(Đã dịch) Ngu Nhạc Đế Quốc Hệ Thống - Chương 33: Trần Chí Bằng lửa giận
Thế sự xoay vần, đảo lộn như bàn tay. Đây chính là những thủ đoạn đầy quyền lực, thâm sâu.
Cuối cùng thì Trần Chí Bằng cũng góp mặt, và ít nhất, tính đến thời điểm hiện tại, đoàn làm phim đã có ba diễn viên đến từ Đài Loan.
Vì không phải nhân vật chính, Trần Chí Bằng hiển nhiên được đãi ngộ kém hơn Tô Hữu Bằng một chút, anh kh��ng có xe hóa trang riêng như bạn mình.
Ban đầu, Trần Chí Bằng định dùng chung xe hóa trang với Triệu Vy và Lâm Tâm Như, nhưng Tô Hữu Bằng đã kéo anh sang, bởi hai anh em đã lâu không gặp mặt.
Nhờ vậy, tuy không mang danh diễn viên chính, Trần Chí Bằng cũng gần như được hưởng đãi ngộ tương đương.
Cùng với Tô Hữu Bằng, anh cũng là một ngôi sao có tiếng tăm. Dù lúc bấy giờ sức ảnh hưởng của Tiểu Hổ Đội đã không còn ở đỉnh cao, nhưng dư âm vẫn còn mạnh mẽ, vẫn có không ít người tìm đến xin chữ ký và chụp ảnh chung với hai anh em.
Trần Chí Bằng còn có cả người đại diện riêng và đội ngũ hóa trang riêng, đây đích thị là đãi ngộ dành cho những ngôi sao lớn.
Thế nhưng, Trần Chí Bằng thực chất lại có một cảm giác cao ngạo, dường như vẫn còn đắm chìm trong hào quang của nhóm nhạc thần tượng Tiểu Hổ Đội, nên việc diễn xuất cũng không mấy tận tâm.
Đoạn quay về chuyện Cách Cách thật giả ở Học Sĩ Phủ đã phải mất nửa ngày mới quay xong, khiến đạo diễn không khỏi cảm thấy bất lực.
Triều Quốc Lệ xem lịch trình rồi nói: "Đạo diễn, hôm nay vốn dĩ còn một cảnh quay nữa, nhưng xem tiến độ này thì không thể nào kịp được. Chúng ta chỉ còn cách bắt đầu chuẩn bị cảnh quay đêm, cố gắng hoàn thành nhiều nhất có thể phần cảnh đêm ở Cung Vương phủ trong hôm nay."
Tôn Thụ Bồi cũng bất lực nhíu mày đáp: "Toàn là diễn viên mới, muốn họ nhập vai thì khó vô cùng. Mỗi ngày thuê Cung Vương phủ thế này tốn không ít tiền đâu. Mong sao mấy người họ có thể sớm nhập vai thì hơn."
Đạo diễn nghĩ rằng diễn viên mới nhập vai sẽ không nhanh, nhưng không ngờ kết quả còn chậm hơn cả dự đoán của ông.
Nhìn vào sổ sách tài chính, đạo diễn đau đầu không thôi.
Ở một góc khuất của trường quay, Hàn Phi, một nhân viên đoàn phim, suy nghĩ một lát rồi rốt cuộc lên tiếng: "Tam ca, chuyện này liệu có thành không? Nếu đạo diễn truy cứu, tôi không gánh nổi đâu."
Lưu Gia Tuấn vô cùng khẳng định nói: "Cậu cứ yên tâm, tôi đã tìm hiểu rồi, tài chính của đoàn phim đang khá eo hẹp. Hộp cơm năm tệ mà đoàn phim cứ tiếp tục chi tiêu thế này thì không kham nổi đâu. Cậu chỉ cần báo cáo thông tin này lên, Liễu Dược Binh không có lý do gì để không đồng ý. Một khi anh ta đã gật đầu, sau này có trách nhiệm gì cũng không đổ lên đầu cậu được. Yên tâm đi, Tôn Thụ Bồi dù sao cũng là người ngoài, còn cậu là nhân viên kỳ cựu của công ty, có chuyện gì thì quản lý Hà cũng sẽ nhắm một mắt mở một mắt thôi."
