Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngu Nhạc Xuân Thu - Chương 717: Trời xanh thay lòng

Bốn người bước vào băng cốc.

Tiết Mục liếc mắt liền nhìn thấy Phong Liệt Dương.

Tại nơi băng giá lạnh lẽo của huyền băng này, hắn chết đi ba bốn ngày mà thân thể vẫn trông rất sống động như cũ, ngay cả đôi mắt mở trừng trừng vẫn hệt như người sống, chỉ có những vệt máu đã đông cứng khắp thân thể chứng minh rằng hắn đã không còn hơi thở sự sống.

Tiết Mục đứng trước mặt Phong Liệt Dương nhìn rất lâu, luôn giữ im lặng.

Mạc Tuyết Tâm cùng Diệp Cô Ảnh không nhận ra Phong Liệt Dương, không rõ ý nghĩa cử chỉ này, chỉ cho rằng đó là cố nhân của Tiết Mục, và hắn đang phúng tế.

Chỉ có Mộ Kiếm Ly biết rõ chút ít, Tiết Mục cùng Phong Liệt Dương không tính là bằng hữu, nói đúng ra Phong Liệt Dương phải là cấp dưới của Tiết Mục mới phải. Nàng biết rõ Tiết Mục vẫn rất coi trọng Phong Liệt Dương, với khả năng ràng buộc Lục Đạo của hắn, ấy vậy mà đối với Phong Liệt Dương, lại thủy chung không có bất kỳ ràng buộc nào, tài nguyên cấp phát vô độ, kỳ vọng cũng rất lớn.

Tiết Mục có lẽ đang than thở vì cấp dưới mình trọng dụng nhất đã phản bội?

Đáng tiếc chính là Phong Liệt Dương vốn dĩ không phải hạng người chịu đứng dưới kẻ khác, tâm chí của hắn quá lớn, một lòng muốn trở thành kẻ mạnh nhất thiên hạ. Mà kẻ mạnh nhất trong tâm trí hắn, nghĩa là phải đoạt được mọi vinh quang, trở thành trung tâm của thiên hạ, chứ không chỉ đơn thuần truy cầu chân lý Võ Đạo.

Nhưng trung tâm của thiên hạ đã là Tiết Mục rồi.

Phong Liệt Dương hoặc là thành thật trở về làm rắn, hoặc là liền lựa chọn long tường cửu thiên mà tranh đoạt, hắn lựa chọn ra sao thì không cần nói cũng biết. Nhưng cuối cùng hắn đã thất bại ở đây, thua bởi một cây Huyền Thiên Thảo.

Phong Liệt Dương chỉ trích Tiết Mục đã khiến người trong thiên hạ từ bỏ Võ Đạo, khiến Võ Giả thuần túy như hắn không còn đất dụng võ, đánh mất vinh quang vốn có. Đây chưa chắc là đố kỵ, Phong Liệt Dương có lẽ không nông cạn như vậy, mà là tín niệm cả đời của hắn lâm vào mê mang và nghi vấn. Theo lời Tiết Mục, đây gọi là sự bất mãn và phẫn nộ của tầng lớp cũ đã thất bại trước sự phát triển của tầng lớp mới.

Nhưng bi kịch của Phong Liệt Dương là ở chỗ, hắn vẫn còn giữ đạo nghĩa. Tiết Mục chưa từng phụ bạc, đối xử với hắn rất tốt, điều này khiến hắn thật khó để căm hận Tiết Mục, ngay cả một lời ác ý cũng khó thốt nên. Từ đầu đến cuối, lời ác ý duy nhất hắn dành cho Tiết Mục chính là "lừa đảo", đối với một kẻ giang hồ đầu đao liếm máu, từ ngữ này quả thật không tính là mắng chửi.

Những ngày này, Mộ Kiếm Ly hồi tưởng lại trận giao thủ với Phong Liệt Dương hôm ấy, nàng luôn cảm thấy rằng việc Phong Liệt Dương bại trận, phải chăng cũng có một phần do nội tâm hắn do dự, đạo nghĩa và Tà Sát xung đột, dẫn đến một tia lực lượng không được nắm giữ hài hòa hay không?

Tóm lại, Phong Liệt Dương là một người bi kịch. Mộ Kiếm Ly mỗi khi nhớ tới, đều cảm thấy lời hắn thốt ra khi lâm chung "không phải lỗi của ta" quả thật là từ đáy lòng mà nói, hắn thật sự không có lỗi lầm gì quá lớn.

Là trời xanh thay lòng.

Nếu nói Tiết Mục đang phúng tế, hắn phúng tế có lẽ là sự luân chuyển của thời đại chăng.

