(Đã dịch) Ngọc Hoàng - Chương 73: Gặp lại thời điểm!
Ngọc Phác căng thẳng nhìn chằm chằm đội ngũ Hồng Nguyệt Kiếm Tông đang ngày càng tiến đến gần. Trong lòng nàng dâng lên chút kích động. Hơn nửa năm đã trôi qua, cuối cùng nàng sắp được gặp lại Man Kiêu, người thân duy nhất trên đời này. Bảo nàng không kích động là nói dối. Nàng không biết liệu Man Kiêu có gặp chuyện gì không, vì cơn bão năng lượng trước đây đã cướp đi sinh mạng của biết bao người. Nàng chỉ mong Man Kiêu vẫn bình an vô sự, nhưng lại không dám hỏi, sợ rằng sẽ nghe được tin xấu, mà chính nàng cũng chẳng rõ vì sao lại sợ hãi đến vậy.
Ngự Kiếm Môn dù sao cũng là một môn phái không nhỏ, tin tức ắt hẳn sẽ khá linh thông, có lẽ có thể dò la được đôi chút tin tức. Thế nhưng Ngọc Phác nhớ rõ, Man Kiêu ở Hồng Nguyệt Kiếm Tông vốn không quá nổi bật. Việc muốn hỏi thăm về một đệ tử không xuất chúng, đặc biệt trong tình hình hỗn loạn hiện tại, chắc chắn là rất khó. Nàng chỉ có thể chờ đợi, chờ đợi một kỳ tích xuất hiện.
Cuối cùng, đại quân Hồng Nguyệt Kiếm Tông đã tiến đến cách chỗ đệ tử Ngự Kiếm Môn năm trăm mét. Với thị lực của Ngọc Phác, nàng hoàn toàn có thể nhìn thấy rõ một hàng người ngồi trên lưng Đà Thú, những tọa kỵ yêu thú ở phía trước. Và trên lưng một con Đà Thú trong số đó, một gương mặt vô cùng quen thuộc khiến Ngọc Phác run rẩy cả người, kích động đến tột độ.
“Anh ấy không sao......” “Tốt quá rồi...... Thật là tốt quá......”
Ngọc Phác kích động đến mức hai tay không ngừng nắm chặt rồi lại buông lỏng. Động tác này vừa vặn lọt vào mắt Phàm Trần Kiếm đứng cạnh. Hắn hơi sững sờ, rồi nhìn theo ánh mắt Ngọc Phác, thấy ở phía trước, trên lưng một con Đà Thú là một nam một nữ. Nam chính là tân tinh của Hồng Nguyệt Kiếm Tông hiện tại, siêu cấp thiên tài Kim Hệ Siêu Đẳng Man Kiêu. Còn nữ tử kia chính là Thất Nhi, tỷ tỷ của hắn. Lúc này, Phàm Trần Kiếm mới hiểu vì sao Ngọc Phác lại kích động đến thế.
Khẽ thở dài, Phàm Trần Kiếm cảm khái: "Nói thật, ta thật sự hâm mộ Man Kiêu. Nếu là ta, liệu trong tình huống ở khách sạn Giới Thị khi đó, có dám xả thân để đỡ đòn chí mạng cho nàng không?"
Đoàn quân Hồng Nguyệt Kiếm Tông đã tiến đến cách vài trăm mét. Trên không đoàn quân, ở độ cao vài chục mét, có bốn người đang lơ lửng giữa hư không. Đó là Phàm Hồng cùng ba vị đại lão của Hồng Nguyệt Kiếm Tông: Hồng Nguyệt, Hồng Tông và Hồng Mi.
Ở phía trước nhất của đoàn quân, trên lưng một con Đà Thú, Man Kiêu đảo mắt qua các đệ tử Ngự Kiếm Môn, bỗng dưng bắt gặp một bóng người quen thuộc. Toàn thân hắn khẽ giật mình, rồi mừng rỡ xen lẫn khó tin mà kêu lên: “Ngọc Phác cô nương......”
