Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngoạn Gia Thỉnh Thượng Xa - Chương 367: Tra tấn thẩm vấn

"Buông tay!" Từ Hoạch bật dậy, phản đòn một kiếm, buộc người phụ nữ đang giẫm trên lưng hắn phải lùi lại. Sau khi lùi ra giữ khoảng cách, hắn mới nhanh chóng quan sát những người vừa xuất hiện.

Người phụ nữ tóc ngắn vừa nói chuyện đang đứng cách đó hơn mười mét. Cô ta mặc quần dài đồng phục, phía trên là chiếc áo crop top, để lộ phần cơ bụng săn chắc, tràn đầy sức mạnh. Hai tay quấn băng, làn da màu bánh mật đẫm mồ hôi, có thể thấy trước đó cô ta đang tập luyện.

Một người đàn ông khác khoác áo khoác đứng cách cô ta không xa, nhưng lại quay lưng về phía Từ Hoạch, toàn bộ sự chú ý đều đổ dồn vào Giả Hà Phổ – kẻ đang bị người đàn ông đầu đinh khống chế phía trước.

Kể cả hai người máy kia, tổng cộng có năm người ở đây, nhưng thực chất thì hiện tại chỉ có hai người đang giao chiến.

Liên kết với những gì người phụ nữ vừa nói, Từ Hoạch lập tức lên tiếng: "Các cô là người chơi của Chấp Pháp Bộ? Tôi đang truy sát một tên tội phạm truy nã, chính là kẻ đứng trước mặt kia!"

"Tội phạm truy nã ư?" Người phụ nữ lau mồ hôi trên cổ, quay đầu nói với người đàn ông đầu đinh: "Trên mặt hắn có một lớp gì đó, kiểm tra kỹ xem."

Người đàn ông đầu đinh khẽ gật đầu, lấy ra một khối vật chất giống cao su, cách không vuốt nhẹ lên mặt Giả Hà Phổ. Lập tức, một lớp da trên phần mặt cháy đen của hắn bong ra.

"Đây là da rắn mô phỏng. Có tới 42% tội phạm truy nã ưa dùng thứ này để thay đổi dung mạo, trốn tránh truy bắt," người đàn ông đầu đinh liếc nhìn rồi nói.

"Nếu đã là tội phạm truy nã thì đừng nương tay, dù sao hắn cũng không dám chạy vào phó bản đâu," người phụ nữ tóc ngắn lên tiếng dặn dò. Người đàn ông bên cạnh cô ta lập tức biến mất khỏi chỗ đứng, và khi xuất hiện trở lại, hắn đã ở trên đầu Giả Hà Phổ, dưới chân là một cái lồng kim loại!

Giả Hà Phổ ngửa đầu vừa nhìn đã gõ vang âm thoa trong tay. Sau khi thoát khỏi luồng sức mạnh vô hình đang trói buộc mình, hắn giơ cao âm thoa, dùng gậy chỉ huy tạo ra âm thanh chói tai trên đó: "Ta đã thế giới!"

Lời vừa dứt, thân hình hắn dường như lớn lên gấp mấy lần trong hư không, khiến người ta không hiểu sao lại cảm thấy uy nghiêm bất khả xâm phạm, có một loại xúc động muốn quỳ bái.

Đáng tiếc chiêu này không có nhiều tác dụng. Sự quấy nhiễu tinh thần càng ít tác dụng với những người chơi có khả năng tự khống chế càng mạnh. Ba người ở đó chưa chắc đã trúng chiêu, còn cặp người máy kia thì hoàn toàn không bị ảnh hưởng.

M��t giây sau, hai người lập tức rút súng bắn. Viên đạn kim loại màu trắng to bằng ngón tay cái có uy lực không thua gì một quả lựu đạn. Giả Hà Phổ vừa tranh thủ được một kẽ hở để chạy trốn, còn chưa kịp thoát khỏi cái lồng kim loại đã bị đánh bật trở lại, và vừa vặn bị cái lồng chụp trúng!

