(Đã dịch) Ngũ Hành Ngự Thiên - Chương 617: Ma Tử
Dưới Tứ Giới, Nguyên Thủy đại đế đứng đầu, Thanh Long, Bạch Hổ, Chu Tước, Huyền Vũ trấn giữ bốn phương, chống đỡ Tu Nguyên giới. Mười triệu năm trước, bốn Thánh Thú tranh chấp, Tu Nguyên giới trời đất sụp đổ, Ma Minh Yêu tam giới chi Vương thừa cơ hành động.
Yêu vương, thực lực sánh ngang bốn Thánh Thú yêu vương, rời khỏi Nam Hải đại lục tiến vào Tu Nguyên giới khi Đại Đế sắp ngã xuống. Đại Đế tức giận, dùng lực lượng không gian điều động siêu Thần khí Chu Tước Linh giết chết Yêu vương. Chu Tước Linh mất đi Tiên uy, rơi vào Tu Nguyên giới, sau bị Quái Điểu tìm được.
Phong ấn Thánh Thú Huyền Vũ vào Thông Thiên phong, vừa là trừng phạt, vừa là cảnh cáo Minh Vương.
Hâm Nguyên Dực xé rách hư không, đánh úp Ma vương. Ma vương vội thu chân, Hâm Nguyên Dực cắm vào vực sâu, sau được Bạch Hổ tìm lại.
Minh Vương và Ma vương trở về, không dám manh động, chờ đế uy tan biến, cục diện Tu Nguyên giới đã định.
Đông Nhạc Phục Long sơn mạch, Nam Nhạc Xích Viêm sơn mạch, Tây Nhạc Thiên Kim sơn mạch, Bắc Nhạc Nhã Bố sơn mạch cùng Trung Nhạc Thông Thiên sơn mạch. Ngũ nhạc Tiên mạch thay thế bốn Thánh Thú, chống đỡ thiên địa vĩnh hằng.
Ngũ đại tiên trận Tiên uy cuồn cuộn, Minh Vương và Ma vương khó vượt Lôi Trì, đành tắt ý định tranh đoạt Tu Nguyên giới.
Năm tháng trôi qua, Tiên trận Tiên uy tiêu tan, Nhị Vương dị giới lại nổi lên ý chiếm Tu Nguyên giới. Lúc này Thanh Long và Huyền Vũ đã khỏi thương, dù bị phong ấn, vẫn dùng thánh niệm khắp nơi đạt thỏa thuận với Nhị Vương: Vương không gặp Thánh, đời sau tranh đấu!
Minh Vương về Minh Giới, Ma vương về Ma giới, chờ đời sau trưởng thành, đoạt quyền Tu Nguyên giới.
Minh Vương không ngờ, Ma vương tạm ngưng chiếm Tu Nguyên giới, lại nảy ý giết Minh Vương. Minh Vương vong, ai tranh đấu với đời sau của Ma vương? Ma vương mưu tính triệu năm, không giết được Minh Vương, nhưng diệt hết hậu duệ, đuổi khỏi Minh Giới.
Ma Minh tranh đấu, Nhị Thánh bàng quan, Minh Vương bị ép rời Minh Giới, Huyền Vũ ra tay cứu giúp, giúp về Minh Giới, phá vỡ bố cục của Ma vương.
Ma vương có ba Vương dưới trướng: Cốt Vương, Huyết Vương, Mật Vương.
Cốt Nhục Nhị Vương ra tay chiếm Minh Giới. Minh Vương trở về, Cốt Nhục Nhị Vương triệt quân Ma Tộc, Minh Giới về lại tay Minh Vương, nhưng Minh Vương sống lại, không còn hậu duệ, mất tư cách tranh đoạt Tu Nguyên giới.
Chỉ có Ma vương, tỉ mỉ bồi dưỡng đời sau đã trưởng thành, lục tục rời ma cung.
Y Tư thành, trùng thành dưới trướng Mật Vương, không phải Ma thành tầm thường, kiến trúc hùng vĩ, khí thế bàng bạc. Cả tòa Ma thành đen kịt, Ma tức và khói đen hòa quyện, hiện ra tư thế ma diễm ngút trời.
Bạch Hổ hiện hình nửa tháng, Mật Tộc vương tử Mật Chá đến Y Tư thành, triệu kiến vương hầu con cháu Mật Tộc Kỳ Hạ, đi vội vã, mấy tháng sau mới đến Y Tư thành.
Đêm xuống, phủ thành chủ Y Tư thành sáng rực đèn ma thú, thêm vệt hồng yêu dị. Trong phủ có Ma nhạc, giao nữ múa hát, khán giả chỉ ba người.
