(Đã dịch) Ngự Hạm Phi Tiên: Ta Tại Huyền Huyễn Làm Hạm Tu - Chương 49: Đời đời là nông dân, nghèo sợ
Ngồi trên nóc một tòa phòng ốc trong hành cung thành Vinh Dương, Triệu Trường An ngửa đầu nhìn tinh không: “Vọng Thư, dù lần này đến là vì khoản thù lao linh thạch, nhưng trùng hợp lại mở ra một lối suy nghĩ mới cho ta.”
“Hạm trưởng, sao ta có cảm giác ngài lại đang ấp ủ mưu đồ bất chính nào đó vậy?”
“Vọng Thư à, trong số vô vàn cách thức khai thác linh thạch quặng hiện nay, khai khoáng là phương pháp hiệu quả nhất, nhưng cũng khó khăn nhất.”
Nhờ khả năng tương tác và độ cảm ứng linh khí cực cao của các tu tiên giả, trên toàn bộ đại lục Đông Thổ, hiếm có mạch linh thạch nào chưa được khám phá. Những mạch khoáng này đều nằm trong tay các thánh địa, tông môn và vương triều.
“Tuy nhiên, chúng ta có thể mở rộng suy nghĩ một chút. Có lẽ chúng ta không thể cưỡng đoạt, nhưng có thể cân nhắc hợp tác lâu dài với các vương triều, dùng thành quả khoa học kỹ thuật của chúng ta để đổi lấy linh thạch từ họ.”
Vọng Thư nghe vậy, lập tức ngầm hiểu: “Hạm trưởng, ta hiểu rồi. Ý ngài là, chúng ta có thể hợp tác lâu dài với vị Huyền Tần nữ đế này? Sau đó tìm cách ‘tống tiền’ vài tòa linh thạch quặng từ tay nàng sao?”
Nghe lời đánh giá của thuyền phó nhỏ, Triệu Trường An mặt lập tức sầm lại: “Vọng Thư, lời này của cô nói nghe khó lọt tai quá. Chuyện đôi bên cùng có lợi, dựa trên nhu cầu của cả hai, sao có thể gọi là ‘tống tiền’ được?”
“Cô nghĩ mà xem, Huyền Tần đang ở thời khắc nguy nan, hoàng đế lại là một tiểu cô nương như Doanh Thiên Thu. Tuy nói nàng không phải là kẻ bất tài, nhưng cả tâm tư lẫn thủ đoạn đều vẫn còn non kém hơn so với những lão hoàng đế khác của các vương triều kia, càng dễ khống chế và nhào nặn hơn chứ.”
Chiến lược của Triệu Trường An được sắp đặt kín kẽ, Vọng Thư quả nhiên vẫn bị hắn thuyết phục: “Hạm trưởng, bất kể ngài muốn hợp tác lâu dài, hay sau này bồi dưỡng thế lực, chơi trò người đại diện, đây đều là những chiến lược vô cùng tốt… Tuy nhiên, không bột khó gột nên hồ, ta đề nghị ngài vẫn nên lấy khoản thù lao linh thạch dùng để sửa chữa cho ta trước đã.”
Triệu Trường An nghe vậy, cũng bị Vọng Thư giục đến nghẹt thở, liền bóc mái ngói dưới thân: “Được, ta đây sẽ thúc giục chút về khoản thù lao của bọn họ đây.”
Một mảnh, hai mảnh, ba mảnh, rất nhanh một cái lỗ hổng xuất hiện trên nóc nhà.
Phía dưới cái lỗ hổng đó, Thẩm Thanh Tuyết đang thay quần áo trong phòng, thân hình thon thả, tinh tế lập tức hiện ra trọn vẹn không sót một chút nào.
“Chậc, quả là cảnh đẹp.”
“Triệu công tử, nếu ngài muốn xem, không ngại cứ vào phòng mà xem một cách quang minh chính đại.” Dưới mái hiên, Thẩm Thanh Tuyết ngẩng đầu nhìn lên một cái, nhẹ giọng nói.
Rất nhanh, Triệu Trường An liền lách mình đi vào trong phòng, ngồi ở đầu giường Thẩm Thanh Tuyết: “Áo ngủ mỏng này của cô là chất liệu gì vậy, ta chưa từng thấy qua, trông có vẻ rất quý giá.”
Thẩm Thanh Tuyết mở mắt nhìn Triệu Trường An: “Áo mỏng tơ tằm Thiên Vân, đương nhiên không hề rẻ. Nếu Triệu công tử hiếu kỳ, ngược lại có thể tự tay sờ thử xem…”
Triệu Trường An nghe vậy, lại trực tiếp xua tay từ chối: “Xin mạn phép từ chối nhé.”
