(Đã dịch) Nghịch Thiên - Chương 2299: Vũ Phỉ Nhiên
Ngay cả Phi Tuyết Cung danh tiếng lẫy lừng như vậy, lại phải hạ mình mời đệ tử sao? Huống hồ lại còn là một nữ tử?
Hỏa Nhãn Bảo Bảo vội vàng nhường ra một chỗ trống, cười ha hả nói: "Đương nhiên không có ai cả, người bình thường nào thèm để mắt đến loại Tiên Hoàng tầm thường như chúng ta."
"Đa tạ!" Nữ tử che mặt từ từ ngồi ngay ngắn. Dáng người nàng uyển chuyển như cành liễu, mang đến cho Hỏa Nhãn Bảo Bảo và Dương Chân một cảm giác thanh thoát, nhẹ nhàng.
Hỏa Nhãn Bảo Bảo truyền âm thần niệm cho Dương Chân: "Dương đại ca, tu vi của nàng thật sự không hề đơn giản. Ta thấy nàng là Thượng Vị Tiên Hoàng, lại còn ẩn giấu thực lực, đúng là một nhân vật đáng gờm. Có điều, Phi Tuyết Cung rộng lớn như vậy, muốn tìm ra một đệ tử hạch tâm như thế này, nếu không có hơn vạn thì cũng phải có vài ngàn người!"
Dương Chân âm thầm thăm dò nữ tử, mặc dù có chút không lễ phép, nhưng lại phát hiện không cách nào nhìn thấu tu vi của nàng, chỉ có thể cảm nhận được từ luồng khí tức Tiên Hoàng phát ra. "Ngược lại ta chẳng thể nhìn thấu tu vi của nàng, chỉ có thể lờ mờ cảm nhận được nàng là một nhân vật lợi hại!"
Bảo Bảo đột nhiên cười gian, thầm nghĩ: "Ngươi có phải là có ý với người ta không? Có ý thì cứ nói thẳng ra, đừng có âm thầm thăm dò như thế, bất lịch sự lắm. Có muốn ta làm mai cho không? Yểu điệu thục nữ, quân tử hảo cầu mà!"
"Xem cái miệng ngươi kìa, cứ chối hoài. Nàng cũng hợp với ngươi đấy chứ!"
"Ai, nếu ta có được sự tự do đó, đã sớm ra tay rồi. Đáng tiếc lão cha ta cứ khăng khăng muốn ta cưới một nữ tử, ta nói gì cũng không chịu!"
"Ngươi cái bộ dạng này, mà cha ngươi cũng đi làm mối cho ngươi rồi ư?"
"Ở Đại Tiên Giới, chuyện này là hết sức bình thường thôi. Cứ như Hoa Thiên Đế mà huynh biết đó, ngay từ mấy chục vạn năm trước, khi danh tiếng của hắn đã lừng lẫy khắp tiên giới, Tạo Hóa Môn đã luôn tìm kiếm khắp thiên hạ những nữ tử thích hợp để song tu với hắn. Cũng như Phi Tuyết Cung, thực chất rất nhiều đệ tử nam nữ đều đã có hôn ước. Tại Đại Tiên Giới, hôn ước là một thủ đoạn liên kết thế lực, ngay trong nội bộ môn phái, đó cũng là một kiểu liên minh giữa các thế lực. Tác dụng thực sự của hôn ước chính là để ràng buộc, cân bằng các thế lực mà thôi!"
"Thế mà còn có chuyện như vậy sao?" Hôn ước? Việc các tu sĩ đính hôn, không ngờ lại ẩn chứa nhiều ẩn tình đến thế. Đây là điều Dương Chân chưa từng nghĩ tới, ít nhất ở hạ giới, tại Ngọc T���c Tiên Cung, hắn chưa từng biết đến.
Lúc này, Hỏa Nhãn Bảo Bảo không còn truyền âm thần niệm nữa, mà trực tiếp ghé sát tai nói nhỏ, chắc chắn nữ tử che mặt bên cạnh cũng có thể nghe thấy được: "Thế nên hôn ước là chuyện quá đỗi bình thường. Vẫn là phải ngưỡng mộ Hoa Thiên Đế thôi, người ta là tuyệt thế thiên tài của Tạo Hóa Môn mà. Tạo Hóa Môn đã tìm khắp thiên hạ những nữ tử tập hợp đủ mỹ mạo, tài hoa trong một thân để dâng lên cho hắn. Hoa Thiên Đế chẳng biết đã gặp qua bao nhiêu người tài sắc tuyệt vời của thiên hạ, khiến bao nhiêu nam nhân phải ghen ghét. Nhân tiện kể cho đại ca nghe chuyện thú vị này, nhưng nghe xong thì thôi nhé. Ngươi nhìn Phi Tuyết Cung này xem, kỳ thực trước đây Tạo Hóa Môn cũng vì Hoa Thiên Đế mà từng đến bàn chuyện hôn ước với đệ tử của Phi Tuyết Cung đấy!"