Cái lồng kim loại kia cũng là một món đạo cụ. Sau khi rơi xuống đất, bên trong tự động phát ra hàng trăm tia xạ, lần lượt bắn trúng các huyệt vị khác nhau trên người Giả Hà Phổ!

"Tra tấn thẩm vấn!" Người đàn ông khoác áo đứng trên lồng, gật đầu một cái. Những tia xạ đó kéo Giả Hà Phổ bay lên khỏi mặt đất, tiếp đó, tất cả đều "phốc phốc phốc" đâm sâu vào da thịt hắn.

Giả Hà Phổ chỉ giãy dụa một lát rồi toàn thân mềm nhũn treo lủng lẳng trong lồng, hai mắt dần dần mất đi tiêu điểm.

Do ảnh hưởng của đạo cụ, Từ Hoạch đứng ở vị trí đó không nghe rõ người đàn ông khoác áo hỏi gì. Nhưng Giả Hà Phổ cũng là một người chơi có sở trường về tinh thần, mà lại dễ dàng bị đạo cụ bắt giữ và thẩm vấn như vậy, còn có việc sử dụng công cụ khắc chế đạo cụ không gian… Điều này cho thấy thế giới của Khu 011 này, bất kể là người chơi hay vũ khí công cộng, đều đã tiến hóa đến một trình độ nhất định.

Hắn vừa mới bước tới một bước, người phụ nữ phía trước bỗng nhiên quay đầu lại: "Xem ra ngươi một chút cũng không bị ảnh hưởng nhỉ? Đặc tính của ngươi là về tinh thần sao?"

Thủ đoạn công kích của Giả Hà Phổ nghiêng về phương diện tinh thần. Nếu có lực phòng ngự tinh thần khá mạnh thì có thể "lấy yếu thắng mạnh", tuy không đến nỗi phản sát nhưng cũng miễn cưỡng chống đỡ được vài hiệp mà không gặp vấn đề gì.

Từ Hoạch thu kiếm, nhìn cô ta một cái: "Là tôi đã ngăn chặn tên tội phạm truy nã này. Khu 011 có luật pháp liên quan, bất kỳ ai báo cáo, bắt giữ hoặc giết chết tội phạm truy nã, bất kể là người thường, tiến hóa giả hay người chơi, đều sẽ nhận được khen thưởng từ chính phủ."

"Nếu các cô đã bắt được người rồi, tôi nghĩ chuyện này lẽ ra không còn liên quan gì đến tôi nữa. Tôi có thể đi được chưa?"

Việc báo cáo tội phạm truy nã cho đơn vị chính phủ lại là một quy trình khác, và việc này cũng không xung đột với việc thanh toán trong trò chơi. Tuy nhiên, Giả Hà Phổ không phải do hắn bắt, nên không cần phải tranh giành những lợi ích nhỏ nhặt này.

Người phụ nữ tóc ngắn đánh giá hắn từ trên xuống dưới một lượt: "Ngươi đợi đã."

Sau đó quay đầu gọi: "Trình Băng!"

Hai người máy kia nhanh chóng tiến lại gần, người phụ nữ tóc ngắn hỏi: "Tôi có thể dùng tội danh gì để khởi tố hắn?"

Động tác lau mặt của Từ Hoạch khựng lại.

Nữ người máy trả lời: "Tội gây nguy hại an toàn công cộng."

Tội gây nguy hại an toàn công cộng ở Khu 011 khác với Khu 014. Mức độ trừng phạt chỉ tương đương với hành vi vứt rác bừa bãi, chỉ là phạt tiền, thậm chí không cần tạm giam. Chỉ cần nộp tiền tại chỗ là có thể rời đi mà không gặp vấn đề gì.

"Sao lại như vậy?" Người phụ nữ tóc ngắn nắm tay nữ người máy: "Hắn đã đánh đến cửa Chấp Pháp Bộ rồi, chẳng lẽ không thể tính là khủng bố tấn công sao?"

