(Đã dịch) Nghịch Thiên - Chương 1253: Gặp lại A Lạt Đồ
Theo tiếng sấm nổ vang trời, những tia sáng chớp nháng liên tục lóe lên, chiếu rọi mặt biển đầy vẻ lo lắng, nơi đó là những đầu hải yêu khổng lồ đang giương nanh múa vuốt cùng một loại đối thủ đáng sợ chém giết.
Ngay khoảnh khắc tia sét bùng nổ, mấy người nhìn thấy không dưới hàng nghìn con hải quái khổng lồ, mỗi con có kích thước lên đến một dặm, đang giao chiến với cường địch dưới đáy biển sâu.
“Có khí tức tu sĩ, lại còn không ít người, đồng thời đang bày ra một tòa đại trận giữa Hung Hải…” Vị lão giả của Vô Cực Tông này không ngờ lúc này lại thốt ra một câu khiến tất cả mọi người tại chỗ đều kinh ngạc đến há hốc mồm.
Có tu sĩ ư? Lại còn bày đại trận giữa Hung Hải?
Lão Quân vuốt cằm trầm ngâm: “Thế thì càng quái lạ. Giữa Hung Hải có bảo bối gì chứ? Thường thì chỉ có Mộc Hải Đào, cùng tinh thạch, linh thạch dưới biển sâu. Từ trước đến nay chỉ có một số thương hội cao tay tới khai thác, sao có thể tạo thành quy mô lớn như vậy, còn giao chiến với hải yêu?”
“Đi!” Dương Chân lại gật đầu một cái.
Mấy người lại tiếp tục đến gần trung tâm Hung Hải phía trước. Những tia sét ấy đã mang đến cho mấy người một cảm giác rung chuyển dữ dội.
Theo đó, ngay khoảnh khắc tia sét bùng nổ, họ thấy thêm rất nhiều hải quái, ước chừng có đến vạn con, tất cả đều vây quanh bên ngoài. Còn bên trong, hàng nghìn con hải yêu khổng lồ đang giao chiến với một số tu sĩ.
“Có thi thể trôi dạt tới rồi!”
Nhạc Kinh Phong tay mắt lanh lẹ, chắc cũng là do tu luyện Hấp Nguyên, Thị Huyết mà ra. Khi mọi người nhìn thấy hắn, Nhạc Kinh Phong đã mang về vài thi thể tu sĩ áo đen. Dương Chân nhìn thấy cách ăn mặc của những thi thể này liền cảm thấy quen thuộc. Nhạc Kinh Phong lấy ra vài đạo lệnh bài, mở ra xem thì trên đó đều có hai chữ Thánh Giáo.
“Chẳng lẽ đây là Thánh Giáo khiến Chấp Pháp liên minh đau đầu, cùng phe với Ma đạo?” Lão Quân và Lăng Trường Hoán chăm chú nhìn vào lệnh bài, vô cùng kinh ngạc.
“Thánh Giáo này, chẳng lẽ là giáo phái đã từng xông vào thiên lao cứu những nữ tu sĩ kia?” Vị lão giả Vô Cực Tông này cũng có chút ngưng thần, so với vẻ nhàn vân dã hạc thường ngày, lúc này ông ta lộ ra vẻ suy tư bất thường.
“Vì sao Thánh Giáo lại đi vào Hung Hải?” Nói một mình xong, Dương Chân nhìn về phía vùng biển còn cách khoảng hai mươi dặm, vẫn quyết định xem cho rõ ngọn ngành.
Phía trước, giữa màn sương mù dày đặc trên biển, tiếng sấm không ngừng cuộn tới, những tia sáng chớp nhoáng liên tục lóe lên. Vô số hải yêu ở bốn phía xung quanh tựa như những pho tượng đứng sừng sững giữa biển s��u.
Mấy người cẩn thận tiềm hành. Lúc này, họ không thể đắc tội Thánh Giáo, cũng không thể giao thủ với hải quái.
Lăng Trường Hoán bình khí ngưng thần: “Ta thấy những con hải quái kia có thực lực phi phàm, đều là hải quái có thực lực từ Vô Cực Cảnh trở lên. Thánh Giáo lợi hại như vậy, chẳng những có thể giết người ở Đông Thắng Thần Châu, lại còn có thể chính diện giao phong với hải quái giữa Hung Hải!”
