(Đã dịch) Nghịch Thiên Tà Thần - Chương 997: Tàn nhẫn
"Kẻ nào!"
Địch Khuê lùi nhanh mấy bước, ngẩng đầu nhìn về phía nơi phát ra âm thanh. Dù sao bọn hắn đang làm việc mờ ám, tuyệt đối không muốn bị người ngoài phát hiện. Thế mà tiếng động lại ở ngay sát bên tai, vậy mà hắn không hề hay biết có người đến gần, trong lòng tự nhiên dâng lên sự cảnh giác.
Vân Triệt một thân y phục luyện công trắng tinh, từ không trung chậm rãi hạ xuống, rơi xuống bên cạnh Phong Mạch.
Không ít đệ tử mới của Hàn Tuyết Điện từng gặp Vân Triệt, nhưng sau đó, Vân Triệt đã bế quan ba tháng trong tu luyện thất của ba mươi sáu cung Băng Hoàng, không hề bước chân ra ngoài. Bởi vậy, ngoài những người có mặt tại Hàn Tuyết Chính Điện ngày hôm đó, trên dưới Băng Hoàng Thần Tông căn bản không ai từng gặp Vân Triệt.
Đối với Địch Khuê mà nói, đây là một gương mặt hoàn toàn xa lạ, nhưng khí tức Quân Huyền cảnh trên người hắn khiến mọi sự cảnh giác của Địch Khuê lập tức biến thành khinh thường: "Thì ra là một kẻ muốn c·hết..."
Giọng hắn bỗng khựng lại, bởi vì hắn nhìn thấy trên vai Vân Triệt có Băng Hoàng Minh Ngọc, vật tượng trưng cho thân phận đệ tử Băng Hoàng Cung. Hắn lập tức ngây người, rồi nghẹn ngào gọi lớn: "Ngươi... Ngươi là Vân Triệt!!"
Với huyền lực cảnh giới Quân Huyền mà trở thành đệ tử Băng Hoàng Cung, trong toàn bộ Băng Hoàng Thần Tông, ba tháng trước chỉ có Vân Triệt là người duy nhất nổi danh, không thể có ai khác.
"Vân Triệt... Sư huynh..." Nhìn Vân Triệt đang đứng cạnh mình, Phong Mạch môi mấp máy. Dù bị ức h·iếp tàn khốc nhưng vẫn không chịu thua, vậy mà giờ đây nước mắt anh lại lưng tròng. Ở cái Thần Giới cá lớn nuốt cá bé, nơi đạo sinh tồn còn khốc liệt hơn cả Hạ Giới này, anh không ngờ Vân Triệt, người đã vào Băng Hoàng Cung, lại thật sự đến vì lời cầu cứu của mình.
"Cái tên này, nghe quen tai thật." Liễu Hàng ở phía sau nheo mắt lại.
"Liễu sư huynh, hắn chính là Vân Triệt, kẻ đã trọng thương cháu của Tổng Điện Chủ ba tháng trước!" Địch Khuê vội vàng nói.
"Hừ, không cần ngươi nhắc nhở." Liễu Hàng sải bước, tiến về phía Vân Triệt vừa từ trên trời hạ xuống, mặt nở nụ cười: "Thì ra là Vân Triệt sư huynh đại danh đỉnh đỉnh. Ba tháng trước, Vân Triệt sư huynh từng vang danh lẫy lừng, dùng huyền lực chưa đạt Thần đạo mà liên tiếp đánh bại hai huyền giả Thần đạo, được phá lệ thu làm đệ tử Băng Hoàng Cung, khiến người người kính nể và hâm mộ. Không ngờ hôm nay lại có thể may mắn được diện kiến, thật sự là một cái duyên."
Vẻ mặt Địch Khuê đầy cảnh giác, tuy huyền lực của Vân Triệt chỉ có Quân Huyền cảnh, nhưng hắn dù sao cũng là đệ tử Băng Hoàng Cung, lại còn được Mộc Băng Vân đích thân thu nhận mà không cần khảo hạch. Thân là đệ tử Hàn Tuyết Điện, hắn luôn có cảm giác tự ti trước mặt đệ tử Băng Hoàng Cung.
