(Đã dịch) Ngự Linh Thế Giới - Chương 71: Đại xoay ngược lại
Hy vọng tựa ánh sáng trong đêm tối, như ngọn nến sưởi ấm giữa mùa đông giá rét.
Vân Mộ mang đến cho Nhạc Trần chính là niềm hy vọng ấy.
Nhạc Trần lặng lẽ cất túi trữ vật, không nói một lời, bởi lẽ ngôn từ nào cũng không thể diễn tả hết cảm xúc ngổn ngang trong lòng hắn lúc này.
Có cảm kích, có cảm động, có thấp thỏm, có mờ mịt... Tâm trạng hắn chưa bao giờ phức tạp mà ấm áp đến thế.
...
Hành động tặng túi trữ vật của Vân Mộ thu hút không ít ánh mắt, thậm chí có kẻ lộ vẻ tham lam, bởi lẽ vật phẩm cất giữ trong túi ắt hẳn là trân bảo.
Nếu là người khác, có lẽ họ không dám mơ tưởng, nhưng đối với Nhạc Trần, lòng tham lại trỗi dậy.
Kẻ hiền thường bị ức hiếp, ngựa hiền bị người cưỡi.
Ai nấy đều biết Nhạc Trần là người ngoài lạnh trong nóng, mềm lòng dễ bảo, nay có Vân Mộ làm chỗ dựa, họ không dám cướp đoạt, nhưng nếu giả bộ đáng thương cầu xin, chắc hẳn sẽ không tay không mà về.
Cảm nhận được những ánh mắt xung quanh, Nhạc Trần lộ vẻ do dự. Nếu là Vô Danh hay tỷ muội Từ gia, hắn sẽ không ngần ngại giúp đỡ, nhưng với những người khác, hắn thực sự lưỡng lự.
"Sao vậy?"
Vân Mộ nhìn vẻ mặt Nhạc Trần, rồi đảo mắt nhìn quanh, trong lòng đoán được phần nào.
Vân Mộ xưa nay không câu nệ chuyện thiện ác.
Thế gian vạn ác, giết người chưa hẳn là tội, trừ ác cũng là hành thiện.
Thế gian bách thiện, làm việc thiện không nhất thiết là giúp đỡ vô điều kiện, mà phải tùy sức, tùy sự mà định, mới có thể vẹn toàn, thấu đáo.
Nhận ra ý đồ bất chính của vài người, Vân Mộ quay sang Nhạc Trần nói: "Vật ta đã cho ngươi, sử dụng thế nào tùy ngươi định đoạt, nhưng ta mong ngươi nhớ kỹ, dù ngươi đem đồ trong túi chia sẻ, cũng chỉ giúp họ được nhất thời, không giúp được cả đời. Nếu ngươi thực tâm muốn giúp đỡ, hãy khiến bản thân trở nên mạnh mẽ, chỉ có như vậy ngươi mới có thể bảo vệ những người bên cạnh."
"..."
Nhạc Trần kinh ngạc nhìn Vân Mộ, không ngờ đối phương có thể thấu hiểu tâm tư người khác, tuổi còn nhỏ mà đã hiểu rõ những lẽ đời sâu xa.
"Tránh ra! Mẹ kiếp, cút hết sang một bên cho lão tử!"
Từ đám đông vọng đến tiếng quát tháo lạnh lùng, ngang ngược ngông cuồng, uy phong lẫm lẫm.
Nghe thấy âm thanh này, thân thể Vô Danh khẽ run lên, Nhạc Trần và tỷ muội Từ gia cũng biến sắc, những người xung quanh đều lộ vẻ sợ hãi.
Đám đông tự động dạt sang hai bên, một gã hán tử trung niên độc nhãn được mười mấy tên tùy tùng chen chúc hộ tống tiến vào, Điền Đại Hải và Tiểu Thất cũng ở trong số đó.
Nửa thân dưới của Điền Đại Hải đẫm máu, lê từng bước nặng nhọc, hai tên tùy tùng phải dìu đỡ hai bên.
Thấy Vân Mộ vẫn còn ở đó, mắt Điền Đại Hải bỗng sáng lên, ánh mắt tràn ngập hận thù. Hôm nay hắn không chỉ mất hết mặt mũi, còn bị sỉ nhục, sau này còn mặt mũi nào gặp ai? Làm sao sống tiếp ở Loạn Lâm Tập này? Mà kẻ chủ mưu gây ra tất cả, chính là tên thiếu niên kia.
Càng nghĩ càng phẫn nộ, nhưng nhớ đến Huyền Linh thuật xuất thần nhập hóa của Vân Mộ, Điền Đại Hải không dám xông lên, chỉ có thể đứng tại chỗ gào thét!
"Thằng nhãi ranh, mày chết chắc rồi, hôm nay dù Thiên vương lão tử đến cũng không cứu được mày!"
Mặc cho Điền Đại Hải chửi rủa, Vân Mộ vẫn bất động, chỉ nhàn nhạt nhìn về phía gã trung niên độc nhãn.
Đối phương mặc áo da thú màu xanh đen, đầu đội mũ lông gấu màu vàng, giữa hai hàng lông mày lộ vẻ hung ác... Kẻ này chính là thổ bá xưng hùng ở xóm nghèo này, biệt danh "Độc Nhãn Long" Điền lão đại.