Con trai bị đuổi việc, Lưu Gia Tuấn đương nhiên sẽ không dễ dàng bỏ qua. Kẻ tiểu nhân báo thù, đâu thể bỏ qua dễ dàng.
Bởi vậy, hiện tại anh ta đã nghĩ ra một kế sách vô cùng hiểm độc: hộp cơm.
Đoàn phim nào cũng phải đối mặt với vấn đề nhỏ này. Thông thường, nếu kinh phí không quá eo hẹp, các đoàn phim đều dùng hộp cơm năm tệ. Giá này vào năm 1997 là đủ để mọi người ăn no rồi.
Hộp cơm năm tệ, có cả món mặn và món chay. Hơn nữa, gã Hàn Phi này vẫn kiếm được một tệ tiền hoa hồng. Tức là, chi phí thực tế cho mỗi suất cơm mà đoàn phim sử dụng chỉ khoảng bốn tệ.
Đương nhiên, cho mỗi hộp cơm, Hàn Phi lại biết biếu Liễu Dược Binh sáu hào tiền hoa hồng. Bởi vậy, với trò mờ ám này của Hàn Phi, anh ta cũng nhắm mắt làm ngơ.
Chỉ cần đạo diễn không hỏi đến, ai mà quản chuyện này chứ? Diễn viên quần chúng ư? Mấy người họ nhận lương, có cơm ăn no là được rồi, còn đòi hỏi gì nhiều?
Sau này còn muốn có vai diễn nữa không?
Hàn Phi rốt cuộc cũng không cưỡng lại nổi khoản năm ngàn tệ của Lưu Gia Tuấn, gật đầu rồi cầm lấy tiền nói: "Vậy tôi thử xem sao. Nhưng Tam ca này, tôi phải nói rõ trước để không mất lòng sau, lần này nếu Liễu Dược Binh không gật đầu, tôi sẽ không làm đâu, anh đừng trách thằng em không trọng nghĩa khí nhé."
Liễu Dược Binh là thuộc hạ được phó đạo diễn Triều Quốc Lệ tin cậy, mà Triều Quốc Lệ lại là cánh tay phải của đạo diễn Tôn Thụ Bồi. Chỉ khi Liễu Dược Binh gật đầu, Hàn Phi mới có thể rút lui an toàn.
Nếu không, hắn sẽ phải chịu cơn giận của Hà Tú Quỳnh.
Tìm thấy Liễu Dược Binh, Hàn Phi cười híp mắt như Phật Di Lặc, đưa hai hộp thuốc lá "Tiểu Tô" lên rồi nói: "Binh ca, hôm nay tôi tìm được một loại hộp cơm ba tệ. Kiểu này, chúng ta sẽ tiết kiệm được kha khá đó."
"Ba tệ ư?" Liễu Dược Binh do dự một chút rồi nói: "Ba tệ có phải là hơi quá không? Đến lúc đó nếu có chuyện gì thì không hay đâu."
Hàn Phi quả quyết cam đoan rằng: "Không có vấn đề đâu! Chúng ta sẽ đầu tư đủ tiền, đủ suất cho đạo diễn và các diễn viên chính, đảm bảo họ sẽ không có vấn đề gì. Còn những người khác, họ dám có ý kiến gì chứ? Hộp cơm này chẳng phải là do Binh ca anh quyết định sao? Ai dám không hài lòng, cứ cho hắn cút thẳng là được rồi, cần gì phải quan tâm đến đám người đó chứ."
Dù gã Hàn Phi này có gan lớn đến mấy, nhưng đối với đạo diễn và những diễn viên chính, hắn vẫn không dám ra tay, trừ phi hắn không muốn tiếp tục lăn lộn trong đoàn phim nữa.
