Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngoạn Gia Thỉnh Thượng Xa - Chương 33: Đối chất

"Ngậm máu phun người!" Vương Vĩ tức muốn hộc máu gầm lên: "Nếu nói vậy thì ta cũng có thể nói chính các ngươi đã giết Trương Hùng! Các ngươi có đến bốn người, chẳng phải muốn giết ai cũng dễ như trở bàn tay sao?"

"Đầu óc ngươi có vấn đề à? Nếu chúng ta cùng phe với Kẻ chặt đầu, thì Từ ca còn bị thương làm gì?" Viên Diệu phản bác.

"Ai mà biết các ngươi có phải tự dàn dựng mọi chuyện hay không?" Vương Vĩ tiến đến gần Lưu Viên Viên: "Hiện giờ chỉ còn hai chúng ta bị cô lập, cô tin bọn họ hay tin tôi?"

Lưu Viên Viên đảo mắt nhìn qua lại giữa hai bên, mấy giây sau, cô lùi lại, giữ khoảng cách với tất cả mọi người. "Tôi không biết ai nói thật, ai nói dối. Tôi chỉ muốn sống sót đến khi nhiệm vụ kết thúc."

Ánh mắt Vương Vĩ lóe lên vẻ dữ tợn, nhưng khi quay lại đã là vẻ mặt đầy oán giận. "Ta sẽ không ở chung một chỗ với những kẻ giết người như các ngươi!"

Hắn vừa định bước đi thì Từ Hoạch, người vẫn luôn ngồi xổm bên cạnh thi thể Trương Hùng, bỗng xoay người đứng dậy, giọng khàn khàn nói: "Nếu cảm thấy cứ ngư ông đắc lợi là có thể thuận lợi thông quan, thì ngươi đã lầm to rồi."

"Hai người chết ở đại sảnh kia, là do cô giết, Lưu Viên Viên."

Trong khoảnh khắc đó, tất cả những người có mặt đều nhìn về phía Lưu Viên Viên.

Lưu Viên Viên điềm đạm đáng yêu, đôi mắt rưng rưng: "Anh có ý gì, tôi không hiểu..."

"Lợi dụng lúc những người khác bị Kẻ chặt đầu thu hút sự chú ý, cô đã cùng Lý Chính, tên phú nhị đại kia, liên thủ giết Vạn Chí Khang. Đúng lúc Vương Vĩ không có ở đó, sau khi Vạn Chí Khang chết, cô lại đánh lén Lý Chính, sau đó tìm đến chúng tôi, giả vờ là Kẻ chặt đầu đã giết người." Từ Hoạch tiến đến trước mặt cô ta, nhìn xuống dò xét. "Cô ngụy trang rất tốt, một kẻ ăn thịt đồng đội."

Ánh nước mắt Lưu Viên Viên chợt biến mất, cô ta vuốt tóc, cười duyên dáng nói: "Lý Chính nói không sai, anh mạnh hơn cái thằng Hoàng Tuấn Kiệt nửa mùa kia nhiều."

"Khi Đỗ Lam Lam và Hạ Quả chết hôm qua, Lý Chính nói anh nghi ngờ là có kẻ nội ứng trong chúng ta đã ra tay, còn nói anh không nghi ngờ chuyện người chơi tự tương tàn, mà cho rằng Kẻ chặt đầu ở ngay trong số người chơi. Vốn dĩ tôi vẫn không tin, không ngờ anh thật sự có bản lĩnh."

"Cô là Kẻ chặt đầu sao?!" Thấy cô ta tiến về phía mình, Vương Vĩ vội vàng lùi lại.

Lưu Viên Viên cười khẩy một tiếng, thay đổi hoàn toàn vẻ ngang ngược trước đó. Eo nhỏ khẽ lắc, vũ mị xoay một vòng, rồi thổi một nụ hôn gió về phía đám đông, sau đó chậm rãi kéo cánh cửa lớn của nhà kho lên.

