Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngu Nhạc Xuân Thu - Chương 353: Có quan hệ gì với người đánh cờ?

Số người chưa đủ là vì Tiết Mục chung quy vẫn không thể vượt qua giới hạn đạo đức của bản thân. Khi sai người rải tin đồn, hắn chỉ nhắm vào Cơ Thanh Nguyên cùng chiến ngẫu. Nếu Tiết Mục có thể nhẫn tâm tung tin về thiên tài địa bảo nơi đây khắp giang hồ, thu hút vô số người kéo đến, e rằng lần này Di Dạ thật sự đã có thể một trận chiến công thành.

May mắn thay, chất lượng [linh hồn] đủ cao. Lực lượng linh hồn do các đệ tử tinh anh của hai tông Cuồng Sa Môn và Tự Nhiên Môn mang đến thực sự không thể so sánh với những võ giả giang hồ bình thường. Di Dạ, người có tu vi đã đình trệ một thời gian, cuối cùng lại một lần nữa tăng vọt. Về phần đã đạt tới cấp độ nào thì không ai có thể phân biệt, ngay cả chính nàng cũng không rõ, bởi lẽ tu hành của nàng vốn không dùng đẳng cấp thông thường để phân chia. Di Dạ rưng rưng nước mắt khi phá hủy trận pháp. Trận này không thể giữ lại, nếu còn sẽ hãm hại người thường, điều đó không phải mong muốn của mọi người. Sau vài lần tiếp xúc, nàng đã hoàn toàn phân tích được trận pháp này, việc hủy bỏ diễn ra rất nhanh, sau này nếu muốn phỏng chế cũng không khó. Tất cả vật phẩm nơi đây cũng bị Di Dạ quét sạch, trong đó có không ít trân phẩm. Đương nhiên, chúng không thể sánh bằng sự tích lũy ngàn năm của Tâm Ý Tông, nhưng đã vượt xa lợi nhuận thu được từ một hành động đơn lẻ lần này.

"Ầm!" Khi hạch tâm cuối cùng bị tháo dỡ, không gian đột nhiên sụp đổ. Di Dạ tựa như lưu tinh điện xạ, nhanh chóng rút lui. Dòng sông đỏ cuồn cuộn chảy mấy vạn năm, trong vòng vài tháng sau đó đã từ từ trở nên trong vắt, không còn điều gì đặc biệt nữa.

***

Trong khi Lãnh Trúc và những người khác vẫn đang trên đường truy đuổi Thương Minh, chưa kịp tiến vào sông đỏ, Tiết Mục đã trở về Linh Châu. Ban đầu, hắn nóng lòng muốn đến xem tình hình của đỉnh, nhưng vừa đến cửa Yên Chi Phường, một luồng kiếm ý đã thu hút ánh mắt hắn. Một thiếu niên áo trắng, y phục cũ nát, đeo trường kiếm bên mình, yên lặng đứng ở lối vào phường thị. Toàn thân kiếm ý bao quanh, tựa như Mộ Kiếm Ly khi lần đầu gặp gỡ. Quả thật là khí chất đặc trưng. Tiết Mục không nhịn được mở lời hỏi: "Đệ tử Vấn Kiếm môn hạ?" Thiếu niên nghiêm nghị mà hành lễ: "Vấn Kiếm môn hạ Lục Kiếm Nhất, phụng lệnh Mộ tông chủ đến đây đưa thiếp, đã đợi lâu rồi." Mộ tông chủ... Gò má Tiết Mục khẽ co giật hai cái không tự nhiên. Hắn nhận thiếp, liếc qua. Trên đó viết: "Tệ tông vào ngày mười tháng mười sẽ tổ chức đại điển kế nhiệm tông chủ mới, chân thành mời các bằng hữu giang hồ đồng đạo đến dự lễ." Phía dưới có một dòng chú thích nhỏ: "Gửi Tinh Nguyệt Tông." Xem ra thiệp mời này cũng giống như những thiệp gửi cho các nhà khác, không hề có tin tức kèm theo của Mộ Kiếm Ly. Tiết Mục nhìn hai lần, rồi hỏi Lục Kiếm Nhất: "Đại điển của quý tông, cũng mời Ma Môn ta sao?"