Liễu Hàng cũng giữ thái độ khách sáo, thậm chí dùng thái độ cung kính xưng "sư huynh" với Vân Triệt, nhưng ánh mắt hắn tuy có chút cung kính, lại không hề e ngại... Thậm chí sâu trong mắt còn rõ ràng mang theo một tia khinh miệt.
Vân Triệt ngồi xuống, kiểm tra qua thương thế của Phong Mạch, sau đó ngẩng đầu, ánh mắt lướt qua Liễu Hàng và Địch Khuê, ngữ khí bình thản hỏi: "Hắn là do các ngươi đánh?"
Liễu Hàng mỉm cười gật đầu: "Không tệ."
"Lý do."
"Giáo huấn sư đệ không hiểu quy tắc là việc nằm trong phận sự của chúng ta, Vân Triệt sư huynh thấy sao?" Liễu Hàng vẫn còn đang cười.
"Bọn hắn... bọn hắn muốn cướp Tuyết Lĩnh của ta, khụ... khụ khụ..." Phong Mạch run giọng nói, nhưng lời vừa ra khỏi miệng, sắc mặt anh ta lập tức thay đổi, hoảng hốt nói: "Vân Triệt sư huynh... huynh có thể đến, Phong Mạch này... đã cảm kích vô cùng... Nhưng mà, hai người này... rất lợi hại... mạnh hơn cả Kỷ Hàn Phong, huyền lực đều là Thần Nguyên cảnh cấp bảy... Đặc biệt là Liễu Hàng kia, hắn có một người đường huynh tên Mộc Nhất Chu, là thủ tịch đệ tử của đệ nhất cung Băng Hoàng... Chúng ta căn bản... căn bản không thể đắc tội... Huynh mau đi đi, đây là Hàn Tuyết Điện, bọn hắn sẽ không dám... làm gì ta đâu..."
Phong Mạch truyền âm cầu cứu Vân Triệt, định dựa vào thân phận đệ tử Băng Hoàng Cung của Vân Triệt để dọa lui Liễu Hàng và Địch Khuê, nhưng...
Thủ tịch đệ tử đệ nhất cung Băng Hoàng... Nếu sớm biết đường huynh của Liễu Hàng có thân phận đáng sợ như vậy, anh ta tuyệt đối sẽ không truyền âm cầu cứu Vân Triệt.
"Được rồi, chuyên tâm ngưng khí, đừng nói nữa." Vân Triệt lông mày hơi nhướng, bàn tay đặt lên lưng Phong Mạch, nhanh chóng ngưng tụ thiên địa linh khí, truyền vào cơ thể anh ta.
Như có một dòng khí mát lạnh chậm rãi lưu chuyển khắp toàn thân, nỗi đau lập tức dịu đi, tinh thần cũng ngay lập tức trở nên minh mẫn. Trên mặt Phong Mạch lộ rõ vẻ kinh ngạc, anh ta cơ hồ không dám tin vào những cảm giác mà cơ thể và tinh thần mình truyền đến.
Nghe được Phong Mạch gọi lớn tên "Mộc Nhất Chu" với Vân Triệt, Liễu Hàng lập tức khóe miệng nhếch lên, thần sắc trở nên càng thêm kiêu căng. Có chỗ dựa l���n như Mộc Nhất Chu, hắn căn bản không sợ phần lớn đệ tử Băng Hoàng Cung, thì làm sao có thể sợ hãi Vân Triệt, kẻ đến từ Hạ Giới, chỉ dựa vào thiên phú hơn người mà nhập Băng Hoàng Cung, huyền lực đến cả cấp thấp nhất cũng không sánh bằng.
"Các ngươi là vì cướp Tuyết Lĩnh trên người hắn?" Sau khi ổn định thương thế của Phong Mạch, Vân Triệt đưa tay rời khỏi người anh ta, chậm rãi đứng lên, mặt không đổi sắc nhìn bọn họ.
"Ha ha ha," Liễu Hàng cười đầy vẻ thâm hiểm. Phong Mạch đã chủ động giúp hắn nói ra cái tên "Mộc Nhất Chu", hắn cũng bớt được bao nhiêu công nói: "Đúng vậy, ngươi định làm thế nào? Chẳng lẽ Vân Triệt sư huynh còn muốn vì một kẻ phế vật như vậy mà ra mặt gây khó dễ cho chúng ta sao?"
