(Đã dịch) Ngọc Hư Thiên Tôn - Chương 85: Nhập thế đệ nhất đan
Nhậm Hồng nhận nhiệm vụ, mang theo giấy ngọc và văn thư đi đến Lý phủ.
"Ngươi chọn nhiệm vụ này..." Tiên Linh cất giọng kỳ lạ: "Ngược lại khá là đơn giản đấy."
"Ta cứ nghĩ ngươi sẽ thử tài hàng yêu trừ ma một phen, ai dè lại đi giúp phàm nhân chữa bệnh?"
"Nhiệm vụ đầu tiên, cũng nên thận trọng một chút. Vả lại, nhiệm vụ đã được đưa tới Huyền Đô Quán thì kiểu gì cũng không phải bệnh thông thường. Chắc là đã chạm phải tà vật, hoặc dính dáng tới những thứ không sạch sẽ."
Chuyện như thế này, Nhậm Hồng từ nhỏ đã được người nhà dặn dò thường xuyên.
Người lớn nói rằng những thứ không sạch sẽ thích nhất trẻ con, bảo anh phải cẩn thận tránh đi, trên người cũng thường xuyên mang theo Hộ Thân Phù cầu từ đạo quán.
Trong một thế giới Đạo Pháp hiển thánh, tà ma hại người cũng không hiếm thấy. Chính Nhậm Hồng đã từng tự mình xuống Cửu Địa một chuyến, đương nhiên hiểu rõ chân diện mục của tà ma.
Đi tới Lý phủ, Nhậm Hồng không trực tiếp bái phỏng, mà dạo một vòng quanh cổng, tìm người dân gần đó hỏi han tình hình.
Lý viên ngoại vốn xuất thân từ gia đình quan lại, cha ông từng là quan lớn. Nhưng cha Lý có tầm nhìn rất xa, mười năm trước đã nhận thấy triều đình sắp đại loạn, Hoàng đế thọ mệnh không còn nhiều, các chư vương tranh giành quyền lực. Ông liền phân nhà cho tiểu nhi tử, để Lý viên ngoại mang theo thê thiếp, con cái tới Đông Nghiêu Thành phát triển.
Quả nhiên, mấy năm trước Tề Vương, Lỗ Vương phản loạn, tông tộc họ Lý ở kinh thành bị liên lụy, bị tân đế chém giết toàn bộ, chỉ có duy nhất chi nhánh của ông là may mắn thoát nạn. Thế nhưng, vì Lý thị tông tộc gặp nạn, ông cũng khó trở lại quan trường, chỉ có thể thành thành thật thật làm một ông nhà giàu, để bảo toàn tính mạng già trẻ trong nhà.
"Lại là họa Tề Lỗ." Nghe được tai họa Lý phủ gặp phải, Nhậm Hồng âm thầm nhíu mày.
Trước khi anh ta lên núi, sản nghiệp của gia đình cũng từng bị trận phản loạn này làm cho thương cân động cốt.
Lão Hoàng đế băng hà, tân đế đăng cơ, nhưng hai người huynh đệ bất phục đã dẫn binh tranh giành ngôi vị, cuối cùng bị tân đế phái người dẹp loạn.
Hai vị vương gia đó đã gieo gió gặt bão. Nhậm Hồng không bận tâm nhiều, chỉ đặc biệt hỏi thăm về tình hình của Lý gia công tử.
Lý viên ngoại năm đó từ bản gia tách ra, có ba người con trai và một người con gái. Hiện tại, trưởng tử đã chết yểu, tiểu nhi tử đi theo danh sư tu học, chỉ còn Nhị công tử cùng một cô con gái ở lại phụng dưỡng song thân.
Lần này Lý phủ gặp chuyện, chính là do Nhị công tử của gia đình bị tà ma làm hại, mấy ngày nay bệnh nặng nằm liệt giường.
"Thế nhưng, ta đã nhìn quanh bốn phía Lý phủ, cũng không thấy âm khí hay tà khí."
Suy tư những thông tin vừa có được, Nhậm Hồng trao đổi với Tiên Linh, nhưng Tiên Linh không đưa ra bình luận gì, chỉ nói: "Chuyện này, ngươi tự liệu mà xử lý. Dù sao đây cũng là một vòng nhập thế tu hành của ngươi."
Tiên Linh đáp lại một câu, rồi tiếp tục suy tính Thuần Dương Thiên Thư của mình.
Thấy Tiên Linh không giúp mình bày mưu, Nhậm Hồng cũng không tức giận, bèn lấy giấy ngọc ra rồi đi đến gõ cửa.
