(Đã dịch) Ngũ Hành Thần Y - Chương 73: Cùng phu quân ly biệt
Ngọn lửa dần tàn, hơi lạnh lại bắt đầu bao trùm.
Mộ huyệt vừa rồi còn nguyên vẹn, giờ chỉ còn lại một đống tro tàn. Tiết Hoàn Lương cảm thấy có chút tiếc nuối, dù sao, đây cũng là kỷ vật duy nhất của Tiểu Hoán, vậy mà nay cũng đã hóa thành tro bụi.
"Lương Tử, cho qua đi thôi, hãy để mọi chuyện qua đi, cớ gì cứ mãi không buông bỏ?" Quải Tử Tiết nhìn vẻ mặt Tiết Hoàn Lương, khẽ nói với ý khuyên nhủ nhẹ nhàng.
"Aiz..." một tiếng thở dài, ai mà biết rốt cuộc là vì điều gì? Có lẽ đúng như câu nói: hồng nhan bạc phận! Thôi thì cứ như vậy, để tất cả trôi vào quá khứ. Dù sao, trên người Tiết Hoàn Lương vẫn còn giữ một bức thư của Tiểu Hoán, thứ này đủ để an ủi tâm hồn đang bi thương của anh.
"Mau nhìn!" Chỉ nghe Khổng Thánh Nhân kinh ngạc thốt lên.
Tiết Hoàn Lương và Quải Tử Tiết theo tia sáng từ đèn pin của Khổng Thánh Nhân rọi tới, chỉ thấy một vật gì đó lấp lánh nằm giữa đống tro tàn.
Tiết Hoàn Lương tiến lên một bước, nhặt vật đó lên. Hóa ra chính là Xuyên Giáp thương mà lúc nãy họ nhìn thấy trong ánh lửa. Sau khi trải qua lửa lớn nung cháy, vật này đã biến đổi, chỉ còn dài khoảng mười centimet.
Kích thước này vừa vặn có thể cầm gọn trong tay, hoặc bỏ vào túi.
Nó có chút ấm áp, có lẽ là do bị nung nóng. Màu của nó là xám tro, nhưng lại ánh lên vẻ sáng bóng cao quý của kim loại. Cầm trong tay, vật này nặng trịch, rất có trọng lượng, nhưng lại không gây cảm giác nặng nề. Nó được gọi là Xuyên Giáp thần thương, nhưng mũi thương lại không hề sắc bén, cùn đến mức không thể cắt đứt nổi một cọng cỏ. Mũi thương dày khoảng 0.5 centimet, khi chạm vào thì vô cùng nhẵn nhụi.
Chẳng khác nào một món đồ chơi nhỏ bé, chẳng khác gì đồ chơi trẻ con.
Tiết Hoàn Lương cũng không biết vật này có công dụng thần kỳ gì.
"Chú Quải Tử, chú xem thứ này dùng để làm gì mà sao lại bị cháy thành ra ngắn ngủn thế này?" Tiết Hoàn Lương đưa vật này cho chú Quải Tử xem.
Ba người vây quanh, nhưng cũng không phát hiện ra rốt cuộc nó có tác dụng gì. Chỉ là cảm thấy, thứ vũ khí tinh xảo này mang một cảm giác phi phàm, luôn mơ hồ cảm nhận được nó đang dùng lực lượng của bản thân để thay đổi từ trường xung quanh, có lẽ là điều mà mắt thường người khác không thể nhìn thấy.
Tiết Hoàn Lương cho nó vào túi. Trong lòng anh tràn ngập cảm giác vui sướng, giống như người nông dân sau vụ mùa, nhanh chóng cất lương thực vào kho vậy.
"Thôi được, chúng ta hãy trả mộ huyệt về nguyên trạng đi!" Quải Tử Tiết nói.
Ba người cầm xẻng, xúc đất lấp lại. Nửa giờ sau, họ mới khôi phục mộ huyệt như cũ. Lúc này, trời vẫn còn tờ mờ tối, sương sớm bên ngoài đã bắt đầu làm ướt tóc và y phục của Tiết Hoàn Lương.
Khổng Thánh Nhân chẳng biết từ đâu lấy ra mấy nén hương lớn bằng chiếc đũa: "Lương Tử, lấy bật lửa ra đây, châm lửa giúp ta."
Tiết Hoàn Lương dùng que diêm quẹt, lửa bùng lên, soi sáng khuôn mặt anh.