Dương Chân nghe xong, dở khóc dở cười: "Chuyện này mà ngươi cũng biết rõ sao?"
"Không muốn biết cũng khó. Tạo Hóa Môn chính là siêu thế lực cấp một cường đại nhất hiện nay, lại có vô số tiên giới và các thế lực khác chủ động liên minh với Tạo Hóa Môn, nên họ mới là thế lực bá chủ. Mà Hoa Thiên Đế lại là tuyệt đỉnh thiên tài!"
"Theo lời ngươi nói, Hoa Thiên Đế bất phàm đến vậy, chẳng phải tại Phi Tuyết Cung này, chỉ có những tuyệt thế đệ tử mới có thể xứng đôi với hắn sao?"
"Đại ca còn nhớ Nam Dung Lăng đi cùng Quan Kinh trước đó chứ?"
"Nhớ chứ, cùng nhau đi qua truyền tống trận mấy năm trời, sao mà không nhớ được! Nàng ta chắc hẳn chính là người được Hoa Thiên Đế chọn trúng, nữ tử sẽ cử hành nghi thức hôn ước thịnh đại tại Tạo Hóa Môn đó chứ?"
"Không, năm đó Hoa Thiên Đế khi đến Phi Tuyết Cung cũng đã gặp Nam Dung Lăng. Dù nàng xinh đẹp, là một trong vài nữ tử đẹp nhất Phi Tuyết Cung, nhưng Hoa Thiên Đế lại không ưng ý. Với con mắt tinh tường của mình, Hoa Thiên Đế đã nhìn trúng Tần Hàn Phỉ, nữ tử được mệnh danh là Đệ Nhất Tiên Tử của Phi Tuyết Cung!"
"Tần Hàn Phỉ? Nếu đúng là đệ nhất mỹ mạo nữ tử của Phi Tuyết Cung, thì cùng Hoa Thiên Đế quả đúng là trai tài gái sắc, trời sinh một cặp rồi còn gì!"
"Đại ca, huynh sai rồi!"
"Ta sai rồi?"
"Nghe nói Hoa Thiên Đế đến gặp Tần Hàn Phỉ, kết quả huynh vạn lần không ngờ tới, ha ha. Ấy vậy mà Đệ Nhất Tiên Tử lại chẳng thèm để mắt đến Hoa Thiên Đế, tại chỗ từ chối thẳng thừng, chẳng khác nào vả mặt Hoa Thiên Đế và Tạo Hóa Môn một cách trắng trợn. Từ đó, quan hệ giữa Tạo Hóa Môn và Phi Tuyết Cung thậm chí còn chuyển biến xấu!"
"Tần Hàn Phỉ? Thiên hạ còn có kỳ nữ tử như vậy sao? Như ngươi nói, chẳng phải bất kỳ nữ tử nào trên thiên hạ, chỉ cần được Hoa Thiên Đế và Tạo Hóa Môn coi trọng, đều được vội vã dâng lên sao? Mà Tần Hàn Phỉ này lại dám..."
"Cho nên nha, lần này đại ca nói đúng đấy, ta cũng cảm thấy Tần Hàn Phỉ đúng là một kỳ nữ tử. Đáng tiếc là ta chưa từng gặp qua nàng, lần này tới Phi Tuyết Cung cũng không có cơ hội được tận mắt chiêm ngưỡng tiên dung của vị kỳ nữ tử này... A, có!"
Hỏa Nhãn Bảo Bảo nói đến đây, bỗng nhiên ra hiệu cho Dương Chân nhìn về phía nữ tử che mặt bên cạnh.
Dương Chân lắc đầu ra hiệu hắn đừng làm vậy, nhưng Bảo Bảo vốn dĩ da mặt đã dày. Đừng thấy vẻ ngoài ngây thơ như trẻ con, thật ra da mặt còn dày hơn cả heo.
Quả nhiên, hắn tiến đến gần nữ tử hỏi: "Tiên tử, vừa rồi chúng ta nói chuyện, chắc hẳn tiên tử cũng nghe thấy hết rồi. Tiên tử là đệ tử Phi Tuyết Cung, nhất định đã gặp qua Tần Hàn Phỉ, Đệ Nhất Tiên Tử rồi phải không? Nàng có xinh đẹp không ạ?"
Vốn cho rằng cử chỉ lỗ mãng như vậy sẽ đón nhận ánh mắt lạnh lùng, trừng phạt của nữ tử, nhưng nàng lại trả lời: "Đương nhiên là xinh đẹp rồi, nhưng ta cũng chỉ mới gặp qua hai lần. Nàng là Đệ Nhất Tiên Tử của Phi Tuyết Cung chúng ta, danh bất hư truyền, bất cứ nam tử nào nhìn thấy nàng, e rằng đều sẽ vì nàng mà si mê."