Nữ người máy vẻ mặt lạnh băng, nhưng giọng điệu lại hết sức nhân tính: "Đội trưởng, chỉ là ở ngoài cửa Chấp Pháp Bộ, không phải ở bên trong. Hơn nữa, gần đây có máy ghi hình chấp pháp, toàn bộ quá trình đều được ghi lại. Ngay từ đầu hắn đã giải thích với cô là đang truy bắt tội phạm truy nã."

Trong thế giới người chơi, các tiêu chuẩn pháp luật đều được nới lỏng, nếu không thì tù nhân đã sớm không đủ chỗ giam. Đặc biệt là đối với người chơi, Khu 011 luôn áp dụng chính sách nới lỏng, bởi vì người chơi chỉ cần có vé xe là có thể rời đi bất cứ lúc nào, hình phạt ngồi tù không có nhiều ý nghĩa.

Từ Hoạch không muốn dây dưa với họ, thậm chí còn lấy ra một xấp tiền.

Thấy hắn muốn đi, người phụ nữ tóc ngắn đưa tay ấn xuống vai hắn: "Khoan đã, ngươi có muốn định cư ở Khu 011 không? Ngươi vẫn chưa có giấy tờ tùy thân đúng không?"

"Tôi nói cho ngươi biết, nếu ngươi muốn thuê phòng, mua nhà hoặc làm các hoạt động xã hội khác trong khu thành phố mới, không có giấy chứng nhận thân phận người chơi được chính phủ ghi nhận là không đư���c đâu. Còn việc đi sang các khu khác cũng cần giấy tờ tùy thân."

Câu nói này đã khơi gợi được sự hứng thú của Từ Hoạch. Hắn quay đầu lại mỉm cười với người phụ nữ: "Cô có thể làm giấy tờ tùy thân cho tôi à?"

"Tôi đương nhiên..." Người phụ nữ tóc ngắn còn chưa dứt lời thì một bàn tay đã vươn tới bịt miệng cô ta từ phía sau. Đó là người máy nam. Người đàn ông đầu đinh bước tới đưa ra giấy tờ tùy thân cho Từ Hoạch: "Tôi là Quách Ứng Quang, nhân viên của Chấp Pháp Bộ. Người chơi bên ngoài không dễ dàng có được giấy tờ tùy thân, nhưng ngươi báo cáo tội phạm truy nã được xem là lập công, Chấp Pháp Bộ có thể đặc biệt thay ngươi xin cấp. Về tên tội phạm truy nã kia, chúng tôi còn có vài điều muốn xác minh với ngươi, mong ngươi hợp tác."

Mọi chuyện đã đến nước này, Từ Hoạch còn có thể phản đối sao?

Hắn cũng không có món đạo cụ truyền tống không gian thứ hai để rời khỏi nơi này.

Người phụ nữ tóc ngắn rõ ràng là có hứng thú với hắn. Sau khi hắn đồng ý, cô liền lập tức đi tới, khoác vai sát cánh với h���n, mặt mày hớn hở nói: "Cái gì? Ngươi mới ra từ phó bản, vẫn chưa tìm được chỗ ở đúng không? Có muốn đến nhà tôi... à nhầm, khách sạn sát vách không?"

Giả Hà Phổ bị người đàn ông khoác áo đưa vào Chấp Pháp Bộ. Người đàn ông đầu đinh và người máy nam cùng đi, để lại nữ người máy và người phụ nữ tóc ngắn cùng Từ Hoạch đi đến khách sạn.

"Xung quanh Chấp Pháp Bộ đều là khu vực phong tỏa, không có người ở cũng không có người ra vào, thậm chí không bắt được xe taxi. Tôi đưa các ngươi đi," người phụ nữ tóc ngắn nói, rồi mở một chiếc xe thể thao màu bạc, nhiệt tình mở cửa xe cho Từ Hoạch.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện được kể một cách cuốn hút nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free