Đồng thời, hắn trong đầu đã thảo luận với Vọng Thư: “Vọng Thư, bọn họ vẫn còn dùng tơ tằm, chứng tỏ kỹ thuật ngành dệt vải ở thế giới này không mấy phát triển. Có lẽ sau này chúng ta cũng có thể thành lập thương hiệu thời trang, đưa ra các loại quần áo đạt chuẩn khoa học kỹ thuật, thu hoạch một đợt linh thạch lớn?”
Vọng Thư thì chỉ biết thở dài một tiếng không nói nên lời: “Hạm trưởng, hóa ra ngài tò mò về áo ngủ mỏng của người ta là vì lý do này sao?”
Thẩm Thanh Tuyết nhìn bóng dáng Triệu Trường An bên đầu giường, cắn cắn môi: “Triệu công tử lần này đến đây, khẳng định không chỉ là vì nghiên cứu chiếc áo ngủ mỏng của tiểu nữ chứ?”
Triệu Trường An cũng không còn khách sáo, đi thẳng vào vấn đề: “Thế lực âm thầm nhằm vào cô, nội tình không hề nhỏ. Triệu mỗ có chút tò mò, đặc biệt đến để hỏi rõ một phen.”
“Triệu công tử, không phải tiểu nữ nhất định phải thận trọng khi nói về chuyện này…” Thẩm Thanh Tuyết nhíu đôi lông mày đẹp: “Nếu công tử không phải đồng minh của ta, việc biết những tin tức này chỉ càng thêm bất lợi mà thôi.”
“Tiểu Thanh Tuyết à, cô phải hiểu, cái gọi là quan hệ đồng minh đều là giả tạo, chỉ có linh thạch là vĩnh hằng.” Triệu Trường An với giọng điệu như đang dụ dỗ trẻ con nói: “Chỉ cần cô cứ tiếp tục cho ta linh thạch, ta sẽ mãi mãi là hậu thuẫn vững chắc của cô.”
“Ưm, Triệu công tử sao lại chấp nhất với linh thạch như vậy?” Thẩm Thanh Tuyết cuối cùng vẫn hỏi ra câu này.
“Cái này thì… Ta đời đời đều là nông dân, nghèo đến sợ rồi.”
“A?”
Không để ý vẻ mặt ngơ ngác của Thẩm Thanh Tuyết, Triệu Trường An lần nữa mở miệng: “Huống hồ, ta đã thay cô ra tay hai lần, chỉ sợ đã bị kẻ đó xem là vây cánh của cô rồi… Thanh Tuyết tiểu thư, cô cũng không muốn ta vì không rõ chi tiết của đối phương, sau đó chết thảm ngoài đường chứ?”
Không phải chứ, câu nói này ngược lại rất bình thường, nhưng tại sao phát ra từ miệng Triệu công tử lại mang cảm giác hèn hạ đến cực điểm?
Không thể lý giải Triệu Trường An đang nói cái gì vớ vẩn, Thẩm Thanh Tuyết hơi trầm ngâm, vẫn mở lời: “Ta đến từ Thương Minh. Người đang nhằm vào ta là ca ca ta, Thiếu chủ đương nhiệm của Thương Minh, Thẩm Thanh Hành.”
Triệu Trường An đột nhiên mở miệng: “Khoan! Để ta đoán mò một chút nhé. Đến khi quyết định người thừa kế, cha cô muốn dùng cách ‘nuôi sâu độc’, liền thả tất cả các cô ra, xem ai trong số các cô điều hành thương hội ưu tú nhất, người đó sẽ là chủ của Thương Minh trong tương lai, phải không?”
“Sau đó, trong số các anh chị em của cô, anh cô có thế lực mạnh nhất, người ủng hộ cũng nhiều nhất, nhưng hắn lại kiêng kỵ sự phát triển của cô, luôn tìm cách nhằm vào cô, đúng không?”
“Triệu công tử thật là trí tuệ như yêu quái,” Thẩm Thanh Tuyết khâm phục nhìn Tri��u Trường An: “Không biết công tử gặp phải hoàn cảnh như ta, sẽ phá cục như thế nào?”
“Nếu là ta gặp phải loại cục diện này, nói đến cũng dễ xử lý…” Triệu Trường An hơi trầm ngâm.
Thẩm Thanh Tuyết cũng không để ý chiếc áo ngủ mỏng tuột xuống làm lộ ra phong tình xuân sắc, liền ngồi thẳng dậy: “Triệu công tử xin cứ nói.”
“Ta sẽ hẹn ca ca ta gặp mặt dưới Huyền Võ Môn, sau đó một kiếm chém đầu ca ca ta, mang theo đầu của hắn đi tìm cha ta.”
Thẩm Thanh Tuyết khóe miệng giật giật: “Triệu công tử, ca ca ta dù lớn hơn ngài mấy chục tuổi, bây giờ cũng đã là Nguyên Anh cảnh giới, xung quanh còn có rất nhiều cao thủ hộ vệ, muốn giết hắn, e rằng rất khó.”
Triệu Trường An gật gật đầu: “Xác thực, nếu có nhiều cao thủ như vậy, muốn giữ lại một cái đầu người nguyên vẹn thì có chút độ khó.”
