(Đã dịch) Ngự Thiên Tà Thần - Chương 71: Điên cuồng giáo huấn
"Người đúng là vô lý thật, rõ ràng là tiểu thư của chúng tôi nhìn trúng trước, phải thuộc về chúng tôi chứ." Giọng nói đáng yêu của Xuân Lan lúc này pha chút tức giận.
"Tiểu thư ư? Xì! Chỉ bằng con bé này sao? Cũng không xem lại năng lực của mình, thứ bột ngọc trai cực phẩm này, ngươi có tiền mà mua sao?" Giọng nói của cô gái kia có chút chua ngoa, khiến Trang D���ch Thần trong lòng khó chịu, mà lại nghe quen tai.
"Xuân Lan, thôi bỏ đi, chúng ta cũng không tranh giành với nàng!" Uyển Nhi cắn môi đỏ, thấp giọng nói.
Đồ vật mình thích bị người khác cướp mất, đương nhiên nàng không vui! Thế nhưng nàng cũng không phải tiểu thư của đại hộ gia đình thật sự, cuộc sống cùng ca ca vừa mới bắt đầu khá hơn một chút mà thôi, nàng không muốn gây rắc rối.
"Thấy chưa, đúng là tiểu thư giả, nhìn thấy không mua nổi là muốn chuồn rồi!" Cô gái kia đắc ý nói.
Lúc này, bên trong Bách Lý Hương đã có không ít nữ tử xì xào bàn tán. Chỉ trong chốc lát, không ngờ lại có đông người đến vậy.
"Ai nói muội muội ta không mua nổi bột nước!" Trang Dịch Thần biết lúc này Uyển Nhi trong lòng vô cùng uất ức, lập tức phủi áo nhanh chân bước vào.
"Ca ca!" Uyển Nhi thấy hắn liền mừng rỡ kêu lên, đôi mắt đẹp hơi ửng hồng.
Ánh mắt Trang Dịch Thần chuyển sang một phía, cũng hơi bất ngờ. Hóa ra, khó trách giọng nói kia nghe quen tai đến vậy, thì ra là gặp phải người này.
Đây chính là cô gái gò má cao đã ở cùng Tô Ly trong núi Bắc Đô. Lúc đó cứu các nàng, vậy mà đến một tiếng cảm ơn cũng không nói.
"Là ngươi?" Trang Dịch Thần không khỏi cười lạnh, cô gái kia cũng có chút chột dạ, lúc này vậy mà không dám nhìn thẳng Trang Dịch Thần.
"Chúng tôi đâu có quen biết, đừng có mà bấu víu lung tung!" Cô gái gò má cao sa sầm mặt. Cái giọng điệu của Trang Dịch Thần cứ như thể nàng ta nợ hắn rất nhiều vậy.
"Ta có nói ta quen ngươi sao? Xuân Lan, bột nước tiểu thư nhìn trúng ở đâu?" Trang Dịch Thần thản nhiên nói, lúc này thậm chí còn không thèm liếc nhìn cô gái gò má cao kia một cái.
"Ở chỗ tôi đây!" Nữ tiểu nhị lúc trước chào đón họ lúc này có chút khó xử nhìn Trang Dịch Thần.
"Bột nước muội muội ta nhìn trúng giá bao nhiêu?" Trang Dịch Thần nhìn thẳng vào nàng hỏi.
"Năm trăm lượng bạc một bình!" Nữ tiểu nhị đáp. Không hiểu sao, nàng cảm thấy lời nói của Trang Dịch Thần ẩn chứa một loại uy áp, khiến nàng không thể không thành thật trả lời.
"Giá cả cũng đâu có đắt, sao lại phải tranh giành?" Trang Dịch Thần nói với khẩu khí lớn, khiến không ít nữ khách lén lút trợn mắt nhìn hắn.
Năm trăm lượng bạc đủ để một gia đình khá giả sống sung túc mấy năm trời, vậy mà dùng để bôi lên mặt, chưa đầy một tháng có lẽ đã hết sạch, thế này mà còn gọi không đắt sao? Ngay cả tiền riêng mình tích cóp bấy lâu, cũng tạm thời chưa dám trông cậy vào đây.
"Chỉ có duy nhất một bình này!" Nữ tiểu nhị cười khổ nói.