Huyền Đô giấy ngọc là bằng chứng để người tu hành hành tẩu trong nhân thế. Hạ nhân Lý phủ nhìn thấy giấy ngọc, vội vàng đi vào bẩm báo lão gia.
Lý viên ngoại mấy ngày nay đang sầu não vì chuyện của con trai. Mời mấy vị đại phu tới, ai nấy đều bảo con trai ông không bệnh.
Nhưng lẽ nào không bệnh mà con trai ông cứ nằm mãi trên giường được?
Bất đắc dĩ, Lý phu nhân đành tìm đến Huyền Đô Quán, thỉnh cầu đạo trưởng tiên sư ra tay.
Nghe hạ nhân bẩm báo có người từ Huyền Đô Quán đến, Lý viên ngoại vội vàng ra ngoài nghênh đón. Nhưng nhìn thấy người trẻ tuổi đứng ở cửa... đặc biệt là người trẻ tuổi kia lại còn nhỏ tuổi hơn con trai thứ của mình, thậm chí trạc tuổi cô con gái lớn, Lý viên ngoại lộ vẻ kỳ quái, rồi lại ngó ra phía ngoài xem xét.
"Tiểu huynh đệ, sư phụ của ngươi đâu?" Lý viên ngoại bước qua ngưỡng cửa, đi tới trước mặt Nhậm Hồng, nắm lấy tay anh ta, kích động nói: "Chẳng lẽ vị ấy nghi ngờ Lý phủ ta tiếp đãi không chu đáo, làm chậm trễ người? Ngươi yên tâm, ta lập tức sẽ trừng trị những hạ nhân không biết điều này."
Nghe vậy, mặt Nhậm Hồng tối sầm lại.
Lại còn bị người đàn ông hơn bốn mươi tuổi này nắm tay xin lỗi, trong lòng anh ta thấy ghê tởm vô cùng.
Sư phụ nào chứ, chẳng lẽ ta trông đáng tin đến thế sao?
Hạ nhân Lý phủ cũng ở bên cạnh kêu oan: "Lão gia, vị tiên sư bái phỏng từ Huyền Đô Quán chỉ có một người này thôi ạ."
Nhậm Hồng lộ vẻ khó xử, cẩn thận từng li từng tí rút tay về, rồi chắp tay thở dài: "Tại hạ Trường Thanh Tử, vâng lời quán chủ đến đây thăm viếng."
Nói xong, anh ta đưa lên phong thư của lão quán chủ.
Đọc xong phong thư, Lý viên ngoại nửa tin nửa ngờ. Tuy nhiên ông vẫn cảm thấy thiếu niên trước mắt còn quá trẻ, nét ngây thơ trên mặt chưa tan, thì làm được bao nhiêu Tiên gia thủ đoạn chứ?
Thế nhưng tình hình của con trai ông không thể kéo dài được nữa, nên ông vẫn mời Nhậm Hồng vào trạch viện.
Đến phòng ngủ của Lý công tử, nhìn thấy chàng công tử nằm trên giường với khuôn mặt trắng bệch, Nhậm Hồng không khỏi lộ vẻ kinh ngạc.
"Tiêu Diêu Tán?"
Quan sát bố cục khắp phòng ngủ, anh ta thấy toàn bộ sạch sẽ gọn gàng, không hề có chút bệnh khí hay âm khí nào, trái lại còn tràn ngập dương hòa chi khí.
Nhậm Hồng ánh mắt dừng lại ở một thanh bảo kiếm treo trên tường phía nam của phòng ngủ. Anh ta thầm biết thanh kiếm này chính là pháp khí đã được Khai Quang, có thể trấn áp tà ma.
Vậy nên, tên này quả thật không bệnh. Mà là cố ý dùng "Tiêu Diêu Tán" để giả bộ như vậy.
Tiêu Diêu Tán là một phương thuốc đột nhiên xuất hiện hơn mười năm trước. Người bình thường sau khi thoa "Tiêu phấn" sẽ có sắc mặt trắng bệch, giọng nói run rẩy, giống hệt người bệnh nặng. Nhưng chỉ cần dùng "Diêu Đan" hòa nước để rửa mặt và thoa vào yết hầu một lần nữa, liền có thể lập tức khôi phục bình thường.
Phương thuốc này mười năm trước được một vị đồng sinh tìm thấy trong Đan Thư cổ, dùng để giả bệnh trốn học.
Vì thế, Tiêu Diêu Tán còn được gọi là "trốn học dược".
"Thuốc này hưng thịnh ở kinh thành, sau đó lan truyền trong giới học sinh. Hồi bé ta cũng từng nghịch loại thuốc này. Chắc Lý gia năm đó từ kinh thành ra đi, Lý công tử cũng là người hưởng lợi từ loại thuốc này?"
