Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngu Nhạc Xuân Thu - Chương 572: Thánh Nhân Hay Là Yêu Nhân

Mộ Kiếm Ly không nán lại trong cung lâu, nàng cũng đã sớm chào biệt Tiết Mục, chỉ là cùng Tiết Mục vào cung gặp Cơ Vô Ưu. Thấy tình thế đã ổn định, nán lại cung lâu thêm cũng chẳng còn ý nghĩa, nàng liền thật sự cáo biệt: "Kiếm Ly lần này đi Thiên Cực Băng Nguyên, sẽ rất lưu tâm những việc ngươi đã nói. Một khi có phát hiện, sẽ tức tốc tìm người báo cho ngươi."

Tiết Mục tiễn nàng ra đến cửa hông cung, nói: "Về Diệt Tình Đạo, ngươi có thể nói với mọi người trong tông môn, không cần tốn công sức đi tìm. Một là, bọn chúng rõ ràng đang được Hoàng đế che giấu, không thể tìm ra được. Đến một thời điểm nào đó, bọn chúng tự nhiên sẽ phát huy toàn bộ tác dụng vốn có, chúng ta chỉ cần dõi theo hướng đi của Hoàng đế, đến lúc đó ra tay cũng chưa muộn. Hai là, sư phụ ngươi cũng sắp xuất quan rồi, bất luận có khôi phục đỉnh cao hay chưa, chuyện báo thù ông ấy ắt có chủ trương riêng. Các ngươi có thể đặt nhiều tâm lực hơn vào việc phát triển tông môn. Thiên Cực Băng Nguyên là một việc, việc khác là thông thương."

"Ừm." Mộ Kiếm Ly cười nói: "Ta cũng muốn cùng ngươi nói chuyện này, Kiếm Châu cũng cần thông thương rồi, không thể để Thất Huyền Cốc giành mất tiếng tăm. Nếu như bộ môn giao thông được thành lập, bước tiếp theo chính là Kiếm Châu của ta, không thể để người khác chiếm trước."

Tiết Mục cười nói: "Lúc này nhìn ng��ơi, mới có chút dáng dấp của một Tông chủ, có ý muốn cạnh tranh với các tông môn khác."

Mộ Kiếm Ly dừng bước lại, thấp giọng nói: "Tại trước mặt ngươi, ngay cả Thái hậu cũng không còn là Thái hậu nữa, Tông chủ sao còn là Tông chủ được? Nếu không phải sắp phải chia tay, ta cũng chẳng muốn nói nhiều chuyện tông môn. Đôi khi ta cảm thấy, tranh chấp giữa một nhà một phái cũng thật sự vô nghĩa... Tiết Mục, ngươi biết không..."

"Hả?"

"Đã từng ngươi ta luận đạo, ta nói ngươi có ý chí mong thiên hạ thái bình, lúc ấy chưa kịp biểu hiện rõ ràng. Nay gặp lại, lại càng lúc càng rõ rệt. Chuyện giao thông nói là để đối kháng Hoàng đế, nhưng thực ra lại là công trạng lưu truyền muôn đời. Trong khi Hoàng đế còn đang nghĩ mọi cách để độc quyền xưng bá, ngươi lại âm thầm lo lắng về tà sát trong thời loạn lạc. Cơ Vô Ưu nói anh hùng phải có đối thủ xứng đáng, nhưng theo Kiếm Ly, người ẩn thế cầu đạo, người chỉ lo đột phá cho bản thân, người tham quyền trục lợi, dù có đứng trên đỉnh thiên hạ cũng uổng công xưng anh hùng. Thế giới hi���n nay, người xứng đáng xưng anh hùng, duy chỉ có ngươi một người."

Ngay cả Tiết Mục với lớp da mặt dày như vậy cũng không khỏi đỏ bừng mặt khi nghe: "Ta thật sự không vĩ đại đến thế... Rất nhiều chuyện chỉ là tiện tay làm mà thôi..."

"Chỉ là ngươi luôn cảm giác mình là phàm phu tục tử tham hoa háo sắc, chính mình cũng không nhận ra mình kỳ thực rất đáng gờm." Mộ Kiếm Ly khẽ mỉm cười: "Trên đời này làm gì có người hoàn mỹ, tham sắc đẹp thì cũng là ham muốn thôi. Phải nói là may mắn được như thế, nếu không Kiếm Ly sao lại ở bên cạnh ngươi?"