“Triệu công tử, sao ngài có thể bình tĩnh nói ra những lời đáng sợ như vậy?”
Đột nhiên, cùng với tiếng “két──”, cánh cửa phòng bị đẩy ra, một làn gió thơm thoảng qua, Triệu Trường An liền cảm giác một thân hình mềm mại xông vào lòng mình.
“Thanh Tuyết à, hôm nay trẫm mệt mỏi rã rời…”
Dường như nhận thấy điều bất thường, Doanh Thiên Thu ngẩng đầu, cùng Triệu Trường An bốn mắt nhìn nhau, lời muốn nói đột nhiên im bặt, một vệt ửng đỏ nhanh chóng bò lên gò má.
Triệu Trường An nhìn mỹ nhân đang ngả vào lòng mình, phản ứng đầu tiên là: Thật thơm.
Phản ứng thứ hai là: Hơn nửa đêm chạy đến một phòng ôm ấp nhau, hai người các ngươi mà không có chút gian tình nào, ta sẽ ngay lập tức nuốt chửng con tàu Hi Hòa.
Doanh Thiên Thu rốt cuộc cũng không phải thiếu nữ ngây thơ bình thường, khi còn đang ngượng ngùng, nàng cũng nhanh chóng đẩy ra, chỉnh trang lại y phục, điều chỉnh sắc mặt: “Triệu tôn giả, không ngờ ngài lại xuất hiện ở đây vào nửa đêm, là trẫm đã đường đột rồi.”
Sau lưng, Thẩm Thanh Tuyết đầy phấn khởi xem trò vui, lúc này mới mở miệng: “Triệu công tử tới tìm ta hỏi thăm một chuyện, không ngờ lại chạm mặt bệ hạ.”
Triệu Trường An hít sâu một hơi, như đang thưởng thức dư vị hương thơm vừa rồi: “Nữ đế bệ hạ đêm khuya ngả vào lòng, là muốn cùng Triệu mỗ mặc cả sao?”
“Điều này thì không cần, một cái ôm của trẫm không đáng giá nhiều linh thạch đến vậy đâu. Nếu Triệu tôn giả thích, ôm thêm vài lần cũng chẳng sao,” Doanh Thiên Thu mỉm cười lắc đầu, khôi phục vẻ thong dong và tự tin của bậc thượng vị giả.
“Triệu tôn giả, hai trăm triệu linh thạch của ngài trẫm tự nhiên sẽ dâng đủ số, nhưng ở thành nhỏ biên thùy này, nhất thời khó lòng lấy ra số lượng lớn như vậy. Không ngại mời ngài cùng trẫm đi đến Hoàng đô Huyền Tần, cũng tiện bàn bạc công việc linh thạch tiếp theo sao?”
Triệu Trường An hơi trầm ngâm, cân nhắc đến việc gần đây cũng không có sự vụ quan trọng nào khác, thế là gật đầu: “Cũng tốt, vừa vặn Triệu mỗ còn có một chuyện cần bệ hạ giúp đỡ.”
Sau khi có được đáp án từ Thẩm Thanh Tuyết, lại ứng phó xong Doanh Thiên Thu đột ngột xuất hiện, Triệu Trường An nhìn hai vị mỹ nhân trong cùng một phòng, mỉm cười: “Đêm xuân này rất đỗi quý giá, ta không làm phiền nữa, ta đi đây.”
Sáng tinh mơ hôm sau, không có buổi tiễn đưa long trọng hay vui vẻ, cũng không có nghi trượng hoành tráng, Huyền Tần nữ đế lên đường nhẹ nhàng, trở về Huyền Tần Đế đô.
Rất nhanh, trong Huyền Tần Đế đô liền truyền khắp toàn thành những lời đàm tiếu.
“Nghe nói chưa? Phượng Tê cung có một vị mỹ nam tử kỳ lạ đến ở!”
“Nghe nói Triệu tôn giả đã giải vây thành Vinh Dương kia, cũng bị bệ hạ nạp làm phu tế!”
“Nghe nói bệ hạ vì đổi lấy một nụ cười của mỹ nam tử, trực tiếp hạ lệnh san bằng toàn bộ ngự hoa viên hậu cung, để vị Triệu tôn giả kia phóng ngựa vui đùa đó!”
“Ôi chao, mấy chuyện này của các ngươi đều lỗi thời rồi. Nghe nói gần đây bệ hạ khi vào triều đều má hồng nhuận, mặt có vẻ mệt mỏi đó!”
“Hôm qua còn có hạ nhân trong cung phát hiện một đứa bé, tướng mạo giống hệt bệ hạ và vị tôn giả kia!”
“Này, chuyện này thì không hợp lý rồi nha! Mới có mấy ngày mà đã có con rồi sao!”
Bản chuyển ngữ này là thành quả của đội ngũ truyen.free, xin hãy trân trọng.