Loại thuốc này là lợi khí để học sinh trốn học, người thụ ân huệ này đương nhiên sẽ không tùy tiện tiết lộ cho người ngoài.
Vì thế, loại thuốc này chỉ lưu truyền trong giới trẻ. Lý viên ngoại, một người đã đứng tuổi, những năm qua chưa từng nghe nói đến.
"Tiên trưởng, tình hình của tiểu nhi có vẻ phức tạp lắm sao?"
"Không, rất dễ giải quyết." Nhậm Hồng nhìn Lý công tử.
Lý công tử thấp thỏm trong lòng, quả đúng như Nhậm Hồng đã đoán. Anh ta giả bệnh, muốn tránh mặt mẹ mình sắp đặt buổi gặp mặt xem mắt. Nhưng không ngờ, mẹ anh ta sốt ruột cứu con, trực tiếp mời Huyền Đô Quán ra tay.
Hy vọng vị tiên trưởng này không phát giác ra...
Đột nhiên, Lý công tử nhìn thấy Nhậm Hồng nháy mắt với mình.
Sau đó Nhậm Hồng dặn dò: "Viên ngoại, xin hãy chuẩn bị giấy phù chu sa, ta cần làm phép trừ tà."
Nhậm Hồng trong lòng hiểu rõ. Dù cho bản thân anh ta có vạch trần sự việc, công bố rằng chuyện này chẳng liên quan gì đến tà ma. Lý viên ngoại có tin hay không thì chưa nói, thậm chí còn có thể phỏng đoán anh ta đạo hạnh nông cạn, rồi đi tìm mời các tiên sư khác.
Chi bằng cứ xem như đây là một sự kiện tà ma thật sự để xử lý.
Sai người chuẩn bị giấy vàng chu sa, bày hương án và đèn nhang. Nhậm Hồng nhắm mắt suy ngẫm, giả bộ như đang nhập định quan tưởng.
Nhậm Hồng sẽ chỉ một đạo "Ngọc Thanh Đạo Lục" cùng các loại chú pháp Hoàng Phù khác, tịnh ma trừ tà, ngự hỏa khu thần – tất cả đều sẽ không. Nhưng Đạo Lục của anh ta liên quan đến Ngọc Thanh Bản Nguyên, có thể thông vạn pháp.
Giả vờ giả vịt dùng giấy vàng vẽ ra ba đạo chữ ngoằn ngoèo, sau đó anh ta lấy ra Như Ý của mình.
Cầm Như Ý gõ nhẹ vào một trong ba đạo Hoàng Phù: "Ngọc Thanh sắc mệnh, bảo gia an trạch!"
Thanh Ngọc linh quang đột nhiên chợt hiện từ hư không, một vị Thiên Binh tay cầm trường giản chui vào phù triện, khiến cho phù triện vốn dĩ tầm thường trở thành Linh Phù chân chính.
Thấy dị tượng đó, vợ chồng Lý viên ngoại đều giật mình, trên mặt thêm mấy phần kính sợ.
Sau đó, Nhậm Hồng lại gõ nhẹ vào hai đạo Hoàng Phù còn lại, một đạo có năng lực tịnh ma, một đạo khác có năng lực trừ tà.
Nhậm Hồng cầm lấy "Tịnh Túy Phù", nói với Lý viên ngoại: "Viên ngoại hãy dùng phù này hóa thành Phù Thủy cho Lý công tử uống, rồi trai giới ba ngày là đủ."
"Còn đạo 'Tịch Tà Phù' này hãy để Lý công tử luôn mang theo bên người, tránh được tà ma quấy nhiễu."
Nhậm Hồng liền hảo ý dặn dò vài câu, rồi tự mình cầm "Tịch Tà Phù" vào phòng nói với Lý công tử: "Công tử đây là "bệnh" cần an tâm tĩnh dưỡng, nhưng có một điều cần ghi nhớ. Song thân phụ mẫu vất vả, không thể để họ quá mức lo lắng."
Đem "Tịch Tà Phù" giao cho Lý công tử, Lý công tử nhìn thấy ở một góc giấy phù có hai chữ "Tiêu Dao", ánh mắt không khỏi chấn động.
Chưa kịp để anh ta phản ứng, Nhậm Hồng đã rời khỏi phòng.
Vị tiên trưởng này quả thực biết rõ mình không bệnh sao?
Lý công tử đứng dậy, ngồi trên giường trầm tư.
