(Đã dịch) Ngư Nhân Phong Ca - Chương 211: Đường về
Chiếc thuyền đánh cá giữa biển rộng mênh mông, liên tục hướng về cảng phía Tây Nam đại lục mà tiến tới.
Sau khi công việc trong khoang thuyền hoàn tất, Lý Vĩnh Lâm, Lý Vĩnh Dân và Trương Kiến Quân lại cùng nhau tụ tập trong khoang điều khiển.
Ba người lúc này đang hồi tưởng lại cảnh tượng vừa rồi, ai nấy đều vẫn còn run sợ.
"Cũng may lúc đó Hiểu Phong giữ được bình tĩnh, chứ nếu là tôi lái thuyền, chắc lúc đó đã luống cuống không biết phải làm sao rồi!" Lý Vĩnh Dân rùng mình nói.
Trương Kiến Quân cũng đồng tình gật đầu nói: "Khi chiếc thuyền đánh cá lao thẳng về phía tàu chấp pháp của đối phương lúc đó, khoảnh khắc ấy tôi đã căng thẳng đến mức tưởng chừng tim mình ngừng đập!"
Lý Vĩnh Lâm đứng bên cạnh, nghe hai người nói chuyện, nghĩ đến tình hình lúc ấy cũng đầy cảm thán mà khẽ gật đầu.
"Lúc ấy cháu cũng chẳng nghĩ nhiều, chỉ muốn bằng mọi giá không thể rơi vào tay lực lượng chấp pháp của họ! Tam thúc và Trương thúc đều từng là lính, nếu hai chú điều khiển thuyền đánh cá, nói không chừng còn quyết đoán hơn cháu nhiều!" Lý Hiểu Phong cười tủm tỉm nói.
Quả thực không phải là không có khả năng đó, bởi vì khi tàu hải cảnh của đối phương chặn đường, phản ứng đầu tiên của Lý Hiểu Phong là muốn vòng qua chúng. Nhưng sau đó vì không thể vòng qua được, cậu mới kiên quyết điều khiển thuyền đánh cá lao thẳng tới.
May mắn là người điều khiển tàu chấp pháp bên kia đã nổi n��ng vào thời khắc mấu chốt, nên bọn họ mới toàn mạng trở về được. Nếu không, theo ý Lý Hiểu Phong lúc ấy, cậu sẽ phá tan chúng trước, rồi lái thuyền đánh cá xông vào khu đá ngầm để tránh né, cuối cùng mới đưa thuyền về sửa chữa.
Bốn người đang chuyện trò thì Hàn Minh Hoa làm xong việc cũng vừa bước vào. Việc đầu tiên cậu làm là giơ ngón cái về phía Lý Hiểu Phong, nói: "Ngũ ca, hôm nay anh ngầu thật!"
Đối với Hàn Minh Hoa, Lý Hiểu Phong chẳng hề khiêm tốn, vừa cười vừa nói: "Trước mặt mấy người của lực lượng chấp pháp đó thì phải ngầu chứ, không thể làm người Trung Quốc của chúng ta mất mặt được."
Chưa kịp trò chuyện thêm vài câu, Lý Hiểu Lượng từ phía sau cũng bước vào, rồi cũng giơ ngón cái về phía Lý Hiểu Phong, còn cười lấy lòng nói: "Phong ca, từ hôm nay trở đi anh chính là thần tượng của em!"
Lý Hiểu Phong nhìn nụ cười lém lỉnh của cậu ta, phất tay áo vừa cười vừa nói: "Làm thần tượng của cậu thì có gì mà ghê gớm chứ, mỗi tháng cậu cũng phải đổi thần tượng mười lần, tám lần rồi ấy!"
Chẳng m��y chốc, Lý Hiểu Quân, Lý Hiểu Minh cùng một loạt thuyền viên khác cũng lần lượt kéo đến.
Mọi người tụ tập trong khoang điều khiển, sôi nổi bàn tán về cảnh tượng chiều nay, ai nấy đều vô cùng kích động.
Nhưng cũng khó trách họ kích động đến thế, trong thời đại hòa bình này, thế hệ của họ chưa từng trải qua sự tôi luyện của chiến tranh. Cảnh tượng chiều nay, e rằng rất nhiều người trong số họ cả đời cũng chưa chắc có cơ hội gặp lại lần hai.
Theo lời họ thì, chuyện này đã đủ để họ khoe khoang cả đời rồi!
Cả nhóm người trong khoang thuyền ồn ào thảo luận một lúc lâu mới dần bình tĩnh lại.
Lý Hiểu Phong suy nghĩ một lát, rồi nói với đầu bếp già Lý phụ trách nấu cơm trên thuyền: "Lão Lý thúc, tối nay chúng ta không thả lưới nữa, sẽ về thẳng cảng luôn. Tối nay chúng ta sẽ ăn một bữa thật ngon. Lát nữa chú chọn hai con cua nhện lớn mà chúng ta bắt được chiều nay để hấp cho mọi người. Sau đó, nếu có thời gian, chú làm thêm món hải sản sốt tỏi lớn, chuẩn bị thêm vài món nữa. Tối nay chúng ta sẽ uống một chầu thật đã, coi như để mọi người xả hơi một chút nhé!"
"Được thôi, thuyền trưởng!" Lão Lý đầu bếp vui vẻ đáp lời.
Nghe Lý Hiểu Phong nói vậy, mọi người không khỏi vỡ òa reo hò.