Tiết Mục bật cười nói: "Vì không phụ sự kỳ vọng của Kiếm Ly, xem ra ta càng phải nỗ lực thêm chút nữa mới phải."

Mộ Kiếm Ly nghiêm túc nói: "Nếu có ngày này, Kiếm Ly nguyện làm kiếm trong tay ngươi, vì ngươi gột rửa càn khôn."

Mộ Kiếm Ly đeo kiếm độc hành, thân ảnh thẳng tắp dần biến mất ngoài cung, thẳng tiến ra khỏi kinh sư. Tiết Mục yên lặng nhìn theo bóng lưng của nàng, lòng có chút không nỡ, nhưng không hề ngăn cản chuyến hành trình băng nguyên của nàng.

Tiết Mục vẫn luôn rất tự biết mình, hắn biết mình không vĩ đại đến thế. Nếu nhất định phải nói có người đáng gờm, chi bằng nói đó chính là Mộ Kiếm Ly.

Người gần mực thì đen, giữa người và người ảnh hưởng lẫn nhau là rất rõ ràng. Mộ Kiếm Ly bị Tiết Mục ảnh hưởng đến mức hoàn toàn không còn bận tâm những thói háo sắc của hắn nữa, ngược lại còn cảm thấy điểm tật xấu ấy khiến con người hắn thêm sống động. Thậm chí khi hắn ngay mặt trêu chọc Thái hậu, Mộ Kiếm Ly cũng chỉ nhìn rồi khẽ cười, trong lòng không xem là chuyện gì to tát.

Ngược lại cũng giống như vậy, tấm lòng hiệp nghĩa và dũng khí của Mộ Kiếm Ly hẳn cũng tạo ra ảnh hưởng rất lớn đối với Tiết Mục. Hoặc có thể nói không chỉ có Mộ Kiếm Ly, mà những người phụ nữ bên cạnh và bạn bè cũng đều có phần ảnh hưởng đến tính tình của hắn. Những điểm sáng lấp lánh của các nàng khiến hắn yêu thích, chính bản thân hắn cũng bất tri bất giác hướng về những điều đó mà tiến gần.

Người hiện đại kiến thức quá nhiều, quá tạp nham, cũng không có lý tưởng kiên đ��nh. Làm việc thiên tả hay thiên hữu rất khó nói, chỉ trong một ý niệm, rất dễ bị hoàn cảnh chi phối. Do hỉ nộ của các nàng, những chuyện Tiết Mục làm tự nhiên sẽ càng thiên về hướng mang lại niềm vui và năng lượng tích cực cho các nàng. Nếu như bên người toàn là Ảnh Dực, Hư Tịnh, Hạ Văn Hiên vây quanh lâu ngày, đến tận hôm nay Tiết Mục cũng không dám khẳng định mình sẽ trở thành dạng người gì. Có lẽ hắn sẽ trở thành một ma đầu hiểm độc, biến thái, lấy việc tổn hại người khác làm thú vui cũng không phải là không có khả năng.

Hắn ảnh hưởng thế giới, hoàn cảnh cũng giống vậy đang ảnh hưởng hắn, tựa như bông tuyết rơi vào vũng lầy.

......

Khi trở về Từ Ninh cung, Tiết Mục vẫn còn đang thất thần. Lưu Uyển Hề đáng thương tội nghiệp ngồi một bên nhìn hắn nửa ngày, còn tưởng hắn đang giận dỗi mình đây. Trong lòng nàng cũng thấy oan ức... Ngươi tâm tư hư hỏng như vậy, còn muốn mọi người không tức giận sao?

"Ngươi cứ bày vẻ mặt nghiêm nghị đi." Lưu Uyển Hề xụt xịt mũi: "Ngươi và Thiền Nhi có tình ý với nhau, cũng không nói sớm, bây giờ thành ra thế này thì phải làm sao đây..."

"Ách?" Tiết Mục đã bừng tỉnh, vội nói: "Không đúng không đúng, chuyện này đương nhiên là lỗi của ta, các ngươi tức giận là chuyện bình thường."

"Vậy ngươi còn thất thần cái gì?" Lưu Uyển Hề ngạc nhiên nói: "Là không nỡ Mộ Kiếm Ly ư? Ngươi thích nàng nhiều đến vậy sao?"

