(Đã dịch) Ngọc Hoàng - Chương 60: Lại đi hết!
"Phải thì sao? Anh định làm gì đây?" Ngọc Phác ngờ vực hỏi, không hiểu sao gã này tự dưng lại trở nên kỳ lạ như vậy.
Ngọc Phác vốn chẳng hiểu rõ mối quan hệ giữa nhân loại và yêu quái, nên hoàn toàn không lý giải được thái độ của Tuyệt Trần. Trong mắt nhiều người, yêu quái là loài sinh vật tà ác, chuyên làm những chuyện thương thiên hại lý, vì vậy, đa số nhân loại đều vô cùng bài xích chúng. Việc yêu quái trở nên như vậy, kỳ thực cũng chỉ là sự chi phối của quy luật tự nhiên "vật cạnh thiên trạch, kẻ mạnh mới có thể sinh tồn". Yêu quái vốn là yêu thú hoặc đủ loại linh vật trời đất tu luyện thành hình. Rất nhiều trong số chúng không hề hay biết về những quy tắc tiềm ẩn của thế giới này. Theo cách nói của nhân loại, đó gọi là "mù chữ". Mà những kẻ mù chữ thì kiểu gì cũng sẽ làm một vài chuyện khó tin, như ăn thịt người, hoặc lợi dụng yêu thuật để làm những điều mình thích theo bản năng. Hơn nữa, phần lớn yêu tộc bản tính hung tàn, nên việc chúng làm ra những chuyện khiến nhân loại khó mà chấp nhận cũng là điều hợp tình hợp lý.
Tuyệt Trần dùng kiếm chỉ vào Ngọc Phác, im lặng rất lâu, vẻ mặt chần chừ, không quyết đoán.
"Đấu Lang, chúng ta đi thôi, không cần bận tâm đến hắn!" Ngọc Phác khẽ hừ lạnh, kéo Đấu Lang quay người bỏ đi.
"Này..." Tuyệt Trần gọi với theo, nhưng thấy Ngọc Phác dường như chẳng hề nghe thấy, trong lòng giằng xé, cuối cùng mới đuổi theo.
"Anh theo tôi làm gì?" Ngọc Phác bất mãn nói.
"Ngươi... ngươi thật sự là yêu quái sao?" Tuyệt Trần ngập ngừng hỏi, vẻ mặt đầy nghi hoặc, có phần hơi mất tự nhiên.
"Tôi đâu có bắt anh phải tin." Ngọc Phác bĩu môi.
Lúc này, lòng Tuyệt Trần ngổn ngang trăm mối. Dung mạo Ngọc Phác tuyệt đối thuộc hàng khuynh quốc khuynh thành, trông nàng cứ như một vị tiên tử thoát tục, không vướng bận khói lửa trần gian. Từ trước đến nay, nàng vẫn luôn tồn tại trong lòng hắn như một thần nữ. Vậy mà giờ đây, đột nhiên biết được nàng lại là một yêu quái, hắn không tránh khỏi cảm thấy khó chịu.
Bỗng nhiên, Tuyệt Trần vô tình liếc nhìn Ngọc Phác, chợt nhận ra nàng chỉ khoác ngoài một tấm sa mỏng tuyệt đẹp, bên trong vậy mà không mặc gì. Tấm sa mỏng này quả thực rất đẹp, không biết có phải ảo giác hay không, nhưng dường như nó còn tỏa ra ánh sáng nhàn nhạt. Phần bị Yêu Lang cào rách trước đó đang khôi phục với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.
Bên cạnh im lặng một lúc lâu, Ngọc Phác nghi hoặc quay nhìn, phát hiện Tuyệt Trần đang nhìn chằm chằm ngực mình với ánh mắt nóng bỏng. Chợt nàng sực nhớ, từ lúc chạy nạn đến giờ, mình vẫn chưa kịp thay quần áo. Nàng kêu lên một tiếng kinh hãi, vội vàng chạy thẳng vào rừng cây.