"Thật ra mà nói, hôm qua, khi Lý Chính nói với tôi Kẻ chặt đầu là một người chơi, chúng tôi đã tính toán giết chết tất cả người chơi khác. Dù sao Kẻ chặt đầu cũng ở ngay trong số người chơi, cũng lười phải đi đoán mò từng người."

"Đáng tiếc tôi lại nghĩ, chia sẻ phần thưởng của phó bản này cho người khác thì chẳng thà tự mình độc chiếm."

"Cô nói cô không phải Kẻ chặt đầu, cũng không phải đồng lõa?" Phán đoán mà Hoàng Tuấn Kiệt vẫn luôn tự hào lại một lần nữa sai lầm: "Cô chứng minh bằng cách nào?"

"Tôi cần gì phải chứng minh?" Lưu Viên Viên như thể nghe thấy một câu chuyện cười, mắt liếc nhìn Từ Hoạch: "Không tin thì anh cứ hỏi anh ta xem."

"Từ từ, từ từ!" Viên Diệu giơ tay ra hiệu dừng lại. "Các anh đang nói gì vậy? Chẳng phải chúng ta đã tận mắt thấy Kẻ chặt đầu sao? Tại sao nói đi nói lại, Kẻ chặt đầu lại biến thành người chơi?"

"Kẻ chặt đầu chỉ có một, bằng chứng trực quan nhất là hắn chưa từng xuất hiện cùng lúc với tất cả người chơi chúng ta." Từ Hoạch vừa châm một điếu thuốc, nhưng hút một hơi lại thấy cổ họng khó chịu, liền tiện tay ném xuống đất dập tắt.

"Không đúng, vừa rồi lúc hắn xuất hiện, tất cả chúng ta đều có mặt mà." Viên Diệu mắt trợn trừng. "Chẳng lẽ có người giả chết?"

Hoàng Tuấn Kiệt vỗ trán: "Vừa rồi lúc Kẻ chặt đầu xuất hiện, trên người hắn thiếu một thứ."

Viên Diệu chưa hiểu rõ lắm, Abel bỗng bừng tỉnh: "Là cái rìu!"

"Không sai." Từ Hoạch gật đầu. "Bên dưới áo choàng của Kẻ chặt đầu hẳn là có người mới đúng, nhưng sau khi bị Trương Hùng đánh trúng, dáng vẻ và hành động của hắn lại càng giống một tấm áo choàng rỗng tuếch. Tấm áo choàng đó mượn đạo cụ để di chuyển, tắt đèn là biến mất ngay, mục đích là để người chơi phân tán."

"Về phần đạo cụ," hắn chỉ vào vết máu trên cổ, "hẳn là một loại vật như sợi thép mảnh hoặc dây đàn, không linh hoạt cho lắm, không thể hành động như người thật."

"Hoàng Tuấn Kiệt bị tập kích sau đó lấy lại cây rìu cũng là dùng cái đạo cụ này."

"Điều này cũng có thể chứng minh Kẻ chặt đầu là người chơi, nhưng không thể nói rõ những người chơi khác không phải đồng bọn của hắn." Hoàng Tuấn Kiệt nhíu chặt lông mày.

"Không cần phải phân biệt thân phận của những người chơi khác," Từ Hoạch cười cười nói. "Theo bối cảnh trò chơi, chủ trang viên treo thưởng để bắt Kẻ chặt đầu, chỉ cần bắt được hắn, là có thể kết thúc nhiệm vụ ngay lập tức."

"Vậy ai mới là Kẻ chặt đầu?" Viên Diệu khẩn trương nuốt khan một tiếng.

Từ Hoạch đảo mắt, vừa định mở lời, thì Lưu Viên Viên bỗng nhiên cắt ngang lời anh ta: "Chờ một chút, anh nói cho tôi biết trước, những lời anh vừa nói có ý gì?"