“Hả? Gì cơ?” Thất Nhi, người đang ngồi chung trên lưng Đà Thú với Man Kiêu, nghe thấy tiếng hắn thì nghi hoặc hỏi.
Nhưng Man Kiêu dường như không hề nghe thấy lời hỏi của Thất Nhi, vẻ mặt khó tin nhìn về phía bóng người cách đó vài trăm mét. Gương mặt ấy đã xuất hiện trong giấc mộng của hắn không biết bao nhiêu lần. Kể từ ngày chia tay hơn nửa năm trước, hắn chưa từng nhận được tin tức nào về nàng. Hồng Nguyệt Kiếm Tông dù có thế lực bao trùm toàn bộ Hồng Vân Sơn Mạch, nhưng cũng chẳng phải là vạn năng. Hơn nữa, Ngọc Phác đã ở Vân Vụ Sơn Trang ba tháng trước đó, và những người biết chuyện này cũng chỉ là Phàm Trần Kiếm, Phàm Trần Sương cùng vài người rải rác như Tiểu Anh, nên tự nhiên không thể nào có tin tức truyền đến Hồng Nguyệt Kiếm Tông.
Còn Ngọc Phác cũng kích động nhìn Man Kiêu. Hai ánh mắt giao nhau. Nhìn thấy đôi mắt thân quen ấy, Man Kiêu cuối cùng cũng xác nhận đó chính là nàng, là người đã xuất hiện trong giấc mộng của hắn không biết bao nhiêu lần. Hắn kinh hô một tiếng, không màng đến sự kinh ngạc, nghi hoặc của Thất Nhi và các sư huynh đệ xung quanh, đột ngột nhảy xuống khỏi lưng Đà Thú.
“Dừng lại!” Hồng Mi đang bay lượn trên bầu trời, tự nhiên nhìn thấy tình hình bên dưới. Dù có chút nghi hoặc nhưng ông không nói gì, chỉ phất tay ra hiệu cho các đệ tử dừng gấp việc lên đường: “Hôm nay cứ đến đây thôi, dựng trại nghỉ ngơi!”
Các đệ tử Hồng Nguyệt Kiếm Tông nhanh chóng tản ra. Tuy nhiên, một hàng người ở phía trước nhất lại tò mò nhìn Man Kiêu. Nhân vật được sủng ái của Hồng Nguyệt Kiếm Tông này, sao lại đột nhiên mất bình tĩnh như vậy?
Man Kiêu có chút kích động nhìn gương mặt quen thuộc cách đó vài trăm mét. Với thị lực của hắn bây giờ, hắn hoàn toàn có thể nhìn rõ khuôn mặt xinh đẹp ấy. Dù có phần trưởng thành hơn so với lúc quen biết trước đây, nhưng gương mặt này, dù hóa thành tro hắn cũng nhận ra. Ngày chia tay trước đó, hắn còn tưởng rằng nàng lành ít dữ nhiều, không ngờ lại có thể gặp mặt ở đây.
Man Kiêu há miệng định nói gì đó, bỗng nhiên Ngọc Phác phía đối diện đã phản ứng trước, nàng hưng phấn kêu lên: “Man Kiêu, thật là ngươi sao?”
“Là ta, Ngọc Phác cô nương......” Lúc này, Man Kiêu cuối cùng cũng hoàn toàn xác nhận. Người trước mắt không phải là một người khác có dung mạo tương tự, mà đích thị là Ngọc Phác. Hắn vội vàng nhanh chân chạy đến.
Ngọc Phác cũng chạy ra khỏi hàng ngũ đệ tử Ngự Kiếm Môn, hướng về phía Man Kiêu mà chạy tới.
Tốc độ của Man Kiêu cực nhanh, khoảng cách vài trăm mét chỉ trong mấy hơi thở đã vượt qua. Hắn chạy đến cách Ngọc Phác chừng một mét thì dừng lại, mừng rỡ đến mức mặt đỏ bừng, trong lòng trào dâng niềm hạnh phúc khôn tả.