Thần sắc Lục Kiếm Nhất hơi có chút kỳ quái, nhưng vẫn nghiêm túc bình tĩnh đáp lời: "Chỉ có Tinh Nguyệt. Ý của Mộ tông chủ là Tinh Nguyệt Tông đã được phong tước, Tiết tổng quản chính là một phương thành chủ, sớm đã không còn bị coi là Ma Môn nữa." Muốn ta đến thì nói thẳng ra đi chứ... Tiết Mục có thể tưởng tượng được, nha đầu này kiên quyết mời Tinh Nguyệt Ma Tông dự lễ, chắc chắn sẽ vấp phải sự phản đối ngoan cố từ một nhóm người. Vì chuyện cỏn con này mà phải chống lại quần chúng thì thật là tội gì. Tiết Mục thở dài, cất thiếp mời vào trong ngực: "Tiểu huynh đệ vào đây nghỉ chân một chút, uống hai chén rượu nhạt chứ?" "Không cần, tại hạ còn phải đưa thiếp cho các nhà khác." Lục Kiếm Nhất chắp tay, như muốn cáo từ, nhưng vừa xoay người, lại hơi do dự quay đầu lại: "Nghe nói Tiết tổng quản cùng tông chủ nhà ta..." Tiết Mục mỉm cười, không trả lời. Lục Kiếm Nhất đã hiểu, giọng nói trở nên lạnh lẽo hơn: "Vậy thì người của quý tông tham dự đại điển, tốt nhất không phải Tiết tổng quản." Tiết Mục cười hỏi: "Vì sao?" Lúc này đến lượt Lục Kiếm Nhất không đáp lời, quay người rời đi. Tiết Mục nhe răng cười, Trác Thanh Thanh bên cạnh bật cười nói: "Nếu công tử đi, e rằng không ứng phó nổi hết các lời khiêu chiến, đáng thương nhất là, chẳng đánh lại được một ai." "Không đánh lại được thì sao, hữu dũng vô mưu." Tiết Mục hừ một tiếng nói: "Nếu không phải vì cơ nghiệp của Kiếm Ly nhà ta, ta dùng chiến tranh kinh tế cũng có thể kéo sập cái tông môn đang rối mù này, để bọn chúng phải đi học Hoành Hành Đạo. Quả thật là một trong những tông môn dễ bắt nạt nhất rồi, vậy mà còn cả đám ngạo mạn hò hét."

Tông môn được công nhận có lực công kích mạnh nhất lại là tông môn dễ bắt nạt nhất trong mắt Tiết Mục. Thế nhưng giờ phút này, không ai dám cho rằng hắn đang khoác lác. Vụ án diệt môn Tâm Ý Tông, người bình thường có lẽ cho là kết quả do triều đình tổ chức, nhưng những người biết nội tình đương nhiên hiểu rõ rằng, từ khởi nguồn Tâm Ý Tông suy sụp cho đến trận chiến diệt môn, từ đầu đến cuối đều là thủ bút của Tiết Mục. Cùng với Hư Thực Đỉnh đang được giấu trong mật thất dưới lòng đất lúc này, làm minh chứng cho chiến tích đó. Khi bước vào mật thất, Tiết Thanh Thu đang khoanh chân ngồi, hai tay chạm vào đỉnh. Quang mang lưu chuyển qua lại trên thân đỉnh và trên người nàng, giống như hòa làm một thể. Sự bài xích vốn có từ sớm đã được nàng hóa giải, loại giao lưu và cộng hưởng này dường như đã diễn ra suốt mấy tháng, vô cùng hài hòa.

