(Đã dịch) Ngự Hạm Phi Tiên: Ta Tại Huyền Huyễn Làm Hạm Tu - Chương 338: [Sử thi · Mây Thơ thiên (thượng)] vĩ đại nhất thi nhân
Trong tàu Hi Hòa, Triệu Trường An bước đi trên hành lang lát kim loại bóng loáng. Thiết kế giấu kín nguồn sáng khiến hành lang này sáng sủa, sạch sẽ mà giản lược. Dẫm chân trên sàn nhà trơn nhẵn, tiếng bước chân quanh quẩn trong không gian hành lang.
Cuối hành lang là một phòng thí nghiệm có diện tích rộng lớn.
Ngay từ khi biết Lục Thừa Phong đã tạo ra kiếm linh từ kiếm quang, Triệu Trường An đã chỉ thị Vọng Thư triển khai các nghiên cứu và thử nghiệm liên quan. Căn phòng thí nghiệm này cũng sớm đã được quy hoạch không gian ngay trong tàu Hi Hòa.
Thế nhưng, sự tồn tại của khí linh phức tạp hơn nhiều so với tưởng tượng. Ngoại trừ việc ban đầu đã thu được nhiều kiến thức nền tảng và kinh nghiệm tích lũy, các thí nghiệm sau đó không có thêm đóng góp nào đáng kể, chỉ có Vọng Thư thỉnh thoảng mới ghé qua đây để kiểm tra tiến độ.
Khi đến cửa phòng thí nghiệm, camera trên cửa tự động mở ra sau khi quét khuôn mặt và dữ liệu đồng tử của Triệu Trường An. Triệu Trường An bước vào phòng thí nghiệm thì thấy bóng lưng Vọng Thư.
Đi nhanh đến bên cạnh Vọng Thư, Triệu Trường An nhìn vào kết quả nghiên cứu đang lơ lửng trước mắt.
Đây là một hình lập phương màu đen cực kỳ nhỏ bé. Chính vì thị lực phi thường của Triệu Trường An nên anh ấy mới có thể trực tiếp trông thấy trạng thái sau khi phóng đại của chấm đen nhỏ này. Với người thường thì thành quả này chẳng khác gì một hạt cát trôi nổi trên không trung.
Dù hình lập phương màu đen đã rất nhỏ bé, nhưng trên bề mặt bên ngoài của nó còn có những cấu trúc vi mô tinh xảo hơn nữa. Vài đường thẳng tắp chia bề mặt hình lập phương thành các ô vuông nhỏ đều tăm tắp. Tại những điểm giao nhau của các đường thẳng là những vòng tròn nhỏ tỏa ra ánh sáng nhạt, tựa hồ nơi đó hội tụ một nguồn năng lượng nào đó.
Triệu Trường An nhận ra ngay lập tức đây là đơn nguyên giải toán thuộc máy tính Quần Tinh do Liên Bang nghiên cứu và phát triển, là bộ phận cốt lõi không thể thiếu cho sự vận hành của máy tính Quần Tinh. Nhưng rồi anh lại thấy toàn bộ đơn nguyên tính toán được bao quanh bởi một làn sương trắng, theo một cách đặc biệt, bồng bềnh lên xuống, xoay quanh đơn nguyên tính toán theo một nhịp điệu.
“Đẹp không?”
Giọng nói của Vọng Thư kéo Triệu Trường An thoát khỏi dòng suy nghĩ miên man. Anh quay đầu nhìn Vọng Thư đang đứng cạnh mình, hỏi: “Thứ đang lơ lửng bên cạnh đơn nguyên tính toán này là gì vậy?”
“Đây là khí linh của đơn nguyên tính toán.”
“Xem ra, kế hoạch khí linh cuối cùng cũng đã có bước tiến triển quan trọng rồi.” Triệu Trường An nghe vậy, khẽ mỉm cười hài lòng.
Vọng Thư gật đầu nói: “Đúng vậy, tuy nhiên, điều đáng tiếc là những thử nghiệm trước đó đã mang lại nhiều kiến thức nền tảng và kinh nghiệm, nhưng đó lại là một hướng đi sai lầm. Chỉ dựa vào sự tẩm bổ và xâm nhiễm linh khí đơn thuần thì không thể nào tạo ra ý thức khí linh độc lập hoàn toàn.”
“Chúng ta đã bỏ qua một yếu tố rất quan trọng, đó chính là sự gắn kết tình cảm.”
