"Khu bình dân!" Trang Dịch Thần khẽ nhíu mày tỏ vẻ khó hiểu. Lúc này, hắn vẫn còn hoàn toàn xa lạ với mọi thứ ở Thành Ngải Cứu, chứ đừng nói đến những cấm kỵ tại đây.

Thượng Quan Đỉnh kiên nhẫn giải thích: "Thành Ngải Cứu được chia thành ba khu vực, lần lượt là khu mỏ quặng, khu bình dân và khu quý tộc. Ở khu mỏ quặng này, đa số là những người từ Phàm Vực phi thăng lên hoặc những kẻ phạm trọng tội. Còn khu bình dân là nơi dành riêng cho những người có thân phận không quá cao quý, với cảnh giới dưới Nhân Tôn đỉnh phong. Riêng khu quý tộc, chỉ những người thuộc các thế gia đại tộc mới có tư cách sinh sống!" Thượng Quan Đỉnh đối với Trang Dịch Thần vẫn rất kiên nhẫn, dường như có chút hứng thú kết giao.

"Không ngờ Hư Vực này lại có đẳng cấp sâm nghiêm, còn phân chia nhiều giai cấp đến thế!" Trang Dịch Thần thầm nghĩ, Thượng Quan Đỉnh này cũng có lòng chỉ điểm mình, nếu không, vừa đặt chân đến Hư Vực, hắn sẽ chẳng khác nào người mù, không hiểu bất cứ cấm kỵ nào.

Sự chênh lệch giữa Phàm Vực và Hư Vực là vô cùng lớn, ngay cả Tôn giả mạnh nhất Phàm Vực, ở Hư Vực cũng chẳng là gì cả!

Cũng giống như một người bình thường tích lũy được một triệu tiền mặt, liền tự cho là người có tiền. Thế nhưng, khi thực sự bước chân vào giới nhà giàu, mới vỡ lẽ rằng số tiền ấy của mình chỉ là khởi đầu mà thôi.

"Không biết Thượng Quan đại nhân có rảnh không, chúng ta đi uống vài chén chứ?" Trang Dịch Thần nhìn Thượng Quan Đỉnh nói.

Lúc này hắn đột nhiên cảm thấy trong bụng chợt thấy đói cồn cào, thực ra cũng không hẳn là khách sáo hoàn toàn! Ở Hư Vực này, nguyên lực và thể lực tiêu hao rất nhanh, ngay cả Tôn giả cảnh giới cũng dễ dàng cảm thấy đói bụng.

Đây chính là mỗi thế giới có pháp tắc khác biệt.

"Được!" Thượng Quan Đỉnh liếc nhìn hắn một cái đầy ẩn ý, sau đó dẫn hắn vào một tửu lâu trong khu mỏ quặng, gọi vài món thức ăn, thêm một bầu rượu rồi bắt đầu trò chuyện.

Trên bàn rượu, giao tình rất dễ được vun đắp. Vài chén rượu vào bụng, Thượng Quan Đỉnh bắt đầu nói nhiều hơn hẳn! Còn rau và rượu này, Trang Dịch Thần cảm nhận được chúng chứa đựng tinh túy năng lượng, bổ sung vào cơ thể khiến tinh thần chấn động!

"Trang huynh đệ, theo ý ta, huynh đệ vẫn nên ở lại khu mỏ quặng một thời gian trước đã, rồi sau này hãy tính đến chuyện khác!" Thượng Quan Đỉnh bỗng nhiên hữu ý vô ý chỉ điểm.

"Vậy mong Thượng Quan huynh chỉ giáo thêm!" Lúc này ngữ khí của Trang Dịch Thần tự nhiên càng thêm thân cận, cách xưng hô cũng thay đổi! Thượng Quan Đỉnh này vốn là con cháu thế gia nội thành Thành Ngải Cứu, việc tiến vào khu mỏ quặng đảm nhiệm chức vụ tương đương với việc "mạ vàng" cho bản thân, sau này khi trở về gia tộc, chức vị cũng sẽ được nâng cao!

