Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngu Nhạc Xuân Thu - Chương 645: Đều Là Sáo Lộ

"Đây rốt cuộc là chuyện gì thế này..." Trong khách phòng, "đôi nam nữ bỏ trốn" cũng vã mồ hôi tìm kiếm một xấp tài liệu: "Tam Hà Bang, Bắc Tân Bang, sao tài liệu tình báo của chúng ta lại không có những cái tên này chứ..."

"À... có lẽ là tài liệu của chúng ta chỉ tập trung vào các thế lực liên quan đến Tự Nhiên Môn và triều đình, còn những mỏ quặng nhỏ bé, hẻo lánh này đều là do các bang phái giang hồ tự mình tranh giành, không lọt vào danh sách tình báo của chúng ta."

"...Được rồi, ta thấy đây là lời giải thích hợp lý duy nhất."

"Nghi Châu sao lại hỗn loạn đến mức này chứ... Tuy xem tình báo đã biết là loạn rồi, nhưng không tận mắt chứng kiến thì thật không thể ngờ lại đến mức độ này."

"Vậy Trương gia mà chúng ta đang nương náu đây có bị diệt môn không? Dù sao cũng có duyên tá túc, thuận tay giúp đỡ một lần thì sao?"

"Bọn họ sẽ không sao. Cũng như quốc chiến vậy, triều đình bị đánh bại, các trấn nhỏ dưới quyền chỉ cần đổi cờ hiệu là được. Thế nên, Tam Hà Bang phía trên bị đánh bại, Bắc Tân Bang tiếp quản tài nguyên, Trương gia chỉ cần thức thời trực tiếp đổi chủ là xong, trừ khi Trương gia không biết điều mà chống cự thì mới bị thảm sát thôi."

"Vậy là chúng ta không cần nhúng tay vào?"

"Không cần, cứ yên lặng quan sát biến động là đủ."

Tiết Mục và Nhạc Tiểu Thiền cân nhắc đến điểm này, Lâm Phong đang ẩn mình trong bóng tối cũng đã nghĩ đến điều đó.

Thiếu niên báo thù không quá bận tâm đến tâm thái của những người tá túc, cũng chẳng tỉ mỉ nghiên cứu kẻ thù diệt môn rốt cuộc là ai. Dù sao Trương gia hiện tại đang chiếm giữ mỏ, Trương gia phải gánh chịu trách nhiệm. Trong lòng hắn chợt động, tự mình muốn giết nhiều người Trương gia như vậy cũng không dễ, gia chủ Trương gia nói không chừng cũng không yếu hơn hắn. Vốn hắn định chậm rãi đánh lén để giành thắng lợi, nhưng với điều kiện trước mắt này, liệu có thể mượn đao của Bắc Tân Bang để giết Trương gia không?

Hắn lặng lẽ tiến lại gần bức tường đối diện vài phần, nhìn thấy có vài bóng người đứng trên đó, liền đột nhiên rút kiếm vọt thẳng lên, thay đổi giọng điệu mà hô to: "Trương gia của ta vĩnh viễn không làm nô!"

"Hừ!" Sứ giả Bắc Tân Bang chống đỡ một đòn, giận tím người: "Thật to gan! Giết hết, không tha một ai!"

Người Trương gia tụ tập trong đình viện, đều hoảng loạn.

Cái tên nhóc ranh đó từ đâu ra vậy?

"Người kia không phải người nhà chúng ta! Đại nhân xin xét rõ!" Tộc trưởng Trương gia tức đến nổ phổi giải thích, nhưng sứ giả Bắc Tân Bang đã không thèm nghe. Từ trên tường rào, bọn chúng dồn dập nhảy xuống, vung đao múa kiếm đánh thẳng vào trong đình viện.

Người Trương gia bị ép chống đỡ kẻ địch, tiếng binh khí va chạm cùng tiếng hét phẫn nộ vang lên thành một vùng.

"Cảm giác những người này đầu óc đều có vấn đề..." Tiết Mục đứng trong phòng nhìn qua cửa sổ: "Là do đã chiến đấu quá lâu nên tinh thần căng thẳng chăng?"

"Có lẽ vậy." Nhạc Tiểu Thiền nhìn sang căn phòng đối diện, bên trong có đứa trẻ sợ hãi ló đầu ra, rồi lại bị người phụ nữ kéo xuống. Nàng mấp máy môi, khẽ nói: "Trương gia chắc chắn không phải đối thủ của Bắc Tân Bang, chúng ta có cần giúp đỡ không?"

"Đừng để Trương gia xảy ra thương vong..." Ánh mắt Tiết Mục rơi vào Lâm Phong, kẻ đang khuấy động tình hình trong loạn chiến: "Gã này có điều bất thường, bắt giữ trước rồi tính."

Nhạc Tiểu Thiền gật đầu, đang chờ ra tay thì tình thế bỗng nhiên thay đổi.