Nghĩ đến khoản lợi nhuận sắp tới tay, Liễu Dược Binh cuối cùng vẫn không nhịn được mà gật đầu nói: "Cứ thử một chút xem sao. Đừng vội chốt ngay, cứ để họ giao thử hai lần, xem phản ứng của mọi người thế nào. Nếu không được thì đổi lại cũng không sao. Nhóc con, cậu phải tỉnh táo một chút đấy, nếu xảy ra chuyện gì, tôi không gánh nổi cho cậu đâu."
Lúc này, Lưu Hán Dân đeo kính râm, nhìn hai diễn viên quần chúng, vẻ mặt có chút lạnh lùng, gương mặt vốn điển trai cũng hơi biến dạng. Hắn lại bị người ta đuổi ra ngoài, quả thực không thể tin nổi kết quả này.
Bởi vậy, Lưu Hán Dân không cam lòng thất bại như vậy, hắn muốn trả thù những người trong đoàn phim.
Anh ta tìm đến hai diễn viên quần chúng, thuộc đoàn phim Hoàn Châu Cách Cách.
Lưu Hán Dân dặn dò đủ điều một lượt, sau đó lạnh lùng nói: "Các ngươi nghe rõ chưa? Sau khi chuyện thành công, sẽ có thêm hai trăm tệ nữa."
Một trong hai người, đắc ý nhìn hai tờ một trăm tệ trong tay, thực sự không dám tin vào mắt mình, vội vàng gật đầu lia lịa.
Thế nhưng, người diễn viên quần chúng còn lại, có vẻ lớn tuổi hơn, lại chần chừ một chút rồi nói: "Vị tiên sinh này, chúng tôi thật sự chỉ cần than phiền vài câu là có được hai trăm tệ này sao? Nếu có chuyện gì khác, chúng tôi không làm đâu. Diễn viên quần chúng cũng có nguyên tắc của diễn viên quần chúng chứ."
Lưu Hán Dân đã sắp xếp cho hai người họ, đến bữa cơm sẽ than phiền với những diễn viên quần chúng khác rằng đồ ăn của đoàn phim không ra gì. Chỉ cần than vãn như vậy, mỗi người sẽ được 200 tệ, và sau khi mọi chuyện thành công, sẽ có thêm 200 tệ tiền thù lao nữa.
Đối với diễn viên quần chúng mà nói, đây là khoản thu nhập hơn nửa tháng trời, bởi vậy, cả hai đều vô cùng động lòng.
Thế nhưng người lớn tuổi kia, dù sao cũng là người từng trải, rất lo lắng sẽ có chuyện gì xảy ra.
Bởi vậy, sau khi nhận tiền, anh ta đã xác nhận lại nhiệm vụ của họ là gì.
Nghe được Lưu Hán Dân lần nữa bảo đảm, hai diễn viên quần chúng này lúc này mới ung dung rời đi, bắt đầu tham gia các cảnh quay tiếp theo của đoàn phim Hoàn Châu Cách Cách.
Hộp cơm mới rất nhanh được đưa tới.
Triều Quốc Lệ đối chiếu tiến độ một lượt, lúc này mới nói: "Bắt đầu ăn nhanh lên, nhanh lên nào! Ăn cơm xong là bắt đầu quay đêm ngay. Hôm nay tiến độ quá chậm, buổi tối phải tranh thủ đuổi kịp. Bộ phận nào mà lề mề, tôi sẽ không tha đâu."
Với phong cách làm việc khẩn trương, vội vã, thực chất rất nhiều việc khó đều do Triều Quốc Lệ, vị phó đạo diễn này, đảm nhiệm.
Người đại diện của Trần Chí Bằng, Mễ Mễ, đến lấy hộp cơm. Ba người họ, nhận được ba suất cơm hộp. Ban đầu, Mễ Mễ muốn xin thêm một suất, nhỡ đâu không đủ ăn thì sao?
Thế nhưng người phát hộp cơm lại nói, số lượng cơm hộp đã được định sẵn, mỗi người một suất, không có dư.
Không có cách nào, Mễ Mễ đành tức giận rời đi cùng số hộp cơm.
