(Đã dịch) Ngự Thiên Tà Thần - Chương 3783: Không thể không tiến
"Không thể không đi sao?" Tạ An nhìn những bộ xương trắng này, da đầu hơi tê dại.
Những người đã khuất không rõ danh tính trước đó, hẳn đã trải qua muôn vàn hiểm nguy mới đến được đây, thực lực và sự nhạy bén trên mọi phương diện của họ chắc chắn không hề tầm thường.
Người Thảo Đường kiêu ngạo nhưng không bao giờ lỗ mãng. Tạ An tự nhận có thể s��nh với những người ưu tú kia, nhưng sự ưu tú cũng phải có giới hạn chứ!
Vùng U Lam Sa Hải này tràn ngập hiểm nguy, hắn tất nhiên không muốn đặt chân vào.
"Chúng ta còn có lựa chọn nào khác sao?" Trang Dịch Thần cười khổ một tiếng, "Con đường này chúng ta chỉ có thể tiến lên, và nhất định phải tiến lên. Chúng ta còn có lối thoát nào khác sao? Đợi đến khi những cường giả của chủng tộc thâm uyên không ngừng truy tìm tới, lúc đó chúng ta sẽ chẳng còn cơ hội trốn thoát."
Lời nói của Trang Dịch Thần khiến sắc mặt Tạ An cứng đờ. Hắn không khỏi nhớ lại Huyết Bức Vương trước đó, rõ ràng là một tu sĩ với sức mạnh kinh người ở cảnh giới đó. Dù Tạ An không trực tiếp cảm nhận, nhưng nhìn thấy Trang Dịch Thần dù sở hữu nhiều bảo vật đến vậy, vẫn phải không ngừng dụ địch, làm suy yếu đối phương rồi mới có thể trọng thương, lòng hắn không khỏi thấy lạnh người.
Đối thủ mạnh mẽ và đáng sợ thật sự khiến người ta đau đầu, nhưng bản thân lại bất lực. Chênh lệch thực lực quá lớn khiến hắn hiểu rõ rằng giờ đây không thể nào bù đắp được, dù có mưu kế cũng phải trả cái giá cực lớn.
Trên mặt hắn hiện lên vẻ tức giận, "Những cường giả kia, sao lại có thể tự do tự tại ở nơi này chứ!"
"Ngươi cũng nói rồi, họ là cường giả. Dù cho một nơi có quỷ dị đến mấy, chỉ cần có đủ thực lực, sự quỷ dị đó đối với họ cũng chỉ là một trò cười." Mặc Trần chen ngang nói, "Ta bây giờ còn mong nơi này càng hiểm ác, càng quỷ dị hơn một chút. Như vậy chúng ta chí ít chỉ cần cẩn thận, nghiêm túc đề phòng là được. Nếu như lại gặp phải tình cảnh như khi đối mặt Huyết Bức Vương trước đó, thì chúng ta mới thật sự là lâm vào đường cùng, kêu trời không thấu, gọi đất chẳng hay."
"Các ngươi đều bình tĩnh như vậy, đều nói đúng cả, thế nhưng ta lại cảm thấy, nếu bước vào đây, ta sẽ lại trở thành một trong đống xương trắng này. Phải biết, cảm giác đó thật sự rất tệ." Tạ An bất đắc dĩ thở dài.
"Ngươi chưa từng đọc qua điển tịch liên quan nào, không biết chút gì về loại địa phương này sao?" Trang Dịch Thần nghi hoặc nhìn T�� An.
"Đây chính là nơi mô phỏng Cửu U Địa Ngục, nửa đoạn sau của Thiên Lộ. Ngươi nghĩ ta đi đâu mà tìm hiểu?" Tạ An tức giận lẩm bẩm, cũng cảm thấy sự vô tri của mình thật đáng ghét, trong lòng có chút bị đè nén.
Chu Miểu Miểu vẫn luôn rất trầm mặc, nhưng cuối cùng thì cả nhóm cũng đã đặt chân vào vùng Sa Hải xanh lam này.
Trong vực sâu đen tối này, một nơi đột nhiên phát ra ánh sáng như vậy không nghi ngờ gì là cực kỳ dễ nhận ra. Nếu không phải bắt buộc, chẳng ai muốn đặt chân đến đây. Tạ An cực kỳ cẩn trọng, bởi thảm trạng của những bộ xương trắng trước đó thật sự khiến ký ức hắn vẫn còn tươi nguyên, e rằng mình sẽ giẫm phải vết xe đổ của những người đó.
Trên Sa Hải, thứ thường thấy nhất chính là bạch cốt. Chỉ có điều, số lượng bạch cốt nhiều hay ít, phụ thuộc vào việc họ đã tiến sâu vào U Lam Sa Hải đến mức nào.
Sau nửa canh giờ tiến bước, xung quanh bạch cốt dần thưa thớt đi, nhưng trong lòng mọi người lại càng thêm bất an.
Họ không hề gặp phải bất kỳ mối đe dọa nào, đây mới chính là ��iều kỳ lạ nhất.
Những tiếng kêu thảm thiết và bạch cốt trước đó là lời nhắc nhở tốt nhất cho thấy nơi này chẳng phải chốn an toàn. Thế nhưng lần này lại chẳng có chuyện gì xảy ra, điều này càng chứng tỏ rằng, một khi biến cố xuất hiện, tất nhiên sẽ là một thế công như sấm sét.