"Rất đơn giản," trong đôi mắt bình thản của Vân Triệt bỗng dâng lên hàn quang nguy hiểm: "Giao ra tất cả Tuyết Lĩnh trên người các ngươi, rồi tự chặt cánh tay trái, sau đó các ngươi có thể cút đi!"
Lời vừa dứt, thần sắc Liễu Hàng đột nhiên cứng đờ, sắc mặt Địch Khuê cũng biến đổi dữ dội. Ngay cả Phong Mạch, người đang định mở miệng khuyên Vân Triệt rời đi, cũng hoàn toàn đứng sững tại chỗ, không thể tin vào tai mình.
"A, ha ha... ha ha ha ha!" Liễu Hàng phá lên cười: "Vân Triệt sư huynh thật đúng là một người thú vị, lần đầu gặp mặt, lại nói đùa lớn đến vậy."
Ánh mắt Địch Khuê cũng trở nên có chút thâm độc, cười lạnh không nói... Lời Vân Triệt vừa nói tốt nhất là đùa cợt, nếu không, đó sẽ là một trò cười nực cười.
"Muốn ta tự mình động thủ cũng được, nhưng nói như vậy, thì thứ bị chặt sẽ không chỉ là một cánh tay." Vân Triệt cũng lạnh lùng nở nụ cười.
"Vân Triệt!" Liễu Hàng sầm mặt, ngữ khí lập tức lạnh xuống: "Ta vừa rồi xưng huynh một tiếng sư huynh là cho huynh thể diện, huynh đừng có không biết điều! Ngươi thật sự cho rằng mình đã là đệ tử Băng Hoàng Cung rồi thì có thể hống hách trước mặt chúng ta sao? À, ở Hàn Tuyết Điện của chúng ta, cũng có rất nhiều người mà đệ tử Băng Hoàng Cung các ngươi không thể đắc tội. Huống hồ, ngươi bất quá chỉ là tên dân đen từ Hạ Giới tới! Tu vi c��a ngươi ở Băng Hoàng Cung càng là một trò cười lớn!"
"Nghe nói sau khi đắc tội Tổng Điện Chủ, ngươi đã trốn vào Băng Hoàng Cung ba tháng không dám ra ngoài, vậy mà giờ đây lại chạy đến trước mặt chúng ta làm oai," Địch Khuê cười lạnh nói: "Nếu là những đệ tử Hàn Tuyết Điện khác, thật đúng là sẽ bị ngươi hù dọa. Đáng tiếc ngươi tìm nhầm đối tượng rồi, ta không phải loại phế vật như Kỷ Hàn Phong, mà Liễu Hàng sư huynh lại càng là người mà ngươi mười đời cũng không đắc tội nổi! Ngươi bây giờ lập tức cút đi, ta và Liễu Hàng sư huynh còn có thể xem ngươi như một cái rắm mà bỏ qua, nếu không... Đây chính là địa bàn của Hàn Tuyết Điện chúng ta, hậu quả sẽ rất khó lường đấy, đến lúc đó ngươi chẳng những thành trò cười của Băng Hoàng Cung, mà ở Hàn Tuyết Điện cũng sẽ là một chuyện cười."
Vân Triệt không nói thêm gì nữa, cánh tay duỗi ra, Kiếp Thiên Kiếm đã nằm gọn trong tay. Bước chân hắn không nhanh không chậm, trực tiếp ép sát Địch Khuê và Liễu Hàng.
"Vân Triệt sư huynh!" Phong Mạch vội vàng đưa tay, muốn ngăn cản Vân Triệt.
Kiếp Thiên Kiếm vừa xuất, một luồng uy áp khổng lồ như núi đổ, vượt xa dự đoán của Liễu Hàng và Địch Khuê, bao phủ xuống, khiến thân thể bọn hắn cũng thoáng chao đảo. Gặp Vân Triệt lại thật sự chuẩn bị xuất thủ, ánh mắt Liễu Hàng triệt để u ám: "Vân Triệt, đây là ngươi tự tìm!"
"Địch Khuê, chặt hắn một cánh tay!!"
Vân Triệt chung quy là đệ tử Băng Hoàng, lại còn được đích thân Mộc Băng Vân thu nhận. Liễu Hàng tuy không sợ, thậm chí có chút miệt thị Vân Triệt, nhưng quả quyết không dám ra tay quá độc ác với hắn.
