(Đã dịch) Ngự Thú Đốc Chủ - Chương 1064: Nữ cương?
Màn đêm buông dần, căn phòng nhỏ u ám trong nghĩa trang bừng sáng ánh nến mờ nhạt. Ánh nến càng khiến căn phòng vốn đã âm u trở nên rùng rợn hơn, đến nỗi nụ cười của vị Thổ Địa công vốn hiền lành, dễ gần cũng trở nên dữ tợn như chực nuốt chửng người khác.
“Mọi chuyện là như vậy.”
“Sau khi ông nội tôi qua đời, họ hàng xúm xít xem tôi chẳng là gì, cu���i cùng tôi lưu lạc vào cô nhi viện, rồi được viện trưởng bệnh viện tâm thần nhận nuôi, coi như con ruột mà bồi dưỡng.”
“Mười hai tuổi, tôi lang thang quanh bệnh viện tâm thần. Năm đó, một lão giả thấy tôi có cốt cách hơn người liền bí mật thu tôi làm đệ tử Quỷ Linh tông.”
“Năm hai mươi tuổi, cha nuôi tôi qua đời, trách nhiệm viện trưởng bệnh viện tâm thần liền rơi xuống vai tôi.”
“Năm hai mươi lăm tuổi, Quỷ Linh tông bị người thần bí tiêu diệt. Trong số ba vị sư thúc còn sót lại, hai người đã chết, một người đang ngồi tù.”
“Giờ đây, đội trưởng lại gặp chuyện. . .”
Nhìn Trương Minh đang say túy lúy, lớn tiếng kể lể với mình, Tần Phong không khỏi liếc nhìn.
Chủ nhân cũ của “lợn vòi Mắt Đỏ ăn mộng” chính là sư thúc của Trương Minh. Còn hai sư thúc khác thì... Tôi đã tự tay đưa một người vào ngục ngay từ lần đầu gặp mặt.
Đưa tay vỗ vỗ vai Trương Minh để xua đi mùi rượu nồng nặc từ đối phương, Tần Phong không khỏi có chút ghen tị.
Thân thế của gã này tuy bi thảm thật, nhưng lại có hai cô em gái và một cô chị.
Trong đó, hai người là con gái lớn và con gái út của cha nuôi anh ta. Người còn lại là con gái riêng của mẹ ruột Trương Minh, người đã ly dị và xây dựng gia đình mới.
Trương Minh mơ mơ màng màng dụi mắt tỉnh dậy, thấy những lon bia rỗng trên sàn, anh ta lập tức lộ vẻ lúng túng.
“Vừa rồi. . .”
“Xuỵt. . .”
Ngăn Trương Minh vừa định lên tiếng, Tần Phong nheo mắt nhìn về phía cánh cổng nghĩa trang đang hé mở. Thấy vậy, Trương Minh liền lặng lẽ rút đồ từ Cốt Căn Trạm Canh Gác ra, chuẩn bị triệu hoán Quỷ Trảo cấp ba.
“Kẽo kẹt. . .”
Cánh cửa son màu chu sa trong căn phòng tĩnh mịch khẽ rung, hé ra một khe hở. Gió nhẹ lùa vào, thổi khiến ánh lửa lay động không ngừng.
“Ba~!”
Tiếng bước chân nặng nề khẽ vang lên. Ngoài phòng, dường như có một sinh vật quỷ dị đang chậm rãi tiến vào, bước chân mang tiết tấu kỳ lạ, như tiếng chân khập khiễng.
“Ba~!”
Tiếng bước chân bên ngoài dần ngưng bặt, một cảm giác đè nén khó tả tràn ngập khắp căn phòng. Ánh nến chập chờn, một cái bóng thú vật dài và dữ tợn xuyên qua khe cửa rộng, đổ vào trong phòng.
“Kẽo kẹt!”
Một tiếng động đột ngột vang lên, cửa phòng bật mở.
Đế Chim Cánh Cụt ngậm điếu thuốc trong miệng, lảo đảo đi vào nhà, ánh mắt sắc bén lướt qua một vòng rồi dừng lại trên Trương Minh, người đang lấm tấm mồ hôi lạnh trên trán.
Khóe môi Tần Phong khẽ cong lên, không còn bận tâm nữa.
QQ!
Trương Minh thở phào nhẹ nhõm, không kìm được đưa tay lấy một điếu thuốc, chìa cho Đế Chim Cánh Cụt đang đi tới.
