(Đã dịch) Ngự Thiên Tà Thần - Chương 3661: Trên bàn
Bên ngoài thành Lạc Dương, Trang Dịch Thần mang vẻ mặt nhàn nhã. Những cảm ngộ trong khoảng thời gian vừa qua, cùng với việc hiếm hoi bước chân vào Lạc Dương Thành, đã giúp tâm thần hắn thư thái.
Dưới ánh nắng ban mai, thành cổ kính toát lên vẻ thanh bình, yên ả.
Những bức tường thành nhuốm màu thời gian vẫn còn hằn rõ dấu vết chiến tranh xưa. Dù cho Chu quốc đã hết sức sửa sang những phế tích đổ nát, những bức tường thành xiêu vẹo, nhưng dấu tích của cuộc chiến vẫn còn nguyên đó.
Dù trải qua nhiều lần đại tu, hệ thống phòng ngự của thành Lạc Dương vẫn chưa thực sự hoàn hảo, cũng chỉ mới phục hồi được một phần. Trang Dịch Thần ánh mắt lướt qua, không khỏi cảm khái trong lòng: "Có thể thấy, Lạc Dương Thành xưa kia hùng vĩ đến nhường nào, và cuộc chiến ngày trước đã kinh hoàng ra sao mà có thể khiến nơi đây tan hoang đến mức này. Ngay cả khi hỏi Tạ An sư huynh, hắn cũng không biết rõ ràng chuyện gì đã xảy ra. Tuy nhiên, để một quốc độ được mệnh danh là 'Đệ Nhất Phương Đông' xưa kia biến thành cảnh tượng hoang tàn như bây giờ, quả thực khiến người ta không khỏi kinh ngạc."
Trang Dịch Thần chợt bừng tỉnh, hướng về hàng người đang xếp trước mặt. Các thương nhân, người bán hàng rong đẩy xe hàng, vội vã tiến vào nội thành; nông dân gánh rau xanh, thợ săn vác chiến lợi phẩm. Ngày mới của những người dân thường bắt đầu từ hàng người này. Hàng người không mấy chỉnh tề, thậm ch�� có phần ồn ào, dưới sự kiểm tra của binh lính bên ngoài cửa thành, từng chút một tiến vào nội thành. Không một ai tỏ ra lo lắng, họ như ánh mặt trời mới mọc, dường như mang theo một luồng sinh khí tràn đầy.
Trang Dịch Thần âm thầm gật đầu. Dù cho Chu quốc này, như Tạ An đã đánh giá, đang dần suy tàn, nhưng nhìn những nụ cười chất phác trên gương mặt người dân, dường như người ta vẫn cảm nhận được niềm vui sướng xuất phát từ sâu thẳm tâm hồn họ.
"Quả là một thành phố không tồi." Trang Dịch Thần chợt thoáng thất thần, như nhớ về những năm tháng trước khi đến Thiên Lộ. Hình như đã lâu lắm rồi hắn không được sống một cuộc sống bình dị như những người dân này.
Khi tu vi bản thân ngày càng tăng tiến, mọi thứ cũng theo đó mà thay đổi. Mặc dù Trang Dịch Thần biết điều này là tất yếu, nhưng vẫn không ngăn được sự khát khao của hắn đối với cuộc sống như vậy.
"Có lẽ khi mọi chuyện kết thúc, ta cùng Nữ Oa sẽ cùng nhau ẩn cư, từ từ tận hưởng cuộc sống, đó mới là hạnh phúc nhất. Sống trong sơn cốc ngập tràn đào hoa, hoặc ngao du khắp thiên hạ như mây trời chim hạc, cũng đều tuyệt vời cả." Khóe miệng Trang Dịch Thần nở nụ cười, thần sắc tràn ngập mong chờ.
Đội ngũ tiến lên, rất nhanh liền đến phiên Trang Dịch Thần. Người lính gác cổng chỉ liếc nhanh Trang Dịch Thần một cái rồi cho phép hắn đi vào. Dù Trang Dịch Thần không phóng thích uy áp của tu giả, nhưng khí chất kỳ lạ toát ra từ người hắn cũng không phải điều mà một tên lính gác bình thường dám tùy tiện ngăn cản.
Khi đi sâu vào nội thành, cảm giác thanh bình, yên ả càng lúc càng đậm đặc. Trang Dịch Thần khẽ nở nụ cười, cảm thấy tâm cảnh của mình dường như đã có vài phần biến chuyển.
Nhìn những đứa trẻ nô đùa qua lại, cùng khu chợ sớm đang dần tỏa ra sức sống, Trang Dịch Thần hòa mình vào đó, cảm thấy trong lòng dâng lên một luồng sinh khí. Trong khoảnh khắc ấy, Trang Dịch Thần chỉ cảm thấy trong lòng trào dâng một niềm vui sướng, dường như toàn thân hắn đều ngập tràn trong không khí hoan hỉ, tựa như nước chảy thành sông, một cách tự nhiên, tựa như tiếng vỏ trứng gà khẽ vỡ. Ngay tại thời khắc đó, Trang Dịch Thần cảm thấy thần thức khẽ động, linh khí trời đất xung quanh dồn về phía hắn. Tuy nhiên, Trang Dịch Thần không muốn gây ra bất kỳ động tĩnh nào, chỉ lặng lẽ khống chế linh khí trời đất, để từ từ tẩm bổ cơ thể mình.