"Ha ha, chặt đứt một cánh tay của đệ tử Băng Hoàng Cung, nghĩ thôi cũng thấy sảng khoái!" Địch Khuê cười âm hiểm một tiếng. Có Liễu Hàng làm chỗ dựa, hắn căn bản không cần kiêng kị gì, nhưng hắn không quên Vân Triệt từng phế bỏ Kỷ Hàn Phong, và thực lực hắn tuy mạnh hơn Kỷ Hàn Phong nhưng cũng có hạn, nên cũng không khinh địch. Hắn trực tiếp triệu ra vũ khí, chân khẽ lướt, một đạo hàn quang thẳng tắp đâm về Vân Triệt: "Cho ta quỳ xuống!"
"Vân Triệt sư huynh cẩn thận!" Phong Mạch kinh hãi gào lên, ban đầu anh ta thật sự chỉ muốn dựa vào thân phận đệ tử Băng Hoàng Cung của Vân Triệt để dọa lui hai người, căn bản không nghĩ tới tình hình lại diễn biến thế này... Anh ta không ngờ Liễu Hàng sau lưng có chỗ dựa lớn đến vậy, càng không nghĩ tới Vân Triệt lại sẽ chủ động ra tay với hai người.
Ngày đó Vân Triệt tuy thắng Kỷ Hàn Phong, nhưng hắn cũng đã kiệt sức tại chỗ. Địch Khuê huyền lực cao tới Thần Nguyên cảnh cấp bảy, tuyệt nhiên không cho rằng Vân Triệt lại là đối thủ của mình. Nhưng, khi Kiếp Thiên Kiếm lại gần, luồng kiếm uy khủng bố đến mức không thể hình dung nổi khiến vẻ thâm độc trên mặt hắn chuyển thành kinh ngạc, rồi sau đó hoàn toàn biến thành hoảng sợ. Hắn theo bản năng muốn né tránh, nhưng đã không kịp nữa rồi.
Oanh!!!
Một tiếng vang thật lớn, tuyết bay khắp trời. Trường kiếm của Địch Khuê lập tức bị chém thành năm khúc, còn Địch Khuê, kẻ vừa còn gào lên đầy phách lối, thì bay ngang ra ngoài như diều đứt dây, phun ra một ngụm máu lớn giữa không trung.
Cảnh tượng nằm mơ cũng không nghĩ tới này khiến sắc mặt Liễu Hàng lập tức tái nhợt, ngay cả Vân Triệt cũng thoáng kinh ngạc. Địch Khuê và Liễu Hàng đều là Thần Nguyên cảnh cấp bảy, thực lực thậm chí còn mạnh hơn Kỷ Hàn Phong. Cho nên hắn tuy tự tin sẽ không thua bọn họ, nhưng cũng không hề khinh thường, liền trực tiếp rút ra Kiếp Thiên Kiếm... Không ngờ, Địch Khuê lại tan tác ngay dưới một chiêu kiếm của hắn.
Ba tháng trước, trong trạng thái Địa Ngục, hắn không thể địch lại Thần Nguyên cảnh cấp sáu Kỷ Hàn Phong, phải mạnh mẽ mở Oanh Thiên mới trọng thương được, bản thân cũng hoàn toàn kiệt sức.
Bây giờ, trong trạng thái Địa Ngục, hắn lại một kiếm đánh bay Thần Nguyên cảnh cấp bảy Địch Khuê!
Chỉ trong ba tháng ngắn ngủi, nhờ có Ngọc Lạc Băng Hồn Đan cộng thêm tu luyện trong tuyệt cảnh, thực lực hắn đã có sự thay đổi long trời lở đất, hoàn toàn không thể so sánh với ba tháng trước được nữa!
Sau một thoáng kinh ngạc, ánh mắt Vân Triệt đã khóa chặt ngay lên người Liễu Hàng đang kinh hãi đến hồn vía lên mây. Từ khoảng cách ba mươi trượng, Kiếp Thiên Kiếm quét ngang qua.
