này ra, vị Hoàng lão kia mới là cường giả chân chính."
Đối với Hoàng lão, Râu Xồm hiển nhiên có chút sợ hãi. Đến cả giọng nói cũng nhỏ đi nhiều, hơn nữa thỉnh thoảng còn lén nhìn về phía lều trại, sợ bị nghe thấy.
"Vị Hoàng lão này cũng không phải là người thường, trăm năm trước, ông ta từng là thiên kiêu trên Tiềm Long Bảng."
"Thế nhưng sau này lại gặp trọng thương, được Bắc Lăng lão tổ cứu, vì vậy mà luôn ở lại trong Lạc gia."
"Lần trọng thương đó cũng để lại di chứng nặng cho ông ta. Ngay cả thiên phú dị bẩm, nhưng trăm năm trôi qua, ông ta cũng chỉ kẹt ở Đế Võ Cảnh tầng ba, không thể tiến thêm một bước."
Râu Xồm từng nghe nói về sự tích của Hoàng lão, lúc này cũng kể lại.
"Thế nhưng tuy rằng từng chịu thương, thực lực Hoàng lão lại không hề hao tổn, ngược lại còn trở nên khủng khiếp hơn."
"Năm đó kiếm pháp của ông ta đã xuất chúng, hiện giờ càng khủng khiếp hơn. Mấy ngày trước đầu tuyết vượn chúa kia ngươi cũng thấy rồi, ta nghi ngờ kiếm pháp của ông ta đã đạt đến cảnh giới Đại Thành."
"Ngoài ra, hộp kiếm trên lưng ông ta cũng là một trọng bảo. Nghe nói bên trong chứa ba thanh kiếm, mỗi thanh đều là Bán Thánh Khí…"
Râu Xồm đang nói, bỗng nhiên thoáng thấy Hoàng lão vừa bước ra từ lều trại, lập tức đột ngột im bặt, không nói thêm lời nào.
Hoàng lão chỉ liếc nhìn về phía này một cái, rồi lại bận rộn việc của mình. Mà nhìn thấy Hoàng lão chuyển ánh mắt đi chỗ khác, Râu Xồm mới nhẹ nhàng thở ra.
"Tiểu huynh đệ, lão ca tuy rằng không biết ngươi có thân phận gì, hay mục đích gì, nhưng nghe lão ca khuyên một câu, đừng quá thân cận với tiểu thư Lạc gia, nếu không kiếm của Hoàng lão, thật sự sẽ giết người đấy!"
"Luyện Đan Sư tuy tôn quý, nhưng người ta có Bắc Lăng lão tổ chống lưng. Chọc giận người ta, thì sẽ chẳng ai quản ngươi là thân phận gì. Yểu điệu thục nữ, quân tử hảo cầu, nhưng so với một nữ nhân, mạng nhỏ của mình mới quan trọng hơn chứ."
Râu Xồm tiếp tục lời lẽ thấm thía khai thông cho Tiêu Trường Phong. Từ thần thái của ông ta mà xem, dường như ông ta từng trải qua loại chuyện đau khổ này. Hiện giờ nhìn thấy Tiêu Trường Phong, phảng phất như nhìn thấy chính mình ngày xưa. Cho nên ông ta mới nói thêm vài câu, hy vọng Tiêu Trường Phong đừng đi vào vết xe đổ đau buồn của mình.
Môn đăng hộ đối vẫn là rất quan trọng. Theo ông ta thấy, Tiêu Trường Phong tuy là một Luyện Đan Sư, nhưng một thân một mình chạy đến rừng Hàn Băng này, hiển nhiên trong giới Luyện Đan Sư cũng không tính là đặc biệt lợi hại. Mà Lạc Linh Tuyết là hòn ngọc quý trong tay Bắc Lăng lão tổ. Hai người thật sự chênh lệch quá xa, tiếp tục cố chấp sẽ chỉ khiến thêm đau buồn mà thôi.
Thế nhưng, lời khuyên bảo đầy hảo ý này của ông ta lại khiến Tiêu Trường Phong càng thêm cười khổ không thôi. Thế nhưng Râu Xồm cũng là có hảo ý, Tiêu Trường Phong tất nhiên sẽ không cự tuyệt. Đương nhiên hắn cũng không có giải thích. Giải thích chính là bao che, bao che chính là có tật. Hắn không muốn trở thành mục tiêu bị mọi người chỉ trích!
"Tiểu huynh đệ, lời lão ca đến đây là hết, hy vọng ngươi có thể nghe lọt tai!"
Râu Xồm đứng dậy, vỗ vỗ lớp băng dính trên mông, chuẩn bị rời đi.
Nhưng vào lúc này.
Tiêu Trường Phong hai mắt híp lại, chợt một chưởng vỗ vào người Râu Xồm, khiến ông ta bay ra ngoài.
Vèo!
Hầu như cùng lúc Tiêu Trường Phong vỗ bay Râu Xồm, một mũi tên nhọn như tia chớp xé rách không trung, vừa vặn cắm xuống chỗ Râu Xồm vừa đứng trước đó. Thế nhưng, loại mũi tên nhọn này lại không chỉ có một. Chỉ thấy phủ kín cả trời đất, chừng hơn trăm mũi tên nhọn biến thành mưa tên, ập về phía mọi người.
Địch tập!
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free.