“Cho nên, tôi đã tạo ra một trí tuệ nhân tạo riêng lẻ trong mỗi đơn nguyên tính toán nhỏ bé, và lập trình cho chúng một hệ thống tình cảm, để chúng liên tục gửi gắm tình cảm vào đơn vị linh kiện của mình… Dưới sự tác động kép của tình cảm và linh khí, khí linh cuối cùng cũng đã ra đời.”
Triệu Trường An định hỏi “Trí tuệ nhân tạo thực sự có tình cảm sao?” nhưng khi nhìn vào Vọng Thư trước mắt, anh dường như đã hiểu rõ câu trả lời, thế là chỉ cười mà không nói, đưa tay ôm lấy eo Vọng Thư.
“Hạm trưởng, ngài làm gì vậy?”
Triệu Trường An khẽ thở dài: “Đây là ôm người máy nữ hạm, kiểu yêu đương Cyber ấy mà ~”
“Ba hoa!”
Vọng Thư oán trách một tiếng rồi đẩy tay Triệu Trường An ra.
Triệu Trường An cũng nghiêm túc trở lại: “Vậy đơn nguyên tính toán được khí linh gia trì này khác gì so với nguyên bản?”
Vọng Thư nhìn đơn nguyên tính toán vừa ra đời: “Đó là một trời một vực. Khi các đơn nguyên mới này tập hợp và hoạt động đồng bộ với nhau, có thể phát huy năng lực tính toán gấp mười hai nghìn tỷ lần so với máy tính thông thường.”
Triệu Trường An gật đầu hài lòng, tiến lại gần đơn nguyên tính toán, một lần nữa cẩn thận quan sát làn sương mù trên linh kiện. Thực thể linh khí kỳ lạ được tạo thành từ linh khí và sinh khối mạch này dường như cũng cảm nhận được ánh mắt của Triệu Trường An, chầm chậm bay về phía anh, cho đến khi bị một bức chắn trong suốt chặn lại.
“Nó hiện tại đang tự động thay đổi theo kế hoạch đã định. Nếu nhận được lệnh mới, nó sẽ lập tức bắt đầu giải toán.”
Triệu Trường An gật đầu rồi quay sang nhìn Vọng Thư, hỏi: “Thế còn những trí tuệ nhân tạo ban đầu thì sao?”
“Hạm trưởng, phép tính tôi phát triển đã kết hợp hoàn hảo khí linh và trí tuệ nhân tạo.”
Triệu Trường An nghe vậy, như có điều suy nghĩ mà nói: “Xem ra, chúng ta dường như có thể mở ra Kế hoạch Mây Thơ.”
Vọng Thư lắc đầu: “Hạm trưởng, năng lực sản xuất hiện tại chưa đủ để hỗ trợ hoàn chỉnh Kế hoạch Mây Thơ. Năng lực sản xuất hiện tại của chúng ta chỉ có thể lắp ráp một cụm máy tính tổng hợp dài khoảng 1 mét. Nhiều nhất có thể dùng phương pháp vét cạn để xếp đặt một vài tác phẩm văn chương truyền thế. Để phù hợp với công pháp của sáu đại thánh địa, thì vẫn cần ít nhất mười ngày sản xuất nữa.”
Triệu Trường An gật đầu, nói: “Việc chờ đợi không phải phong cách của chúng ta. Hiện tại Côn Luân đang phát triển lớn mạnh, càng ngày càng có nhiều việc cần xử lý. Vậy trước tiên hãy để nó nâng cao khả năng phân tích văn chương của nó, cho nó ‘ngốn’ hết tất cả văn hiến chúng ta đã sao chép từ Hạo Nhiên Thánh Địa, và tạo ra một mô hình sàng lọc hiệu quả cao.”
“Hạm trưởng, chúng ta thực sự vẫn chưa đủ chuyên nghiệp về Nho gia kinh điển. Tôi đề nghị vẫn nên mời Hứa phong chủ đến. Có ông ấy trực tiếp chỉ đạo, sẽ có thể đưa ra những ý kiến tham khảo quan trọng cho kết quả sàng lọc.”
Triệu Trường An gật đầu: “Cũng phải, ban đầu chính l�� dành cho ba đồ đệ của ông ấy, ông ấy lẽ ra phải có mặt.”
Nói xong, Triệu Trường An dặn dò: “Vậy cô trước làm tốt mọi công tác chuẩn bị, tôi đi liên lạc Hứa Nho Sinh.”
…
Hạo Nhiên Thánh Địa, Văn Xương Phong.