Tiếng kêu kinh hãi của Ngọc Phác làm Tuyệt Trần giật mình tỉnh táo. Khi hoàn hồn, Tuyệt Trần lập tức đỏ bừng mặt, mất tự nhiên gãi mũi. Dù hắn đã từng trải qua vô số phụ nữ, nhưng khi chứng kiến cảnh tượng này, trong lòng hắn vẫn chấn động mạnh, đặc biệt là vào thời điểm trời tối người yên như thế này, quả thực là lúc cửa phòng "gọi xuân".
"Gầm!" Bỗng nhiên, tiếng gầm gừ cảnh cáo của Đấu Lang vang lên bên cạnh. Tuyệt Trần nhìn sang, thấy con cự lang trắng cao hơn hai mét với đôi mắt hung tợn đang nhìn chằm chằm mình. Trong lòng hắn giật thót, lúc này mới nhớ ra, ngoài cô gái kia ra, còn có một con Yêu Lang nguy hiểm hơn. Hắn có thể cảm nhận được con Yêu Lang này là một tồn tại ở Tiên Thiên Kỳ. Dù hắn cũng vừa mới đột phá đến Tiên Thiên Kỳ cách đây không lâu, nhưng nếu thật sự giao đấu, hắn cũng không mấy tự tin. Tuy nhiên, nghĩ đến thân thể nõn nà của mỹ nhân trong rừng, lòng hắn lại nóng ran.
Đôi mắt vô cảm của Đấu Lang vẫn dán chặt vào Tuyệt Trần. Chỉ cần Tuyệt Trần có bất cứ lời nói hay hành động bất lợi nào với Ngọc Phác, nó sẽ không chút do dự vồ tới cắn đứt cổ họng hắn.
Dưới màn đêm tĩnh mịch, thời gian dường như ngưng đọng, chỉ còn lại tiếng tim đập và hơi thở ngày càng dồn dập của Tuyệt Trần. Không biết đã qua bao lâu, Đấu Lang bỗng nhiên quay người bỏ đi.
"Đi rồi sao?" Tuyệt Trần khẽ giật mình, vội vàng đuổi theo. Đi hơn 200m, hắn cuối cùng cũng thấy bóng dáng xinh đẹp phía trước – bóng hình vẫn quanh quẩn mãi trong tâm trí hắn. Nhưng giờ đây, nàng đang quay lưng lại, cùng con cự lang trắng ung dung bước đi.
Tuyệt Trần khẽ chần chừ rồi cũng đuổi theo.
Ngọc Phác vờ như không nhìn thấy, nhưng thực chất trong lòng nàng vô cùng xấu hổ. Thật sự, sao trước đó nàng lại quên không mặc nội y, để cho tên khốn này tiện nghi chứ! Các tỷ muội trong môn phái đều nói tên khốn này là một đại sắc lang, đại dâm tặc chính cống, lần này nàng thực sự đã chịu thiệt lớn rồi.
Thấy Ngọc Phác im lặng bước đi, vẻ mặt không chút biểu cảm, dường như chẳng hề bận tâm chuyện vừa rồi, Tuyệt Trần không khỏi hạ thấp cái nhìn về nàng vài phần. Hắn lập tức bĩu môi lẩm bẩm: "Yêu quái thì vẫn là yêu quái, chuyện y phục không đủ che thân cũng có thể xem là bình thường được."
Vốn dĩ trong lòng đã cảm thấy xấu hổ, Ngọc Phác bỗng nhiên nghe tên khốn Tuyệt Trần nhắc lại chuyện đó, khuôn mặt xinh đẹp nàng nóng bừng, thẹn quá hóa giận, liền như phản xạ có điều kiện vung một chưởng tới: "Tên khốn nhà ngươi..."
"Anh..." Tuyệt Trần cả kinh, không dám thất lễ, vội vàng giơ chưởng đón đỡ.
"Bốp!"
Hào quang xám cùng ánh ngọc lóe lên, kèm theo tiếng hai chưởng giao nhau, một luồng kình phong bắn ra, đẩy lùi cả hai người lùi lại hai bước.