Ngậm lấy điếu thuốc, Đế Chim Cánh Cụt tùy tiện vung vẩy thân mình, đi tới góc phòng rồi ngồi sụp xuống.
Đưa tay trêu chọc Tiểu Phì Thử đang ngáy khò khò trong túi, Tần Phong liền rút tàn trang Sơn Hải Kinh ra, gõ gõ. Ánh sáng lấp lóe, bóng dáng yểu điệu của Thanh Khâu hiện ra trước mặt.
Tai nàng vẫn đeo tai nghe, điện thoại thì nhét vào khe ngực căng đầy. Lúc này, nàng đang mặc bộ váy tế tự cổ trang, không ngừng vặn vẹo vòng eo mà nhảy múa.
Thà nói là múa ương ca còn hơn là khiêu vũ. Giữa những điệu vặn vẹo vòng eo mềm mại, uyển chuyển, mái tóc trắng buộc ngang eo thỉnh thoảng lại lắc lư, vạch ra những đường cong mềm mại.
???
Thanh Khâu đang nheo mắt hưởng thụ bỗng nghi hoặc mở mắt ra, khi nhận ra có người chú ý liền tháo tai nghe, rút chiếc điện thoại thông minh đang ấm áp trong khe ngực sâu thẳm ra.
“Ngươi đang làm gì?” Tần Phong lặng lẽ hỏi.
“Đang khiêu vũ.”
“Sao nào, ta đang luyện 'Vòng eo sát thủ', giờ đang rất thịnh hành trên mạng, uốn éo vặn vẹo vòng eo có rất nhiều người xem, gọi tắt là 'Yêu tinh vòng eo quyến rũ'.” Thanh Khâu sờ lên hai bên vòng eo mềm mại của mình, trên mặt lộ ra vẻ đắc ý.
“Mấy bà bác nhảy ở quảng trường còn dẻo và tự nhiên hơn ngươi nhiều, có thời gian thì đi xem nhiều vào.”
“Hừ.”
Vành tai Thanh Khâu ửng đỏ, hai tay ôm ngực, hừ lạnh một tiếng rồi nghiêng đầu nhìn bốn phía.
“Gọi ta đi ra làm cái gì?”
“Tán gẫu.”
Khóe môi Thanh Khâu khẽ giật, khuôn mặt tuyệt mỹ nở nụ cười cáo quyến rũ. Nàng tủm tỉm cười đi tới ngồi cạnh Tần Phong, đôi chân trần ngọc ngà thon dài khép hờ rồi duỗi thẳng, đôi bàn chân trắng muốt nhẹ nhàng chạm vào nhau, đưa ��ẩy.
“Muốn trò chuyện cái gì? Chủ nhân ~ ”
“Thiên văn địa lý, thậm chí từ xưa đến nay, không gì là ta không hiểu.” Thanh Khâu chớp chớp mắt, vẻ mặt nghiêm túc.
“Trò chuyện. . .”
Vừa nhìn chằm chằm cặp đùi đẹp mịn màng của Thanh Khâu bên cạnh, Tần Phong không kìm được sờ vai mình. “Thôi được, không muốn trò chuyện nữa, giúp ta xoa bóp vai đi.”
“Tốt ~ ”
Thanh Khâu thở dài, rồi vòng ra sau Tần Phong, bắt đầu xắn ống tay áo lên, giúp hắn xoa bóp vai.
Trương Minh cảnh giác liếc nhìn Cửu Vĩ Thanh Khâu đang lười biếng, rồi cầm điện thoại lên bắt đầu đọc tiểu thuyết.
. . .
Thời gian trôi đi, trong thôn dần chìm vào yên tĩnh, ánh đèn các nhà đều đã ảm đạm, mọi người sớm chìm vào giấc ngủ.
“Chủ nhân, người ta không chịu nổi, mệt lắm rồi, không muốn nhúc nhích nữa.”
“Để ta trở về có tốt hay không?”
Tại nghĩa trang, Thanh Khâu một vẻ ghét bỏ, liếc nhìn sau gáy Tần Phong, sau đó làm nũng nói.
Tần Phong tủm tỉm cười, khẽ gật đầu. Bàn tay lớn của hắn lơ đãng lướt qua đôi chân dài tinh xảo dưới váy Thanh Khâu, rồi nhân lúc nàng sững sờ, nhanh chóng thu hồi vào không gian lốc xoáy.
Tàn trang Sơn Hải Kinh, nơi Thanh Khâu trú ngụ, bắt đầu không ngừng lóe sáng, như đang giận dỗi mắng chửi.