"Đại bá, chính là thằng nhãi này, hắn..."
"Bốp!"
Một tiếng vang giòn, tất cả mọi người đều ngây người.
Điền lão đại vung tay tát thẳng vào mặt Điền Đại Hải, đánh hắn ngã nhào xuống đất, miệng đầy máu tươi.
Đám tùy tùng thấy vậy, không dám tiến lên đỡ, mặc cho Điền Đại Hải nằm soài trên đất, đau đớn lăn lộn.
"Thằng súc sinh lớn xác, chỉ biết gây chuyện thị phi bên ngoài, nếu không nể mặt cha ma của mày, hôm nay lão tử đánh chết tươi mày rồi!"
Nghe Điền lão đại quát mắng, Điền Đại Hải há hốc mồm, ôm mặt ấm ức: "Đại... Đại bá? ! Là cháu... Cháu là Đại Hải mà! Ngươi..."
"Mày cái gì mà mày! Thằng rùa, còn lải nhải nửa câu nữa, lão tử ném mày xuống Điền Đại Hải luôn!"
Điền lão đại mất kiên nhẫn trừng cháu mình, ra hiệu cho đám tùy tùng trông chừng, rồi quay sang Vân Mộ tiến đến.
"Điền Hữu Lượng bái kiến Vân thiếu, Vân thiếu vạn phúc kim an... Ha ha."
Điền lão đại cúi mình thi lễ, thái độ cung kính khiêm nhường, trái ngược hoàn toàn với vẻ ngoài hung hãn của hắn.
Chứng kiến cảnh này, bất kể là đám tùy tùng của Điền lão đại, hay những người dân nghèo xung quanh, ai nấy đều trợn mắt há mồm, vẻ mặt khó tin.
Điền lão đại vốn là kẻ hung hãn, nhìn cách hắn động thủ với cháu mình là biết, hạng người này tâm địa độc ác, không nể tình ai, thường vì đạt mục đích mà không từ thủ đoạn, có thể nói là cùng hung cực ác. Ngoài mặt Đỗ Vân nhị vị gia chủ, mọi người chưa từng thấy Điền lão đại có bộ dạng như thế này.
"Ngươi nhận ra ta?"
Vân Mộ lạnh lùng nhìn đối phương, ánh mắt lộ vẻ băng giá.
Điền lão đại vội vàng gật đầu, tươi cười đón lấy nói: "Nhận ra, nhận ra chứ, sao lại không nhận ra, Vân thiếu là khách khanh duy nhất của Vạn Thông Thương Hành, ngay cả Đỗ Vân hai nhà cũng phải nể mặt ba phần, ngài đến xóm nghèo này, quả thực là rồng đến nhà tôm, lão Điền tôi cảm thấy vạn phần vinh hạnh a!"
Cầm được thì cũng buông được, thảo nào Điền lão đại có thể lăn lộn thoải mái ở Loạn Lâm Tập này, quả nhiên là co được dãn được.
Đùa à, sao có thể không khuất phục? Thiếu niên trước mắt đâu phải nhân vật tầm thường, đừng nhìn tuổi còn trẻ, nhưng thủ đoạn lại vô cùng cao minh, không chỉ đánh nhị thiếu gia và tiểu thư Đỗ gia, còn cướp đoạt tài vật, tính kế cả Đỗ Vân hai nhà.
Hơn nữa, người này còn có Vạn Thông Thương Hành làm chỗ dựa, ngay cả Huyền Sư của Đỗ Vân hai nhà cũng dám chống đối, dù Điền Hữu Lượng tự tin đến đâu, cũng không dám dễ dàng đắc tội đối phương, bằng không chắc chắn không có kết cục tốt đẹp.
Vân Mộ nửa đùa nửa thật nói: "Ta còn lo Điền lão đại một mắt nhìn không rõ, lỡ tay giết nhầm ta thì sao."
"A... Ha ha..."
Khóe miệng Điền lão đại giật giật, gượng cười hai tiếng nói: "Vân thiếu nói đùa rồi, dù cho lão Điền tôi trăm lá gan, cũng không dám động đến một sợi tóc của Vân thiếu a!"
"Thật sao? Tiểu tử không dám nhận..."
Vân Mộ nhún vai, rồi liếc nhìn đám người phía sau Điền lão đại: "Sao vậy, Điền lão đại đột nhiên mang nhiều người đến đây, chẳng lẽ là đến nghênh đón ta?"
"A... Ha ha, chỉ là tiện đường đi dạo, xem xét tình hình thôi, quấy rầy Vân thiếu rồi, xin lỗi xin lỗi!"
Điền lão đại lại gượng cười, trong lòng hận Điền Đại Hải và kẻ mật báo kia đến chết. Sớm biết là cái họa tinh này, đánh chết hắn cũng không đến đây kết giao với kẻ xấu.
Cuối cùng, Điền lão đại dẫn đám thuộc hạ hậm hực rời đi.
Sự việc xoay chuyển bất ngờ, khiến những người xung quanh ngơ ngác hồi lâu.
Vân Mộ dặn dò Nhạc Trần và Chu Nhạc vài điều, rồi dẫn Tiểu Tố Vấn rời khỏi xóm nghèo, lên đường trở về.
Dịch độc quyền tại truyen.free