Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngư Nhân Phong Ca - Chương 56: Kếch xù cá nhân thuế thu nhập

Đêm hôm đó, đài tin tức Giang Châu và Đông Giang đồng thời phát đi một bản tin: Thông báo về việc Bảo tàng Sò hến Giang Châu vừa chi ra khoản tiền lớn 8,8 triệu nhân dân tệ để mua lại một con ốc long cung, được xem là lớn nhất thế giới hiện nay. Con ốc long cung này có nguồn gốc từ thị trấn Đồng Xuyên của thành phố chúng ta. Theo lời giới thiệu của các chuyên gia...

Tin tức n��y vừa được đưa tin, trong nháy mắt toàn bộ Đồng Xuyên đã xôn xao, náo động cả lên!

Vào lúc này, tại thôn Bạch Thủy Hà, có một gia đình đang vừa ăn cơm vừa xem tivi.

Rầm! Chiếc bát trong tay người phụ nữ chủ nhà rơi thẳng xuống đất, đôi mắt bà trừng trừng nhìn vào màn hình tivi!

Cả gia đình đang ngồi ăn cơm trên bàn đều giật nảy mình, nhìn thấy vẻ mặt kỳ lạ của bà, ai nấy đều cho rằng bà bị trúng tà.

Trong lúc mọi người đang băn khoăn không biết có nên đốt chút hương rồi hòa nước cho bà uống để giải tà không, người phụ nữ đó lại dùng ngón tay run rẩy chỉ vào màn hình tivi, lắp bắp nói: "Cái con ốc gọi là Long cung gì gì đó này, mấy hôm trước tôi cũng nhặt được một con!"

Nghe vậy, cả nhà mừng rỡ như điên, liền vội vàng hỏi: "Bà xã (Mẹ ơi), nó ở đâu?"

Đây chính là báu vật trị giá hàng triệu đồng! Phải đánh bắt bao nhiêu cá, vất vả ra biển bao lâu thì mới kiếm được số tiền đó chứ!

Có khi cả đời người ta cũng chẳng kiếm được số tiền lớn đến thế!

Người phụ nữ do dự một lát, rồi thốt lên: "Tôi... tôi vứt nó đi rồi!"

Rầm, rầm...

Lần này thì tất cả những chiếc bát trong tay mọi người đều rơi loảng xoảng xuống đất, vỡ tan tành!

Con trai của người phụ nữ bật dậy ngay lập tức, như ruồi bay không đầu, chạy quanh khắp phòng, miệng không ngừng nói đầy vẻ lo lắng: "Mẹ ơi, sao mẹ lại có thể vứt nó đi chứ? Vật quý giá hàng triệu bạc, sao mẹ lại có thể vứt đi như vậy chứ..."

Chỉ có người chồng, là người từng trải hơn, miễn cưỡng giữ được bình tĩnh. Ông liền "chát" một tiếng tát con trai một cái, và nói: "Bây giờ đừng có trách mẹ con tại sao vứt nó đi nữa, mau mau hỏi xem bà ấy vứt ở đâu, rồi nghĩ cách tìm nó về đi!"

Lúc này, những người khác trong nhà cũng chợt bừng tỉnh, đồng loạt nhìn về phía người phụ nữ.

"Tôi... tôi vứt nó trên bờ cát!" người phụ nữ nói.

"Mau cầm đèn lên, chúng ta ra bãi cát tìm thôi!"

...

Thế là, cả nhà họ cầm đèn pin, vội vã chạy ra bãi cát.

Tình huống tương tự cũng đang diễn ra ở vài gia đình khác trong thôn. Đêm đó, đối với một số người mà nói, là một đêm không ngủ.

Cùng lúc đó, trong nhà Lý Hiểu Phong cũng đang bàn tán chuyện bán ốc long cung hôm nay.

Đây chính là khoản thu nhập lớn nhất mà gia đình Lý Hiểu Phong có được từ trước đến nay! Lý Vĩnh Lâm đang say sưa kể lại mọi chuyện cho Lưu Tuyết Hà nghe một cách sống động.

