(Đã dịch) Ngự Hạm Phi Tiên: Ta Tại Huyền Huyễn Làm Hạm Tu - Chương 594: Thánh Đình đại điển! Duyệt binh nghi thức!
Ngay khi Văn Diệc dứt lời, chỉ lệnh chính xác từ nhân viên hậu trường đã được truyền đến tai nghe của ban nhạc. Cùng với nhịp gậy chỉ huy rơi xuống, bản Quốc tế ca mà Triệu Niệm Thư từng thể hiện trước đây liền chậm rãi tuôn trào từ những ngón tay của các nhạc công.
“Phấn khởi, đói khổ lạnh lẽo yêu nô, phấn khởi, toàn bộ Tây Thổ chịu khổ người!”
Thải Diên với nụ cười tự tin rạng rỡ trên môi, đứng ở vị trí nổi bật nhất trước ban nhạc. Khi khúc nhạc dạo kết thúc, nàng cầm micro lên và cất giọng lĩnh xướng:
“Đừng nói chúng ta hai bàn tay trắng, chúng ta phải làm thiên hạ chủ nhân!”
“Từ trước đến nay chẳng có chúa cứu thế nào, cũng chẳng trông cậy vào địa chủ quý tộc!”
Ban hợp xướng Thánh Đình theo sát phía sau, tiếng hát đều nhịp, thánh khiết và bay bổng chậm rãi lan tỏa, hùng tráng như phát ra từ một linh hồn duy nhất, khiến những người có mặt tại hiện trường hầu như không thể phân biệt từng giọng hát riêng lẻ. Bài hát không chỉ đều nhịp mà còn thánh khiết, bay bổng, như âm thanh của tự nhiên xuyên qua thời không mà đến, khiến tận sâu thẳm tâm hồn người ta rung động. Theo giai điệu ngân vang, sức mạnh này dần dần khuếch tán, ngày càng nhiều người bị không khí này sâu sắc lôi cuốn, tự động gia nhập đội ngũ hợp xướng. Dù giọng hát của họ không thể sánh bằng ban hợp xướng chuyên nghiệp về sự luyện tập nghiêm chỉnh, nhưng lại bao hàm thâm tình và tín niệm, khi���n cho bản nhạc vốn đã lay động lòng người càng thêm giàu sức cuốn hút.
“Chúng ta muốn đoạt lại thành quả lao động, để tư tưởng phá tan lồng giam!”
Cùng lúc đó, cùng với không khí hợp xướng sắp đạt đến đỉnh điểm, hai màn hình lớn hai bên hội trường bắt đầu chiếu hình ảnh các anh hùng như Lãng Tự, hiệu triệu các đồng đạo cùng nhau lập ra những tổ chức vận động tự do.
“Hết thảy thuộc về người lao động, sao có thể cho phép ký sinh trùng!”
Hình ảnh trên sân khấu chuyển cảnh, cảnh tượng lao động vất vả của vô số dân chúng được chiếu lên. Họ làm việc từ lúc mặt trời mọc đến khi mặt trời lặn, dưới sự cố gắng của họ, hoa màu tươi tốt sinh trưởng, khói bếp vấn vít bay lên. Chỉ tiếc, cuối cùng mọi thành quả đều chảy vào túi các quý tộc.
“Đáng hận nhất những kẻ rắn độc mãnh thú, ăn hết huyết nhục của chúng ta.”
Trong ánh sáng và bóng tối khắc họa, hình ảnh các quý tộc cấu kết Quy Khư, hãm hại nghĩa sĩ, bóc lột dân lành với khuôn mặt xấu xí tham lam hiện lên sôi nổi trên màn sân khấu, nhưng ngay sau đó...
“Một khi đem bọn hắn tiêu diệt sạch sẽ, hào quang ấm áp sẽ chiếu rọi toàn cầu!”
Khi hợp xướng đạt đến cao trào, hình ảnh trên màn sân khấu hiện lên vô số liệt sĩ, như những mặt trời non trẻ từ mặt đất Tây Thổ bay lên. Rồi lại giống những vì sao băng sáng chói, người trước ngã xuống, người sau tiến lên, lướt qua màn đêm đen tối này, lấy thân thể huyết nhục của mình đổi lấy bình minh ngày hôm nay.
