Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Thiên Tác Tệ - Chương 21 : Phát

Khỉ Đột Khổng Lồ đầy yêu thương nhìn Lý Phi Dương, ánh mắt nó mang thần thái phức tạp như con người, vừa có mong đợi, vừa có nghi vấn. Lý Phi Dương khẽ động người, cảm giác khắp cả thể xác lẫn tinh thần đều tràn trề sức mạnh. Cậu mỉm cười, cúi đầu thật sâu vái Khỉ Đột Khổng Lồ, nói: "Cảm ơn!"

Khỉ Đột Khổng Lồ khẽ há miệng, lộ ra vẻ mặt dường như đang cười, sau đó nhanh nhẹn ôm tiểu hầu nhảy vút lên. Lý Phi Dương chỉ cảm thấy một luồng kình phong thổi lùi mình vài bước. Ngẩng đầu nhìn lên, cú nhảy của Khỉ Đột Khổng Lồ mạnh đến mức vút đi cả trăm mét! Tiếp đó, dưới chân nó xuất hiện một đám mây màu, rồi phóng người lên gào thét bay đi.

Lý Phi Dương cười ngây ngô hai tiếng, thầm may mắn mình nhân họa đắc phúc. Định rời khỏi đây để quay về tông môn thì chợt nghe tiếng "ong" trầm đục trên bầu trời. Ngẩng đầu nhìn lên, Khỉ Đột Khổng Lồ vậy mà lại cưỡi mây quay trở lại.

Lý Phi Dương ngạc nhiên định mở lời, Khỉ Đột Khổng Lồ đã xáp lại gần cậu, một tay túm lấy cậu, sau đó cưỡi mây, gào thét bay vút lên trời.

Khỉ Đột Khổng Lồ tất nhiên sẽ không cẩn thận bảo vệ Lý Phi Dương như Triệu Nguyên Bá, hơn nữa tốc độ của nó hiển nhiên nhanh hơn Triệu Nguyên Bá gấp mấy lần. Lý Phi Dương chỉ cảm thấy một luồng cuồng phong thổi đến, đến hô hấp cũng trở nên khó khăn, mặt cậu bị gió quật đau rát, không nói được lời nào.

Cảnh tượng trước mắt nhanh chóng biến hóa, cũng không biết đã bay được bao lâu. Ngay khi Lý Phi Dương không chịu nổi nữa, sắp ngất đi, Khỉ Đột Khổng Lồ rốt cục dừng lại thân hình, từ từ hạ xuống phía dưới.

Lý Phi Dương thở dốc mấy hơi, sau đó cúi đầu nhìn xuống, lập tức ngây ngẩn cả người.

Dưới chân cậu là một thung lũng rộng lớn, hai bên đều là núi cao hùng vĩ. Thảm thực vật rậm rạp gần như che khuất mọi con đường dẫn vào thung lũng. Hơn nữa, thung lũng này nằm lọt thỏm giữa mấy ngọn núi cao, nếu đi từ mặt đất, căn bản không thể nào đến được thung lũng này, cách duy nhất là bay qua từ trên cao.

Thung lũng uốn lượn sâu hút, không biết dài đến đâu. Hai bên vách núi cao như thể bị rìu bổ, gần như thẳng đứng, vô cùng dốc và hiểm trở. Điều khiến Lý Phi Dương thấy hiếu kỳ là trong thung lũng này vậy mà không có lấy một con dã thú, ngay cả trên bầu trời cũng không thấy bóng chim bay. Trong khi đó, cách đó không xa bên ngoài thung lũng lại có mấy con chim nhỏ đang đùa nghịch. Điều thú vị là, chúng đều không dám tới gần nơi đây, dường như nơi này có thứ gì đó vô cùng đáng sợ.

Khỉ Đột Khổng Lồ dường như rất quen thuộc với thung lũng này, mang Lý Phi Dương chầm chậm lướt qua giữa thung lũng. Sau khi đi thêm một lát, trước mắt bỗng nhiên xuất hiện một ngọn núi lớn. Ngọn núi này đột ngột nằm sừng sững giữa thung lũng, trông vô cùng không cân đối. Hơn nữa, dù cả ngọn núi không tính là cao, nhưng lại vô cùng tròn trịa, như một cái bọc núi khổng lồ đang đứng giữa thung lũng.

Càng lúc càng tiến gần ngọn núi, Lý Phi Dương phát hiện trên mặt chính của ngọn núi có một hang động khổng lồ. Cửa hang lóe lên thứ ánh sáng xanh biếc óng ánh, nhìn có vẻ pha lẫn vài phần vẻ thần bí.

Khỉ Đột Khổng Lồ hạ xuống trước hang động, đặt Lý Phi Dương xuống, sau đó ôm tiểu hầu bước vào hang động. Đi đến cửa hang thì quay người lại, ngoắc tay về phía Lý Phi Dương, ra hiệu muốn cậu đi vào.

Lý Phi Dương nhẹ gật đầu, đi theo Khỉ Đột Khổng Lồ vào trong hang động.

Bước vào bên trong hang động, không gian bên trong rộng lớn hơn nhiều so với Lý Phi Dương tưởng tượng. Vách hang cao chót vót, ước chừng vài chục trượng, ngay cả với thân hình to lớn của Khỉ Đột Khổng Lồ, đi lại bên trong cũng vẫn thừa chỗ. Toàn bộ bên trong hang động được cấu thành từ một loại tinh thể không tên, trông cứ như thể cả ngọn núi này cũng được tạo thành từ những tinh thể ấy.