Lý Hiểu Phong không kìm được bèn chen vào một câu: "Cha, mẹ, chúng ta có lẽ sẽ không giữ được nhiều tiền như vậy đâu!"

Lý Vĩnh Lâm cau mày nói: "Con nói vậy là có ý gì? Chẳng phải chúng ta đã nhận đủ tiền rồi sao?"

"Ý con là số tiền này cần phải nộp thuế, sau khi nộp thuế xong thì mới thực sự là của chúng ta!" Lý Hiểu Phong buồn bã giải thích.

"Nộp thuế gì chứ? Chúng ta đánh bắt cá từ trước đến nay làm gì có chuyện phải nộp thuế!" Lưu Tuyết Hà thắc mắc nói.

"Thu nhập của ngư dân từ việc đánh bắt cá, dù có cao đến mấy, ở vùng mình đều được miễn thuế!" Lý Hiểu Phong giải thích: "Thế nhưng, khoản thu nhập không thuộc về việc đánh bắt cá như thế này thì vẫn phải nộp thuế, hơn nữa còn là rất nhiều!"

"Vậy thì phải nộp bao nhiêu?" Lưu Tuyết Hà vội vàng hỏi.

"Theo quy định của nhà nước, nếu thu nhập vượt quá 50 nghìn thì phải nộp 40% thuế thu nhập cá nhân!" Lý Hiểu Phong cười khổ nói.

"Bốn mươi phần trăm ư! Chẳng phải thế thì một nửa số tiền đều phải nộp thuế rồi sao!" Lý Vĩnh Lâm cũng sốt ruột.

"Vậy chẳng phải lần trước chúng ta bán Long Tiên Hương cũng phải nộp thuế à!" Lưu Tuyết Hà cũng cuống quýt hỏi.

"Theo quy định thì đúng là như vậy! Chỉ là lần trước chúng ta giao dịch với cá nhân người thu mua, kiểu chuyển khoản riêng tư thế này thì thường sẽ không có ai điều tra!" Lý Hiểu Phong giải thích, "Nhưng lần này thì khác, đây là giao dịch với bảo tàng, thuộc loại giao dịch công khai, phía bảo tàng chắc chắn sẽ báo cáo khoản chi tiêu này để tính thuế. Nếu chúng ta không nộp thuế, mà bị phát hiện, không chỉ phải đối mặt với khoản tiền phạt kếch xù, mà còn có thể bị truy cứu trách nhiệm hình sự!"

"Thế thì đành nộp thôi!" Nghe nói có thể bị truy cứu trách nhiệm hình sự, Lý Vĩnh Lâm và Lưu Tuyết Hà đều chùn bước.

Thực tế thì chính sách thu thu�� của chúng ta quả thật khá nặng nề! Trước đây, chúng ta vẫn thường nghĩ rằng thuế ở nước ngoài nặng hơn, nhưng thực tế, nếu tính cả các loại thuế ẩn, thì thuế của chúng ta mới là nặng nhất! Đây cũng là điều mà ông Tào Đức Vượng từng thẳng thắn chia sẻ trên tivi, rằng mức thuế ở Trung Quốc còn nặng hơn cả ở Mỹ.

"Không sao đâu! Ngày mai con sẽ gọi điện cho công ty tài chính ở thành phố, hình như họ có cách hợp lý để tránh thuế!" Lý Hiểu Phong nói.

Sáng hôm sau, Lý Hiểu Phong không ra biển đánh bắt hải sản, mà gọi điện cho một công ty tài chính nổi tiếng ở thành phố.

Nhân viên bên đó, sau khi nghe anh trình bày tình hình, đã rất nhiệt tình cho biết họ có thể hợp lý hóa mức thuế xuống còn 1.76%, nhưng sẽ thu một khoản phí dịch vụ. (Hiện tại, ở nhiều nơi có những khu vườn công nghiệp chuyên biệt với chính sách thu thuế cực kỳ ưu đãi, thậm chí vài năm trước còn có trường hợp không cần nộp thuế. Đây cũng là lý do vì sao rất nhiều công ty đổ xô đến Khorgas để đăng ký kinh doanh!)