"Không ngờ, ngày thường cứ mãi tu luyện, vậy mà bây giờ tâm cảnh lại thăng tiến vượt bậc, thậm chí đột phá ràng buộc, đạt đến Luân Chuyển Cảnh giới cao giai." Trang Dịch Thần cười khổ lắc đầu.
Trong quá trình tu luyện liên tục này, tu vi của hắn đã tăng tiến không ít. Nhưng Trang Dịch Thần nhận ra rằng, tuy tu vi của mình tăng lên là thật, căn cơ cũng được củng cố vững chắc nhờ vào những truyền thừa và các loại lực lượng như Ngũ Hành chi lực mà hắn đã tiếp nhận trước đó.
Tuy nhiên, hắn phát hiện rằng, rõ ràng trên thực lực, hắn đã có thể đạt tới Luân Chuyển Cảnh giới cao giai, nhưng lại luôn thiếu phương pháp đúng đắn, khó mà đột phá được.
Không ngờ, vừa đến Lạc Dương Thành, cảnh giới của hắn lại tiếp tục đột phá. Hơn nữa, sự đột phá này diễn ra một cách tự nhiên, 'nhuận vật tế vô thanh', trong một trạng thái vô cùng hòa hợp, khiến chính Trang Dịch Thần cũng cảm thấy bất ngờ.
Tuy nhiên, Trang Dịch Thần chợt biến sắc, trở nên nghiêm nghị. Hắn bỗng nhiên nhớ đến lão già say rượu lúc trước. Nếu không phải vì lão, hắn đã không đến Lạc Dương Thành.
Mặc dù lão đã đưa ra một đề mục khảo nghiệm, bảo hắn đến Lạc Dương Thành, nhưng với tu vi của lão, e rằng không khó để nhận ra trạng thái hiện tại của hắn.
"Vậy ra, lão để ta đến đây, cũng là hy vọng ta có thể thông qua chuyển biến tâm cảnh mà đột phá tu vi?" Trang Dịch Thần ngưng thần suy tư một lát, không khỏi thở dài một tiếng. Hắn nghĩ, khả năng này rất cao. Đối phương quen biết sư phụ hắn, lại có tu vi cao thâm khó lường, rõ ràng có thể nhìn ra tâm cảnh của hắn không có tiến triển gì, cho nên mới để hắn đến Lạc Dương Thành.
"Từ nay về sau, không thể đơn thuần chỉ tu luyện. Đôi khi, việc cứ mãi vội vã muốn đột phá tu vi sẽ khiến tâm cảnh bị ảnh hưởng, ngược lại làm chậm trễ tiến trình tu luyện. 'Mài dao không mất thời gian đốn củi' quả không sai." Giống như Gia Cát Khổng Minh, Phong chủ Tàng Thư Phong, tâm cảnh đình trệ, dù một khi tu vi thăng tiến, sẽ cực kỳ thâm hậu. Nhưng Trang Dịch Thần cho rằng điều này cũng không phù hợp, bởi lẽ, việc tu vi đột ngột tăng lên, e rằng Gia Cát Khổng Minh sẽ cần rất nhiều thời gian để củng cố vững chắc cảnh giới của mình. Hơn nữa, việc kiểm soát một sức mạnh tăng trưởng đột ngột còn phiền phức vô cùng.
Quan trọng nhất là, Trang Dịch Thần không có nhiều thời gian để tâm cảnh đình trệ. Một đường hắn đi tới, là để tìm kiếm Chủ Thần, và cả bí mật liên quan đến Hỗn Độn Nhất Tộc.
Hắn không thể mãi mãi lưu lại trên Thiên Lộ, hắn còn muốn trở về phàm giới, trở về gặp Nữ Oa. Trang Dịch Thần một mình bước vào trà quán, lặng lẽ điều tức, khống chế sự hấp thu linh khí trời đất, không muốn gây sự chú ý của bất kỳ ai. Thế nhưng, khoảnh khắc Trang Dịch Thần đột phá lúc trước đã tạo ra một chấn động, vẫn khiến các cường giả trong thành Lạc Dương cảm nhận được luồng sức mạnh này.
Tuy các quốc gia đều có văn bản quy định rõ ràng, không được tùy tiện để linh khí trời đất bạo động trong nội thành, tránh ảnh hưởng đến phàm nhân, cũng không được tùy ý dùng thần thức dò xét, đó là một hành vi cực kỳ vô lễ đối với người khác.
Tuy nhiên, rõ ràng đây là khí tức của sự đột phá. Hơn nữa, đối phương hiển nhiên đã lập tức khống chế được, nên mọi người đều an tâm, biết đây chỉ là tình huống phát sinh đột ngột.
Nhưng là Lạc Dương Thành, thân là thủ đô và trung tâm của Chu quốc, sức mạnh của Chu quốc tại nơi đây không nghi ngờ gì là vô cùng cường đại. Chỉ chưa đầy bao lâu sau khi Trang Dịch Thần bước vào trà quán, tình hình cụ thể về sự việc vừa xảy ra đã được đặt lên bàn của những người nắm quyền Chu quốc.
Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.