Trong màn đêm, không biết từ đâu truyền đến một tiếng thở dài sâu lắng: "Một mỏ quặng cằn cỗi, lại khơi gợi biết bao lòng tham."

Một cô gái mặc y phục trắng đạp ánh trăng mà đến, tay áo bay lượn, như Thần Nữ bay múa giữa trời. Một loại khí tràng kỳ lạ từ quanh người nàng đẩy ra, âm ba sâu lắng tựa như tiếng thở than nhẹ bên tai, thấm sâu vào lòng người, khiến người ta không còn một chút ý chí chiến đấu nào nữa.

Loạn chiến trong sân chậm rãi dừng lại.

Nữ tử nhẹ nhàng hạ xuống, khẽ thở dài: "Chư vị sứ giả Bắc Tân Bang đổ máu chiến đấu, là vì ai vậy? Vợ con ở nhà trông ngóng chờ đợi các ngươi trở về, nếu là vì dân vì nước thì còn có thể nói, nhưng các ngươi lại vì Bang chủ ăn chơi trác táng hoặc vì mưu tính của cấp trên mà đánh đổi mạng sống như cỏ rác, biết bao bi thương."

Lời nói của cô gái này, đạo lý tuy không sai, nhưng ngôn ngữ không có sức thuyết phục, khó lay động lòng người. Nếu là bình thường nói như vậy, e rằng chẳng có tác dụng gì, dù sao các bang chúng đi ra làm việc đều có thưởng có trợ cấp, mạng sống treo trên đầu dây lưng cũng là vì cuộc sống mưu sinh.

Thế nhưng, kết hợp với khí tràng ảnh hưởng tâm trí người của nàng, hiệu quả lại hoàn toàn khác. Rất nhiều người thực sự nhớ tới cha mẹ vợ con trong nhà, nhớ tới lỡ như mình mất mạng ngoài đường, người nhà sẽ đau lòng đến nhường nào. Có vài người thậm chí đỏ hoe mắt, từ từ buông đao kiếm xuống.

Tiết Mục và Nhạc Tiểu Thiền nhìn nhau, khóe miệng đều nở nụ cười đầy ẩn ý.

Mị thuật Hợp Hoan... Yêu nữ giả làm Quan Âm, chiêu này trước đây mọi người đều thường dùng để lừa gạt biết bao kẻ non nớt. Chỉ là hiện tại rất ít khi được dùng...

Tộc trưởng Trương gia cảm động quỳ lạy sát đất: "Không biết đại sĩ tu hành ở tiên sơn nào?"

"Ma Môn gieo họa, khiến Nghi Châu gặp tai ương, u ám che khuất mặt trời, không thấy được bầu trời. Nay ma đầu Tiết Mục thống nhất Ma Môn, sắp tàn phá thiên hạ, chúng ta không cùng yêu ma làm bạn, lập nên Tịnh Thiên Giáo khác, xuống núi cứu thế, thanh tẩy Càn Khôn, trả lại sự trong sáng cho vạn dân..."

Nữ tử nói xong những lời trách trời thương người, rồi nhẹ nhàng rời đi. Mọi người vẫn còn chìm đắm trong dư âm của mị thuật, đều lẩm bẩm: "Tịnh Thiên Giáo, trên giang hồ lại xuất hiện một Thánh Giáo cứu thế thương dân đến vậy."

Có người nói: "Ta hình như từng nghe nói triều đình vốn muốn lập Tịnh Thiên Giáo làm quốc giáo..."

"Ta hình như nghe nói Tịnh Thiên Giáo là yêu nhân?"

"Vốn dĩ là Ma Môn phân chia, bị bôi nhọ cũng là chuyện thường. Xem cử chỉ của vị tiên tử này, sao có thể có chút nào yêu khí?"

"Đại nhân nói phải. Ai, người vừa ra tay kia không phải người Trương gia chúng ta, Trương gia chúng ta nguyện quy phục Bắc Tân Bang, xin đại nhân xét rõ."

Chà, Bắc Tân Bang lại nói chuyện thân mật với Trương gia, một vẻ mặt như thể không đánh không quen biết, Lâm Phong nhận ra mình không còn cách nào châm ngòi chiến đấu nữa, cũng nhân lúc mọi người còn chìm đắm trong lòng thiện nguyện của Tịnh Thiên Giáo mà lặng lẽ đi theo nữ tử rời đi.

Nhạc Tiểu Thiền thở dài nói: "Xem ra giang hồ Nghi Châu đã loạn hết cả lên rồi, lại còn biết quá ít về Tịnh Thiên Giáo."

Tiết Mục ngược lại không bận tâm chuyện này. Nếu thực sự muốn dùng chiêu tuyên truyền bôi nhọ, hắn tự tin chỉ vài ngày là có thể lật tẩy hình tượng Thánh Giáo đạo đức mà Tịnh Thiên Giáo dày công xây dựng. Điều hắn bận tâm hơn lại là: "Vị diễn viên Hợp Hoan này diễn xuất không tệ, nhưng lời thoại có chút gượng gạo."