Khổng Thánh Nhân cắm ba nén hương đã châm vào lớp đất tơi xốp, sau đó niệm ba lần Vãng Sinh Chú. Vãng Sinh Chú là chú ngữ siêu độ vong linh, nếu một người sau khi chết được niệm Vãng Sinh Chú, linh hồn có thể phá tan A Tị Địa Ngục, phi thăng đến Thế giới Cực Lạc, từ đó về sau có thể thuận lợi chuyển thế.
Tiết Hoàn Lương nghe giọng Khổng Thánh Nhân, từng chữ như tiếng trời, không chỉ khiến linh hồn con người trở nên bình tĩnh, mà còn khiến tâm trí con người mạnh mẽ hơn. Đây chính là sự thần kỳ của chú ngữ.
"Đi thôi, Tiểu Hoán ở thế giới bên kia đã có thể yên nghỉ. Một linh hồn khi được rửa tội sẽ được trọng sinh." Khổng Thánh Nhân đôi khi có những lời nói rất có đạo lý.
Ba người chuẩn bị xuống núi, chỉ thấy trên đỉnh Phục Long Sơn có một bóng người đứng đó, dõi theo họ từ xa cho đến khi họ từ từ biến mất trong màn đêm.
Bóng người đó thực ra chính là Tiểu Hoán. Hôm nay, nàng cuối cùng cũng có thể được giải thoát, sẽ sớm một lần nữa tiến vào vòng Sinh Tử Luân Hồi, không cần bận tâm đến tất cả mọi chuyện ở nơi đây nữa.
Tiết Hoàn Lương chính là thông qua cách này để cứu vớt Tiểu Hoán, đồng thời cũng nhận được bảo bối mà Tiểu Hoán đã để lại cho mình.
Khi Tiết Hoàn Lương về đến nhà, nghe tiếng gà gáy, lúc đó đã gần năm giờ sáng. Cùng với tiếng gà gáy này, sắc trời sẽ chuyển sang màu trắng bạc.
Tiết Hoàn Lương vừa nằm xuống, liền nghe thấy có người đang gọi anh.
Anh mơ màng đứng dậy, phát hiện Tiểu Hoán đang duyên dáng yêu kiều đứng trước mặt. Nàng nói với Tiết Hoàn Lương rằng cuốn sách da dê và Xuyên Giáp thần thương đều ẩn chứa một bí mật nhất định. Nàng dặn anh hãy chú tâm nghiên cứu và chăm chỉ luyện tập, khi đó, anh sẽ tự mình khám phá ra bí mật bên trong. Đồng thời, nàng nói, nàng sẽ một lần nữa đầu thai chuyển thế, sẽ đến một gia đình giàu có, cuộc sống sẽ tốt đẹp, chỉ cách đây không quá mười dặm. Có thể gia đình đó mang họ Khang.
Tiết Hoàn Lương đang muốn nói chuyện với Tiểu Hoán, nhưng trong nháy mắt, nàng liền biến mất khỏi ngưỡng cửa phòng ngủ của anh. Tiết Hoàn Lương tiếc nuối khi Tiểu Hoán rời đi, anh lớn tiếng gọi, nhưng không cách nào cất thành tiếng.
Sự kích động này khiến Tiết Hoàn Lương giật mình tỉnh giấc khỏi cơn mơ. Anh chỉ cảm thấy trên gối có thứ gì đó lành lạnh, hóa ra là nước mắt anh đã rơi không biết bao nhiêu trong mộng. Tay anh vẫn còn nắm chặt chăn, nhưng thực ra là đang cố nắm lấy y phục của Tiểu Hoán, thế nhưng tất cả đều đã biến mất.
Chỉ có trong chiếc bọc nhỏ đầu giường, vẫn nằm lặng lẽ cuốn sách da dê và thanh Xuyên Giáp thương.
Tiết Hoàn Lương nhớ lại cảnh tượng trong giấc mơ vừa rồi. Anh nhớ rõ mồn một Tiểu Hoán nói nàng sẽ đầu thai vào một gia đình ở thôn làng gần đây, có thể gia đình đó cũng mang họ Khang.
Ở gần đây, có phụ nữ mang thai nào sắp đến kỳ sinh nở không? Nếu có, sẽ là nhà ai? Đến lúc đó, chỉ cần hỏi thăm một chút, có thể sẽ biết Tiểu Hoán sẽ đầu thai vào nhà ai.
Trong khi Tiết Hoàn Lương không thể nào ngủ lại được, bỗng nghe tiếng gõ cửa dồn dập bên ngoài.