Khi tiếng hát lắng xuống, cả khán phòng hoàn toàn yên tĩnh. Tất cả mọi người lặng lẽ dõi theo những dòng giới thiệu cuối cùng về cuộc đời các liệt sĩ trên màn sân khấu, muốn dùng tất cả nỗ lực để mãi mãi khắc ghi những người đã hy sinh vì họ.
“Lãng Tự, nam, sinh tại Tây Thổ thời đại đen tối, tu sĩ Hợp Thể cảnh, người sáng lập và lãnh đạo tiểu tổ Tiến Bộ Tây Thổ. Tại tổng bộ tiểu tổ Tiến Bộ, ông bị phục hành chi chủng ám sát, lực chiến đến giây phút cuối cùng. Để bảo vệ đồng bào không bị ô nhiễm, ông đã đốt cháy huyết nhục và linh hồn, anh dũng hy sinh, năm đó 45 tuổi.”
“Liễu Vân Vi, nữ, sinh tại Tây Thổ thời đại đen tối, tu sĩ Nguyên Anh cảnh, thành viên tiểu tổ Tiến Bộ Tây Thổ. Trong lúc thực hiện công tác cơ sở tại địa bàn Kiếm Yêu tộc, cô đã bị phục hành chi chủng ám sát. Để bảo vệ dân chúng, cô đã để nghiệt vật nhập thân, rồi dùng ý chí kiên cường nhảy vào Táng Kiếm hẻm núi, cấm địa của Kiếm Yêu tộc. Sau khi bị vạn kiếm xuyên tim, thần hồn tan biến, cô anh dũng hy sinh, năm đó 24 tuổi.”
“Trương Mục Chi, nam, sinh tại Tây Thổ thời đại đen tối, tu sĩ Hợp Thể cảnh, bộ trưởng phân bộ Bắc Châu của tiểu tổ Tiến Bộ Tây Thổ. Trong lúc tiến hành các hoạt động tự do tại Tây Thổ, ông đã gặp phải sự ám sát liên hợp của nghiệt vật Quy Khư. Để bảo vệ đồng đạo và dân chúng, ông một mình dẫn dụ nghiệt vật Quy Khư. Sau hai canh giờ chiến đấu ác liệt, ông đã sớm đột phá cảnh giới cực hạn, triệu hồi cửu tiêu lôi kiếp để chôn vùi nghiệt vật. Đổi lấy cái giá thần hồn câu diệt, ông đã trấn áp và tiêu diệt ba phục hành chi chủng cùng vô số nghiệt vật. Ông hy sinh khi mới 56 tuổi.”
Từng dòng tiểu sử liệt sĩ lần lượt chầm chậm lướt qua trên màn hình lớn. Trong số họ, người nhiều tuổi nhất đã hơn ba trăm tuổi, người trẻ nhất cũng chỉ mới mười bảy tuổi...
Dưới sự chỉ huy của Tiết Kỳ, chủ quản bộ quân sự Côn Luân, các vệ binh với vẻ mặt trang trọng lên đạn và bắn súng chào trời.
Tiếng súng vang dội, lanh lảnh, tựa như cuộc đời rực rỡ và nhiệt huyết của các liệt sĩ.
Tiếng súng còn vang vọng mãi, như linh hồn bất diệt, không bao giờ phai tàn của những anh hùng.
Sau khi mặc niệm kết thúc, Tiết Kỳ chỉnh tề lại mũ lính, cầm micro lên và cao giọng tuyên bố:
“Duyệt binh bắt đầu, tiêu binh vào chỗ!”
Theo tiếng bước chân đều tăm tắp, từng tốp binh lính với tư thế cao ngất chạy bộ vào sân. Họ là các quân nhân thuộc đơn vị định vị mục tiêu trong cuộc duyệt binh, sau khi vào sân, họ hành quân nghiêm trang về vị trí được chỉ định.
Dân chúng cũng dần dần thoát khỏi không khí trầm lắng vừa rồi, ai nấy đều hướng về phía xa với vẻ mặt đầy mong đợi.
Tiếng kim loại nặng cọ xát ken két vang lên từ ngoài trường. D��ới sự dõi theo của vô số người dân, một đội quân khoác trên mình giáp cơ khí xương ngoài, tay cầm các loại vũ khí hạng nặng, từ xa tiến lại gần.