“Đây là chuyện gì thế này?” “Mẹ nó, chuyện gì đang xảy ra vậy?” “Tên kia là ai? Sao lại thân thiết với tiểu sư muội của chúng ta đến vậy? Quan hệ của họ có vẻ không bình thường chút nào!”
Các đệ tử Ngự Kiếm Môn đột nhiên sững sờ, nửa ngày không kịp phản ứng, chỉ biết nhìn nhau. Hơn nửa năm trước, Man Kiêu cũng chỉ là một đệ tử bình thường của Hồng Nguyệt Kiếm Tông, chẳng ai lại đặc biệt ghi nhớ một người như vậy. Dù hiện tại Man Kiêu đã khác xưa rất nhiều, nhưng trong suốt hơn nửa năm qua, vô vàn sự kiện đã xảy ra khiến các bang phái còn đang lo thân mình, không còn tâm trí để bận tâm đến những tin tức này. Chính vì vậy, tin tức về sự vươn lên kinh người của Man Kiêu không thể nhanh chóng truyền đến tai tất cả mọi người, và cũng bởi thế, tin tức về Ngọc Phác cũng không được Hồng Nguyệt Kiếm Tông biết đến.
Trong đám người, Phàm Trần Kiếm và Phàm Trần Sương cũng sững sờ. Phàm Trần Kiếm thì đỡ hơn, vì hắn từng gặp Man Kiêu tại khách sạn Giới Thị ở Hồng Nguyệt thành. Còn Phàm Trần Sương thì chưa từng gặp bao giờ. Cách đó không xa, Vô Tình đứng bên cạnh họ, nhìn thấy tình huống này cũng hơi sững sờ, nhưng đôi mắt hắn vẫn lạnh lùng như cũ. Vết thương trên người hắn cũng đã được Phàm Trần Sương xử lý gần xong, máu đã ngừng chảy.
“Cái con tiện nhân đó, chỉ giỏi câu dẫn đàn ông thôi...” Trong đám đông, Phàm Lệ Viện nhìn Man Ki��u và Ngọc Phác phía trước, vẻ mặt đầy chán ghét. Bỗng nhiên, mắt nàng tối sầm lại, Tuyệt Trần chẳng biết từ lúc nào đã đột ngột xuất hiện trước mặt nàng, lạnh lùng liếc nhìn nàng một cái. Phàm Lệ Viện toàn thân run lên, cắn răng, tự trấn tĩnh lại rồi vội vàng rời đi.
Tuyệt Trần hờ hững liếc nhìn bóng lưng Phàm Lệ Viện một cái rồi không còn để tâm nữa. Thế nhưng, khi hắn thấy hai người đang bị kẹp giữa đội ngũ đệ tử Ngự Kiếm Môn và Hồng Nguyệt Kiếm Tông, lông mày hắn lập tức nhíu lại: “Man Kiêu của Hồng Nguyệt Kiếm Tông, cái tên siêu cấp thiên tài hệ Kim đó ư?”
Đột nhiên cảm thấy có thứ gì đó chạm nhẹ vào lưng mình, Tuyệt Trần theo bản năng đưa tay định nắm lấy. Hắn chỉ thấy ngón tay hơi nhói, quay đầu nhìn lại, thì ra thứ chạm vào hắn chính là một móng vuốt sói to bằng bắp đùi người trưởng thành. Lần này, đầu Tuyệt Trần vừa vặn chạm phải đôi mắt trắng dã của Đấu Lang. Con Đấu Lang cao hai mét, thậm chí còn cao hơn Tuyệt Trần cả một cái đầu, đôi mắt lạnh lùng quét qua Tuyệt Trần một cái, dường nh�� tùy ý vung vẩy móng vuốt sói đang giơ lên, như muốn nói: "Này nhóc, tránh đường cho đại gia!"
Công trình dịch thuật này là tài sản thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.