Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngự Thiên Tà Thần - Chương 54: Đại nghĩa trước mắt

Ngày hôm sau, Trang Dịch Thần thức dậy từ sớm thì nghe thấy trong sân có tiếng luyện võ. Khi ra xem xét, hóa ra Uyển Nhi đang chuyên cần luyện tập Hạc Hồn Vũ Kỹ, động tác đã khá ra dáng.

"Xem ra nàng thật có thiên phú luyện võ!" Trang Dịch Thần thầm nghĩ. Hạc Hồn Vũ Kỹ chỉ cần nhập môn được, ắt hẳn sẽ giúp Uyển Nhi ngưng kết Võ Điện.

Khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn ửng hồng, trên trán lấm tấm mồ hôi. Dạo gần đây Uyển Nhi vóc dáng đã bắt đầu phát triển, nét ngây thơ, dịu dàng của thiếu nữ càng thêm quyến rũ.

"Ca ca!" Vừa luyện xong Hạc Hồn Vũ Kỹ, Uyển Nhi quay đầu đã thấy Trang Dịch Thần, mừng rỡ chạy đến. Vốn định nhào vào lòng anh, nhưng chợt nghĩ có chút không ổn, liền e lệ đứng lại bên cạnh anh.

"Ừm, dậy sớm vậy sao!" Trang Dịch Thần ôn hòa cười, một tay xoa nhẹ mái tóc cô bé.

Uyển Nhi dường như rất hưởng thụ bầu không khí thân mật giữa hai người họ, đôi mắt long lanh khẽ nheo lại đáp: "Vâng, con muốn sớm trở thành võ giả."

"Vậy con cứ luyện tập thật nhiều nhé! Con nhất định sẽ làm được!" Trang Dịch Thần động viên. Trong lòng hắn lúc này có chút cảm tạ Trương Tú Khanh, nếu không có sự đồng ý của ông ấy, Uyển Nhi cũng không thể ở lại dịch quán này.

Điều này giúp hắn không cần lo lắng về sự an toàn của Uyển Nhi, mà có thể toàn tâm toàn ý chuẩn bị cho kỳ thi.

Sau khi ăn điểm tâm xong, Uyển Nhi lại vội vã trở về phòng. Trang Dịch Thần đứng trong sân một lát, chợt nghĩ số lượng Đồng Sinh ở trong dịch quán này dường như không nhiều lắm.

Nhưng chợt nghĩ lại thì thấy cũng phải thôi. Không ít người ở phủ thành đều có thân thích. Đặc biệt là những công tử thế gia, họ đều có nhà riêng hoặc người thân ở phủ thành, ai lại thích ở dịch quán?

Cũng chỉ có những người nghèo khó, khốn quẫn như hắn và Trương Thiết Ngưu mới phải tá túc nơi này.

"Trang huynh, huynh quả nhiên ở đây!" Giọng Tô Ly bỗng nhiên vang lên.

"À, sao đệ lại tới đây?" Trang Dịch Thần hơi chút kinh ngạc. Bên cạnh Tô Ly còn có một người của dịch quán, lúc này đang cung kính lui xuống.

"Nếu ta không đến thật, e rằng cánh cửa lớn nhà ta hôm nay đã bị người ta dỡ đi rồi!" Tô Ly cười khổ nói.

"Vì sao?" Trang Dịch Thần không hiểu.

"Còn không phải bài Lương Châu Từ của huynh gây họa chứ còn gì!" Tô Ly lắc đầu. Trang Dịch Thần thấy quầng mắt hắn có vẻ hơi thâm đen, hiển nhiên là đã thức trắng đêm.

Trang Dịch Thần lặng lẽ nhìn Tô Ly, chờ đợi lời giải thích tiếp theo. Tô Ly thấy khí độ trầm tĩnh như vậy của hắn, không khỏi thầm khen một tiếng.

"Sáng sớm hôm nay, đã có rất nhiều Cử Nhân, Tú Tài đến chặn cửa, khiến lão gia nhà ta cứ tưởng Ma tộc xâm nhập thành gây ra loạn lạc chứ!" Tô Ly cười kể lại tường tận, Trang Dịch Thần mới biết hóa ra có nhiều người muốn học Lương Châu Từ đến vậy.

