(Đã dịch) Ngự Thú Đốc Chủ - Chương 1132: Trong mộ mộ
Trong đường hầm mộ âm u, tiếng những con rắn vảy cá xột xoạt vang lên không ngớt. Mấy con trùng giáp xác mắt đỏ trèo lên một bên mộ huyệt bằng đồng xanh, ngẩng đầu quan sát phương xa.
Trong bóng tối mờ ảo, một con cự xà dài mấy chục thước, mang sáu cánh màu xanh, chậm rãi trườn dọc theo lối đi trong mộ. Đôi mắt rắn màu xanh biếc lấp lánh như lưu ly quý giá, tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo và thần bí.
"Dừng lại."
Giọng nam vang vọng khắp đường hầm. Minh Xà đang tiến lên lập tức ngoan ngoãn dừng lại thân hình khổng lồ.
Tần Phong đang khoanh chân ngồi trên đầu Minh Xà, nhảy xuống mặt đất, đưa tay phủi phủi tro bụi trên vai. Ánh mắt anh dừng lại trên những bức bích họa hai bên vách tường.
"Tặc!"
Tiểu Phì Thử ôm điện thoại nhanh chóng nhảy lên đầu Tần Phong, bắt đầu quay video. Vài phút sau đó, Tần Phong một lần nữa nhảy lên đầu Minh Xà, ra hiệu tiếp tục đi tới.
Trong lúc di chuyển, Tần Phong nheo mắt dò xét. Cùng lúc đó, chiếc điện thoại đang ghi lại trọn vẹn ba bức bích họa lớn mô tả công tích vĩ đại của chủ nhân ngôi mộ.
Nội dung bích họa vô cùng đơn giản: một người đàn ông mặc chiến giáp ung dung ngồi trong xe thú, phía sau là vô số quân lính cầm trường qua, xếp hàng ngay ngắn tiến bước.
Quân số đông đến mức không thấy điểm cuối.
Biên tập lại nhóm hình ảnh này rồi gửi cho người bạn thân có ID là Mưa Đúng Lúc, Tần Phong kèm theo lời nhắn: "Nhanh lên, cao tài sinh, đến giúp Sắc đ��i thúc xem xem mấy chữ phồn thể kia có ý nghĩa gì, dịch giúp ta, rồi sau đó ta mời ngươi ăn cơm."
Trong ký túc xá nữ, Tiêu Vũ đang cởi áo khoác, chuẩn bị thay đồ lót thì bỗng sững sờ. Cô nhếch mép cười, nằm ườn trên giường, hai chân mang tất đen đung đưa khi cầm điện thoại lên xem xét tỉ mỉ.
Rất nhanh nàng dịch xong và gửi cho Tần Phong: "Lý Tín tiểu tử, cuối cùng cũng chỉ là trẻ tuổi nóng tính. Hai mươi vạn quân thất bại thảm hại. Ta nay dẫn sáu mươi vạn quân phạt Sở, chiều nay Sở tất vong."
Mưa Đúng Lúc: "Sắc đại thúc, nói mời cơm rồi đó nha, không được chơi xấu!"
Sắc Đại Thúc: "Được thôi."
Sắc Đại Thúc: "Còn hình ảnh này nữa, giúp ta xem xem bức thứ hai này có ý nghĩa gì."
Tiêu Vũ đang nằm ườn trên giường, hờ hững đung đưa đôi chân mang tất đen, vô thức ấn mở hình ảnh. Khi nhìn thấy bức ảnh, nàng không khỏi sững sờ.
Đó là một bức tranh sống động như thật về một Hắc Long khổng lồ, răng nanh sắc nhọn, móng vuốt dữ tợn, thân thể nó dường như muốn che kín cả bầu trời u ám. Nhưng tồn tại kinh khủng ấy lại bị đứt đầu lìa thân, máu rồng nhuộm đỏ vô số quân lính cầm trường qua.
Bức khác thì vẽ cảnh thành trì đổ nát, chìm trong biển lửa, vô số quân lính reo hò, vung vẩy binh khí.
Mưa Đúng Lúc: "Sắc đại thúc chờ một chút, ta dịch đây, có vài chỗ khá hiếm gặp."