Nghe vậy, Lý Hiểu Phong thở phào nhẹ nhõm. Mặc dù khoản phí dịch vụ này cũng không hề rẻ, nhưng dù sao vẫn ít hơn rất nhiều so với việc phải nộp tới 40% số tiền kia làm thuế.

Sau khi Lý Hiểu Phong đồng ý, nhân viên kia cực kỳ nhiệt tình cho biết, ngay chiều nay họ sẽ sắp xếp chuyên viên đến tận nhà để hỗ trợ Lý Hiểu Phong làm thủ tục.

Nhìn thấy thái độ phục vụ chuyên nghiệp này, quả thực tốt hơn nhiều so với cục thuế.

Lòng Lý Hiểu Phong lúc này cũng trút được gánh nặng.

Vào lúc mười giờ, vợ chồng Cổ Chính Tài và Lý Tiểu Quyên – những người mà Lý Hiểu Phong đã cứu thoát trong cơn bão lần trước – đã lái xe đến, còn đưa theo hai đứa con, đặc biệt để cảm ơn ân cứu mạng của hai mẹ con Lý Hiểu Phong.

Hai đứa bé xuống xe xong, rất lễ phép gọi Lý Hiểu Phong là anh trai.

Vợ chồng Cổ Chính Tài khuân từ trên xe xuống nào túi lớn, nào túi nhỏ, rất nhiều lễ vật.

Nhìn thấy cảnh tượng này, Lý Hiểu Phong cũng cảm thấy vô cùng vui vẻ.

Không phải anh ham muốn những món quà đó, mà chỉ là không ai muốn cứu một kẻ vong ân bội nghĩa cả.

Lý Hiểu Phong gọi điện cho Lý Vĩnh Lâm và Lưu Tuyết Hà đang đánh bắt hải sản, cả hai cũng nhanh chóng quay về.

Vợ chồng Cổ Chính Tài vội vàng bắt hai đứa bé quỳ xuống đất, cung kính dập đầu ba cái trước mặt Lưu Tuyết Hà và Lý Hiểu Phong!

Hai đứa bé cũng rất ngoan ngoãn quỳ xuống, mặc dù Lý Hiểu Phong muốn ngăn lại, nhưng vợ chồng Cổ Chính Tài vẫn khăng khăng muốn vậy.

Họ nói nếu không nhờ ân cứu mạng lần trước, gia đình họ đã tan cửa nát nhà, hai đứa bé này cũng sẽ thành trẻ mồ côi, cho nên ba cái lạy này là dù thế nào cũng phải dập!

Sau khi thấy hai đứa bé cung kính dập đầu xong, Lưu Tuyết Hà vội vàng kéo chúng đứng dậy.

Sau đó, bà lấy đủ thứ đồ ăn ngon trong nhà ra cho hai đứa bé, có thể thấy Lưu Tuyết Hà rất mực yêu quý hai đứa trẻ lễ phép này!

Lúc này, trong nhà trở nên náo nhiệt hẳn lên, bên ngoài cũng có những người dân làng hiếu kỳ đến xem. Đến lúc này, mọi người mới hay tin nhà Lý Hiểu Phong lần trước đã cứu được hai mạng người trong cơn bão!

Sau đó, một nhóm người cùng nhau trò chuyện rôm rả ngoài sân.

Qua những câu chuyện phiếm, Lý Hiểu Phong mới biết được, không hiểu vì lý do gì mà bãi cát đêm qua đã bị người ta đào bới khắp nơi, toàn là hố.

Gần đến giữa trưa, gia đình Lý Hiểu Phong nhiệt tình mời gia đình Cổ Chính Tài ở lại dùng bữa, nhưng họ lại nhất quyết không chịu.

Họ bảo trong nhà còn có việc gấp, hẹn lần sau có dịp sẽ đến uống rượu sau.

Cuối cùng, không lay chuyển được họ, Lý Hiểu Phong đành để họ ra về.

Giấy Trắng: Chúc các đạo hữu luôn có thật nhiều niềm vui bên những người thân yêu quý.

Xin cảm ơn quý độc giả đã dành thời gian theo dõi bản dịch được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free