Giọng của người chủ trì hội trường trở nên sôi nổi, bắt đầu giới thiệu:
“Hiện tại, đang tiến về phía chúng ta là đội quân bộ binh cơ giới Côn Luân. Vũ khí trong tay họ chỉ cần một phát bắn có thể san bằng một cứ điểm nhỏ. Vốn đã sở hữu hỏa lực trang bị nặng, giáp cơ khí xương ngoài còn cung cấp động lực mạnh mẽ nhất, giúp họ cơ động nhanh chóng.”
“Họ là đơn vị trụ cột nhất trên chiến trường, là nền tảng của quân đội Côn Luân. Câu nói 'bước chân uy nghiêm vang dội, hàn quang lóe lên lẫm liệt' chính là để hình dung họ.”
Sau khi đoàn bộ binh cơ giới đi qua, vô số người dân Tây Thổ lại nhìn thấy vô số khối sắt thép khổng lồ chầm chậm tiến đến. Trên nóc chúng có đủ loại kết cấu, trông tương đồng với vũ khí hạng nặng mà bộ binh vừa cầm, với thiết kế khác biệt nhưng hiệu quả lại tương đồng đến kỳ diệu, mang một vẻ đẹp bạo lực độc đáo.
Người chủ trì tiếp tục giới thiệu:
“Tiếp theo, đang tiến về phía chúng ta là đoàn xe trọng giáp mặt đất. 'Kỵ binh băng hà đúc thành chiến hồn, lửa hiệu khói lửa tôi luyện kiếm tâm', họ là những trường thành thép trên chiến trường mặt đất. Những cự thú này khoác lên mình lớp thiết giáp dày và nặng nề, chở theo những khẩu pháo chính uy lực cực lớn, có khả năng công kích mục tiêu chính xác từ khoảng cách vài trăm mét...”
Dân chúng hò reo phấn khích. Mặc dù các bộ binh vừa rồi cũng uy vũ không kém, nhưng so với những mãnh thú sắt thép dài hơn tám mét đang tiến tới đây, thì vẫn còn kém xa.
“Hiện tại, đang tiến vào là đoàn cơ động lập thể. 'Thần binh rạng sáng hiện uy trời, cự giáp chống trời trấn tám phương', họ là ác mộng của mọi nghiệt vật trên chiến trường...”
Cùng với tiếng giới thiệu đầy phấn khích của người chủ trì, một trận âm vang dễ nghe từ xa vọng lại. Dân chúng nghe tiếng nhìn qua, chỉ thấy nơi chân trời, một đội Người khổng lồ thép cao lớn đang tiến đến.
Chúng có thể thân hình khỏe khoắn hoặc khí thế trầm ổn, nói chung là mỗi loại một vẻ, nhưng điểm chung là, khi nhìn kỹ, mỗi chiếc đều mang một vẻ đẹp riêng. Đội ngũ lại vô cùng chỉnh tề, quần chúng vây xem không khỏi thán phục, rằng trước dòng lũ sắt thép như vậy, rốt cuộc loại nghiệt vật nào mới có thể ngăn cản bước tiến của chúng.
Những chiếc cơ giáp lớp Vanguard này đều được trang bị công nghệ tiên tiến nhất của Côn Luân. Ngoại trừ các công nghệ đã được nâng cấp và cải tiến từ lâu như lưỡi dao linh năng không gian, máy phát màn chắn năng lượng linh khí hóa, Côn Luân còn dựa trên nhu cầu tác chiến thực tế để đơn giản hóa và loại bỏ những phần không cần thiết của kỹ thuật Đình Chiến Lập Trường, áp dụng cho nhiều loại cơ giáp nhằm nâng cao hiệu suất tác chiến của chúng.
Từng đoàn quân chỉnh tề đi qua trên sân duyệt binh, cảm xúc của khán giả cũng ngày càng hưng phấn, khiến bầu không khí cả hội trường càng trở nên nhiệt liệt.
Giữa lúc không khí hội trường đang cuồng nhiệt, bầu trời bỗng nhiên tối sầm lại. Ban đầu, mọi người chỉ nghĩ đó là một đám mây che khuất mặt trời rồi sẽ sớm bay đi theo gió. Nhưng khi bầu trời càng lúc càng tối sầm, mọi người không kìm được ngẩng đầu nhìn lên bầu trời đầy nghi hoặc, rồi ai nấy đều sững sờ tại chỗ.
Chỉ thấy nơi chân trời, dần dần hiện lên một “ngọn núi lớn”.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.