Trong phòng nghị sự, năm vị đại nho của Văn Xương Phong tề tựu tại đây, ngồi vây quanh một chiếc bàn tròn.
Hứa Nho Sinh đứng trước bàn tròn, sắc mặt u ám, khiến bầu không khí trong phòng nghị sự cũng trở nên u ám theo.
Cuối cùng, một vị đại nho dám lên tiếng hỏi: “Hứa phong chủ, không biết ngài gọi chúng tôi đến, có chuyện gì không ạ?”
Hứa Nho Sinh cuối cùng cũng đưa tay, gõ gõ vào chiếc máy đọc điểm đang đặt trên mặt bàn.
“Chư vị, tôi nhớ đã từng nói với các vị trước đây, chương trình giảng kinh trên máy đọc điểm là bước ngoặt lớn cho Văn Xương Phong ta, là nền tảng để chúng ta mở rộng ảnh hưởng.”
“Nhưng dường như chẳng ai coi trọng chuyện này, thậm chí để đệ tử của mình quay thay các khóa học. Kết quả là sai sót chồng chất, cắt xén ý nghĩa.”
Nói xong, Hứa Nho Sinh tùy ý mở một quyển kinh thư, khởi động máy đọc điểm, tùy ý chọn một câu trong đó.
Giọng giảng kinh từ máy đọc điểm không những yếu ớt, lắp bắp mà ngay cả phần giải thích cũng có hàng trăm chỗ sơ hở.
Hứa Nho Sinh trực tiếp ném chiếc bút đọc trong tay ra ngoài.
“Thứ chất lượng như thế mà các ngươi cũng dám đem ra sao?”
“Tôi còn mặt mũi nào mà đem thứ như vậy cho đệ tử ngoại môn?”
Lâm Đức Tiêu chột dạ lên tiếng: “Phong... phong chủ, đó là do đệ tử giải thích lúc đó hơi căng thẳng.”
Hứa Nho Sinh không cho anh ta bất kỳ cơ hội giải thích nào: “Các ngươi có kiểm tra thành phẩm không?”
“Chương trình học của chúng ta bán xong là thôi sao?”
“Có tiêu chuẩn gì không?”
“Đây là một lần giao dịch cuối cùng, đúng không?”
“Chúng ta là những Nho Đạo tiên sinh có uy tín và trách nhiệm!”
Nói xong, Hứa Nho Sinh cầm lấy kinh thư đập thẳng vào mặt Lâm Đức Tiêu: “Lâm Đức Tiêu, đây là chương trình học do anh phụ trách. Tôi nói cho anh biết, lập tức làm lại cho tôi!”
“Chất lượng không đạt tiêu chuẩn, một giờ học cũng không được duyệt!”
Nhìn Lâm Đức Tiêu bị kinh thư đập trúng, đang sợ hãi co rúm lại, cơn giận trong lòng Hứa Nho Sinh càng tăng lên. Trong năm vị đại nho này, chỉ có anh ta là cẩu thả nhất, để đệ tử quay thay chương trình học. Chẳng phải quá rõ ràng là làm hư học trò sao?
Điều đáng đau lòng hơn là anh ta nhận thù lao và bổng lộc, nhưng cái chương trình học rác rưởi này khi được truyền bá ra, sẽ làm hỏng thanh danh của Văn Xương Phong, làm xấu mặt Hứa Nho Sinh này.
“Chư vị, tôi nhắc lại một lần nữa, chương trình học của chúng ta hướng đến hàng chục triệu đệ tử ngoại môn của Hạo Nhiên. Những chương trình này có khả năng sẽ truyền lại hàng trăm năm, giáo hóa bao thế hệ học sinh. Đây là việc công đức cho hiện tại, lợi ích vạn đời về sau. Tôi không cho phép bất kỳ ai làm hỏng chuyện này!”
Lâm Đức Tiêu vẫn không phục, nhỏ giọng nói: “Phong chủ có lẽ đã quá kích động. Những đệ tử ngoại môn này cũng không phải đệ tử của Văn Xương Phong ta. Khi tuyển chọn đệ tử nội môn thì họ có bao giờ chọn chúng ta đâu? Chúng ta cần gì phải chịu trách nhiệm vì họ?”
Hứa Nho Sinh bỗng nhiên nở một nụ cười nhạt. Lâm Đức Tiêu học thức không tệ, nhưng tầm nhìn lại nông cạn như vậy, thật sự khiến ông ta phải mở rộng tầm mắt.