Trang Dịch Thần cũng nhân cơ hội hiểu thêm một số tình hình cơ bản ở Hư Vực! Hóa ra, ở Hư Vực, ngay cả con cái xuất thân từ gia đình bần dân, vừa sinh ra đã có thể chất tương đương Thánh cảnh ở Phàm Vực, nếu không thì căn bản không thể sống sót tại Hư Vực.

Mà một khi trưởng thành sau mười sáu năm, cho dù là người có thiên phú bình thường nhất, cũng đều đạt đến cảnh giới Á Thánh. Thế nhưng, những người bình thường như vậy chỉ có thể làm một số công việc thấp kém, ví dụ như phu xe, phu ngựa, nô bộc các loại.

Còn những con cháu thế gia huyết mạch cao quý kia, vừa sinh ra đã có thể là cấp độ Á Thánh, thậm chí từng có người đạt đến Chân Thánh, đến khi trưởng thành thì rất tự nhiên đạt tới cảnh giới Nhân Tôn.

Đương nhiên, sau khi đạt tới cảnh giới Tôn giả, thì độ khó tu hành cũng tăng lên tương ứng, không còn dễ dàng như trước.

"Không ngờ Tôn giả cao cao tại thượng, tung hoành vô địch ở Phàm Vực, ở nơi này lại dễ dàng đạt được đến thế!" Trang Dịch Thần thầm lắc đầu. Đây có thể nói là một sự bất công cực lớn, những người từ Phàm Vực phi thăng lên, khi biết được những điều này, e rằng cảm giác thất vọng trong lòng còn gấp mười lần so với hắn!

Thế nhưng ở Hư Vực này, cảnh giới Nhân Tôn là cấp bậc có số lượng người đông đảo nhất, còn một khi đạt tới cảnh giới Địa Tôn, đều có thể xem như một phương hào cường!

Cảnh giới Tôn giả tuy không chia thành quá nhiều cấp bậc, chỉ có ba đại tầng thứ, nhưng giai đoạn hậu kỳ tiến triển thực sự quá khó khăn. Điển hình như những người mạnh nhất trong các thế gia ở Thành Ngải Cứu, thực lực cũng chỉ mới đạt đến Địa Tôn sơ giai, còn thành chủ Thành Ngải Cứu thì đã đạt tới Địa Tôn trung giai!

"Ngươi e rằng còn chưa biết, Thành Ngải Cứu này trên thực tế chính là một ngôi sao khổng lồ vô cùng, một thành tức là một tinh cầu!" Thượng Quan Đỉnh lúc này hứng thú nói chuyện, tỏ vẻ thao túng thiên hạ, lời nói cũng nhiều hơn hẳn.

Ba đại cảnh giới của Tôn giả là Nhân Tôn, Địa Tôn, Thiên Tôn! Mà mỗi một cảnh giới đều được chia thành năm tiểu cảnh giới: sơ giai, trung giai, cao giai, đỉnh phong và viên mãn!

Thượng Quan Đỉnh này sở hữu thực lực Nhân Tôn đỉnh phong, cho thấy địa vị trong gia tộc của hắn tuyệt đối không thấp!

"Trang huynh đệ, ta thấy thực lực của huynh đệ không tầm thường, lại còn biết tiến thoái, hay là huynh đệ cứ làm một tiểu đội trưởng dưới trướng ta trước đã thì sao! Đợi đến khi ta có thể về lại gia tộc, huynh đệ cứ theo ta về!" Cuối cùng Thượng Quan Đỉnh cũng đã để lộ ý đồ của mình!