Những người muốn học tập Lương Châu Từ kia phát giác rằng khi họ ngâm ra chiến thi đều không có bất kỳ uy năng nào, lúc này mới nghĩ có lẽ là vì Tô Ly chưa lên tiếng xác nhận.

Ban đầu, họ chỉ biết bài thơ này là của Trang Dịch Thần, nhưng vì huynh ấy chưa chính thức viết ra thành sách, nên nó thuộc về vật vô chủ, ai cũng có thể học.

Nhưng suy tính này lại sai bét. Bởi vì Tô Ly đã sao chép và truyền bá, bài Lương Châu Từ này coi như có một nửa công lao thuộc về hắn.

"Ta đã nói rõ rằng bất cứ người Nhân tộc nào cũng có thể học tập bài Lương Châu Từ này, huynh hẳn sẽ không giận chứ?" Tô Ly có chút xấu hổ nhìn Trang Dịch Thần.

Trong lòng hắn minh bạch, việc chiến thi này xuất thế là công lao to lớn đối với Nhân tộc, khiến hắn kiếm được một món hời lớn.

"Nguyên lai là vậy!" Trang Dịch Thần giờ mới vỡ lẽ, chợt cười nói: "Vạn vật trong cõi u minh đều có số mệnh riêng, hơn nữa đây là việc có lợi cho Nhân tộc, ta không có lý do gì để tức giận cả!"

Tô Ly đứng lặng nhìn Trang Dịch Thần, thấy đôi mắt hắn trong veo như nước, không hề vẩn đục, mới thấu hiểu rằng mình đã lấy lòng tiểu nhân đo lòng quân tử.

Không khỏi cảm thấy mặt nóng bừng, liền vội vàng lùi lại một bước, cung kính hành lễ với Trang Dịch Thần.

"Ta hôm nay đến đây, còn có một chuyện hi vọng Trang huynh không nên từ chối!" Hắn lấy ra một phần văn thư đã được gấp gọn gàng nói.

"Đây là?" Trang Dịch Thần không hiểu hỏi.

"Trang huynh lần Phủ thí này nhất định sẽ thông qua, còn về Châu thí sau đó ba tháng, nhất định sẽ diễn ra ở Ký Châu!" Tô Ly vừa cười vừa nói.

"Đó là tự nhiên!" Trang Dịch Thần gật đầu lia lịa. Hắn còn muốn chuẩn bị đi Kinh Thành tham dự Quốc thí nữa là, đâu chỉ dừng lại ở Ký Châu.

"Đây là hai phần khế nhà, một căn ở phủ thành, một căn ở Ký Châu!" Tô Ly vừa nói vừa giơ tay đưa ra.

Tô Ly đã tìm hiểu kỹ và biết rõ hoàn cảnh khó khăn của Trang Dịch Thần. Vì muốn kết giao với Trang Dịch Thần, đương nhiên hắn phải 'đưa than khi tuyết rơi' vào lúc này.

"Cái này..." Trang Dịch Thần chần chừ một lát, Tô Ly liền vội vàng nói: "Trang huynh nhất định phải nhận lấy! Nếu không, tiểu đệ sẽ vô cùng xấu hổ đấy!"

"Vậy được rồi! Cảm ơn đệ!" Trang Dịch Thần cũng không khách sáo thêm, hơn nữa, hắn thực sự cần một căn nhà để Uyển Nhi có chỗ nương tựa.

Nhìn thấy hắn nhận lấy hai phần khế nhà, trong lòng Tô Ly như trút được gánh nặng. Hắn cười rạng rỡ nói: "Vậy ta trước hết dẫn huynh đi xem nhà nhé."

"Ca ca, cái này thật là nhà của chúng ta sao?" Đứng trước cổng chính bằng gỗ lim với mái đồng khí phái, Uyển Nhi hơi chút bất an nhìn Trang Dịch Thần hỏi.

Căn nhà trước mắt này, là căn nhà đẹp nhất, rộng rãi nhất mà nàng từng thấy, ngay cả khi Trang gia chưa sa sút, cũng chỉ tương đương như vậy mà thôi.

Bản dịch được chuyển thể một cách tinh tế và trân trọng bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free