Mặc kệ đối phương, Tần Phong tủm tỉm cười, rút một điếu thuốc ngậm vào miệng, châm lửa. Điếu thuốc vừa được châm, bên ngoài cửa phòng đột nhiên truyền đến tiếng gõ cửa liên tục không ngừng.
Trương Minh cùng Đế Chim Cánh Cụt đang rúc vào nhau xem thế giới động vật, ánh mắt anh ta chợt đanh lại, ngẩng đầu nhìn chằm chằm ra phía cửa.
“Đông đông đông!”
Bên ngoài, cánh cửa phòng không khóa lại bị gõ thêm lần nữa, vẫn không có ý định dừng lại, mà không hề lên tiếng, cứ thế gõ, hệt như một cỗ người máy lạnh lùng, cố chấp.
“Mời vào.” Bất thình lình, Tần Phong đang thưởng thức tàn trang Sơn Hải Kinh bỗng mở miệng cười.
Tiếng gõ cửa đột ngột ngừng bặt, thay vào đó là tiếng những ngón tay thon dài cọ xát vào cửa gỗ, hệt như mèo cào cửa, lại như ngón tay cọ vào micro.
Cửa phòng từ từ hé mở, bóng tối bao trùm, một con cương thi đột nhiên nhảy bổ vào nhà.
“Không được!”
“Tiền bối, đây là nữ cương!”
Đồng tử Trương Minh khẽ co rút, không nói hai lời, liền rút từ trong túi ra một lá phù lục giấy vàng nhăn nheo, xông tới dán phập lên trán đối phương.
Không khí tĩnh lặng, giọng nữ chậm rãi vang lên từ lá bùa vàng: “Ây, có mỗi tờ giấy này mà đòi vây khốn ta ư?”
Một cảm giác âm lãnh khó tả bao trùm lòng Trương Minh, nhất là khi thấy đối phương chậm rãi gỡ lá bùa vàng trên trán xuống.
Việc đối phương có thể xé rách lá phù lục do Đại sư Khô Ve vẽ chứng tỏ thực lực ít nhất phải từ Ngũ Giai trở lên. Không chần chừ, Trương Minh mặt tái mét, vội vàng rụt về bên cạnh Tần Phong.
“Tiền bối, cảnh giới của đối phương hình như hơi cao, lá linh lực phù lục do Đại sư Khô Ve ở tổng bộ vẽ hoàn toàn vô dụng. Ngài có thể nhìn ra con nữ cương này cấp mấy không?”
“0 cấp.”
“A?”
“Chỉ là cương thi giả mạo thôi.” Khinh bỉ nhìn Trương Minh đang lo lắng tái mặt, Tần Phong tủm tỉm cười, dò xét con cương thi cao gầy đang nhảy nhót tới gần. Mỗi lần n�� nhảy, chiếc váy ngắn đều tung lên, để lộ chiếc quần bảo hộ.
Thằng nhóc Trương Minh này thật ngốc.
Làm gì có con cương thi chân dài nào lại đi tất đen, lại còn có vóc dáng thanh tú, xinh đẹp đến thế?
Trên đầu đội một chiếc mũ quan nhỏ nhắn, tinh xảo, hơi cong vẹo, có dán lá bùa vàng. Khuôn mặt thanh tú điểm trang nhẹ nhàng, hai lọn tóc đen buông xuống lồng ngực. Nửa thân trên mặc chiếc váy ngắn dạng quan phục cổ đại, màu lam nhạt, in hoa, kiểu dáng rộng rãi của phụ nữ. Chiếc váy nhăn nheo chật vật lắm mới che kín phần giữa đầu gối và xương hông, kết hợp với đôi tất đen, khiến đôi chân dài càng thêm thon thả.
Một con nữ cương thanh tú, chân dài, lại còn đi tất đen, mà có thể bị bùa vàng định trụ sao chứ. . .
Dáng vẻ này quả không tệ.
Thấy Tần Phong đã nhìn thấu mình, cô gái cao gầy đóng vai cương thi liền thè lưỡi. Rất nhanh, hai cô gái khác đang chờ bên ngoài, tay cầm gậy tự sướng, thở dài bước vào.
Trương Minh sững sờ. Không ngờ đây chính là những cô gái mà anh đã giúp thay lốp xe trên đường núi, và sau khi xong việc, họ đã tặng anh một túi vải thiều ướp lạnh để bày tỏ lòng cảm kích.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, nơi trí tưởng tượng được chắp cánh.