Phát xong tin nhắn, Tiêu Vũ quẳng điện thoại xuống, nhanh chóng bước xuống giường bắt đầu tìm kiếm đống sách vở trên bàn để nghiên cứu. Mấy cô bạn cùng phòng đang rửa mặt không khỏi thò đầu ra nhìn Tiêu Vũ đang nghiêm túc đọc sách, trong mắt đầy vẻ kỳ lạ.
Nàng hồn nhiên không hay biết suy nghĩ của bạn cùng phòng.
Chẳng bao lâu, Tiêu Vũ bên bàn đọc sách cười tủm tỉm quẳng sách xuống, trèo lên giường cầm điện thoại lên.
Mưa Đúng Lúc: "Sắc đại thúc, đã dịch xong. Bức thứ hai chữ phồn thể ghi là: Long Thú hộ thành của nước Sở cũng chỉ đến thế mà thôi, chém đầu nó để chặn đứng long vận của Sở Quốc, binh lực Đại Tần hùng mạnh không gì cản nổi."
"Bức thứ ba chữ phồn thể ghi là: Sở thành phá, máu chảy thành sông, Tần thống nhất thiên hạ, chỉ còn thiếu chút nữa. Ta chí khí ngút trời nhưng thân thể tàn tạ đã già, đành giải ngũ về lại quê nhà."
Sắc Đại Thúc: "Cảm ơn, sau này có thời gian tôi sẽ mời cô ăn cơm."
Mưa Đúng Lúc: "Thôi đi, Sắc Đại Thúc, vậy là ông không thật sự muốn mời tôi ăn cơm đúng không?"
Sắc Đại Thúc: "Sau này."
Tiêu Vũ đang nằm ườn trên giường nhắn tin bỗng khẽ giật mình, gò má trắng nõn của nàng từ từ ửng đỏ. Nàng thở phì phò nhét điện thoại vào dưới gối rồi nằm sấp im lặng.
"Toàn bị cái lão Sắc Đại Thúc này làm cho hư hỏng, có bạn gái rồi mà vẫn còn chiếm tiện nghi của mình, đúng là một tên đại sắc lang!"
Nàng tức giận vung tay đấm một cái vào giường. Mấy cô bạn gái vừa rửa mặt xong đi ngang qua không khỏi giật giật khóe mắt.
Trong mộ huyệt dưới lòng đất thuộc khuôn viên trường đại học, Tần Phong ngồi ngay ngắn trên đầu Minh Xà, cất điện thoại đi, ánh mắt lộ vẻ trầm tư.
Quả đúng là một ngôi mộ lớn.
Những bức bích họa khắc ghi công tích vĩ đại đồ long đủ để chứng minh điều đó.
Không ai ngờ rằng đằng sau một vụ Quỷ thú giết người lại ẩn chứa một thứ đồ sộ đến thế.
Một ngôi mộ lớn ẩn chứa những hiểm nguy, lại còn là mộ huyệt của kẻ đồ long, chỉ nghĩ đến thôi đã thấy thật khủng khiếp.
"Tiếp tục đi thôi."
"Tê..."
Minh Xà thân thể bay lên không trung, lướt sát vách đá như bay, nhẹ nhàng và linh hoạt hệt như thạch sùng.
Trong lúc tiến lên, ngay cả Tần Phong cũng không khỏi trợn mắt tặc lưỡi kinh ngạc trước những cạm bẫy như tổ ong tiễn, thạch chùy treo lơ lửng, hay những tượng binh mã tưởng như đã chết từ lâu bỗng nhiên rút đao công kích, vân vân.
May mắn thay, phần lớn các cơ quan đều đã bị Tuệ Quyên đại sư dẫn đầu phá hủy. Những vết móng vuốt sắc bén sâu mấy chục centimet trên vách tường đồng thau chính là bằng chứng rõ ràng nhất.
Dù vậy, vẫn khó tránh khỏi thương vong.
Tần Phong thậm chí thấy được một thanh niên nằm yên bên cạnh lối đi. Một giây sau, vô số nhện đen kịt từ miệng mũi hắn tuôn ra, và thanh niên đó liền hóa thành xương khô, chỉ còn lại quần áo.
Cũng không biết đó là thứ quái quỷ gì.