Người đại diện của Trần Chí Bằng, một người có tiếng tăm, lại vì một hộp cơm mà phải nếm mùi thất bại. Điều này khiến Mễ Mễ cảm thấy vô cùng ấm ức.
Mà lúc này, sau khi Hải Ba mở hộp cơm ra, cũng nhíu chặt mày, quay người lại nói: "Thiết Lâm, anh có thấy không, hôm nay hộp cơm chất lượng kém đi rất nhiều. Thế này thì còn thấy bóng dáng thịt đâu nữa?"
Dù được gọi là có món mặn, nhưng Hải Ba thấy cũng chỉ có hai miếng thịt mỡ nhỏ bằng móng tay mà thôi, xem như điểm xuyết lèo tèo.
Cách đây không lâu, hộp cơm này đã đủ đạm bạc rồi, nhưng Hải Ba không ngờ rằng bữa cơm của đoàn phim hôm nay lại khó nuốt đến vậy, khiến cả nhân viên đoàn cũng phải thấy khó coi.
Diễn cả ngày trời, cuối cùng lại ăn uống kham khổ như vậy, điều này khiến Hải Ba cảm thấy có chút khó chịu trong lòng.
Trương Thiết Lâm đúng là vừa ăn vừa cười ha hả, có chút thâm ý nói: "Muốn tìm đường chết thì không ai cản được. Họ còn thật sự coi đạo diễn là một vật trưng bày thôi sao? Con trai Lưu Gia Tuấn vừa mới đi, đã xảy ra chuyện như thế này, rõ ràng là muốn dằn mặt đạo diễn mà. Mâu thuẫn giữa các tướng lĩnh, điều này đã trở thành bí mật công khai rồi."
Tuy rằng Trương Thiết Lâm không trực tiếp nói ra nguyên nhân, nhưng trong tình huống như vậy, anh ta vẫn hé lộ được ngần ấy thông tin rồi.
Hải Ba thở dài một tiếng, không nói gì nữa. Với kinh nghiệm nhiều năm, anh ta đương nhiên cũng hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Mễ Mễ mang hộp cơm đến. Lúc này, Trần Chí Bằng đang ngồi trên xe xem kịch bản. Buổi tối có cảnh diễn của mình, anh ta cần tập trung học thuộc lời thoại, dù sao anh ta cũng là người thay thế vào phút chót, nên một số lời thoại vẫn chưa thật sự quen thuộc.
Mễ Mễ mang hộp cơm tới, đã là một tràng cằn nhằn nói: "Chí Bằng, đoàn phim làm việc chẳng ra làm sao cả. Tôi đã nói muốn thêm một suất cơm, mà cái thằng phát cơm chết tiệt kia cứ nhất quyết không cho. Đúng là đồ không biết nhìn người mà."
Đặt ba hộp cơm xuống, lúc này Mễ Mễ nhìn thấy một bên còn có ba hộp cơm nữa, cô ta tò mò nói: "Đây là cơm của ai vậy? Của Tiểu Quái sao?"
Trần Chí Bằng liếc nhìn rồi thờ ơ nói: "Vừa nãy đạo diễn gọi Tiểu Quái có việc, nói chúng ta không cần chờ hắn."
Lúc này, Mễ Mễ liền cảm thấy có chút ngạc nhiên. Là phụ nữ, tò mò là bản tính của cô.
Thế nhưng khi mở hộp cơm của Tô Hữu Bằng ra, lập tức, sắc mặt Mễ Mễ liền trở nên vô cùng khó coi.
Trong hộp cơm của Tô Hữu Bằng không những có đùi gà và thịt kho tàu, mà món chay cũng đầy đủ phân lượng, so với hộp cơm Mễ Mễ vừa mang tới thì đầy đặn hơn rất nhiều.
Nhìn thấy sự khác biệt giữa hai hộp cơm, Trần Chí Bằng cuối cùng không nhịn được mà nổi giận.
Bạn đang đọc bản dịch từ truyen.free, xin đừng bỏ lỡ những chương tiếp theo.