Luồng khí tức tử vong đáng sợ cực điểm bỗng ập đến. Đồng tử Liễu Hàng co rút, hắn quát to một tiếng, ngưng tụ toàn bộ huyền lực hộ thân trước người. Nhưng dưới kiếm uy, huyền lực hộ thân của hắn chỉ duy trì được nửa nhịp thở, rồi như mảnh băng mỏng manh vỡ vụn. Cả người hắn như bị núi cao đập trúng, một tiếng hét thảm, máu tươi văng tung tóe bay ra ngoài, lăn lóc với một vệt máu dài, ngã cạnh Địch Khuê.
Đồng dạng là một kiếm trọng thương.
Tuyết bị Kiếp Thiên Kiếm cuốn theo bay đầy trời, thật lâu không tan. Phong Mạch đứng phía sau há hốc mồm, không thể phát ra dù chỉ một tiếng động, mắt anh ta trợn to hết cỡ, toàn thân như biến thành một pho tượng băng, hoàn toàn sững sờ tại chỗ, dù thế nào cũng không dám tin vào những gì mình vừa tận mắt chứng kiến.
Lúc trước tại Hàn Tuyết Chính Điện, Thần Nguyên cảnh cấp sáu Kỷ Hàn Phong khiến hắn phải khổ chiến. Mà bây giờ, cường giả Thần Nguyên cảnh cấp bảy, ở trước mặt hắn lại yếu ớt đến không chịu nổi một đòn như vậy.
Khoảng c��ch giữa hai sự việc này, chỉ vỏn vẹn ba tháng! Một khoảng thời gian ngắn ngủi đến mức có thể xem như bỏ qua trong tu luyện Thần đạo.
Vân Triệt thu hồi Kiếp Thiên Kiếm, không nhanh không chậm bước đến, đi tới trước mặt Liễu Hàng.
Mặc dù chỉ là một kiếm chém từ xa, nhưng lại khiến Liễu Hàng cảm thấy nội tạng của mình đã hoàn toàn lệch vị trí, máu và huyền khí hỗn loạn trong cơ thể dường như muốn trào ra ngoài. Nhìn Vân Triệt bước đến trước mặt, trên mặt hắn rốt cuộc không thể giữ nổi vẻ kiêu căng như trước, thay vào đó là sự chấn kinh và sợ hãi: "Ngươi... Ngươi..."
Vân Triệt đưa tay về phía hắn: "Bây giờ, giao ra toàn bộ Tuyết Lĩnh trên người ngươi. Nghe rõ đây, là *toàn bộ*. Đừng lãng phí thời gian của ta, nếu không sẽ không chỉ là hai tay ngươi, mà cả hai chân cũng phải bị chặt theo."
Liễu Hàng gắt gao cắn răng: "Ngươi dám!! Vân Triệt, đường huynh của ta là Mộc Nhất Chu, thủ tịch đệ tử của đệ nhất điện Hàn Tuyết, là thiên tài tuyệt thế Thần Hồn cảnh cấp mười! Hắn muốn g·iết c·hết ngươi, chẳng khác nào bóp chết một con kiến, ngươi nếu là dám..."
Ầm!!
"Ô a a a a a ——"
Vân Triệt một cước giáng xuống, trong tiếng kêu thảm thiết thê lương như quỷ khóc của Liễu Hàng, đạp gãy lìa chân phải của hắn.
"Liễu Hàng, xem ra ta cần nhắc nhở ngươi một chuyện." Vân Triệt cúi xuống, chầm chậm nói: "Tên Lệ Minh Thành kia, chắc hẳn vẫn đang nằm bẹp một xó nửa sống nửa c·hết chứ, đoán chừng đời này cũng đừng mong khỏi hẳn. Nghe nói cô cô của hắn là Tổng Điện Chủ Hàn Tuyết Điện các ngươi, vậy chắc phải quyền thế hơn cái gì đường huynh của ngươi nhiều, nhưng đáng tiếc, kẻ đã phế đi Lệ Minh Thành đó, hiện giờ vẫn đang lành lặn đứng trước mặt ngươi, không thiếu dù chỉ một sợi tóc."
"Ngươi nói, ta có dám hay không đâu?" Vân Triệt nheo mắt lại, trong khóe mắt hắn ẩn chứa thứ hàn quang kinh khủng nhất mà Liễu Hàng từng thấy trong đời.
Nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.