"Bác sĩ Tiết, bác sĩ Tiết, mở cửa mau!" Tiết Hoàn Lương như cá chép hóa rồng, liền bật dậy khỏi giường.
"Có chuyện gì vậy? Có chuyện gì vậy?" Chưa kịp để Tiết Hoàn Lương xuống lầu, anh đã nghe thấy bà Trương thị ở cửa đang đối thoại với ai đó.
"Vợ tôi khó sinh quá, xin bác sĩ Tiết mau đi cứu mạng!" Người đàn ông đầu đầy mồ hôi nói.
"Đừng nóng vội, đừng nóng vội, Lương Tử sắp xuống ngay đây." Bà Trương thị an ủi.
"Nhà anh ở đâu, để tôi còn chuẩn bị đồ đạc!" Tiết Hoàn Lương đứng trên lầu hai hỏi vọng xuống.
"Nhà tôi ở thôn Khang Trang phía nam, phía đông con đường lớn cạnh ao cá đầu thôn Khang Trang. Chỉ cần thấy ao cá nhà tôi là sẽ thấy ngôi nhà lầu hai của tôi." Người đàn ông nói với Tiết Hoàn Lương đang đi xuống bếp.
"Được rồi, tôi biết rồi, anh cứ về trước đi, tôi sẽ đi ngay sau anh." Đây là lần đầu tiên Tiết Hoàn Lương đỡ đẻ, anh chưa từng có kinh nghiệm. Thế nhưng, mạng người là chuyện đại sự, anh không thể không làm dù chưa có kinh nghiệm.
Tiện thể, anh xuống bếp gọi điện thoại cho Lý Mỹ Ngọc, để cô ấy đi cùng mình, dù sao có một người phụ nữ đi cùng sẽ tiện lợi hơn nhiều.
Trong lúc chuẩn bị đồ đạc, Tiết Hoàn Lương bỗng nhớ tới thanh Xuyên Giáp thương. Anh tiện tay cho nó vào túi, một mặt để phòng thân, mặt khác, chờ khi rảnh rỗi, sẽ nghiên cứu xem rốt cuộc vật này có tác dụng gì.
Trong lúc nói chuyện, Lý Mỹ Ngọc đã đi xe máy tới. "Đích đích!" Tiếng còi vang lên, Tiết Hoàn Lương thấy ánh đèn xe máy lờ mờ bên ngoài cửa.
Sắc trời đã ửng sáng, đường sá, cây cối, nhà cửa bên ngoài đều đã có thể nhìn thấy lờ mờ.
"Có chuyện gì vậy, Tiết đại ca?" Lý Mỹ Ngọc hỏi.
"Ở Khang Trang có một phụ nữ mang thai sắp sinh, nhưng đang bị khó sinh, chúng ta phải nhanh chóng tới đó." Tiết Hoàn Lương nói.
"A! Vậy phải nhanh lên thôi, tôi giỏi nhất khoản này đó." Lý Mỹ Ngọc nói.
Tiết Hoàn Lương thầm thấy may mắn, lần này tìm được đúng người rồi. Bằng không, một mình anh đàn ông con trai thì biết phải làm sao đây?
Suốt quãng đường, hơn mười phút sau, họ đã tới bên ao nước lớn ở đầu phía tây thôn Khang Trang.
Đây là một ao cá do nhiều hộ cùng nhau nuôi, diện tích chừng hơn trăm mẫu. Tiết Hoàn Lương sớm nghe nói người dân xung quanh thường mua cá về bán ở đây. Anh hiểu ra, xem ra, gia đình này làm giàu nhờ bán cá.
Mà ở phía đông ao nước, quả nhiên có một ngôi nhà lầu hai nhỏ. Ngôi nhà này có bốn gian phòng ở mỗi tầng, đồng thời còn có một cái sân nhỏ. Nhìn qua thì cuộc sống không tệ chút nào, chắc chắn là một gia đình giàu có.
Điều này khiến Tiết Hoàn Lương bỗng nhiên nghĩ tới câu nói của Tiểu Hoán: nàng sẽ đầu thai vào một gia đình giàu có cách Tiết Trang không xa.
Nghĩ tới những điều này, Tiết Hoàn Lương cũng có chút kích động. Nếu quả thật như lời Tiểu Hoán nói, nếu vậy, đứa trẻ sinh ra trong gia đình này nhất định phải là một bé gái.
Chưa kịp đến cửa nhà, anh đã nghe thấy từng tiếng la hét đau đớn của một người phụ nữ vọng ra từ trong nhà...
Tất cả bản quyền cho tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.