"Tôi không hiểu sao anh lại kết luận là tôi đã giết Vạn Chí Khang và Lý Chính, nhưng giết hết người chơi thì tại sao lại không thể thông quan? Tất cả người chơi đều chết, điều đó có nghĩa Kẻ chặt đầu cũng chết, tôi hẳn là đã thông quan chứ."

"Người đốn củi bên nhà gỗ kia là một người chơi." Từ Hoạch thản nhiên nói.

Hoàng Tuấn Kiệt như bị sét đánh ngang tai: "Hắn là người chơi?!"

"Hắn là người chơi bị kẹt lại từ mấy phó bản trò chơi trước đó vì không thông quan." Từ Hoạch tóm tắt lại thông tin anh ta đã hỏi được. "Hắn đã sống sót thành công đến khi trò chơi kết thúc, nhưng không thông quan. Sau hắn, trong những trò chơi tiếp theo, thậm chí có người chơi một mình sống sót đến khi trò chơi kết thúc, nhưng cũng thất bại trong việc thông quan."

"Thì ra là vậy." Lưu Viên Viên mắt lóe lên. "Cho nên anh chắc chắn ngay cả khi giết hết những người chơi khác, cũng không thể thông quan."

Nàng nói rồi bỗng bật cười lớn: "Tôi cứ tưởng anh là người tốt chứ! Nếu giết người có thể thông quan, e rằng anh đã sớm ra tay rồi."

Từ Hoạch lạnh lùng nhìn cô ta: "Cô giết người là bởi vì đầu óc kém cỏi, nên chỉ biết giết người thôi."

Tiếng cười im bặt. Sắc mặt Lưu Viên Viên trở nên lạnh lẽo: "Anh đúng là thông minh đấy. Vậy anh nói xem ai mới là Kẻ chặt đầu? Đợi tôi giết hắn xong, rồi sẽ đến 'thu thập' anh!"

Từ Hoạch quay sang ba người Hoàng Tuấn Kiệt: "Thấy không, cô ta có thể tự chứng minh rồi đấy."

Hoàng Tuấn Kiệt vẻ mặt phức tạp nhìn Lưu Viên Viên đang tức đến run người, cô ta tuy rằng không đánh mà khai, nhưng anh thẳng thừng kéo thêm thù hận như vậy thì cần gì chứ.

"A!" Vương Vĩ trầm mặc thật lâu bỗng nhiên cười khẩy, ánh mắt lạnh lẽo nhìn bọn hắn chằm chằm: "Nói tới nói lui, các anh là nghi ngờ tôi."

"Không sai." Từ Hoạch nhìn hắn, dừng một chút rồi hỏi: "Trước khi những người chơi khác đến, anh đã lên trang viên rồi, phải không?"

Hoàng Tuấn Kiệt và mấy người kia ngơ ngác không hiểu gì, Vương Vĩ nheo mắt lại: "Tôi đích thị là người đầu tiên đến trang viên. Người chơi đầu tiên đến suối nước nóng trang viên thì nhiệm vụ sẽ thay đổi, đạo cụ của Kẻ chặt đầu được đặt ngay ở cổng chính."

"Đến cả điều này mà anh cũng đoán được, xem ra người đầu tiên tôi nên giết không phải Hoàng Tuấn Kiệt, mà là anh."

Hoàng Tuấn Kiệt bị điểm danh, sắc mặt xanh xám, thù mới hận cũ đồng loạt ùa về. Trong tay hắn xuất hiện một thanh đao tre hình quạt: "Còn nói nhiều với hắn làm gì? Với loại cuồng sát nhân này, cứ chơi đến chết thôi!"

Vương Vĩ vẻ mặt mỉa mai: "Đỗ Lam Lam, Hạ Quả, Giả Húc Dương, Trương Hùng, tôi đã nắm được đặc tính và đạo cụ của bốn người chơi. Các anh thật sự cảm thấy có thể thắng được tôi sao?"

Truyen.free giữ độc quyền đối với bản chuyển ngữ này, không được phép sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free