Tần Phong vươn tay vỗ một chưởng đánh nát tượng binh mã cơ quan cầm trường qua đang cản đường phía trước, thuận thế giật ra mấy mũi tên tẩm độc dài bằng bàn tay cắm ở thái dương mình rồi vứt bỏ.
Tiếp tục tiến lên, rất nhanh thoát khỏi đường hầm. Con đường bắt đầu trở nên vô cùng thông thoáng.
"Tê..."
"Chủ nhân, phía trước có tiếng chém giết."
Minh Xà đứng im lìm giữa không trung, đôi mắt rắn màu xanh nhạt nhìn chằm chằm vào khoảng không sâu thẳm phía đối diện.
"Vào xem thử."
"Tê!"
Bóng dáng xanh nhạt lấp lóe, Minh Xà chở Tần Phong tiến vào bên trong, rồi từ trong một cái hang đi ra. Tiếng phụ nữ kêu gào chói tai, u oán không ngừng vang vọng bên tai, đập vào mắt là một màu đỏ rực.
"Chạy mau!"
"Là Hồng Y đó!"
Mấy người đàn ông, phụ nữ mặc áo đen, người đầy vết thương, triệu hồi Quỷ thú của mình rồi điên cuồng chạy trốn.
Trên không trung.
Mấy bóng dáng hư ảo mặc áo cưới đỏ chót, đầu đội khăn voan đỏ, lúc ẩn lúc hiện.
Những móng tay màu xanh sắc nhọn bất chợt lộ ra, mỗi lần vung lên l��i có thể cướp đi một làn sương mù xám khó hiểu từ thân thể những Quỷ thú đang cản đường.
Tần Phong cau mày, đôi mắt anh dần bùng lên kim quang chói mắt, lấp lánh. Trên không trung, mười mấy bóng áo cưới đỏ yểu điệu kia dường như cảm thấy bị uy hiếp, bắt đầu run rẩy liên hồi.
Mấy người đàn ông, phụ nữ đang chạy trốn thì sững sờ, vô thức quay đầu nhìn về phía Tần Phong đang đi tới. Đôi mắt của anh ta giống như thần minh, chỉ cần liếc nhìn một cái dường như linh hồn cũng sẽ bị hút ra ngoài.
Tiếng phụ nữ gào thét chói tai đột nhiên vang lên từ sâu trong hang động. Những cô dâu áo đỏ đang lượn lờ trên không trung liền gầm thét, vung vẩy móng vuốt xanh biếc rồi lao xuống.
Hồn lực màu lam tinh thuần đậm đặc quấn quanh bàn tay Tần Phong. Anh giơ cao cánh tay, nặng nề đè xuống. Trong khoảnh khắc đó, linh hồn của tất cả mọi người điên cuồng run rẩy, giống như bị đặt vào giữa hàn băng ngàn năm.
Những cô dâu áo đỏ đang lao xuống kia liền gào thét, hóa thành khí xám rồi bị hút vào quỷ đồng tử của Tần Phong.
Trong chớp mắt, những bóng dáng khiến người ta tê dại da đầu kia hoàn toàn biến mất như hoa trong gương, trăng dưới nước.
Kim quang tan đi, Tần Phong nghiêng đầu dò xét mấy người đàn ông và phụ nữ đang vây quanh, ánh mắt lộ vẻ e ngại. Anh lấy ra một điếu thuốc lá chưa châm, ngậm vào miệng rồi mở lời: "Làm sao lại mấy người các ngươi? Tửu Nhục đại sư đâu rồi?"
Nghe vậy, sắc mặt mấy người đó trắng bệch. Cuối cùng, một cô gái tóc đen thu chân con Quỷ thú hình chó bị thương chồng chất lại, run rẩy thấp giọng nói: "Tuệ Quyên đại sư đang chiến đấu với một con thi long đen bị Quỷ thú ký sinh cao cấp chiếm cứ thân thể. Chúng ta đã tính sai, nơi này không phải là một ngôi mộ lớn nào cả."
"Mà là một ngôi mộ phong ấn mà tiền nhân cố ý tạo ra."
Truyen.free hân hạnh mang đến bạn đọc bản dịch chất lượng cao của tác phẩm này.