“Ông!” Lệnh bài trong tay rung động càng lúc càng dữ dội.
Vị lão giả Vô Cực Tông đang đứng ở vòng ngoài kia lại dồn sự chú ý vào xung quanh: “Linh khí thiên địa quanh đây dường như đang tiêu tán…”
Lời này vừa nói ra, mấy người ai nấy đều cảm thấy kinh ngạc. Trước đó, bị vô số hải quái và Thánh Giáo thu hút sự chú ý, họ chưa từng để ý đến động tĩnh xung quanh.
Khi mọi người nhìn về bốn phía xung quanh, phóng thích thiên địa cảm ứng chi lực, mắt thường có thể thấy rõ rất nhiều sương mù trên biển đang dần tan biến ra xung quanh, ngay cả những cơn bão phổ biến ở Hung Hải cũng đang suy yếu dần.
Những luồng khí tức đáng sợ tự nhiên kia dần dần tản ra bên ngoài, khiến nội bộ Hung Hải hình thành một vùng không gian đột nhiên không còn linh khí bình thường.
Dường như, từ nơi hải quái và Thánh Giáo đang giao chiến phía trước, linh khí thiên địa bắt đầu biến mất, khiến cho vùng biển rộng mười dặm này, linh khí không thể đạt tới một phần mười so với trạng thái bình thường.
“Thực sự đang biến mất, là tại sao vậy?” Lăng Trường Hoán nhìn về phía lão giả thần bí.
Lão giả trầm ngâm một lát, rồi chậm rãi nói: “Chỉ có một lời giải thích, vùng biển này, một loại thần thông nào đó hoặc một loại sức mạnh tự nhiên nào đó đang tiêu hao linh khí thiên địa.”
“Linh khí biến mất càng lúc càng dữ dội, thu nạp khí tức linh khí trên cao ở vùng biển này, linh khí gần như chỉ còn lại từng tia một!” Chỉ thấy Vô Cực Lão Quân còn cố ý thi triển khí công, hút lấy khí tức linh khí cao trên không trung xung quanh.
Nhưng mà, Dương Chân cầm lệnh bài trong tay, đôi mắt lộ vẻ kinh hãi: “Linh khí thiên địa phía trước đột nhiên biến mất, nhưng lại có một luồng thiên địa tinh khí phi thường kinh người đang cuồn cuộn bừng bừng ở sâu bên trong. Kỳ quái, linh khí thưa thớt, nhưng bên trong lại có thiên địa tinh khí cuồn cuộn phóng thích?”
Nhạc Kinh Phong nhíu mày: “Chủ nhân đã bắt đầu dung hợp tinh nguyên đại lục từ mấy trăm năm trước, lại còn thu được một linh mạch khổng lồ từ Đông Thắng Thần Châu, nắm giữ thiên địa tinh khí vượt xa bất cứ ai. Chắc chắn không thể sai được, chẳng lẽ không phải một loại linh vật nào đó đang xuất thế? Nhưng tại sao hải quái lại ở đó tranh giành? Và cả Thánh Giáo nữa?”
Lúc này, lại có thêm một vài thi thể hải quái, theo thủy triều từ bên trong cuộn ra, trôi nổi như núi giữa dòng nước, liên tiếp hiện ra.
Dương Chân lại cùng mấy người lần nữa đến gần.
Chỉ còn khoảng năm dặm nữa là đến trung tâm Hung Hải đầy bất ổn kia. Mấy người có thể thấy từ bên trong dâng lên những đợt thủy triều cao ngàn mét, chỉ riêng lực xung kích này thôi cũng đủ để khiến một tu sĩ Vô Cực Cảnh Nhất Huyền Biến mất mạng ngay lập tức.
Mờ mịt có thể thấy, thỉnh thoảng có bóng dáng cao thủ Thánh Giáo xuyên qua, dường như đang quần thảo với hải yêu.
