(Đã dịch) Ngự Thiên Tà Thần - Chương 21: tất cả đều là đồ ăn vặt
"Ca ca, cái lều này hơi nhỏ!" Lúc này, Uyển Nhi ở bên cạnh khẽ nói. Nàng vốn là cô gái ngoan hiền, từ trước đến nay không hề hỏi han chuyện của Thủy An Nhiên.
Trang Dịch Thần không khỏi liếc nhìn nàng một cái. Thấy mặt Uyển Nhi ửng hồng, rồi lại nhìn đến chiếc lều vừa dựng xong, hắn bất giác mỉm cười.
Chiếc lều đúng là hơi nhỏ, nhưng hai người tất nhiên vẫn có thể ngủ được! Có điều, như vậy thì tư thế sẽ vô cùng thân mật, chẳng trách Uyển Nhi lại ngượng ngùng đến thế.
"Không sao đâu, tối nay muội cứ ngủ là được, ta sẽ gác đêm!" Trang Dịch Thần mỉm cười nói.
"A, như vậy sao được! Chàng sắp thi Phủ thí mà!" Uyển Nhi vội vã xua tay nói.
"Không sao, cũng chẳng kém một đêm này!" Trang Dịch Thần cười cười, giọng nói lại mang vẻ không thể nghi ngờ.
Lòng Uyển Nhi dâng lên một dòng ngọt ngào, nhưng lại thoáng chút lo sợ: "Ca ca sẽ không giận mình chứ? Thật ra mình có gì đáng thẹn thùng đâu, sớm muộn gì cũng sẽ thành người của chàng mà! Chỉ là lời nói vừa rồi của Thủy An Nhiên lại càng khiến nàng thêm ngượng ngùng."
"Tiền bối, tối nay ta cũng xin cùng mọi người gác đêm!" Trang Dịch Thần tiến đến trước mặt mấy vị tú tài, chủ động ngỏ lời.
Lúc này, Thủy An Nhiên cũng đang chuẩn bị trở về lều nghỉ ngơi, nhưng nghe thấy vậy thì bất chợt dừng bước.
Vài ánh mắt ngạc nhiên đổ dồn vào hắn. Một thí sinh chủ động xin gác đêm, đây đúng là lần đầu tiên họ chứng kiến.
"Vì sao?" Một vị Ngô tú tài hỏi.
"Chỉ là muốn tăng thêm chút lịch duyệt và kinh nghiệm." Trang Dịch Thần đáp.
Mấy vị tú tài lập tức bật cười. Một người trong số đó vươn vai mệt mỏi rồi nói: "Người trẻ tuổi quả nhiên đầu óc tràn đầy những suy nghĩ viển vông. Nếu ngươi đã muốn gác đêm, vậy chúng ta có thể nghỉ ngơi một lát!"
Đối với văn sĩ mà nói, thân thể là cội nguồn của tinh lực, vậy nên nếu không phải bất đắc dĩ, họ sẽ không thích thức đêm. Nhưng vì Trang Dịch Thần đã chủ động ngỏ lời, họ cũng vui vẻ mà được thảnh thơi hơn chút.
"Ta cũng không muốn gác đêm, nhưng thấy mấy vị vất vả, đây, ta có chút đồ ăn vặt nhỏ có thể giúp các vị giải khuây." Thủy An Nhiên cũng lười biếng nói, rồi tùy tiện móc ra từ ngọc bài của mình vài cái lọ lọ, bình bình.
"Đây là nhị phẩm Cường Thần Đan kìa... Lại còn có tam phẩm Ngưng Ngọc Lộ!"
"Còn đây là cái gì?" Mấy vị tú tài lập tức thốt lên đầy kinh ngạc. Những viên đan dược Thủy An Nhiên lấy ra, có loại họ thậm chí còn chưa từng thấy qua.
Trên ��ại lục Thần Long, đan dược, vũ khí và hộ giáp cũng giống như Vũ kỹ, đều được chia thành sáu cấp bậc.
Chẳng hạn như tam phẩm Ngưng Ngọc Lộ kia, đó là đan dược cấp bậc Ngạo Châu, ngay cả ở phủ thành cũng hiếm khi có bán. Dù có đi chăng nữa, cũng chẳng mấy ai đủ khả năng chi trả.
"Cái Ngưng Ngọc Lộ này ta thích ăn nhất, có vị như bánh kẹo, chua chua ngọt ngọt. Lại còn có thể bổ khí, dưỡng da nữa chứ." Thủy An Nhiên rất vô tư thêm một câu.
