(Đã dịch) Ngự Thiên Tà Thần - Chương 656: Nhận cái muội muội
"Đừng gọi ta phu nhân!" Thiếu nữ bực bội nói, gương mặt nghiêm nghị.
"Được thôi, lão Tử Tước đã quy tiên, mà Tử Tước đại nhân mới cũng chưa kịp nạp ngài làm thị thiếp, vậy cứ để ta gọi ngài là tiểu thư vậy!" Nha hoàn mặt bánh bao lập tức đổi giọng.
Trên gương mặt xinh đẹp của thiếu nữ thoáng hiện lên một nét buồn khó nhận ra, nhưng ngay lập tức nàng gằn giọng: "Cái lão già đó chết đi cho rảnh nợ, còn chưa để ta sống cuộc đời tự do mà!"
Nha hoàn mặt bánh bao lập tức không dám đáp lời. Những lời này thiếu nữ dám nói, chứ nàng thân là nha hoàn thì ngay cả nhắc đến cũng không dám.
Đứng ngoài cửa viện, Trang Dịch Thần không khỏi lắc đầu. Qua những lời của thiếu nữ, hắn cảm nhận được cô thực chất không hề căm ghét lão Tử Tước.
Thực tế, trừ việc cưỡng ép đưa nàng về Tử Tước phủ, lão Tử Tước đối với cô con gái tư sinh này thật sự là chăm sóc rất chu đáo.
"Ngoài ngươi ra, còn ai biết chuyện này không?" Lúc này, Trang Dịch Thần khẽ hỏi quản gia.
"Không có ạ!" Quản gia dứt khoát lắc đầu.
"Tốt lắm, ta hy vọng sẽ không có người thứ ba biết chuyện này!" Trang Dịch Thần bình thản nói.
"Ta hiểu rõ!" Quản gia nghiêm nghị đáp. Là quản gia truyền đời của gia tộc Lạc Khắc, ông đương nhiên có lòng trung thành tuyệt đối với gia tộc và hoàn toàn trung thành với Trang Dịch Thần.
Với hệ thống xã hội Ma tộc, những nô bộc phụ thuộc quý tộc này một khi chủ nhà sa sút thì kết cục của họ sẽ vô cùng thê thảm, thậm chí còn không bằng chó hoang.
Bởi vậy, họ không thể không trung thành, cũng không thể bán chủ cầu vinh, vì làm vậy sẽ bị mọi người phỉ nhổ, kể cả kẻ đã mua chuộc họ.
Trang Dịch Thần gật đầu rồi đẩy cửa bước vào, tiếng cọt kẹt lập tức kinh động thiếu nữ và nha hoàn trong viện.
"A, là đại nhân và quản gia đại nhân!" Nha hoàn mặt bánh bao kinh hô một tiếng, còn thiếu nữ thì bình tĩnh quay người lại, đôi mắt đẹp long lanh nhìn thẳng Trang Dịch Thần.
"Gặp qua Tử Tước đại nhân!" Nàng kiều diễm thi lễ, dáng vẻ vô cùng uyển chuyển, động lòng người. Dù Trang Dịch Thần đã quen nhìn mỹ nữ, lúc này cũng không khỏi thán phục trước nét đẹp long lanh, kinh diễm của thiếu nữ.
"Ny Khả tiểu thư, phụ thân ta trước khi lâm chung đã để lại di ngôn cho cô hai lựa chọn." Trang Dịch Thần mỉm cười trực tiếp mở lời.
Thiếu nữ không nói gì, chỉ lặng lẽ nhìn Trang Dịch Thần, chờ nghe tiếp.
"Lựa chọn thứ nhất, cô có thể tự do rời đi, đến bất cứ nơi nào cô muốn! Ta sẽ cấp cho cô một khoản tài sản đủ để cô sống an nhàn cả đời!" Trang Dịch Thần dừng lại, nhìn biểu c���m của Ny Khả, mà không thấy bất kỳ thay đổi nào.
"Còn lựa chọn thứ hai, đó là trở thành con gái nuôi của phụ thân ta, mang họ Lạc Khắc. Ta lấy danh dự tổ tiên để cam đoan, ta sẽ coi cô như em gái ruột của ta!" Trang Dịch Thần nói tiếp.
"Không hổ là huyết mạch gia tộc Lạc Khắc, xử lý mọi việc kín kẽ, không lộ chút sơ hở nào, vô cùng chu đáo!" Quản gia đứng một bên không khỏi khẽ thán phục, vẻ mặt ông lộ rõ sự vui mừng.
Ny Khả trong lòng khẽ giật mình. Lựa chọn thứ nhất nàng đã dự liệu được. Dù bị giam lỏng trong phủ, nhưng làm sao những tin tức trong phủ có thể hoàn toàn giấu được nàng?
Mấy ngày nay, các thị thiếp của lão Tử Tước trong phủ đều đã bị cho về, chỉ còn lại mình nàng! Tuy nhiên, thực tế ba năm qua nàng đã dần thích nghi với cuộc sống ở Tử Tước phủ.
Vốn dĩ nàng là một cô nhi được người ta nhận nuôi, nếu không phải gặp được lão Tử Tước, e rằng cũng sẽ chẳng có được kết cục tốt đẹp nào.
"Ta tên Lạc Khắc Ny Khả, và ta coi huynh là ca ca của mình!" Ny Khả nở một nụ cười ngọt ngào, vô cùng mê người.