"Ai đến trước thì được, chúng tôi lấy!" Trang Dịch Thần nhanh chóng vung ra năm trăm lượng ngân phiếu, trong lòng thầm may mắn là vừa rồi mình chưa tiêu hết.
"Khoan đã!" Cô gái gò má cao nghiêm giọng quát. Dù sao nàng cũng là đích nữ của đại thế gia ở Bắc Đô phủ, nếu đến một bình bột nước cũng không tranh nổi, thì còn mặt mũi nào nữa mà nhìn ai.
Còn về ân cứu mạng của Trang Dịch Thần, nàng ta lúc này đã sớm vứt lên tận chín tầng mây rồi.
"Cao tiểu thư, xin đừng làm khó chúng tôi!" Lúc này nữ tiểu nhị vẻ mặt khổ sở nói.
"Hừ, kêu chưởng quỹ của các ngươi ra đây đi, ta xem hắn có dám không nể mặt Cao gia chúng ta không!" Cao tiểu thư gò má cao hừ lạnh nói.
Mặt mũi hôm nay, nàng ta nhất định phải lấy lại được, nếu không trong lòng sẽ cảm thấy không còn mặt mũi nào mà gặp người khác nữa.
Nữ tiểu nhị có chút bất đắc dĩ, đành phải quay người đi vào trong. Bên trong Bách Lý Hương, những nữ tiểu nhị này đều có dung mạo xinh đẹp, đây cũng là một điểm đặc sắc lớn.
Cao gia là thế gia ở Bắc Đô phủ, từng có một vị Tiến sĩ. Chủ quán bình thường tự nhiên không muốn đắc tội. Thế nhưng Uyển Nhi và Trang Dịch Thần lại là người nhìn thấy trước, nếu trực tiếp đưa cho Cao tiểu thư, trước mặt bao người chẳng khác nào tự đập đổ bảng hiệu của mình.
Rất nhanh, một người đàn ông trung niên bước ra. Ông ta mặc một bộ cẩm bào màu sắc pha tạp, đôi mắt sắc bén toát lên thần quang, tự mang một khí chất phi phàm.
Ánh mắt đầu tiên, hắn đã nhìn thấy Trang Dịch Thần, trong đôi mắt không khỏi lóe lên vẻ dị thường.
"Cao tiểu thư, vị này chính là chưởng quỹ của tiệm chúng tôi!" Nữ tiểu nhị giới thiệu.
"Ngươi chính là chưởng quỹ của Bách Lý Hương phải không? Bình bột ngọc trai cực phẩm này Cao gia chúng ta muốn!" Cao tiểu thư kiêu căng nói, lời lẽ ra vẻ bề trên, càng thêm phần chua ngoa.
"Thật ngại quá, tôi nghe nói vị tiểu thư đây đã nhìn trúng trước. Theo quy củ của Bách Lý Hương chúng tôi, ai đến trước thì được, trừ phi nàng ấy không trả đủ tiền!" Chưởng quỹ thản nhiên nói.
"Ngươi điếc sao? Đồ vật Cao gia chúng ta muốn, ngươi dám để người khác mua đi ư?" Cao tiểu thư mặt mày hơi vặn vẹo, cảm thấy mặt mũi mình bị tổn hại.
"Làm ăn thì phải nói chuyện làm ăn. Uy tín của Bách Lý Hương không phải một nhà nào có thể chi phối! Vị tiểu thư đây, thanh toán xong là có thể đi. Thật xin lỗi đã làm phiền tâm tình của cô nương, chúng tôi xin giảm giá hai mươi phần trăm, bốn trăm lượng bạc là được!" Chưởng quỹ kia lúc này quay đầu nói với Uyển Nhi.
"Cảm ơn chưởng quỹ!" Uyển Nhi có chút kinh hỉ, Trang Dịch Thần lập tức cầm bốn trăm lượng ngân phiếu đưa qua.
"Chúng ta đi thôi!" Trang Dịch Thần thản nhiên nói. Cao tiểu thư nghiến răng nhìn theo bóng lưng bọn họ rời khỏi Bách Lý Hương, từ kẽ răng bật ra mấy chữ: "Cứ chờ đấy!" Sau đó, nàng ta trừng chưởng quỹ một cái rồi bỏ đi.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý vị độc giả ủng hộ.