Khu mỏ quặng này được chia thành nhiều khu vực, và mỗi khu vực đều thuộc sự kiểm soát của một thế gia riêng biệt! Thượng Quan gia tộc phụ trách một phần trong số đó, do một vị trưởng lão cảnh giới Nhân Tôn viên mãn tọa trấn, bên dưới lại có mười vị đại đội trưởng riêng biệt phụ trách!

Thượng Quan Đỉnh chính là một trong số các đại đội trưởng đó, hôm nay đúng lúc Trang Dịch Thần phi thăng, nếu không thì hắn sẽ chẳng dễ dàng nhìn thấy được.

Trang Dịch Thần có thể thu hoạch được Nguyên Hạch của tinh hà cự thú, cho thấy hắn hẳn phải sở hữu chiến lực Nhân Tôn cao giai, trong số những người từ Phàm Vực phi thăng lên, hắn có thể nói là Phượng Mao Lân Giác.

Thượng Quan Đỉnh đương nhiên là một người có dã tâm, và muốn thực hiện dã tâm đó thì cần thu nạp một số tâm phúc thủ hạ! Trang Dịch Thần lại là một người phi thăng từ Phàm Vực, bối cảnh trong sạch, không có chỗ dựa, thực lực không tầm thường!

Gặp được một nhân vật như vậy, nếu Thượng Quan Đỉnh bỏ qua, chẳng phải sẽ trở thành kẻ ngốc sao!

Trang Dịch Thần vốn định hỏi Thượng Quan Đỉnh về lai lịch của Băng Tuyết Phong, nhưng lại sợ khiến hắn nghi ngờ, đành phải tạm thời gác lại.

Bữa cơm này đã tiêu tốn hơn ba trăm nguyên tệ, nhưng đối với Trang Dịch Thần mà nói, hiển nhiên đây là một sự đầu tư cực kỳ đáng giá!

Trở lại khu mỏ quặng, trời đã chập tối, Thượng Quan Đỉnh lập tức tìm người tuyên bố việc bổ nhiệm Trang Dịch Thần!

Mỗi đại đội của Thượng Quan gia quản lý mười trung đội, và mỗi trung đội lại quản lý mười tiểu đội. Phương thức quản lý của họ cũng vô cùng đơn giản, bất kể là đại đội, trung đội hay tiểu đội đều được đánh số từ một đến mười.

Trang Dịch Thần thuộc Trung đội thứ năm, và là tiểu đội trưởng của Tiểu đội thứ chín. Trung đội trưởng quản lý hắn là Khổng Tuyên, một trung niên nhân mặt chữ điền!

Người này cũng sở hữu thực lực Nhân Tôn cao giai, thế nhưng thái độ đối với Trang Dịch Thần lại có vẻ khá lãnh đạm!

Sau khi rời khỏi chỗ Thượng Quan Đỉnh, Khổng Tuyên lạnh nhạt liếc Trang Dịch Thần một cái, rồi nói: "Đi theo ta!" Lúc này, thực lực cảnh giới mà Trang Dịch Thần thể hiện ra chỉ là Nhân Tôn trung giai, nên Khổng Tuyên đương nhiên sẽ không coi trọng hắn.

Rất nhanh, hai người đã đến một khu nhà trệt trong khu mỏ quặng, cách đó không xa còn có rất nhiều lều bạt! Khổng Tuyên vừa đến, lập tức có bảy thủ vệ chạy tới, cung kính hành lễ với hắn!

"Tiểu đội thứ chín của các ngươi, tính cả ngươi là tổng cộng tám người, chuyên môn phụ trách giám sát công việc của thợ mỏ! Mỗi tháng phải nộp lên Nguyên Hạch có giá trị đạt 100 ngàn nguyên tệ!" Khổng Tuyên từ tốn nói, còn Trang Dịch Thần lúc này thì phát hiện sắc mặt của bảy thủ vệ kia đều hơi thay đổi, dường như có điều gì đó không ổn.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép và phát tán khi chưa được phép đều là vi phạm pháp luật.