“Tốc tốc!” Một đợt bọt nước, khi mấy người đang nhìn đến xuất thần, bất ngờ bắn lên theo ngàn mét thủy triều phía trước, sau đó là vài tên hải quái hóa hình người, đạp sóng lớn mà tới.
Mi tâm Lăng Trường Hoán dường như có kiếm khí bừng bừng: “Cực kỳ lợi hại, thế mà lại phát hiện ra tung tích của chúng ta trước một bước!”
Mọi người lập tức tụ tập trên màn sương mù biển. Dương Chân nhìn lệnh bài bắt đầu rung lắc mạnh: “Chắc là đạo lệnh bài trong tay ta đã bị đối phương cảm ứng được!”
“Nhân loại?” Tổng cộng có năm con hải quái hóa hình người, hơn nữa chúng không hề mang vẻ ngang ngược hay yêu khí như những loài hải quái hóa hình khác, hiển nhiên việc khống chế yêu thể của chúng vô cùng phi phàm.
Đặc biệt là kẻ dẫn đầu, vừa nhìn đã biết là một con hải quái tuyệt thế, bốn con hải quái phía sau không ngừng cúi người trước hắn.
Con hải quái này cách đó gần ngàn mét, trên mặt biển bốc hơi nước cuồn cuộn, khí thế lẫm liệt: “Lại có nhân loại tới đây ư? Các ngươi có cùng phe với đám nhân loại xưng là Thánh Giáo ở bên trong kia không?”
Dương Chân đáp lời: “Chúng ta vô tình đi ngang qua vùng biển này, thấy Hung Hải có dị thường nên tới xem xét. Chúng tôi cũng không hề hay biết những nhân loại bên trong chính là thế lực Thánh Giáo!”
Con hải quái lại gầm lên một tiếng vang dội: “Vùng biển này xưa nay không hoan nghênh các ngươi nhân loại. Các ngươi có thể rời đi, nhưng trước khi đi, khối lệnh bài trong tay ngươi là từ đâu mà có?”
“Đây là do một thiếu niên hải yêu tên Ô Thiện đã tặng cho ta ngày trước!” Ngay trước mặt hải quái, Dương Chân cũng không giấu giếm, nói rõ lai lịch lệnh bài.
Hải quái giật mình sửng sốt: “Không thể nào, loại lệnh bài này sao có thể cho ngươi, một nhân loại?”
“Là các ngươi!!” Một con hải quái trẻ tuổi đứng bên cạnh, vừa từ phía sau bước tới, khi nhìn thấy Dương Chân và nhóm người, nó gần như nhận ra người quen, xúc động không thôi.
“Ồ? Chúng ta quen biết ngươi à?” Đến lượt Dương Chân và mấy người khác tỏ vẻ khó hiểu.
Ngay cả con hải quái khôi ngô cũng bất ngờ: “A Lạt Đồ, ngươi biết mấy nhân loại kia sao?”
Hải yêu trẻ tuổi A Lạt Đồ cúi người trước nam tử khôi ngô: “Bẩm đại nhân, thuộc hạ nhận biết, nhận biết. Ngày trước, khi thuộc hạ cùng tộc nhân du lịch ở vùng biển gần Hạo Thiên đại lục, đã gặp phải mấy nhân loại lợi hại, chính là bọn họ!”
“Giọng nói này nghe quen thuộc quá…” Ngay cả Nhạc Kinh Phong cũng tò mò đánh giá A Lạt Đồ.
A Lạt Đồ! Dương Chân nhất thời cũng cảm thấy rất quen thuộc, nhưng đột nhiên lại không thể nhớ ra đã gặp ở đâu. Dù sao, từ khi rời Tiềm Long đại lục đến Hoàng Cực đại lục, hắn đã tu hành mấy trăm năm, đi qua vô số vùng biển và gặp gỡ không biết bao nhiêu hải quái.
A Lạt Đồ ưỡn ngực: “Các ngươi không nhớ ta ư? Năm đó, mấy người các ngươi mới xuất hiện từ vùng Hung Hải phía sau Hạo Thiên đại lục, đã chạm mặt tộc rắn biển của ta, mà các ngươi lại tâm ngoan thủ lạt, thậm chí còn bắt ta đưa các ngươi đến Mộc Vương Tiên đảo!”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.