"Đây mới là thiên tài thực sự." Tiết Mục quay đầu nói với Trác Thanh Thanh: "Luận võ luận đạo, trên thế gian này ta thực sự chỉ khâm phục Thanh Thu, thật không biết nàng ấy làm bằng gì nữa." Trác Thanh Thanh khẽ cười nói: "Nàng ấy làm bằng gì, trên đời này còn ai rõ ràng hơn công tử sao? Chỗ nào cũng sờ qua rồi còn hỏi lời này." Tiết Thanh Thu mở to mắt, sẵng giọng: "Thật sự cho là ta đã nhập định rồi sao? Lời gì cũng dám nói vậy."

Tiết Mục liền hỏi: "Thế nào rồi?" "Không phải ta đặc biệt thiên tài, mà là Hư Thực Đỉnh nhận khí tức song tu mà huynh mang đến trên người ta, nên tự nhiên hài hòa." Tiết Thanh Thu đáp: "Đỉnh vốn vô chủ. Tâm Ý Tông có thể khống chế nó cũng chỉ là thông qua các pháp tắc vận hành tương quan. Nay Tâm Ý đã diệt, chúng ta chỉ cần tìm ra các loại pháp tắc khống đỉnh, tự nhiên nó sẽ trở thành của chúng ta. Bất quá đạo của bổn tông ta cùng đạo Hư Thực dù có chỗ tương đồng, chung quy vẫn không quá ăn khớp, ta còn cần thêm một khoảng thời gian để xây dựng mối liên hệ." Tiết Mục ngồi xuống bên đỉnh, thò tay khẽ vuốt: "Hư Thực huynh, nể mặt lão bà của ta một chút, mọi người cùng nhau xây dựng một pháp tắc mới đi, đừng để nàng ấy phải phí tâm tổn trí quá nhiều, vất vả quá sau này không tốt cho hài tử đâu." Hư Thực Đỉnh: "..." Tiết Thanh Thu: "..." Rất hiển nhiên, lúc này Hư Thực Đỉnh căn bản không để ý đến hắn. Đỉnh là hóa thân cụ hiện của Thiên Đạo, sẽ vì khí tức của ngươi tương dung mà hài hòa với ngươi, nhưng không có nghĩa là nó có đầy đủ ý thức. Thiên Đạo tồn tại vĩnh hằng, việc thiết lập liên hệ cần chính nhân loại tự mình đào bới tìm kiếm, đạo cũng cần tự mình truy cầu cảm ngộ. Nếu như có thể chủ động đưa liên hệ, đưa pháp tắc cho ngươi, vậy chẳng phải trực tiếp nhét Thiên Đạo vào người ngươi sẽ thuận tiện hơn sao? Làm gì có chuyện tốt đến thế.