"Cô bé này cũng không phải nhân vật đơn giản! Chẳng lẽ huyết mạch quý tộc Ma tộc đều lợi hại đến vậy sao?" Trang Dịch Thần thầm nghĩ trong lòng, trên mặt vẫn không chút biểu cảm.
"Tốt lắm! Hãy truyền lệnh, sau này Ny Khả tiểu thư có thể tùy ý ra vào bất cứ nơi nào trong phủ, kể cả thư phòng của ta!" Trang Dịch Thần nói với quản gia.
"Vâng, đại nhân!" Quản gia đương nhiên không hề dị nghị, còn Ny Khả thì lộ rõ vẻ mặt hân hoan.
Dù sao, suốt ba năm không bước chân ra khỏi Tử Tước phủ, đối với một thiếu nữ mà nói, là điều rất khó chịu đựng. Đây cũng là điều nàng oán hận lão Tử Tước nhất. Mà giờ đây, Trang Dịch Thần đã giải thoát nàng khỏi tình trạng giam cầm, điều này khiến trong lòng nàng không khỏi cảm kích vài phần.
"Ca ca, huynh có thể đưa ta đến trước linh vị phụ thân để tế bái một chút không?" Từ đáy lòng Ny Khả bỗng dâng lên nỗi bi thương sâu sắc.
Trang Dịch Thần đương nhiên không có lý do gì để từ chối lời thỉnh cầu của Ny Khả. Theo tập tục của Ma tộc, người chết sẽ được hỏa táng bằng ngọn lửa rực cháy, cho đến khi chỉ còn lại tro cốt không thể đốt được nữa. Sau đó, tro cốt sẽ được dùng bình ngọc đựng, đặt thờ phụng trong mật thất gia tộc.
Đương nhiên, điều này đối với người bình thường mà nói là rất khó thực hiện. Ngay cả sinh tồn cũng đã không dễ dàng, thì làm sao có cách mà dùng ngọc thạch, lại còn có mật thất?
Bởi vậy, quy mô lớn nhỏ của mật thất gia tộc, số lượng tổ tiên được thờ phụng trong Ma tộc cũng đại diện cho thực lực và địa vị của gia tộc đó.
Trong mật thất của gia tộc Lạc Khắc, số lượng bài vị thờ phụng không nhiều, tính ra cũng chỉ có ba đời người. Hơn nữa nhân khẩu cũng chẳng đông đúc, chỉ có thể coi là một gia tộc mới nổi mà thôi.
Ny Khả quỳ trước linh vị lão Tử Tước để tế bái, quỳ trọn nửa giờ mới đứng dậy. Trang Dịch Thần không biết nàng đang nghĩ gì trong lòng, hay là nàng cũng đã đoán ra được một sự thật nào đó.
Đương nhiên, vì danh dự của lão Tử Tước, chuyện nàng là con gái ruột thì tuyệt đối không thể nói ra, ngay cả bản thân nàng cũng vĩnh viễn không thể biết.
"Lãng Long ca ca!" Ny Khả trịnh trọng thi lễ với Trang Dịch Thần, cho th���y nàng đã hoàn toàn chấp nhận hắn.
Dù sao, sau khi lão Tử Tước quy tiên, trong lòng nàng vẫn thấp thỏm lo âu, không biết vị Tử Tước mới sẽ xử lý mình ra sao.
Nào ngờ, nàng lại đón nhận một kết cục nằm mơ cũng không nghĩ tới. Không chỉ giành được tự do, mà còn bắt đầu cuộc sống mới với thân phận tiểu thư Tử Tước phủ. Bởi vậy, Ny Khả trong lòng tự nhiên rất cảm kích Trang Dịch Thần.
"Ừm, khi ra ngoài nhớ cẩn thận một chút, mang theo nhiều hộ vệ nhé!" Trang Dịch Thần mỉm cười nói.
Sau khi trò chuyện với Ny Khả một lát, và cùng nhau ăn trưa xong, Trang Dịch Thần liền một mình đến thư phòng.
Đây là thư phòng lão Tử Tước từng dùng, và lúc này hắn đã trở thành chủ nhân nơi đây. Trên bàn sách chất đầy những cuốn sổ sách, đây là do quản gia phụng mệnh sắp xếp lại.
Trang Dịch Thần lấy ra một cuốn sổ sách trong đó, sau khi lật ra thì khẽ sững sờ. Bởi vì những ký hiệu trên sổ sách lại quen thuộc đến vậy, rõ ràng là các chữ số Ả Rập trên Địa Cầu.
Tuy nhiên, nghĩ đến sự xuất hiện của thi từ ca phú trên Thần Long đại lục, cùng sự tương đồng của Ma tộc với người phương Tây, thì cũng dễ hiểu thôi.
Những sự tương đồng này không phải là ngẫu nhiên, chỉ là với năng lực hiện tại của hắn thì không thể nghiên cứu rõ căn nguyên được.
Đạo chủng bắt đầu thôi diễn theo suy nghĩ của hắn. Trừ Vũ kỹ ra, Đạo chủng vẫn có thể thôi diễn bất kỳ sự vụ nào, bao gồm cả văn hóa, ngôn ngữ, v.v.
Trang Dịch Thần đã ở lại thư phòng trọn ba ngày, ngoài việc xem hết sổ sách của gia tộc Lạc Khắc, hắn còn đọc rất nhiều điển tịch Ma tộc.
Trong đó bao gồm sách về địa lý, phong tục tập quán, cùng một số sách thuộc ngành tự nhiên học. Chiến kỹ và nguyên lý ma pháp của Ma tộc cũng đã bắt đầu hình thành hệ thống.
Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.