Khi Mộ Kiếm Ly đang suy nghĩ, liền thấy Tiết Mục mở lời: "Mộ Kiếm Ly ngươi biết không... Ta là cố ý đối tốt với Phong Liệt Dương đấy."

Mộ Kiếm Ly sững sờ: "Cố ý?"

"Ta ngay từ đầu đã biết rõ, hắn là loại người không cam lòng đứng dưới kẻ khác. Càng quản thúc hắn, càng dễ phản tác dụng. Ngược lại, đối tốt với hắn, mọi chuyện đều tùy theo ý hắn, trong lòng hắn ắt sẽ ghi nhớ phần nhân tình này."

Mộ Kiếm Ly gật đầu, nàng biết rõ Phong Liệt Dương là người như vậy.

Diệp Cô Ảnh không kìm được nói: "Có cần phải vậy không, ngươi xem hắn là Lận Vô Nhai đấy à, mà nuông chiều đến vậy?"

Tiết Mục nói: "Ta quả thực vốn cho rằng thành tựu của hắn tuyệt sẽ không thấp hơn Lận Vô Nhai, Hợp Đạo cũng chẳng có gì lạ."

Diệp Cô Ảnh hít một hơi khí lạnh, không nói chuyện nữa.

Tiết Mục thấp giọng nói: "Ta vốn tưởng rằng làm như vậy, cho dù thế nào, hắn cuối cùng cũng sẽ không đối với ta hoặc người của ta rút đao khiêu chiến... Thế nhưng... không nghĩ tới hắn vẫn bị Tà Sát dụ dỗ, kích phát ác ý trong tâm."

Tiết Mục còn có một câu không nói ra. Hắn cảm thấy kiểu nhân vật chính như Phong Liệt Dương, thông thường không thể chết dễ dàng như vậy, chưa đối mặt đại BOSS thì muốn chết cũng khó. Kết quả thật sự cứ như vậy chết rồi... Là bởi vì đối thủ của hắn là Vị Diện Chi Nữ càng có phong thái nhân vật chính hơn, hay là bởi vì khí vận nhân vật chính của hắn đã triệt để tiêu tan?

Chắc là vế sau rồi, nếu như hắn còn có khí vận nhân vật chính, vậy một thân Thiên Đạo chi khí của mình còn ý nghĩa gì?

Trời xanh đã sớm thay lòng...

Tiết Mục thở dài: "Đem hắn chôn cất đi. Liền chôn cất tại... Bãi Huyền Thiên Thảo vậy."

Làn sương mù ngăn cách ở trung tâm sơn cốc trước kia đã sớm biến mất, mọi người ở bên này cũng có thể nhìn thấy thác nước và mảnh Huyền Thiên Thảo mà Thường Thiên Viễn đã trông thấy trước đó.

Chẳng qua là hôm nay, mảnh Huyền Thiên Thảo này đã toàn bộ héo úa, vầng sáng Thiên Đạo đã biến mất, văn tự pháp thuật tưởng chừng huyền ảo kia đã biến thành mặt quỷ dữ tợn, huỳnh quang xanh thẳm hóa thành sự mục nát tanh tưởi.

Đây là hung vật do Tà Sát sinh ra, căn bản không phải Huyền Thiên Thảo.

Tiết Mục vung tay một cái, toàn bộ bãi cỏ bị nhổ bật gốc, lộ ra lớp bùn đen dưới lòng đất. Không còn tà vụ tràn ngập, chỉ còn một lớp băng khí mỏng manh, nhàn nhạt tản ra khắp không trung.

Tiết Mục chậm rãi hoàn thành việc tinh lọc, chôn cất Phong Liệt Dương xuống đất, rồi dựng một tấm bia.

Mộ Kiếm Ly cũng bái tế một lần. Bốn người đứng trước mộ nhìn nhau, nhất thời không thốt nên lời.

Thật ra Mạc Tuyết Tâm và Diệp Cô Ảnh hoàn toàn bối rối. Trong lòng các nàng, Phong Liệt Dương thật là một tiểu nhân vật, ngoại trừ từng có tên trên Tân Tú Phổ ra, chẳng có gì đặc sắc. Rõ ràng lại khiến Tiết Mục thận trọng đối đãi, nghiêm túc hơn gấp trăm lần so với Thường Thiên Viễn hay băng thú, thậm chí còn hơn cả thế, ngay cả mục đích đến đây hình như cũng sắp quên rồi.

Mạc Tuyết Tâm không kìm được nhắc nhở: "Về Tà Sát..."

Tiết Mục lắc đầu: "Đã không còn."