Nàng hoàn toàn không hay biết rằng "đồ ăn vặt" vừa tùy tiện lấy ra kia có giá trị phi phàm, đến mức toàn bộ tài sản của tất cả người phàm tục ở đây cộng lại, cũng chưa chắc đã mua nổi.
"Ngươi... ngươi bình thường đều dùng những thứ này làm đồ ăn vặt sao?" Ngô Tú Tài là người đầu tiên phản ứng, giọng run run hỏi lại.
"Đúng vậy ạ."
Lời vừa dứt, đám tú tài kia liền cảm thấy đất trời quay cuồng. Cô bé lai lịch bí ẩn này, phút chốc khiến họ kinh ngạc đến mức không thốt nên lời. Chẳng trách nàng tuổi còn nhỏ như vậy mà căn cơ lại vững chắc đến thế.
Thực tế, theo lẽ thường, thực lực của Thủy An Nhiên ít nhất cũng phải cao hơn cấp bậc Tú Tài. Chỉ là vị cao nhân sau lưng nàng muốn nàng hậu tích bạc phát, dốc sức chuẩn bị thật đầy đủ cho sự phát triển sau này.
"Trang Dịch Thần, nếu chàng đã muốn gác đêm, thì ra ngoài lều của ta mà canh gác đi, ta sợ bóng tối lắm." Thủy An Nhiên không chút để ý đến vẻ mặt của mọi người, rồi nũng nịu nói, thậm chí không chút câu nệ mà nắm lấy cánh tay Trang Dịch Thần kéo đi.
Điều này khiến những người đứng bên cạnh nhất thời trố mắt há hốc mồm.
"Ha ha ha." Thủy An Nhiên thấy Trang Dịch Thần vẻ mặt ngượng nghịu, bèn tinh nghịch bật cười, sau đó một mình ung dung bước vào trong lều thay quần áo.
"Có cần ta vào giúp một tay không?" Trang Dịch Thần nhìn cái bóng lờ mờ hiện ra trong lều, cố ý nói với giọng trêu chọc. Quả thật cảnh tượng lúc này vô cùng quyến rũ, mê hoặc lòng người.
Có điều hắn vừa dứt lời, Thủy An Nhiên trong lều vải có lẽ đã thật sự bị dọa, vội vàng chui vào trong chăn khi nửa thân trên còn trần trụi.
"Không cho nàng chút sắc mặt mà xem, nàng thật sự nghĩ ta là mèo bệnh sao." Trang Dịch Thần cũng mỉm cười đầy hàm ý, rồi quay lại chỗ cũ.
"Vậy đêm nay cứ để ba chúng ta gác đêm vậy!" Ngô Tú Tài nhìn hắn, cũng mỉm cười rồi chỉ vào một vị tú tài khác nói.
"Ôi chao, Trần huynh! Không ngờ tài năng thi từ của huynh lại xuất chúng đến vậy, xem ra lần này trúng tú tài là nắm chắc mười phần rồi!" Lúc này liền nghe thấy Dịch Phi Dương lớn tiếng khen ngợi.
"Đâu có đâu có, tài năng của tiểu đệ dù có hơn nữa cũng vĩnh viễn không thể sánh bằng Dịch công tử đây ạ." Vị đồng sinh họ Trần nịnh nọt nói, giọng điệu ấy nghe thật chướng tai.
Hai vị tú tài đang gác đêm đều nhíu mày. Văn sĩ trọng khí khái! Loại văn nhân như tên họ Trần kia, quả thực là làm ô danh giới văn sĩ.
"Thôi được rồi, không có việc gì thì mọi người nên nghỉ ngơi sớm đi! Đại La Sơn là nơi bọn trộm cướp thường ẩn hiện, mọi người vẫn nên giữ sức và tinh thần cho thật tốt!" Ngô Tú Tài bước tới, nhàn nhạt lên tiếng nói.
Dịch Phi Dương vốn đang hưởng thụ sự nịnh bợ c���a đám đông, nghe Ngô Tú Tài nói vậy liền lập tức cảm thấy nhạt nhẽo vô vị.
Trong mắt hắn lóe lên tia hung quang, thầm nghĩ: Đêm nay mấy kẻ các ngươi liệu còn giữ được mạng không đã là một vấn đề, còn ra vẻ ta đây làm gì.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.