"Đại ca, huynh xem đi, ta nói đúng mà, Tần Hàn Phỉ thật sự là một kỳ nữ tử!" Lời này triệt để khiến Hỏa Nhãn Bảo Bảo hăng hái nói chuyện không ngừng. Nhất là khi nữ tử che mặt dù nhìn có vẻ lạnh lùng, nhưng vẫn khách khí trả lời câu hỏi của hắn, điều này càng khiến Hỏa Nhãn Bảo Bảo cứ thế bám riết lấy đề tài này, không ngừng quấn quýt nữ tử che mặt.
Thậm chí gia hỏa này quả thật có bản lĩnh, đã hỏi ra tên nữ tử che mặt là 'Vũ Phỉ Nhiên'.
Khi truyền tống đại trận mở ra, rời khỏi Tuyết Vực Tiên Giới, đoàn người theo đại trận tiến vào vực ngoại mênh mông. Dương Chân nhìn về phía vực sâu vô tận, nơi đó chính là Tạo Hóa Tiên Giới.
Thấy Hỏa Nhãn Bảo Bảo thỉnh thoảng lại tìm Vũ Phỉ Nhiên hàn huyên vài câu, Dương Chân trong lòng chợt động niệm: "Trước đó ta vẫn còn đang nghĩ cách nghe ngóng lai lịch của pho tượng kia trong Phi Tuyết Cung. Giờ Bảo Bảo lại quen biết Vũ Phỉ Nhiên, chẳng phải có thể nhân cơ hội này mà dò hỏi một phen sao?"
Âm thầm liếc nhìn Vũ Phỉ Nhiên, Dương Chân trong lòng lập tức vạch ra một kế hoạch rõ ràng.
Hắn liền âm thầm trao đổi với Hỏa Nhãn Bảo Bảo, bảo hắn thử hỏi về lai lịch của pho tượng.
Hỏa Nhãn Bảo Bảo lúc này liền đối với Vũ Phỉ Nhiên ôm quyền, miệng ngọt như mật: "Vũ tỷ tỷ, ngay khoảnh khắc đệ truyền tống từ Tử Vi Tiên Giới đến Phi Tuyết Cung, đệ đã nhìn thấy từ bên ngoài truyền tống đại trận, ở nơi xa có một tòa cung điện, sừng sững một pho tượng, là pho tượng một nữ tử, trông có vẻ bất phàm. Lúc đó đệ đã rất muốn biết lai lịch của pho tượng rồi. Thấy đệ nôn nóng đến vậy, tỷ tỷ chắc hẳn biết rõ phải không ạ?"
Nghe lời đường mật này, Dương Chân cũng phải nổi da gà.
Vũ Phỉ Nhiên trầm mặc, âm thầm lạnh lùng nói một mình: "Cuối cùng cũng nhắc đến pho tượng. Xem ra sư phụ đã đúng, trong số mấy trăm người đó, kẻ bị những vị Trưởng lão tông môn kia sơ suất bỏ qua, mới chính là người thực sự khiến pho tượng cổ lão kia dị động. Hắn cũng là Ứng Kiếp của ta..."
Ngay khi Dương Chân nghĩ rằng Vũ Phỉ Nhiên sẽ không trả lời câu hỏi này, nàng lại ngoài ý muốn nói với Hỏa Nhãn Bảo Bảo: "Pho tượng kia chính là một vật cổ xưa đã tồn tại từ khi Phi Tuyết Cung chúng ta thành lập. Nghe nói có quan hệ mật thiết với Phi Tuyết Cung, thậm chí có thể là vật do vị tiền bối khai sáng Phi Tuyết Cung lưu lại, có mối liên hệ ngàn sợi vạn tơ với chúng ta. Nhưng ngay cả người trong tiên cung cũng không biết rõ lai lịch cụ thể của nó!"
Bảo Bảo lại hỏi: "Thật sao? Thật sự không còn gì khác sao?"
"Tiền bối Phi Tuyết Cung chúng ta, không biết từ thời kỳ nào, đã phát hiện trong pho tượng có khắc một chữ 'Phi'. Ngoài ra, không còn gì khác nữa!"
"Phi?" Dương Chân, đứng cách Hỏa Nhãn Bảo Bảo một quãng, trong lòng ngũ tạng lục phủ đều rung động mạnh.
Huyền Chân truy��n âm: "Nữ tử thần bí ở Thần Mạch Tuyệt Địa dưới băng nguyên kia, chẳng phải cũng vì một tấm bia đá có khắc chữ 'Phi' mà bị Phương Lộ Cẩn và những người khác phát hiện sao?"
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần thuộc về truyen.free, nơi hội tụ những linh hồn yêu truyện.