Nghe Nhậm Hồng cáo từ rời đi ở phía ngoài, sau đó anh ta nhìn thấy mẹ mình bưng một bát Phù Thủy tới: "Nhị Lang, tới giờ uống thuốc rồi."
Khuôn mặt Lý công tử méo xệch, anh ta chẳng cần nghĩ cũng hiểu rõ, cái gọi là "Phù Thủy" này chính là vị tiên trưởng kia cố ý chơi mình.
Biết rõ mình không bệnh, lại còn cố ý làm ra Phù Thủy bắt mình uống.
"À phải rồi, tiểu tiên trưởng còn dặn, mấy ngày nay con phải ăn thức ăn chay, không được đi lại nhiều, phải tĩnh dưỡng thật tốt."
"Mẫu thân, không sao đâu ạ. Con có đạo Phù Lục này đây, đã cảm thấy khỏe hơn nhiều rồi." Lý công tử đưa "Tịch Tà Phù" giấu vào ngực, vội vàng đứng dậy từ chối uống Phù Thủy.
Nhưng dưới sự ép buộc của song thân, cuối cùng anh ta vẫn phải bịt mũi uống cạn bát Phù Thủy.
...
"Ngươi cố ý để hắn uống Phù Thủy, sau đó bắt hắn trai giới sao?"
"Dù anh ta không bệnh, nhưng Phù Thủy của ta cũng không có vấn đề gì, quả thực có thể bổ sung linh lực giúp anh ta xua đi âm khí, hàn khí. Còn về việc trai giới, là do ta cảm thấy tinh nguyên của anh ta hơi hao tổn, cần phải từ từ tu dưỡng."
Tên đó, rõ ràng là đi đến nơi phong nguyệt nhiều rồi.
Tiên Linh đang định châm chọc, nhưng nghĩ đến tuổi của Nhậm Hồng, lại lặng lẽ nuốt lời vào bụng.
Nhậm Hồng rời khỏi Lý phủ, cũng không yêu cầu thù lao.
Theo lẽ thường, Lý phủ sẽ lấy danh nghĩa "Kính hương Tam Thanh" quyên góp một khoản tiền hương hỏa cho Huyền Đô Quán. Và khoản tiền hương hỏa đó, chính là thù lao của Nhậm Hồng. Huyền Đô Quán vốn chẳng để tâm đến những thứ vàng bạc này, toàn bộ do tu sĩ tự mình thu hoạch.
Hoàn thành công việc đầu tiên nhận từ Huyền Đô Quán, Nhậm Hồng không vội rời đi, mà dạo chơi trên phố xá.
"Khi còn bé ta ở tại Linh Dương Huyện, rất ít khi rời khỏi huyện thành, nên không hiểu nhiều về mọi việc bên ngoài. Giờ đây đi trong nhân gian, ta mới thực sự cảm nhận được sự phồn hoa của thế nhân, một vẻ đẹp ồn ào náo nhiệt khác hẳn với thắng cảnh Tiên gia."
Đông Nghiêu Thành không hổ danh là thành lớn cổ kính, xe ngựa như nước trên đường phố, bày biện đủ loại quầy hàng, khiến Nhậm Hồng rõ ràng cảm nhận được hồng trần phồn hoa, một vẻ đẹp ồn ào náo nhiệt khác hẳn với thắng cảnh Tiên gia.
"Nếu ngươi đợi đến đêm, phố xá này có lẽ còn phồn hoa hơn. Khi đó, thậm chí còn có một vài Yêu Tinh đến vui chơi."
"Yêu Tinh ư? Đây chính là Đông Nghiêu Thành, ngay cạnh Huyền Đô Quán đấy." Nhậm Hồng im lặng nói: "Ngươi có phải đọc tiểu thuyết nhiều quá không, dưới sự cai quản của Huyền Đô Cung thì làm gì có nhiều yêu quái đến thế?"
"Ngươi đừng nói thế, giữa thế đạo này yêu ma quỷ quái thật sự không ít đâu. Bởi vì cái gọi là tiên đi đường tiên, quỷ đi đường quỷ, các ngươi cứ đợi đến đêm mà xem, sẽ rõ ngay."
"Hơn nữa, Huyền Đô nhất mạch sùng bái pháp vô vi, cũng sẽ không hô hào đánh giết tất cả Yêu Tinh."
Nhậm Hồng đang định đáp lời, đột nhiên sắc mặt biến đổi, trong lòng có cảm giác: "Khoan đã? 'Tịch Tà Phù' ta vừa mới vẽ cho Lý gia sáng nay, sao lại bị hủy nhanh đến vậy?"
Công sức biên tập của truyen.free đã làm nên bản văn này, kính mong quý vị độc giả tôn trọng bản quyền.