“Đỗ tiên sinh, ông có làm được không? Nếu không làm được thì rời đi, trả lại số hoa hồng ông đã nhận từ Côn Luân!”
“Hạo Nhiên Thánh Địa chưa bao giờ thiếu đại nho. Ông không làm, sẽ có đại nho khác làm!”
Lâm Đức Tiêu trầm mặc một lúc, rốt cuộc không muốn từ bỏ lợi ích đang trong tay, nên đành hạ thấp thái độ, nói: “Phong chủ, Đỗ mỗ về sẽ quay lại chương trình học, bảo đảm chương trình học sẽ truyền tải kiến thức chính xác.”
Hứa Nho Sinh quát mắng mấy lão già này một lượt, những gì cần nói cũng đã nói cặn kẽ, không muốn lãng phí lời lẽ nữa, sốt ruột vẫy tay.
“Được rồi, giải tán. Trở về tất cả phải theo đúng tiêu chuẩn, quay chương trình học cho tốt, sau đó mới gửi cho tôi xét duyệt.”
“Vâng.”
Vài vị đại nho vừa rời đi, điện thoại di động của Hứa Nho Sinh liền đúng lúc reo lên.
Nhấc máy nghe, giọng nói Triệu Trường An truyền đến.
“Hứa phong chủ quá lời rồi, làm sao có chuyện quấy rầy chứ? Nghe nói ngài mới đây vì chuyện máy đọc điểm mà vất vả vô cùng, cuộc gọi này của tôi không làm phiền ngài chứ?”
Hứa Nho Sinh khẽ thở dài: “Tiên Quân đã trực tiếp gọi điện thoại thông báo cho tôi, chắc hẳn có chuyện gì khẩn yếu mới phải.”
“Chính là, chúng tôi hiện tại đang thực hiện một hoạt động sáng tác rất quan trọng, cần Hứa phong chủ đến chỉ đạo một chút.”
“Được, tôi lập tức đến Côn Luân.”
“Không cần, ngài ra khỏi phòng, nhìn lên bầu trời.”
Hứa Nho Sinh nghi hoặc bước ra khỏi phòng, nhìn lên bầu trời. Ngay khoảnh khắc sau đó, một cột sáng từ trên trời giáng xuống, bao phủ lấy ông ta, rồi lập tức tan biến.
Cảnh giới Phản Hư là cảnh giới sơ bộ nắm giữ không gian chi lực, rất nhạy cảm với mọi dao động không gian. Thế nhưng, khi cột sáng này, dù không hề mang theo không gian chi lực, giáng xuống trong chớp mắt, sự chấn động không gian mạnh mẽ lại vang dội ầm ầm bên tai ông ta.
Chỉ trong chốc lát, Hứa Nho Sinh còn chưa kịp tìm hiểu nguyên lý và huyền cơ của cột sáng ấy thì cảnh tượng trước mắt ông ta đã đột ngột thay đổi, và ông ta xuất hiện trong khoang thí nghiệm của chiến hạm Hi Hòa.
Triệu Trường An mỉm cười nhìn Hứa Nho Sinh vừa bất ngờ xuất hiện trước mặt: “Hứa phong chủ, không dài dòng nữa, chúng ta sắp bắt đầu.”
Hứa Nho Sinh cũng đành cười khổ một tiếng: “Chờ chút, chờ chút, Tiên Quân.”
“Tôi bây giờ còn chưa kịp lấy lại tinh thần sau thủ đoạn không gian vừa rồi, Tiên Quân đã muốn vội vàng bắt đầu, tôi thực sự có chút mơ hồ.”
Triệu Trường An nghe vậy, vỗ trán: “Cũng phải, có lẽ tôi đã nói không kỹ, chưa giải thích rõ ràng.”
“Hứa phong chủ, nghe nói các Nho tu đều lấy văn chương làm phương tiện sát phạt, phẩm chất văn chương sẽ trực tiếp quyết định sự mạnh yếu của công phạt?”
Hứa Nho Sinh gật đầu: “Lời này không sai.”
Triệu Trường An tiếp tục nói: “Trước đây Hứa phong chủ đã giúp tôi nâng cao thực lực cho ba vị cao đồ. Tuy nhiên, dù các nàng tu vi đã đạt đến Kim Đan đỉnh phong, nhưng phương tiện công phạt vẫn còn hơi kém một chút.”
“Cho nên, chúng tôi tính toán tại chỗ sáng tác một tác phẩm văn chương truyền thế, làm thành công pháp, thủ đoạn cho ba chị em họ, cũng để ứng phó với đại tỷ thí tông môn sắp diễn ra.”