"Lòng ta càng lúc càng bất an." Tạ An lẩm bẩm nói. Những bảo vật Trang Dịch Thần đã đưa cho hắn đều đã được kích hoạt. Tuy hao tổn không ít, nhưng ít ra điều này cũng khiến hắn cảm thấy an tâm hơn phần nào.
May mắn là nơi đây vốn dĩ đã sáng tỏ, nên ánh sáng từ bảo vật xuất hiện cũng sẽ không quá nổi bật. Nếu không thì, trong vực sâu này, chẳng có mục tiêu nào dễ thấy hơn thế, chỉ cần nhìn từ xa là có thể thấy rõ có người ở đây.
Chu Miểu Miểu cũng bị lời nói của Tạ An làm cho thêm phần kinh hoảng. Sau khi thoát chết từ tay Huyết Bức Vương, nàng đã thể hiện thần thái sợ hãi của một người phụ nữ bình thường khi đối mặt nguy cơ, và giờ đây, nghe những lời Tạ An nói lại càng khiến nàng thêm bối rối.
Điều này hoàn toàn khác hẳn với sự kiên định một lòng muốn tìm kiếm di vật tổ tiên trước đó.
Mặc Trần và Trang Dịch Thần liếc nhìn nhau, trên mặt đều hiện lên vẻ bất đắc dĩ.
Giữa biển cát im ắng này, để tránh gây ra chuyện, họ cũng im lặng không nói gì. Sự tĩnh lặng đến cô quạnh này ảnh hưởng nghiêm trọng đến tâm trạng của Tạ An và Chu Miểu Miểu.
Sự không biết tiềm ẩn nỗi kinh hoàng, nhưng biết rằng có thể gặp nguy hiểm, mà nguy hiểm lại mãi chẳng đến, thì còn khủng khiếp hơn. Tâm thần căng thẳng không những chẳng hề dịu đi, mà ngược lại còn khiến bản thân thêm sầu lo.
Đây chính là vấn đề nan giải. Có lẽ cho đến khi nguy hiểm thực sự xuất hiện, để họ biết rốt cuộc nơi này ẩn chứa hiểm nguy gì, họ mới có thể thực sự trấn tĩnh lại.
Tiếng "xào xạc" thoáng ẩn thoáng hiện xung quanh. Sau khi trải qua những trận chiến trước đó và một chặng đường dài, tâm thần của mọi người vốn đã mỏi mệt, giờ phút này lại càng thêm giật mình.
"Rốt cuộc là thứ gì?" Tạ An phẫn nộ thốt lên, trong ánh mắt hiện lên vài tia đỏ ngầu.
"Chúng ta nhất định phải nghỉ ngơi một lát." Trang Dịch Thần thấy thế thở dài, "Cứ tiếp tục thế này, chỉ sợ hắn sẽ không chịu nổi."
"Đều là do sống quá sung sướng quen rồi. Chút tình huống này thôi đã tự mình hoảng loạn cả lên." Mặc Trần lắc đầu, thầm nghĩ, nếu không phải đã có ước định từ trước, hắn nhất định sẽ đổi người khác làm đối thủ tỷ thí của mình.
Tạ An với tâm tính này, để hắn làm đại biểu Thảo Đường, để làm đối thủ của mình, quả thật không đạt tiêu chuẩn chút nào.
Tạ An tức giận nhìn Mặc Trần, nhưng không tài nào phản bác được, chỉ có thể ấm ức chịu đựng. Bên cạnh, Chu Miểu Miểu há miệng, sau một hồi lâu, dường như đã hạ quyết tâm, mở miệng nói: "Chúng ta cứ tiếp tục đi thôi, dừng lại có lẽ sẽ bị công kích."
Trang Dịch Thần nghe vậy không khỏi cười khổ, "Vùng Sa Hải này lúc nhìn từ xa, xanh lam một màu, tựa như một đại dương mênh mông, chẳng biết khoảng cách bao xa. Với tình trạng hiện tại, chúng ta sẽ tự dọa mình đến chết trước."
"Ngươi có tính toán gì sao?" Mặc Trần nghi hoặc hỏi Trang Dịch Thần.
"Sự không biết mới là điều đáng sợ nhất. Chúng ta dừng lại ngược lại là tạo cơ hội cho đối phương. Chỉ cần chúng ta khiến chúng lộ diện, chúng ta mới không còn phải sợ hãi nữa." Trang Dịch Thần cảm thấy đời này mình đã gặp rất nhiều chuyện kỳ quái ly kỳ, nhưng hắn không vì thế mà tự phụ. Tuy nhiên, vì có kinh nghiệm như vậy, hắn biết rõ lúc này nên làm gì là thích hợp nhất.
"Đây là cách hay để loại bỏ tâm ma phòng ngự. Dù kẻ địch có mạnh đến mấy, nếu không ra mặt thì chúng ta cũng coi như đã chết. Nhưng một khi chúng ta không chết mà sống sót được, thì sẽ không còn cảm thấy hoảng sợ nữa. Cách hay!" Mặc Trần gật đầu nói, nhìn về phía Trang Dịch Thần ánh mắt tràn đầy vẻ tán thưởng.
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free.