Nhạc Tiểu Thiền cười hì hì nói: "Dù sao những người có thể viết kịch bản trong Hợp Hoan Tông phần lớn đều là những kẻ hưởng lợi khi đi theo huynh, sẽ không rời bỏ huynh đâu. Còn những kẻ rời khỏi Hợp Hoan mà gia nhập Tịnh Thiên Giáo thì là hạng người gì chứ, chỉ mong họ viết ra kịch bản hay thì hơi khó, mấy câu này coi như tạm ổn rồi, kết hợp với hành động và mị thuật thì vẫn có hiệu quả."

Tiết Mục cười nói: "Tên tiểu tử gây rối kia đã đi theo nàng ra ngoài rồi. Đây chính là cảnh nhân vật chính và Thánh nữ lần đầu gặp gỡ sao? Chúng ta đi xem thử đi?"

Nhạc Tiểu Thiền cảm thấy vô cùng hứng thú, hai người lướt qua cửa sổ mà ra, lần theo khí tức đó mà đi.

Đêm trăng sáng vằng vặc, trên đồi thông. Nữ tử áo trắng bay phấp phới, chắp tay ngắm trăng. Nhìn từ phía sau lưng, nàng toát lên tiên ý cực kỳ. Trong lòng thiếu niên mới lớn không khỏi dâng lên ý ngưỡng mộ, cổ họng khô khốc, không dám nhìn thẳng.

"Thiếu hiệp vì sao đi theo tiểu nữ tử?"

Lâm Phong nuốt nước bọt, làm ra vẻ ưỡn ngực ngẩng đầu, nghiêm túc nói: "Trước khi đi, Tiên tử đã nhìn chăm chú tại hạ, chắc là có điều muốn nói."

Nữ tử xoay người lại, chăm chú nhìn vào mắt hắn: "Ngươi vì sao châm ngòi Trương gia và Bắc Tân Bang chiến đấu, gây ra sát nghiệt vô cớ?"

Lâm Phong lớn tiếng nói: "Nhưng Lâm gia ta trên dưới hơn trăm mạng người bị sát hại, thì biết đòi ai đây!"

"Oan oan tương báo biết bao giờ dứt..." Nữ tử khẽ thở dài: "Thiếu hiệp đã đi sai đường rồi."

"Sai ở đâu?"

"Hơn một năm nay ở Nghi Châu, những bi kịch như của thiếu hiệp không kể xiết. Dù thiếu hiệp có báo được mối thù lớn này, thì cũng chỉ là báo thù cho một nhà một họ. Đối với kẻ cầm đầu gây ra tất cả những chuyện này, thì có tổn thất gì đâu?"

Lâm Phong cười khổ nói: "Tiên tử nói thì đơn giản. Kẻ gây ra tất cả những chuyện này là ai? Nếu nói là Minh chủ Lục Đạo Tiết Mục, vậy thì đừng nói làm gì nữa, đến mặt hắn ta còn chưa chắc đã nhìn thấy, thì nói gì đến báo thù?"

Tiết Mục đứng ngoài nghe lén suýt chút nữa tức nổ phổi. Có lầm hay không? Kẻ thù muốn giết ta, ta phản kích ngược lại là sai rồi sao? Ngươi với tầm nhìn nông cạn đó thì đừng làm nhân vật chính, làm tay sai thì quên đi.

Ngay cả nữ tử Hợp Hoan Tông kia cũng suýt chút nữa không nhịn được cười. Đến nàng còn không ngờ rằng gã này trong lòng lại coi Tiết Mục là kẻ thù, chuyện này đúng là quá... quá sức tưởng tượng rồi, thiếu từ ngữ để diễn tả mất thôi. Nàng ho khan một tiếng, vẫn nhớ lại sứ mệnh khoe mẽ của mình, thản nhiên nói: "Thật sự muốn báo thù, hà tất phải giết chóc? Ngăn chặn tất cả những chuyện này từ căn nguyên, loại bỏ âm mưu của Tiết Mục, đó mới thực sự là đại báo thù."

Lâm Phong sững sờ, khiêm tốn hỏi: "Làm thế nào để phá giải?"

"Yêu nghiệt Ma Môn muốn khiến Nghi Châu đại loạn, lẫn nhau công kích, chúng ta nên ngăn chặn tất cả những chuyện này, trả lại sự thống nhất, an cư lạc nghiệp cho Nghi Châu. Đây mới là đả kích lớn nhất đối với bọn chúng, há chẳng tốt hơn việc chỉ dựa vào sức mạnh vũ phu, báo thù lẫn nhau?"

Lâm Phong hoàn toàn bái phục: "Quả đúng là Tiên tử vậy."

Tiết Mục sờ cằm, hắn dường như đã biết được chiêu trò của Tịnh Thiên Giáo. Độc bản chuyển ngữ này, một sản phẩm tinh hoa thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free