Hứa Nho Sinh vốn tưởng rằng, với thần thông của Côn Luân, cho dù Tiên Quân nói muốn làm gì, ông ấy cũng sẽ không thấy bất ngờ.
Thế nhưng bây giờ lại liên quan đến lĩnh vực chuyên môn của mình, ông ấy thì vẫn bị kinh hãi tột độ: “Tiên Quân, tác phẩm văn chương truyền thế, cần nhiều năm khổ công cùng những ý tưởng tinh xảo chớp nhoáng, không thể thiếu một trong hai, chứ không phải dựa vào sức mạnh vũ phu mà có thể…”
“Không không không, Hứa phong chủ, không thể dựa vào sức mạnh vũ phu, chỉ có thể chứng minh, ‘sức mạnh vũ phu’ này vẫn chưa đủ lớn.”
“Hứa phong chủ đã từng nghe qua, lý thuyết con khỉ vô hạn chưa?”
Hứa Nho Sinh ngớ người: “Xin lắng tai nghe!”
“Chúng ta giả định có một con khỉ, nó cầm một chiếc bút lông, viết chữ trên một tờ giấy trắng vô cùng lớn. Tất cả những lời có thể được nó viết ra trên giấy. Như vậy, chúng ta giả định đây là một con khỉ cảnh giới Độ Kiếp, nó viết chữ nhanh vô hạn, tuổi thọ vô hạn. Như vậy…”
“Trong vô số chữ nó viết ra, ông có thể tìm thấy bất kỳ kinh điển truyền thế, tuyệt thế công pháp nào trước đây… Nó chắc chắn sẽ trong một đoạn nào đó, biến những chữ sắp xếp ngẫu nhiên kia, tạo thành một tác phẩm văn chương kinh điển có một không hai trong thời đại này.”
Hứa Nho Sinh nghe vậy, không khỏi liên tục cảm thán: “Suy nghĩ của Tiên Quân quả nhiên thiên mã hành không, thần kỳ diệu vợi.”
Triệu Trường An thì lắc đầu liên tục, chỉ tay về phía một khối lập phương khổng lồ ở đằng xa: “Hứa phong chủ, điều này lại không coi là thiên mã hành không. Con khỉ tôi vừa nói, đang ở ngay trước mắt đây.”
Hứa Nho Sinh nhìn theo hướng ngón tay của Triệu Trường An. Trước mắt là một khối lập phương huyền diệu đang lơ lửng giữa không trung. Nó được tạo thành từ vô số khung vuông nhỏ li ti như cát sỏi. Giữa mỗi khối lập phương nhỏ đều có một khoảng cách tương đối nhỏ. Trên tổng thể, nó trông giống như một khối lập phương khổng lồ và hoàn chỉnh.
Liên kết giữa các khối lập phương này là một loại sương mù trắng huyền diệu vô cùng. Chúng tựa như có sinh mạng, lúc thì bay lượn, lúc thì rung động, như đang tấu lên một khúc nhạc huyền diệu.
“Đây là, khí linh sao?”
Hứa Nho Sinh lờ mờ nhận ra hình thể sương trắng trước mắt. Chỉ là trạng thái sương trắng này đã khác xa với khí linh trong ấn tượng của ông ta rất nhiều, nên mới hoài nghi mà hỏi.
“Hứa phong chủ, đây là sự kết hợp giữa khí linh và trí tuệ nhân tạo. Về lý thuyết, nó hoàn toàn là một dạng thức sinh mệnh hoàn toàn mới.”
“Hiện tại, cỗ máy tính Quần Tinh này, trong thời gian một nén nhang, có thể dựa theo các cách luật thơ ca và hình thức văn chương hiện có, nhanh chóng sắp xếp mọi tổ hợp có thể có của 3000 chữ thông dụng.”
Hứa Nho Sinh im lặng: “Ý của Tiên Quân là…”
“Sau một nén nhang, cỗ máy trước mắt ông sẽ trở thành thi nhân vĩ đại nhất thế gian.”
“Bất kể là những kiệt tác đã mai một trong dòng chảy lịch sử mười vạn năm về trước, hay những kiệt tác rung động thế gian của thiên kiêu mười vạn năm sau… Đều có thể được tìm thấy trong kho tàng văn chương vô tận của nó.”
“Từ nay về sau, bất kể là văn hào hay thi nhân ưu tú đến mức nào, đều chỉ có thể trở thành kẻ đạo văn đáng buồn mà thôi…”
Nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.