Bên trái chủ vị, một Giao Nhân tráng kiện, mặc áo da gấu, tóc rối bù, mặt chữ điền râu dài.
Hắn là cha Mật Tuyết Nhi, thành chủ Y Tư thành Mật Nhĩ Dã, mắt nửa mở, vừa thưởng thức ca vũ, vừa nhìn Giao Nhân trẻ tuổi đối diện, ẩn ý giận dữ.
Bên phải là Mật Tộc vương tử Mật Chá, tuấn tú khôi ngô, không thô lỗ như Mật Nhĩ Dã, nhưng cân đối hơn. Hắn tránh ánh mắt Mật Nhĩ Dã, nhìn Giao Nhân trẻ tuổi ngồi trên.
Giao Nhân trẻ tuổi trên cao gầy yếu, tướng mạo bình thường, lẫn trong đám Giao Nhân không ai chú ý. Nhưng hắn ngồi trên Thần Vương cấp Mật Nhĩ Dã và Mật Chá, tự đắc gõ nhẹ lên bàn trà theo Ma nhạc, thỉnh thoảng hừ theo tiếng ca giao nữ.
Ca vũ tạm ngưng, Mật Nhĩ Dã phất tay, các giao nữ cười duyên tản ra. Ma Tộc không nhiều quy củ, có giao nữ bạo dạn chạy lên hôn nóng bỏng, rồi cười duyên chạy đi.
Giao Nhân trẻ tuổi trên cao thoải mái cười: "Giao nữ Mật Tộc nhiệt tình như lửa, Tiểu Vương thích. Nhĩ Dã Vương, Tiểu Vương mang mấy vị đi có sao?"
Mật Nhĩ Dã thờ ơ nói: "Ma Tử muốn dẫn đi, Mật Nhĩ Dã không dám cản. Ai dám không cho Mật Nhĩ Dã mặt mũi, ta sẽ gặp Mật Vương mà nói."
Mật Nhĩ Dã gọi Giao Nhân trẻ tuổi là Ma Tử, liếc Mật Chá, cười: "Tiểu Vương nghe nói công chúa Mật Nhạc ngươi xinh đẹp vô song, đệ nhất mỹ giao Mật Tộc. Nhĩ Dã Vương không thích Mật Chá, không biết xem Tiểu Vương thế nào?"
Mật Nhĩ Dã sững sờ, nói: "Ma Tử coi trọng Mật Nhạc ngươi là phúc của nó. Chỉ là Mật Nhạc ngươi từ nhỏ bướng bỉnh, lớn lên không ở bên ta, thiếu quản giáo, tính tình ngang bướng, ta không làm chủ được, phải theo ý nó."
"Đương nhiên!" Ma Tử cười ha ha, "Ngươi tình ta nguyện mà." Quay sang Mật Chá, trêu ghẹo: "Tiểu Vương không dính chặt như Mật Chá. Ngươi dẫn ta gặp Mật Nhạc ngươi, xem đệ nhất mỹ giao Mật Tộc chọn ta hay chọn ngươi, hoặc cả hai, ha ha ha!"
Mật Chá nói: "Cô em gái này không lọt mắt ta, nếu Ma Tử thích, Mật Chá sao dám dây dưa." Cũng phụ họa cười lớn.
Mật Nhĩ Dã cau mày lần nữa, nói: "Ma Tử thân phận cao quý, nơi Mật Nhạc ngươi ở gần Thiên Ma Đãng, vì an toàn, hãy đợi mấy ngày ta sai Hoắc Nhĩ Khắc dẫn nó đến tham kiến Ma Tử."
"Qua mấy ngày?" Ma Tử cười, "Qua mấy ngày không được, Tiểu Vương dò xét các Ma thành không thể dở dang. Ở ma cung nghe nói Thiên Ma Đãng lão đạo lợi hại, còn có Thiên Kim tiên trận khôi phục Tiên uy. Gặp Mật Nhạc ngươi chỉ là tiện đường, Tiểu Vương muốn kiến thức Thiên Ma Đãng lão đạo. Còn Tiên trận, Tiểu Vương cũng muốn kiến thức, nhưng Ma vương nói thời cơ chưa đến, Tiểu Vương đành lần sau.
Trước đó, Tiểu Vương muốn đến Long Hồn Lĩnh tìm Ma khí thị dưỡng ma sủng. Nhĩ Dã Vương, Y Tư thành dưới sự quản chế của ngươi Tiểu Vương rất hài lòng, mong ngươi tiếp tục vì đại nghiệp Ma Tộc mà cống hiến, Ma vương sẽ không bạc đãi ngươi.