"Kiếm Ly là một nữ hiệp hào sảng, cũng không bận tâm chuyện tình cảm nam nữ. Nàng có thể dịu dàng với người mình thương, cũng có thể đeo kiếm đi vạn dặm, đây chính là mị lực đặc biệt của nàng. Để nàng ngao du thiên hạ, ta tuy có không nỡ, nhưng lại càng hy vọng kiếm đạo của nàng tiến thêm một bước, không phụ thiên phú Kiếm Cốt bẩm sinh."

"Vậy ngươi còn đứng đó làm gì?"

"Ta đang nghĩ, bất kể là Kiếm Ly, Hạ Hầu hay Tuyết Tâm, dường như đều có kỳ vọng rất lớn vào ta." Tiết Mục gãi đầu: "Ta cảm giác trong mắt các nàng, ta gần như là một đại thánh nhân mang trong mình thiên hạ, có lúc ta cảm thấy mình không gánh vác nổi."

"Như vậy à..." Lưu Uyển Hề bỗng nhiên nở nụ cười: "Trong mắt các nàng, ngươi là người mang thiên hạ. Trong mắt chúng ta Ma Môn, ngươi là người không gì không làm được. Dựa theo cách nói trong những câu chuyện ngươi viết, loại nhân vật này quả thực vĩ đại đến quá mức rồi."

Tiết Mục bất đắc dĩ nói: "Cho nên à, duy trì hình tượng nhân vật này thật mệt mỏi... Thiên hạ à, muôn dân à, không gì không làm được à, những mệnh đề thật lớn lao... Ngày nào đó hình tượng nhân vật này sụp đổ thì phải làm sao?"

Lưu Uyển Hề khinh bỉ nói: "Ngươi còn sợ đổ vỡ à? Trên thực tế ngươi chính là một yêu nhân lén lút muốn 'ăn sạch' cả mẹ lẫn con mà thôi, càng muốn tự dằn vặt mình thành một người hoàn mỹ, cả Hợp Hoan Tông cũng phải bật cười."

Tiết Mục thở dài: "Ta khi đó đúng là phán đoán sai rồi, tình huống của ngươi quá vượt ngoài lẽ thường..."

Lưu Uyển Hề trầm mặc chốc lát, cũng thở dài: "Được rồi, khi đó là ta trêu chọc ngươi trước, trách ngươi thì chẳng có lý lẽ gì. Lẽ ra ta còn phải cảm ơn ngươi, vốn dĩ ngươi có thể vì suy nghĩ của mình mà giấu giếm tình hình, đợi đến khi gạo đã thành cơm mới ngả bài, chúng ta cũng chẳng làm gì được ngươi. Nhưng ngươi đã không làm thế, trái lại còn để Thiền Nhi đến làm quen với ta trước. Chỉ riêng điểm này, ta đã không thể oán trách ngươi được rồi."

"Đó là cần phải..."

Nói thì là nói vậy, nhưng hai người nhìn nhau, ai nấy đều có chút lúng túng.

Đây vốn phải là mối quan hệ mẹ vợ và con rể chứ, vậy mà bây giờ lại thành ra cảnh "vườn nho" cũng đã từng trải, "con đường" nào cũng đã kinh qua...

"Tiết Mục..." Lưu Uyển Hề lắp bắp nói: "Nếu ngươi thực sự muốn ở bên Thiền Nhi, thì, thì chúng ta đoạn tuyệt đi."

Tiết Mục không đáp, chỉ là nhìn nàng không nói lời nào.

Lúc này Lưu Uyển Hề đầu cũng không dám ngẩng lên, cúi đầu không nói.

"Cho nên ta Tiết Mục nguyên lai chỉ là một 'Giác tiên sinh' của Thái hậu sao?"

"Không, không phải như vậy, Tiết Mục..." Lưu Uyển Hề có chút hoảng sợ: "Không phải như vậy..."

"Kể từ khoảnh khắc ta biết chuyện, ta chưa từng nghĩ sẽ từ bỏ bất cứ ai." Tiết Mục thấp giọng nói: "Ngươi nói đúng, ta Tiết Mục không phải Thánh nhân, không phải người hoàn mỹ, mà là một yêu nhân... Nói thẳng ra, mọi chuyện tốt hay xấu ta làm, chẳng qua đều là vì đạt được những người khác nhau... Chưa có được ta đều muốn có, đã có được rồi, sao có thể để ta mất đi?"

Bản dịch này là tài sản quý giá của truyen.free, được kiến tạo từ tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free