Mộ Kiếm Ly cũng nói: "Ta thấy quả thật không còn bao nhiêu sát khí nữa rồi. Cảm giác hoàn toàn khác biệt so với lần trước bước vào, ngay cả không khí đều tươi mát hơn rất nhiều, bên tai cũng không còn những tiếng vọng thì thầm ấy nữa."

Tiết Mục nhìn quanh bốn phía, bỗng nhiên nói: "Ở trung tâm vốn có một màn sương mù dày đặc, ngăn cách hai bên, phải không?"

Mộ Kiếm Ly trong lòng chợt rùng mình: "Đúng, ta cùng Phong Liệt Dương bên này, căn bản không thể thấy được tình hình bên Thường Thiên Viễn. Dù sao toàn bộ khu vực này đều là nơi tai họa, màn sương mù dày đặc kia dù quỷ dị đến đâu, chúng ta cũng cho là hiện tượng dị thường vốn có của nơi đây... Chẳng lẽ đó chính là..."

Tiết Mục thần sắc ngưng trọng đi đến trung tâm, cẩn trọng cảm ứng rất lâu: "Chỉ sợ đúng vậy, đó chính là Tà Sát đang ngưng hình."

Mộ Kiếm Ly kinh ngạc nói: "Nếu là như vậy, nó tại sao không nhúc nhích?"

"Tà Sát này chưa triệt để ngưng tụ thành hình người, nhưng đã hoàn toàn có thể tự chủ hành động, ví dụ như có thể trực tiếp cuốn ngươi vào trong sương mù... Ta không biết vì sao nó không làm như vậy..." Tiết Mục sắc mặt tái đi đôi chút, hiển nhiên cũng vì nghĩ đến tình huống đó mà kinh hồn bạt vía.

Tất cả mọi người đều kinh hãi. Mộ Kiếm Ly đây là đi một vòng từ quỷ môn quan trở về, mà còn không biết đây là vì sao.

Tiết Mục không kìm được vỗ vỗ đầu Mộ Kiếm Ly: "Bất kể là nguyên nhân gì, đây chính là một biểu hiện của đại khí vận phải không? Vị Diện Chi Nữ của ta."

Mộ Kiếm Ly nói: "Ngươi cũng tin thuyết khí vận của Phật Đạo sao?"

"Tin, ta cái gì cũng tin." Tiết Mục trầm ngâm nói: "Địa thế nơi đây như một bàn cờ, dùng sát khí ngăn cách hai bên, tựa như Thái Cực, sinh ra Huyền Thiên Thảo, khắc họa âm dương..."

"Cùng Huyền Thiên Tông có quan hệ?"

"Không, cùng Khi Thiên Tông có quan hệ, đây bề ngoài thì Huyền Thiên, kỳ thực lại hoàn toàn vặn vẹo." Tiết Mục quả quyết nói: "Tà Sát này nếu có người dẫn đi, hẳn là Hư Tịnh, hắn đã đến rồi."

Mạc Tuyết Tâm bỗng nhiên nói: "Vậy ta biết đại khái vì sao Tà Sát này không tập kích Mộ Kiếm Ly rồi."

"Hử?"

"Bởi vì nó chỉ có thể tồn tại ở đáy băng ngàn trượng này, một khi thò đầu ra sẽ bị Sinh Tử Đỉnh và Thiên Nhai Đỉnh giáp công trấn áp. Nó phải mượn Man Thiên Quá Hải Bàn của Hư Tịnh để rời đi, chọn một nơi khác để tăng cường và củng cố hình thể. Sở dĩ không động đến Mộ Kiếm Ly, là vì kiếm ấn trên người nàng cộng hưởng với Sinh Tử Đỉnh, hắn sợ một khi vướng vào nhân quả này, ngay cả Man Thiên Quá Hải Bàn cũng không che đậy được. Hơn nữa kẻ bị phụ thể vốn cũng có thể giết Mộ Kiếm Ly, không cần hắn hoặc Tà Sát tự mình ra tay. Nhưng hắn đại khái không ngờ tới Lận Vô Nhai lại không hiểu sao truy đuổi đến đây..."

Diệp Cô Ảnh bật cười.

Tiết Mục cũng nở nụ cười.

Ngay cả Mạc Tuyết Tâm nói xong lời cuối cùng cũng mỉm cười nhìn Mộ Kiếm Ly: "Chân Vị Diện Chi Nữ."

Nàng cũng học được cách dùng từ của Tiết Mục rồi, thật có hình tượng.

Tiết Mục làm Binh Khí Phổ, kích động Lận Vô Nhai đi tìm Hư Tịnh gây phiền toái, lại ngoài ý muốn cứu được Mộ Kiếm Ly. Đây chẳng phải thiên mệnh thì là gì? Trời xanh chưa hề thay lòng đâu nhỉ.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free