Tinh thể có màu xanh da trời nhạt, còn tỏa ra một luồng khí tức mát lạnh, khiến nhiệt độ trong hang thấp hơn bên ngoài một chút, mang lại cảm giác vô cùng thoải mái dễ chịu cho người ta.

Lý Phi Dương đi theo Khỉ Đột Khổng Lồ lướt qua khắp hang động. Điều khiến cậu kinh ngạc là, trong hang động thỉnh thoảng lại bắt gặp thi thể con người. Có bộ đã hóa thành hài cốt, hiển nhiên đã chết từ rất lâu; số khác thì vẫn giữ nguyên hình hài, dường như mới bỏ mạng chưa lâu. Y phục trên người họ đủ mọi kiểu dáng, bên cạnh phần lớn đều có vài món vũ khí, thậm chí là một vài pháp bảo đã nát vụn, nhìn có vẻ là tu sĩ thuộc các môn phái khác nhau.

Lý Phi Dương thuận tay nhặt lên một thanh vũ khí và tỉ mỉ xem xét. Dù cậu không rành việc thẩm định ưu khuyết của vũ khí, nhưng vẫn có thể nhận ra đây là một thanh vũ khí rất sắc bén. Tiện tay bỏ vào không gian trữ vật, Lý Phi Dương phát hiện Khỉ Đột Khổng Lồ không hề phản ứng gì, liền cười hắc hắc, bắt đầu trắng trợn "quét dọn chiến trường".

Ven đường gặp được thi thể, chỉ cần bên cạnh có thứ gì, bất kể là vũ khí hay pháp bảo, đều bị Lý Phi Dương vơ vét sạch sành sanh. Một vài thi thể còn có bình đan dược nguyên vẹn, Lý Phi Dương tự nhiên sẽ không bỏ qua. Đáng tiếc là không tìm thấy bất kỳ pháp bảo nào còn nguyên vẹn, tất cả đều đã vỡ nát, dường như đã phải chịu một đòn tấn công ngoại lực cực mạnh... Lý Phi Dương không hề hay biết rằng, pháp bảo vỡ nát tượng trưng cho "Hủy khí", nói cách khác, những thi thể này trước khi chết đã dùng pháp bảo của mình phát động một đòn liều mạng.

Lý Phi Dương theo Khỉ Đột Khổng Lồ đi trong hang cả buổi, cơ bản là đã thu hoạch đầy ắp túi. Không những bù đắp được tổn thất khi rơi xuống vách đá vừa nãy, mà còn kiếm được không ít lợi lộc. Trong lòng tự nhiên vui như nở hoa, miệng cười ngoác đến mang tai, hệt như một bông hoa đang nở.

Đi một hồi, Lý Phi Dương cuối cùng cũng cùng Khỉ Đột Khổng Lồ đến được trung tâm hang động. Thực ra cậu không hề nhận ra rằng, hướng đi của Khỉ Đột Khổng Lồ lại vô cùng khớp với một loại trận pháp thâm sâu. Nói cách khác, trong hang động này có một pháp trận cực kỳ mạnh mẽ, nếu không có Khỉ Đột Khổng Lồ dẫn đường, Lý Phi Dương chắc chắn không thể vào được. Nếu cố tình xông vào mà kích hoạt pháp trận, còn có thể làm lay động trụ cột thủ hộ bên trong pháp trận, hậu quả khó mà lường được.

Vừa bước vào giữa hang động, hai mắt Lý Phi Dương sáng rỡ, nhưng ngay sau đó lại hít một hơi khí lạnh!

Nơi đây vô cùng rộng lớn, chiều cao và rộng đều hơn mười trượng. Điều thần kỳ nhất là nơi đây ngập tràn đủ loại tinh thể đa sắc. Ngoài những tinh thể màu xanh da trời, còn có cả đỏ, tím, xanh dương, xanh lá... Mỗi loại đều lấp lánh ánh sáng, khiến cả hang động trở nên lung linh như tiên cảnh.

Tất nhiên, những điều này không phải nguyên nhân khiến Lý Phi Dương kinh ngạc. Ở vị trí giữa hang động, có một tảng đá xanh khổng lồ cao hơn mười trượng, trên đó khắc đầy những kiểu chữ cổ kính màu vàng. Trên đỉnh cao nhất của tảng đá xanh, là bốn chữ lớn hùng hồn, tựa nét móc bạc uốn lượn và nét sắt rắn rỏi:

VÔ BỜ TÂM KINH!

May mắn thay, nhờ dung hợp ký ức của hổ khỉ con, Lý Phi Dương mới có thể đọc hiểu những dòng chữ này. Cậu càng may mắn hơn khi hổ khỉ con không phải là một kẻ "mù chữ", bởi những lời khắc dưới tảng đá này đã khiến cả thể xác và tinh thần cậu rung động mãnh liệt.

"Thương Không Vô Bờ tu hành đã đạt đến cảnh giới đợi chiếu phi thăng, thiên kiếp chỉ vài ngày nữa sẽ giáng lâm. Những ngày gần đây bỗng nhiên lĩnh ngộ, đem cả đời sở học quán thông. Chỉ là thiên kiếp sắp sửa buông xuống, không còn kịp truyền lại cho hậu nhân, đặc biệt khắc ghi lại đây, đồng thời nhờ Tiểu Lục trông nom, để đợi người hữu duyên! Mong người đến sau biết trân trọng và sử dụng đúng cách, chớ dùng làm việc ác! Nếu không, Thiên Khiển sẽ giáng xuống! !"

Lý Phi Dương ngơ ngẩn nhìn phiến đá xanh, trong đầu chỉ còn một suy nghĩ: phát tài rồi...

Phiên bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free