"Thuyền trưởng vạn tuế!"
"Phong ca vạn tuế!"
Vì chuẩn bị khá nhiều món ăn cho bữa tối, phải đến tám giờ đêm tất cả mới được làm xong, cũng nhờ có vài thuyền viên biết nấu ăn đã qua giúp một tay.
Mọi thứ vừa chuẩn bị xong, liền có thuyền viên đến báo Lý Hiểu Phong thuyền trưởng ra ăn cơm.
Khi cậu bước vào phòng ăn, thức ăn đã được bày biện đầy ắp trên một chiếc bàn lớn, rượu cũng đã chuẩn bị sẵn sàng, chỉ chờ cậu đến nhập tiệc.
Hai con cua nhện lớn bắt được buổi chiều đã được hấp, mỗi con chiếm trọn một đĩa lớn.
Lý Hiểu Phong biết hai con cua nhện hấp này đều đã chết khi họ kiểm tra, nhưng thời gian chết không lâu nên vẫn không ảnh hưởng đến hương vị của chúng.
Ngoài ra, trên bàn còn có một đĩa lớn hải sản sốt tỏi nóng hổi theo yêu cầu của Lý Hiểu Phong, phía trên vẫn còn được bọc bằng giấy bạc.
Sau khi Lý Hiểu Phong ngồi xuống, Lý Hiểu Lượng ở bên cạnh liền vội vàng đưa cho cậu một chai bia đã bật nắp.
Lý Hiểu Phong giơ cao chai bia trên tay nói: "Trước khi ăn cơm, mọi người cùng cạn một ly vì chuyến đi bội thu này của chúng ta! Cũng mong rằng sau này ai nấy đều có thể kiếm được thật nhiều tiền hơn nữa!"
Đám đông ầm ĩ hưởng ứng, sau đó mọi người cùng nhau giơ bình bia lên, chạm vào nhau một cái rồi dốc cạn.
Sau khi uống xong bia, Lý Hiểu Phong gắp một đoạn chân cua nhện hấp từ trong đĩa, mọi người cũng nhao nhao bắt đầu nhập tiệc theo.
Khi Lý Hiểu Phong tách phần thịt cua ra, phát hiện bên trong đầy ắp thịt. Cắn một miếng, thịt cua thơm ngon, lại chấm thêm chút tương mù tạt do đầu bếp pha chế, ăn vào lại có một hương vị khác lạ.
Lý Hiểu Lượng ăn còn nhanh hơn, ăn xong một đoạn chân liền cầm tiếp một cái khác, nói với Lý Hiểu Phong: "Phong ca, đúng là ăn cua lớn mới đã ghiền, chỉ cần tách ra là có cả một mảng thịt to, không như mấy con cua nhỏ kia, giữa hai chân chẳng có mấy lạng thịt!"
Lý Hiểu Quân đang ăn đến mức miệng dính đầy mỡ, cũng đồng tình khẽ gật đầu, quả thật ăn cua nhện lớn này mới thấy đã.
Trên bàn ăn, mọi người vừa ăn vừa trò chuyện rôm rả, ai nấy đều tươi cười hớn hở, bữa cơm kéo dài rất lâu mới kết thúc.
Đến gần mười một giờ đêm, thuyền của họ cuối cùng cũng tiến vào vùng biển gần bờ, điện thoại di động của mọi người cũng cuối cùng có tín hiệu.
Cậu lấy điện thoại ra gọi cho Trác Thế Hạo, không lâu sau đầu dây bên kia đã kết nối.
"Trác đại ca, thật ngại quá, đã muộn thế này rồi mà còn làm phiền anh ngủ sao?" Lý Hiểu Phong nói.
Đầu dây bên kia, Trác Thế Hạo cười lớn ha hả nói: "Không có đâu, giờ tôi tuổi tác đã cao, không ngủ sớm như vậy được. Sao thế, Lý huynh đệ, tìm tôi có chuyện gì à?"
"Chuyện là thế này, thuyền đánh cá của tôi đang trên đường về cảng, chuyến này cũng thu hoạch khá tốt. Thế nên tôi mới gọi điện cho Trác đại ca lúc này, muốn hỏi anh xem có hứng thú với mớ cá trên thuyền không?" Lý Hiểu Phong cười giải thích.
Nghe vậy, Trác Thế Hạo cười hỏi: "Không biết Lý huynh đệ chuyến này thu hoạch được những gì vậy?"
Thật ra, Trác Thế Hạo cũng không nghĩ Lý Hiểu Phong và nhóm của cậu có thể thu hoạch được nhiều đến mức nào, dù sao tính đi tính lại, họ cũng chỉ ra khơi có ba ngày, ba ngày thì làm sao mà thu được nhiều thứ chứ?
Lý Hiểu Phong cũng hiểu ý lời anh ta, cười đáp: "Chuyến này trên thuyền tôi có không ít hàng tốt đấy, không biết Trác đại ca có nuốt trôi được không?"
Nghe Lý Hiểu Phong nói vậy, Trác Thế Hạo biết mình đã xem thường cậu, vội cười nói: "Lý lão đệ, xem ra tôi đã đánh giá thấp cậu rồi, chuyến này cậu thu hoạch không nhỏ đâu nhỉ!"
Lúc này, Lý Hiểu Phong cũng chẳng khiêm tốn nữa, cười đáp: "Chuyến này thu hoạch đúng là cũng tàm tạm!"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo tại đây để ủng hộ nhóm dịch nhé.