"Hừ." Ngọc Phác khẽ hừ một tiếng kiều diễm, trừng mắt nhìn Tuyệt Trần rồi quay người bỏ đi. Khuôn mặt nàng đỏ bừng, nhưng trong lòng lại kinh hãi: "Chưởng lực của mình sao lại mạnh đến vậy? Trước kia rõ ràng không mạnh như thế mà, chẳng lẽ là do Chí Tôn Thần Đồ? Nhưng tên khốn kia cũng thật lợi hại, vậy mà đỡ được một chưởng của mình mà mặt không đổi sắc."
Phía sau, Đấu Lang không hiểu tại sao Ngọc Phác bỗng nhiên động thủ, có vài chuyện đối với nó vẫn còn mịt mờ. Nhưng tên nhân loại này dám ức hiếp bạn tốt của nó, thật sự đáng giận! Đấu Lang nhe răng gầm gừ một tiếng về phía Tuyệt Trần, dường như cảnh cáo hắn rằng, nếu còn có lần sau nữa, sẽ không dễ dàng bỏ qua như vậy đâu.
Tuyệt Trần sờ lên mặt, vậy mà cảm thấy hơi nóng, có chút ngạc nhiên. Hắn đã ngủ với biết bao nhiêu phụ nữ rồi, phụ nữ thì cũng chỉ là phụ nữ, dù có thêm một đường nhỏ bên dưới thì khi lên giường cũng đều như nhau cả. Vậy mà hắn lại cảm thấy nóng mặt.
Tuyệt Trần theo bản năng vuốt ve bàn tay phải vừa đối chưởng với Ngọc Phác, cảm giác lúc nãy quả thực không tồi chút nào, không hề kém cạnh so với nữ nhân tộc, trái lại còn mang một cảm giác khó tả. Một chưởng vừa rồi tuy có chút uy lực, nhưng muốn làm hắn bị thương thì còn kém xa.
"Yêu tinh mỹ nữ, không biết hương vị sẽ ra sao?" Tuyệt Trần thầm nghĩ, rồi theo bản năng bước theo.
Ngọc Phác đi ở phía trước, phát hiện tên khốn kia lại đi theo, không khỏi quay người, vẻ mặt ngượng ngùng hỏi: "Anh còn theo tôi làm gì?"
"Tôi đâu có theo cô, tôi về Tuyệt Kiếm Sơn Trang!" Tuyệt Trần nhếch mép, cười nhạt nói.
"Anh..." Ngọc Phác khẽ giật mình, lập tức không nói nên lời. Tuyệt Kiếm Sơn Trang, Ngự Kiếm Môn và cả Hồng Nguyệt Kiếm Tông đều nằm trong dãy Hồng Nguyệt sơn mạch, con đường của hai người họ vốn là một. Tuyệt Trần không phải theo nàng, mà chỉ là đi cùng đường.
Ngọc Phác không tiếp tục bận tâm đến Tuyệt Trần, nàng và Đấu Lang vẫn im lặng bước đi phía trước. Từ góc độ của Tuyệt Trần nhìn lại, dây thắt lưng bồng bềnh, tà váy đung đưa, thật sự là một cảnh tượng mê hoặc, khiến lòng Tuyệt Trần ngứa ngáy không thôi.
"Đã sớm nghe nói trên thế gian có yêu quái, không ngờ là thật, lại còn có thể biến thành người," lòng Tuyệt Trần bỗng nhiên dấy lên sự hiếu kỳ: "Yêu tinh mà lại có thể xinh đẹp đến vậy sao? Không biết nàng là loài yêu gì?"
"Hồ ly tinh?"
"Thỏ tinh?"
"Hoa yêu?"
Tuyệt Trần thầm suy đoán, sự kiêng kỵ và sợ hãi ban đầu đối với yêu quái đã hoàn toàn chuyển thành hiếu kỳ. Yêu quái dường như không đáng sợ như trong truyền thuyết, lại còn đáng yêu đến thế. Không biết khi nàng trên giường rên rỉ thì sẽ trông như thế nào?
Mọi chuyển ngữ trong câu chuyện này đều được truyen.free cẩn trọng bảo hộ.