Tiết Thanh Thu cũng biết Tiết Mục đang nóng vội, ôn nhu nói: "Có đỉnh ở ngay trước mặt, cho ta cảm ngộ bất cứ lúc nào, đã là may mắn khó có được rồi. Lòng người sao có thể không biết đủ?" Tiết Mục thở dài, nói sang chuyện khác: "Đỉnh chuyển đến chỗ chúng ta, liệu có nguy cơ mất đi vị trí trung tâm hay không? Vạn nhất dẫn đến tà sát nổi lên thì sao..." "Chuyện này sẽ không xảy ra." Tiết Thanh Thu nói: "Tâm Ý Tông cách chúng ta chưa đến ngàn dặm, khoảng cách ấy đối với sự bao phủ của Thiên Đạo chẳng qua chỉ là một hạt bụi, không có ảnh hưởng gì. Thực ra Linh Châu được coi là trung tâm của Thần Châu, cho dù cả Cửu Đỉnh đều ở đây cũng không ảnh hưởng, kinh sư cũng vậy. Nếu là từ Nghi Châu đến Lộ Châu, đó mới thật sự có nguy cơ mất vị trí." "Thảo nào việc tranh giành đỉnh cũng chỉ giới hạn ở hai tông môn lân cận." Tiết Mục sờ cằm trầm ngâm: "Cũng không biết sau khi đổ tội cho Cơ Thanh Nguyên, Tự Nhiên Môn và Cuồng Sa Môn sẽ phản ứng thế nào." "Rất khó nói." Tiết Thanh Thu trầm ngâm: "Tự Nhiên Môn xưa nay vẫn là tông môn cường đại nhất, vạn vật đều thuộc tự nhiên, sự bao dung cực lớn, các nhánh phái cùng nhân tài xuất hiện lớp lớp. Đừng nhìn Mông Ngạo dẫn theo mấy thân tín bị chúng ta đánh bại, thực ra đối với Tự Nhiên Môn hầu như không có ảnh hưởng gì. Lãnh Trúc phần lớn còn phải cảm tạ chúng ta đã giúp hắn trừ đi một nhóm thế lực gai mắt. Đả kích lớn nhất vẫn là sự phân liệt của Tuyên Triết, nếu như lúc trước không có chuyện này, Tự Nhiên Môn đã sớm tạo thành uy hiếp đối với Cơ Thanh Nguyên." Tiết Mục nói: "Nói cách khác, Tự Nhiên Môn có khả năng vì thù mới hận cũ mà cùng lúc bùng phát, gây khó dễ cho Cơ Thanh Nguyên?" "Chỉ e trước mắt thực lực chưa đủ, khó mà đoán định." Tiết Thanh Thu nói: "Ngược lại là Cuồng Sa Môn, xưa nay ở đại mạc hoang vu, giao lưu với Trung Thổ rất ít, dân sinh cũng thiên về tự cấp tự túc, phong thổ khác biệt rất lớn. Trải qua chiến dịch này, nói không chừng họ có thể trực tiếp tuyên bố độc lập."

Tiết Mục ngạc nhiên nói: "Theo lẽ thường, đại mạc cát vàng cũng thuộc về tự nhiên mà? Đạo của hai tông này phân biệt thế nào?" Tiết Thanh Thu cười nói: "Nếu Tự Nhiên Môn thật sự uyên bác đến vậy, thì sự luân chuyển Tinh Nguyệt của ta cũng thuộc tự nhiên, chẳng lẽ thiên hạ đều là của bọn họ sao? Trên thực tế, trải qua quá trình diễn biến lâu dài, Tự Nhiên Môn chỉ công nhận vạn vật sinh linh. Đối với sa mạc mênh mông nơi sinh linh tịch diệt, họ đã không còn coi đó là tự nhiên nữa rồi. Hải Thiên Các cũng có đạo lý tương tự. Tự Nhiên Môn công nhận sinh linh trên biển là tự nhiên, nhưng lại không công nhận ý chí hủy diệt của sóng lớn ngập trời hay gió biển gào thét." Tiết Mục nhả rãnh: "Thế này thì gọi là Tự Nhiên Môn làm gì, không bằng gọi là Sinh Linh Môn còn hơn." Tiết Thanh Thu cười đáp: "Cũng không sai biệt lắm. Cho nên đỉnh của bọn họ là Vạn Linh Đỉnh, sự diễn biến có lẽ cũng có liên quan đến thiên hướng của đỉnh." "Tổng thể mà nói, đạo này vẫn khá chính diện nhỉ..." Tiết Mục khẽ thở dài. Tiết Thanh Thu nhìn hắn một cái, dịu dàng nói: "Đối với việc bày mưu tính kế với bọn họ, trong lòng chàng có chút buồn phiền sao?" Tiết Mục trầm mặc một lát, thản nhiên nói: "Trên bàn cờ chỉ có trắng đen, quân cờ được làm bằng chất liệu gì, thì có liên quan gì đến người chơi cờ?"

Phiên dịch này là sản phẩm duy nhất được lưu giữ và xuất bản trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free