Ngày mai đi, Mật Chá, ngày mai ngươi theo Tiểu Vương đến Long Hồn Lĩnh, sau đó ta đến Thiên Ma Đãng đi dạo. Lão đạo có một Ma khí ghê gớm, nghe nói là câu Ma Long long phách thành tựu ngàn trượng thân rồng, có cơ hội, có thể tranh đoạt. Chém lão đạo không dễ, cướp Ma khí không quá khó, ngươi và ta tính toán."
Mật Chá gật đầu.
Mật Nhĩ Dã nghĩ ngợi, nói: "Ma Tử đến Thiên Ma Đãng e rằng không thích hợp, ta không thể công khai xuất lực, đến lúc đó âm thầm theo dõi, bắt lão đạo dâng Ma Tử hưởng dụng."
Ma Tử lắc đầu, tự tin cười: "Không cần vậy, Ma vương đã lệnh không thể trái, tranh đấu trẻ tuổi do Tiểu Vương đến, Nhĩ Dã Vương cứ tọa trấn Y Tư thành."
Mật Nhĩ Dã sao không biết lệnh Ma vương, hắn đòi đi theo chỉ vì Mật Nhạc ngươi. Ma Tử dù sao thân phận cao quý, cảnh giới kém xa hắn, nhưng không phải Thần Vương như hắn dễ đắc tội, nhìn hai người rời đi, đành thở dài.
Long Hồn Lĩnh không xa Y Tư thành, với thần cấp Giao Nhân chỉ nửa ngày đường.
Kéo Mã thành xa Long Hồn Lĩnh, Thích Trường Chinh dùng Ma cung hình rồng bay gần tháng mới đến gần. Biết điều, cách Long Hồn Lĩnh một ngày đường, thu Ma cung, từng người nhảy vọt, không sánh được tốc độ Hắc Long, ba ngày sau mới đến.
Xa xa thấy rừng cây đen dày đặc, lối vào rộng vạn trượng, càng sâu càng rộng, nam bắc nhìn không thấy cuối, chỗ cao chìm trong khói đen, chỗ thấp khói đen tràn ngập, gió thổi khói đen phiêu dao, thêm phần âm u quỷ bí.
Ở ngoại vi Long Hồn Lĩnh đã thấy nhiều Ma thụ khô héo, nhưng sinh trưởng chưa đủ vạn năm. Đi lại thường gặp Giao Nhân tìm kiếm Ma thụ khô héo có giá trị.
Bốn người mặc áo bào đen, trừ Lạp Mã Nha không có Ma khí, ba người Thích Trường Chinh đều cắm Ma khí sau lưng.
Giao Nhân có Ma khí được Ma vương để mắt, đi giữa đám Giao Nhân xa lạ, không ai làm khó họ. Nhưng đây chỉ là trong quá trình tìm kiếm, nếu phát hiện Ma thụ khô héo hơn vạn năm, phải dựa vào thực lực tranh đoạt, muốn Ma lõi cây tán thành, còn cần cơ duyên.
Xác suất tìm Ma khí có giá trị ở Long Hồn Lĩnh rất cao, bốn người ở trong đó mấy ngày đã gặp hai cây Ma thụ khô héo hơn vạn năm, nhưng xung quanh nhiều Giao Nhân, thường tranh giành không ngừng, Thích Trường Chinh không ra tay, ba Giao Nhân kia cũng thức thời, nghe Thích Trường Chinh không tham gia tranh đoạt.
Ngay ngày thứ bảy họ đến, sự việc không ai ngờ xảy ra.
Trưa hôm đó, Long Hồn Lĩnh bỗng cuồng phong gào thét, khói đen trên không ép xuống, Giao Nhân tìm kiếm Ma thụ khô héo đều biến sắc, vội trốn khỏi Long Hồn Lĩnh. Bốn người Thích Trường Chinh cũng trong đám Giao Nhân chạy trốn.
"Ma vương ở hàng ngàn vạn năm Ma thụ Vương Hóa Hình, chạy mau!" Đây là khí linh Ma cung truyền âm hò hét.
Chờ Thích Trường Chinh chạy khỏi Long Hồn Lĩnh, quay đầu đã không thấy rõ Long Hồn Lĩnh, phong vân biến sắc quá nhẹ để hình dung lúc này. Cả Long Hồn Lĩnh bị khói đen bao trùm, cuồng phong thổi không tan khói đen càng thêm nồng nặc, khói đen vạn trượng quanh khu vực trung tâm hình như cố hóa, ẩn có tiếng gầm gừ kinh sợ lòng người.
Trong tầm mắt chỉ có đám Giao Nhân ngưng lại trên không ngoại vi Long Hồn Lĩnh, nhiều Giao Nhân không bay được thì ẩn sau Cự Thạch như bốn người Thích Trường Chinh.
Bản dịch này là một tác phẩm độc nhất, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.